Atuagagdliutit - 17.07.1997, Blaðsíða 10

10
Nr. 54 • 1997
Kriminalforsorgen i Grønland
søger
1/2 dags FORSORGSASSISTENT
ved kriminalforsorgen i Grønland
En stilling som 1/2 forsorgsassistent ved Kriminalfor-
sorgen i Grønland, indtil videre med tjeneste i AM-
MASSALIK, er ledig til besættelse snarest muligt.
Tjenesten vil omfatte tilsynsarbejdet med kriminal-
forsorgens klienter i Ammassalik samt tilhørende byg-
der.
Desuden omfatter stillingen deltagelse i kriminal-
præventivt- og forebyggelsesarbejde.
Der lægges vægt på, at ansøgeren har uddannelse som
socialrådgiver eller lignede.
Tjenesterejser kan forekomme.
Dobbeltsproget ansøgere vil blive foretrukket.
Stillingen er klasseficeret efter den grønlandske løn-
ramme 14/19.
Der kan desværre ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse på telf. 24988, forsorgsassistent Ceci-
lie Lynge Heilmann.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskræftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser
m.v. fremsendes senest d. 22.8.97 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
Gpå e-mail I
tt mwemmåémM,
mm

ILLORPUT 2000 TUNINIAGAQ
Matumuuna A/S Inissiaatileqatigiiffik INI-p Nammi-
nersornerullutik Oqartussat sinnerlugit illu misiligu-
taasoq, lllorput 2000, B-nr. 1504, inissisimasoq
Kaassassuup aqq. 4, 3911 Sisimiut tuniniarpaa.
lllorput 2000 nammineq illuliassani nutaajuvoq. Illut
taamatut ittut assigiinngitsut sisamaapput. Illu mi-
siligutaasoq sanasunit napparneqarpoq, type 2-jul-
luni 80 m2-inillu angissuseqarluni queqarlunilu 7
m2-imik. Illu qisunnik toqqaviligaavoq. ligai qisuup-
put illuttut krydsfinerilikkat aammalu qilaavi qalialu
krydsfineriullutik, qalialu qalissialersugaalluni.
Illup iluani kiassaateqarfimmit kiassarneqarpoq iga-
laavi oqorsarluagaallutik ukiorlu kaajallallugu ime-
qarluni. Anartarfik anittagaavoq, kiisalu tuniniaasup
illup silataa qalipassavaa quiliussallunilu.
Illu sisamanik initaqarpoq, Sinittarfiit pingasuupput
kiisalu ini igaffillu ataatsimoorput. Aammattaaq
ineeqqamik sukujuusiveqarpoq, anartarfeqarluni
uffarfeqarlunilu kiisalu paarsuaasaqarluni. Igaffik
aalamut milluaateqarpoq (emhætte), erruivimmik
maskiinamik ikkussisoqarsinnaalluni aammalu
ineeqqami sukujuusivimmi errorsivik ikkunneqarsin-
naalluni.
Illu inissilluagaavoq umiarsualivimmut isikkiveqarluni.
Illumut akigitinniarneqarpoq kr. 972.000,00. Illumut
akiliutissaq pisisussap nammineq isumagissavaa
A/S Inissiaatileqatiiffik INI taarsigassarsititsisin-
naanngimmat. Kisianni A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
taarsigassarsititsiniartarfinnut atassuteqarniarnermi
ikiuussinnaavoq illup taarsigassarsilluni pisarine-
qarsinnaanera misissorneqarsinnaammat.
Illumik pisiarinnerusullutik soqutiginnittut A/S Inis-
siaatileqatigiiffik INI, Postboks 1020, 3911 Sisi-
miut (telefax 1 57 00) saaffigisinnaavaat. Aningaa-
saliinissamut illumullu annertunerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput inissiaatileqatigiif-
fimmut oqarasuaatikkut saaffiginnilluni, oqarasuaat
1 46 00, oqaloqatigalugu Lars Krogsgaard-
Jensen.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI «
JÉL A/S BOLIGSELSKABET INI
Qullersaqarfik/Hovedkontor
Postbox 1020, 3911 Sisimiut
mi
GRØNLANDSPOSTEN
Imigassaq pillugu oqallittoqarpoq
(LM) - Qaanaami imigassa-
mik ajornartorsiuteqarneq
sapaatiummat innuttaasunit
oqallisigineqarpoq. Nal.
akunnerisa marluk ingerlane-
ranni Qaanaami radiu aalla-
kaatitsivoq »Mikrofoni
ammatillugu«. Aallakaatitsi-
vimmiippoq politiinut ikiorti
Robert E. Peary, sap. akunne-
risa marlussuit matuma sioma
AG-mi oqaluttuartoq Qaana-
ami imigassamik ajomartorsi-
ortoqamera pillugu. Allaase-
risaq taanna pissutaavoq radi-
up taamatut aallakaatitsiner-
mik aaqqissuussineranut.
- Isumammat assigiinngits-
orujussuupput, Robert E. Pea-
ry oqaluttuarpoq.
- Oqaluttut ilaat uannut
ilaquttannullu sioorasaarerpa-
luttumik nipaqarpoq. Inuit
ilaat isumaqarput Qaanaami
imigassamik ajornartorsiut-
eqameq nuna tamakkerlugu
tusagassiuutinut saqqummi-
unneqartariaqanngitsoq,
Imigassap aquppaatigut, AG. nr. 46-mi Robert E. Peary
oqarpoq.
Sprutten styrer vores liv sagde, Robert E. Peary i AG nr 46.
kommunelu akomusersimag-
iga taamaaliomikkut. Ilaasa
isumaqatigaannga Qaanaami
ajomartorsiuteqartoqartoq.
Ajuusaarnartumik nal.
akunnerisa marluk ingerlane-
ranni periarfissinneqamitsin-
ni oqallinneq naammassinn-
gilarput. Neriuutigaara kingu-
sinnerusukkut oqallinneq
nangeqqinneqarumaartoq.
Isumaqarpungali radiukkut
oqallinnerup kingoma inuit
oqallinneq ingerlatiinnarsi-
magaat. Tassami aallakaatits-
inerup kingoma inuppassuar-
nit saaffigineqartarsimavun-
ga. Maannakkulu oqallinneq
aallartippoq, tamannalu tassa-
avoq pissutsit allanngortin-
nissaannut alloriameq siulleq.
Alkoholdebat i
Qaanaaq
(LM)- I søndags diskuterede
borgene i Qaanaaq alkohol-
problemer i byen. Lokalradio-
en var vært ved et to timer
langt ȁben Mikrofon-arran-
gement«. Ved mikrofonen
sad reservebetjent Robert E.
Peary, der for et par uger
siden i en artikel i AG fortalte
g om alkoholproblemer i byen.
S Denne artikel var årsagen til
^ radioens arrangement:
o - Reaktionerne var meget
g forskellige, fortæller Robert
2 E. Peary.
| - Der var indlæg, der havde
karakter af personlige trusler
mod mig og min familie. Der
var folk, der mente, at sådan
et emne ikke hører hjemme i
den landsdækkende presse,
og at jeg har skadet kommu-
nen ved at stå frem med det.
Andre var enige med mig i, at
vi har problemer i kommu-
nen.
Desværre blev vi slet ikke
færdige med debatten på de to
timer, vi havde til rådighed.
Jeg håber, at der bliver mulig-
hed for at fortsætte på et andet
tidspunkt. Men det er mit ind-
tryk, at folks har snakket
videre efter radioprogrammet.
Jeg har i hvert til fælde selv
fået mange henvendelser efter
udsendelsen. Nu er debatten i
gang, og det er det første
skridt mod en forandring.
NUUK
Kabel mester/
innaallagisserisoq
V
// i
SAQQUMMIUTEQQITAQ
Akisussaaffiit
Kabelmesteri, Nukissiorfiit linieme-
steriannut nalunaaruteqartartussaq,
akisussaaffeqarpoq illoqarfiup in-
naallagissamik pilersugaanerani aq-
qutit ingerlannerannik, nakkutigine-
rannik aserfallatsaalineqarnerannil-
lu, pilersaarutinik akuersisarnermik
ikkussuunneqarsimasullu nakkutigi-
neqarnerannik, kiisalu Nuummi in-
naallagissap aqqutaasa Nukissiorfi-
up pigisaasa aserfallatsaalineqarne-
rannik allilerneqarnerannillu.
Piginnaasat
Kabelmesteri innaallagisserisutut
ilinniagaqarsimassaaq, aammalu
kabelmesteritut sulisinnaanermut
akuersissummik peqassalluni ima-
luunniit peqartussaatitaassalluni.
Innaallagissiorfimmi atortunik aam-
ma tavlet aqqutigalugit kukkunernik
nassaarsinnaaneq pilersaarusior-
nermillu misilittagaqarneq kissaati-
ginarput kiisalu elmålerinik ilisima-
saqarneq iluaqutaassallutik.
Atorfinitsitaanermi
atugassarititaasut
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
aamma Teknisk Landsforbund-ip
Kalaallit Nunaanni atorfinitsitaasa
akornanni isumaqatigiissutit malillu-
git aalajangersarneqassapput.
Ineqarneq
Inoqutigiit amerlassusaat eqqarsaa-
tigalugu inissaqartitsisoqassaaq;
maleruagassat atuuttut malillugit
ineqarnermut akiliut akiliutaagallar-
tullu sulisumit akilerneqartassapput.
Inissaqarniarneq pissutigalugu pif-
fissap ilaani ineqarallartoqarsinnaa-
voq naleqquttumik pequsersorsi-
masumik.
Nuunneq
Atorfinikkiartorluni soraarnermilu a-
ngalanermi kiisalu pequtit nassiun-
neqarneranni isumaqatigiissutit a-
tuuttut malillugit akiliussisoqassaaq.
Paasissutissat sukumiinerusut
Sianerfiguuk liniemester Lars Henrik
Hansen tlf. 2 33 44 imaluunniit im-
mikkoortortaqarfimmi pisortaq Lise
Egede, sulisoqarnermut immikkoor-
tortaqarfik, tlf. 2 88 00, paasissutis-
sat sukimiinerusut atorfinitsitaaner-
milu atugassarititaasut pillugit.
Qinnuteqaat
Nalunaaqqutsemeqartoq »kabel-
mester« sulisoqarnermullu immik-
koortortaqarfimmit tiguneqarsimas-
saaq kingusinnerpaamik ataasin-
ngorneq 18. august allakkatigut
imaluunniit faxikkut 2 77 90.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Granlands Energiforsyning suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik
Oqartussanut atasoq, Kalaallit Nunaanni illoqarfmni 17-ini tamani innaallagissap sarfaanik,
imermik kiassarnermiliu pilersuinissamut akisussaasoq. 1996-imi 550 mio. koruunit
kaaviiaartinneqarput. Sulisut katillugit 400-t missaanniittut tamarmik Kalaallit Nunaanniip-put,
Nuummiiu qullersaqarteqarpoq illoqarfinnilu 17-ini Nukissiorfeqartiterluni. Illoqarfinni tamani
olia nukissiornermut ikummatigineqartoq, tamatumani Nuuk kisimi pinnani, tassanimi erngup
kuunnerata nukinga iluaqutigalugu innaallagissiortoqalersimavoq 1 mia. kr. missinginik
akeqartumik, taannalu qaammaqqutit, kiassarnerup il. il. ikummatissaannik pilersuisuuvoq.
NUUK