Atuagagdliutit - 28.08.1997, Síða 23

Nr. 66 • 1997
23
nersoq. Nalunngisatuarput
uagutsinnullu minnerun-
ngitsumik sunniuteqartoq tas-
sa ilinniartitsisut toqqissisi-
mannginnerat.
Qujanaqaarli ilinniartitsisut
toqqissisimanngikkaluaqalu-
tik neriorsormatigut sapinngi-
sannguartik tamaat ilinniarti-
taanerput ingerlanniarlugu
annerusumik akornuseqqu-
nagu. Apeqqutilli makkua
niaqqunni qaffakaalerput:
Ilinniartitaanitsinnut atatil-
lugu suliassat suliassiissutigi-
neqartut kiap akisussaaffigis-
savai, imminnullu illersor-
neqarsinnaappat, suliagullu-
mi naammaginanngippata
kiap ilinniartoq oqaloqatigis-
savaa sutigut pitsanngoriarta-
riaqamersoq?
Ilinniartoq arlaannik ajor-
nartorsiuteqalerpat kiap oqa-
loqatigissavaa ilinniameranik
oqilisaanniarlugu, inortuisar-
nermit atuanngitsoortamerillu
nalunaarsorneqarneri kiap
ingerlatissavai. Inortuisamini
atuanngitsoortaminilu pillugit
ajomartorsiuteqaleruni qanoq
pineqassava kimillu suliari-
neqassava, kiisalu atuanngif-
feqarniarluni qinnuteqarpat
kiap suliassaq ingerlatissa-
vaa?
Ilinniamitsinnut atatillugu
sungiusaammik sulinissatsin-
nut suliffeqarfimmik toqqaa-
nialerutta kiap ikiorluta siun-
nersussavaatigut, sungiusa-
ammillu suliniarluta qinnute-
qarutta iina suliffeqarfimmiit
qinnuteqarfigisatsinnit paasi-
niaaffigineqarlunilu saaffi-
gineqassava?
Kiisalu, ilinniartitaanerput
naammaginanngitsumik i-
ngerlanneqarsimappat immi-
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .Kr. 2.275,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 2.975,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priserer ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.275,-
1 -værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 2.975,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.164,-
2-værelses pr. uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.310,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
nullu illersomeqarsinnaan-
ngippat, aatsaat aallaqqaataa-
niit ilinniartitaanerput aallar-
teqqissanerparput, imaluun-
niit qanoq pineqassaagut?
Nuummi Niuemermik Ilin-
niarfimmi pisortaasumik so-
raarsitsisimasunit kiisalu so-
raarsitsinissamik aqutsisuusi-
masunit apeqqutit qulaani
taagukkakka akeqqunaralua-
qaat. Naammaginanngilluin-
narpormi - ilaana naammagi-
nanngilluinnarpoq - pisortaa-
gallartutut atorfinitsinneqar-
tup Hr. Hans Bro-p minutsit
maiiuk atorlugit uagutsinnut
nassuiaateqamera.
Arlaannaannulluunniit i-
maaliinnarlunga tapersiissu-
teqarusunngilanga. Hr. Hans
Bro-lli taamaaliinnarluni
»nassuiaateqarnerata« qa-
muuna pasitsattippaanga eq-
GRØNLANDSPOSTEN
qarsalersillungalu ima: Soor-
luuna romamiutoqqanisuulli
»inuk tunuanit kapillugu«
mumisitsisoqarsimasoq. Pa-
sitsassimaneralu minnerulin-
ngilaq ilinniartitsisutta ilaat
aqutsisutullu atorfeqarsima-
soq ajomartorsiutinik qulaani
taagukkannik akineqarallar-
sinnaannginneranik pisooqa-
taasutut tikkuarlugu oqaase-
qarmat.
Ajomartorsiutit qaangemi-
assagaanni iluaqutaanngillu-
innarpoq pisuutitseqattaamis-
saq, pisuutitsisummi erser-
siinnartarpaa sumi nikorfani-
ni, inuttullu qanoq ittuunini.
Ajomartorsiutit aatsaat qaa-
ngerneqarsinnaasarput un-
neqqarilluni sallusuissuser-
millu pigisaqarluni oqaloqati-
giittamikkut, kiisalu erseqqis-
sumik paatsuugassaaimgitsu-
millu nassuiaateqartarnik-
kut,, tamannalumi maannak-
korpiaq pisariaqartipparput.
Tamattami paaserusupparput
Nuummi Niuemermik Ilinni-
arfimmi qanorpiaq pisoqar-
nersoq. Uagullu ilinniartuusu-
gut »sallunaveeqqutitut ti-
gummineqamerput« unitsin-
neqartariaqalerpoq!
Grønlands Hjemmestyre
søger
I Kontorchef og 3 Fuldmægtige
til Landsstyrets Sekretariat
I Landsstyrets Sekretariat er følgende stillinger ledige til besættelse snarest eller
efter aftale:
1 Kontorchef og 2 fuldmægtige i Lovkontoret
Kontorchefen har det daglige ansvar for ledelsen i Lovkontoret og refererer til
direktøren for Lov- og indenrigskontoret. Kontoret er for tiden normeret til 5
ansatte.
Lovkontorets arbejdsområder omfatter bl.a.:
Lovteknik, lovfortolkning og juridisk rådgivning over for Landsstyret
og hjemmestyrets øvrige forvaltningsenheder m.v.
Kundgørelse samt trykning og offentliggørelse af hjemmestyrets rets-
forskrifter
Ansvar for hjemmestyrets lovdatabase
Udlevering af oplysninger fra KIA og andre registerretlige spørgsmål
Kontakten til rigsmyndighedeme,
Selvstændig regeludstedelse og vejledning bl.a. på forvaltningsrettens
område
Sekretariatsfunktioner for:
Det sociale Ankenævn
Klagenævnet for Uddannelsesstøtte
Radio- og TV reklameklagenævnet
Klagenævnet for biblioteksvederlag
Ankenævnet for Erhvervsstøtte
Miljøklagenævnet
Den ene fuldmægtig vil blive beskæftiget med sekretariatsbetjeningen af de i
Lovkontoret placerede anke- og klagenævn, mens den anden fuldmægtig vil
blive beskæftiget med Lovkontorets øvrige opgaveløsninger.
1 fuldmægtig til politisk-økonomisk kontor
Politisk-økonomisk kontors arbejdsområde omfatter bl.a.:
Sekretariatsfunktion for landsstyreformandens tværgående funktioner
og aktiviteter
Funktion som direktionssekretariat
Koordinering af tværgående politisk-økonomiske initiativer, politikker
og projekter, herunder koordinering af arbejdet i tværgående arbejds-
grupper o. lign.
Koordinering af Landsstyrets generelle økonomiske politik
Sekretariatsfunktion for Landsstyret som generalforsamling i de helt
eller delvis hjemmestyreejede selskaber.
Koordinering af organisations- og kvalitetsudvikling samt personale- og
lederudvikling i centraladministrationen.
Ansøgerprofil for kontorchefen:
Stillingen som kontorchef ønskes besat med en ansøger med juridisk kandi-
dateksamen. Der vil ved stillingens besættelse blive lagt vægt på:
gode lederegenskaber, herunder evner til medarbejderudvikling og til at
planlægge, delegere og prioritere arbejdsopgaverne
gode samarbejdsevner kombineret med fleksibilitet
erfaringer fra og flair for arbejde i en politisk styret organisation
erfaringer fra tilrettelæggelse og styring af projektarbejde.
Ansøgerprofil for fuldmægtigene:
Stillingerne i Lovkontoret ønskes besat med ansøgere med juridisk kandidat-
eksamen.
Stillingen i Politisk-økonomisk kontor ønskes besat med en cand. mere. jur.
Der vil ved stillingens besættelse blive lagt vægt på, at du:
både kan arbejde selvstændigt og indgå i et team
er fleksibel, initiativrig og har et godt humør
har temperament til at arbejde i en politisk ledet organisation
i perioder har lyst til at yde en stor arbejdsindsats
er parat til aftage et stort ansvar
Ansættelsesvilkår:
Stillingen som kontorchef er en tjenestemandsstilling i den grønlandske løn-
ramme 36.
Ansættelse som tjenestemand vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i
Grønland med et ansættelsesområde, der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kommuner. Tje-
nestestedet er for tiden Nuuk.
Ansættelse kan endvidere ske efter overenskomst med vedkommende forhand-
lingsberettigede organisation.
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til til- og fratrædelsesrejse og bohave-
flytning, i henhold til de/n på tiltrædelsestidspunktet gældende aftale/overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede
organisation.
Løn- og ansættelsesvilkår for fuldmægtigene, herunder ret til til- og fratræ-
delsesrejse og bohaveflytning, i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og den pågældende for-
handlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, evt. møbleret bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Opmærksomheden skal henledes på, at tjenestemænd i staten og ansatte efter
overenskomsten mellem AC og Finansministeriet, har ret til tjeneste frihed uden
løn i forbindelse med ansættelse under Grønlands Hjemmestyre.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til direktør Solja i Olavs-
stovu vedr. stillingerne i Lovkontoret eller direktør Lars Meibom vedr. stillin-
gen i Politisk-økonomisk kontor på tlf. ( + 00 299) 2 30 00.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser m.v., fremsendes tydeligt mærket med stillingsopslag
nr. 531, til:
Grønlands Hjemmestyre
Sekretariatet
Box 1015, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgningen skal være Sekretariatet i hænde senest den 19 september 1997.
Der bedes anført, hvilken stilling ansøgningen gælder.
Landsstyrets Sekretariat er delt op i en Direktion bestående af den administrerende direktør, direktøren for lov- og indenrigskontoret, direktøren for politisk-økonomisk kontor og direktøren for udenrigs-
kontoret samt følgende 6 kontorer: Ministersekretariat, Udenrigskontor, Lov- og indenrigskonlor, Politisk-økonomisk kontor, Råstofkontor og Informationskontor.
Sekretariatets arbejdsområde omfatter følgende hovedfunktioner: 1) Funktioner, der kan give direktionen el kvalificeret grundlag for at varetage sine koordinerede og rådgivende opgaver mv. såvel i forhold
til landsstyreformanden og landsstyret som i forhold til den samlede organisation. 2) Faglige funktioner af overordnet, tværgående og koordinerede art, som ikke naturligt henhører under eller kan placeres
i et fagdirektorat, bl.a. for at undgå forvaltningsmæssige interessekonflikter. 3) Faglige funktioner på områder, hvor ressortansvaret er henført til landsstyreformanden, d.v.s. at sekretariatet er fagdirektorat.
ASSJ FOTO: AG ARKIV LOUISE-INGER KORDON