Atuagagdliutit - 18.03.1997, Blaðsíða 16

16
Nr. 21 • 1997

Ukulluisaamerulluta, Otto?
Allattoq/ Josef Korneliussen
GRØNLANDSPOSTEN
Folketingimut ilaasortaq Otto
Steenholdt inussiamersumik
allaffigilaassavagit, ukiorpas-
suimmi inuppassuit taligalutit
isumalluutissatullu isigalutit
qinertarsimavaatsit, uagullu
innuttaasugut aamma isumal-
luutigisalersarpatsigit qini-
gaasamerit aqqutigalugu.
Allakkanni uani aallaavigi-
sara tassaavoq saqqummer-
taminni kingullerni marlunni
narrujuummisilaaminertaram-
ma, taakkualu pisimasunit
ukunannga aalaaveqarput:
Siullermik ungasinngitsuk-
kut DUBI Thule-mi (Pituf-
fimmi) pisarsimasut pillugit
nalunaarusiaa saqqummiun-
neqarmat soorunami tamatta
namijuummillutalu kissaam-
merpugut. Illilli oqallinnerlu-
sooq aallartillugu politikeri-
nik nikanarsaaniartorsuullutit
eqqaassusemiallarakkit oqal-
linneq iluatinnartumik nagga-
semeqarsinnaagaluartoq ilua-
tinnarsinnaasortarigalua qa-
tangiinnartippat.
Qallunaat Nunaanni naa-
lakkersuisut aalajangiutiin-
navippaat 1968-ip kingoma
pisimasut qulaajarneqassan-
ngitsut. Illit tamanna folke-
ting-imi ilaasortatut siunner-
suutigikutsoorsimasinnaaga-
luarpat aammalumi isuman-
naallisaaneq pillugu nunatsin-
ni inatsisartut siulittaasorim-
matsit aamma siunnersuuti-
gisimasinnaagaluarpat.
Tamanna danskit naala-
gaaffiata aningaasalerniann-
gippagu nunatta nammineer-
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .Kr. 2.275,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 2.975,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priser er ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.275,-
1- værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 2.975,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.164,-
2- værelses pr. uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.310,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
luni ilaannaaluunniit aningaa-
salersorsinnaagaa. Siunner-
suutigalugulu kalaallit oqar-
tussaasuisa amerikarmiut tul-
liani ammaaminissaat utaqqi-
nianngitsorsuugaat terlinga-
neemeqarluni ingerlatsivine-
qartarneq siunissami pina-
veersaamiarlugu. Taamaali-
unngilatilli. Kanngusutsitsini-
artorsuuvutit, kanngusunne-
rup inuit iluarsisittarmagit, ila
misilittakkatit amerlasima-
qaat.
Aappassaannik aamma qa-
nittukkut tutsiuppoq partiip
folketingimi suleqassuavit
siulittaasuata nunarput atom-
bombikoorfinngortinniarpa-
lukkaa. Qisuariaatsit (nunat-
sinni) eqqissisaasussanngor-
tippatit. Aamma uani eqqaan-
ngitsooipat nunatta inatsisar-
tuini sillimanissamut nunar-
put allanullu tunngasumi
ataatsimiititaliami siulittaa-
suugavit tassungalu naleqqut-
tumik ukulluisaarlutit isum-
mertariaqarlutit. Isummertari-
aqaraluarlutit.
Politikerimmi taamaattar-
put ajoraluaqaarli, aamma nu-
natsinni, politikerit imminnut
pilliutigilaamissaq puiguitta-
rassiuk. Imaluunniit qanoq
eqqarsartarnerpusi, immaqa;
uanga! uanga!
Paasilaarsiuk oqanngilluin-
narama nunatta atombombi-
koorfinngomissaa taperserlu-
gu - naamivik!
Paamiut Kommuneat
Postbox 93
Fax: 1 74 48
3940 Paamiut
Sulisussarsiorneq
Paamiut Kommuneat sulisussarsiorpoq Arsummi meeq-
qanik paaqqinnittarfimmi »Ikinngutinnguaq«-mi pisor-
tassamik
Paaqqinnittarfimmi »Ikinngutinnguaq«-mi pisortatut
atorfik sapinngisamik piaartumik sulilersussamik
sulisussarsiorpoq.
Ikinngutinnguaq sulisunik 6 1/2-nik sulisussaqartinne-
qarpoq.
Ikinngutinnguaq meeqqanut 25-nut inissaqarpoq. Vug-
gustuetut immikkoortoqarfimmi 11-it børnehave-tu 1 lu
immikkoortoqarfimmi 14-it.
Piumasaqaatit:
- perorsaasutut ilinniagaqarsimanissat
- perorsaanermik suliaqarnermut tunniusimasutit
- meeqqanik 0-6 ukiulinnik sullissinermik
misilittagaqartutit
- eqiasuitsuussasutit ammasuullutillu
- meeqqanik, suleqatinnut angajoqqaanullu
suleqatiginnilluarsinnaassasutit
Atorfinitsitsinissaq akissarsiaqartitsinerlu pissaaq Ka-
laallit Nunaanni naalakkersuisut aamma P.I.P.-ip peror-
saasut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma ullukkut
unnuakkullu paaqqinnittarfimmi sulisut pillugit isuma-
qatigiissutaat naapertorlugu.
Qinnuteqartunut nunaqarfiup avataaneersunut inissaqar-
titsisoqarpoq, maleruagassat qaqugumulluunniit atuuttut
malillugit ineqarnermut, siumut akiliummut il.il. akiliif-
figineqartartussamik.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppemarsaatinik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Paamiut Kommunea-
ne sulisoqarnermut allaffimmut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 24. marts 1997.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
JERN- OG METALSKOLEN
Saviminilerinermik llinniarfimmi
PIAREERSAATAASUMIK
PIKKORISSARNEQ
FORBEREDELSESKURSUS
på Jern- og Metalskolen
Siunertaa:
Pikkorisartup sarfakitsulerisutut, sarfartuule-
risutut, flymekanikeritut mellemteknikeritul-
lu ilinniartunngorsinnaalernissaanut atuagar-
sukkatigut ilisimasaqalernissaa.
Piumasaqaatit:
Meeqqat atuarfianni 11 klasse-mi imaluunniit
allamik assingusumik naammaginartumik
angusaqai luni atuarsimaneq, faginili qallunaa-
toornermi, tuluttoornermi, fysik/kemi-mi
aamma kisitsineq/matematik-imi minnerpaa-
mik karakteri 6 anguneqarsimassalluni.
Aallartinneq/Naggataarneq:
Sisamanngorneq 31. juli 1997.
Pingasunngorneq 17. december 1997.
Qinnuteqarnissamut killisssarititaq:
Marlunngorneq I. april 1997.
Qinnuteqarnissamut immersugassaq:
Kommunimi angerlarsimaffigisami Kulture-
qarnermut Atuartitaanermullu Ingerlatsivik.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
llinniagaqarnermik siunnersuisoq Ulla Broberg.
Formål:
At bibringe kursisten teoretiske forudsæt-
ninger for at kunne optages på svag- og
stærkstrøm-, flymekaniker- og mellemtekni-
keruddannelserne.
Adgangskrav:
Folkeskolens 11. klasse eller anden tilsva-
rende skolegang med tilfredsstillende resul-
tat dog mindst med karakteren 6 i fagene
dansk, engelsk, fysik/kemi og regning/mate-
matik.
Start/Slut:
Torsdag den 3 I. juli 1997.
Onsdag den 17. december 1997.
Ansøgningsfrist:
Tirsdag den I. april 1997.
Ansøgningsskema:
Kultur- og Undervisningsforvaltningen i
hjemkommunen.
Yderligere oplysninger:
Studievejleder Ulla Broberg
m
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Box 29 • 3900 Nuuk ■ Tlf. 2 12 68 • Gerne på Telefax 2 20 23
GENOPSLAG
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
På grund af for få ansøgninger genopslås hermed en ledig
assistentstilling til besættelse snarest muligt.
Arbejdstid: 40 timer pr. uge
Arbejdets art: Arbejdet, der er selvstændigt og afveks-
lende, omfatter bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, ren-
skrivning af rets- og dombøger samt almindelige sekre-
tærfunktioner.
Løn- og ansættelsesvilkår: Efter de til enhver tid gæl-
dende overenskomster mellem SIK/HK og staten. Til
stillingen ydes et vagttillæg på 300-500 kr. pr. måned,
for en dobbeltsproget medarbejder ydes endvidere et
månedligt tolketillæg på 200-400 kr.
Bolig: Der kan evt. anvises bolig efter de til enhver tid
på stedet gældende regler.
Der ydes tiltrædelsesfrirejse og bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgning: Ansøgning vedlagt fuldstændig oversigt
over tidligere beskæftigelse samt kopier af eksamensbe-
viser m.v. fremsendes til Landsdommeren i Grønland,
Postboks 1040, 3900 Nuuk. Ansøgningen skal være
landsdommeren i hænde senest fredag den 11. april
1997.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved
henvendelse til kredsdommer Kathrine Heiselberg, tlf.
3 80 31 eller til Landsdommeren i Grønland, afdelings-
leder Hanne Friis, tlf. 2 42 00 lokal 205.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk
SE HER! SE HER!
MAJORIAQ SØGER
Vi er en døgninstitution for 4 autistiske børn. For
tiden har vi 3 drenge i alderen 12 og 13 år, der
gerne vil spille fodbold, save og hamre, løbe
rundt i fjeldet, og alt muligt andet fysisk. Vi
synes selv vi har en spændende arbejdsplads,
hvor der sker noget, MEN vi mangler DIG!
Vi kræver af dig:
• at du har lyst til at indgå i et tæt personale-
samarbejde.
• at du har lyst til at lære noget nyt med
masser af udfordringer i.
• at du kan og vil overholde fælles beslutnin-
ger.
• at du møder til tiden, og er stabil.
Disse krav (: nødvendige, da vores børn, i kraft
af deres handicap, lever i en meget rodet og
uforståelig verden. Vi prøver at skabe orden og
tryghed, ved at planlægge deres dag ved hjælp
af faste programmer, der passer til den enkelte.
F.eks. små arbejdsopgaver og fritidsaktiviteter,
der ikke kan laves om på. Det vigtigste er, at vi
altid er til at stole på. Når vi siger noget, så
mener vi det, og vi gør det vi har lovet, populært
som upopulært. Det kræver en meget stabil og
fast personalegruppe at kunne gennemføre det.
Hvis det her har vakt din interesse, og du kan se
dig selv arbejde sammen med os, hører vi ger-
ne fra dig. Kontakt Trine og Hanne på Majoriaq
telefon 2 05 16.
Ansøgningsfristen udløber 14 dage efter avi-
sens udgivelse.
Ansøgning sendes til:
MAJORIAQ
BOKS 1352 -3900 NUUK
FAX NR. + 2 06 13 ELLER TLF. NR. + 2 05 16