Atuagagdliutit - 28.08.1997, Blaðsíða 29
Nr. 66 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Sisamanngorneq
Torsdag 28. august
14.00 FODBOLD GM
GM i fodbold 1997. Direkte udsendel-
se fra Maniitsoq stadion fra den første
semifinale. Kommentator: Noah Møl-
gård.
16.00 FODBOLD GM
GM i fodbold 1997. Direkte udsendel-
se fra Maniitsoq stadion fra den anden
semifinale. Kommentator: Noah Møl-
gård.
18.00 TV-AVISEN MED VEJRET
18.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
18.40 MEEQQANUT
19.05 LIGE I ØJET.
I tegnefilmen Williams ønskerøjsere
vil William gerne bestemme alting
selv, og derfor ønsker han sig at være
konge. Muldvarp kan ikke finde sine
briller, og han har ellers mange for-
skellige slags til alle mulige formål.
19.40 STJERNETEGN.
20.15 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.20 DJANGO.
Italiensk western fra 1966.
Django kommer trækkende med en
ligkiste efter sig. Han har noget at
hævne, og han er hurtig på aftrække-
ren. Da han dukker op, bliver fejden
mellem major Jacksons lejesvende og
general Rodriquez banditter for alvor
blodig, men hvad har han egentlig
med sig i kisten?
Filmen er uegnet for mindre børn.
22.50 BENNY HILL.
Et vanvittigt show med den store
engelske komiker.
23.10 TIPS OM TIPS
23.25 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 29. august
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 TINTIN.
Det knuste øre 1:2. Der bli’r begået et
mord. En papegøje er eneste vidne, og
to skurke bortfører den. Men heldigvis
er Tintin lige i hælene på dem.
18.05 TEGNEFILM-SJOV.
18.30 SKILTEREKLAMER
18.35 OP LILLE HANS.
Et program om opdragelsens historie
og den første institutionsgeneration.
Hvilke mennesker er der kommet ud
af 25 års massiv satsning på institutio-
ner, vuggestuer, børnehaver og skoler?
Har de overhovedet fået en opdragel-
se? Hvordan husker de unge mellem
18 og 25 år deres barndom? Hvad har
de tusinder af timer, de har tilbragt i
institutioner bibragt dem, som de kan
bruge i deres voksenliv? Jan Haugaard
har talt med seks repræsentanter for
denne, den første institutionsgenera-
tion.
19.40 UD MED SPROGET.
Underholdningsprogram, hvor vanvit-
tige historier fra virkelighedens verden
fortælles af historiemes ophavsmænd -
til deres egen store overraskelse.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN
20.45 SKILTEREKLAMER
20.50 SAVANNAH
30. del. Amerikansk dramaserie. Da
Nick slog sin far i gulvet, slog han sig
selv lige lukket ud af testamentet. Rig-
mandssønnen bliver fluks gjort arve-
løs, så nu går jagtsæsonen ind på hans
gamle far. Men heftigt kurmageri fra
både Peyton og blonde Sonny-Lee kan
nemt få et ophidset millionærhjerte til
at banke lidt for hurtigt.
21.35 TOMMYKNOCKERS 1:2
Amerikansk gyser i to dele fra 1993.
Stephen King-fortælling om en forfat-
ter, der finder noget mærkeligt, da hun
vandrer omkring med sin hund i de
mørke skove. Uden at vide det slipper
hun kræfter fri, der forandrer beboerne
i den hidtil så almindelige by, Haven.
Uegnet for mindre børn.
2. del sendes i morgen.
23.00 SEX, SJOV OG
SUPERMODELLER.
Erotisk amerikansk komedie fra 1994.
En meget forførende Helena Christen-
sen i meget stramt lædertøj er blot én
skønhed blandt den største omgang
letpåklædte supermodeller, der nogen-
sinde har været samlet i én film. En
ung forfatterspire rejser til sommerhe-
de Italien for at få arbejdsro og fred
for smukke kvinder. Det lykkes ikke -
tværtimod.
23.55 STIG ROSSEN.
- tenoren fra Kolding. Stig Rossen har
i mange år været en kendt og populær
sanger på den danske musikscene.
Men hans succes startede i London i
hovedrollen som Jean Valjean i musi-
calen Les Miserables. I denne portræt-
udsenddelse får vi for første gang hele
historien fra Kolding til London, om
rejsen ud i verden og senest til New
York, hvor Stig Rossen har indspillet
sit nye album “Letters Of Love”.
00.25 SKILTEREKLAMER
00.30 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 30. august
13.00 FODBOLD GM ’97
Direkte udsendelse fra Maniitsoq sta-
dion fra kampen om bronzemedaljer-
ne. Kommentator: Noah Mølgård.
15.00 FODBOLD GM ’97
Direkte udsendelse fra Maniitsoq sta-
dion fra finalekampen. Kommentator:
Noah Mølgård.
17.00 TV-AVISEN
med vejret og Sportnyt
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 HELD OG LOTTO
17.40 ALVERDENS DYR.
Jens Olesen leger, at hans telt står i
USA. Han og duen Magda kigger ud
og følge med i en vaskebjørn-families
liv.
18.10 DISNEY SJOV.
19.10 SKILTEREKLAMER
19.15 STJERNETEGN.
19.45 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 SKILTEREKLAMER
20.15 SKATTEFRI LØRDAG.
Skatteminister Carsten Koch er Jarl
Friis-Mikkelsens og Tina Kjærs første
gæst i Skattefri Lørdag. De to værter
går tæt på ministerens image. Mød
også tre seere, der dyster på viden om
skatteministeren. En af dem kan med
lidt held forlade studiet som skattefri
borger i et helt år. Musikken leveres af
husorkestret De Nattergale og engel-
ske Skunk Anansie.
21.15 TOMMYKNOCKERS 2:2
Sidste del afen amerikansk gyser i to
dele af Stephen Kingfra 1993.
En lille dreng er forsvundet, en kvinde
har myrdet sin mand, og alle borgerne
i Haven opfører sig mærkeligt. Kun en
alkoholiseret digter ser, at noget ondt
er på færde. Men kan han stoppe det,
inden flere forsvinder? Uegnet for
børn.
22.45 OPERAKONCERT
I SØNDERMARKEN.
Atter i år er Søndermarken på Frede-
riksberg den smukke ramme om Det
kongelige Teaters storslåede frilufts-
koncert, hvor teatrets operasolister,
operakor og Det kongelige Kapel sam-
men med et halvt hundrede tusinde
veloplagte operafans varmer op til den
kommende sæson.
23.30 THE BAND EN BIOGRAFI.
Musikportræt. Historien om den
legendariske gruppe, The Band. De
fem musikere i gruppen skabte en
enkel, jordnær og svingende rock-
musik med inspiration fra gospel og
country. De blev berømte for deres
egen musik og som Bob Dylans
backinggruppe, bl.a. Eric Clapton,
George Harrison og Elvis Costello
fortæller om The Band.
00.40 SKILTEREKLAMER
00.45 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 31. august
15.30 DUSINO.
Direkte interaktiv quiz, hvor der er
penge at vinde både for deltagerne i
studiet og for seerne foran skærmen.
Måske er det dig, der får råd til at
opfylde dine drømme, hvis du følger
med i Dusino, der er et samarbejde
mellem DR og Dansk Tipstjeneste.
16.00 PICK-UP.
Sverige, Norge, Finland og Danmark
konkurrerer i en serie om nordiske
mesterskaber i rock og pop. Gæste-
solister: Unni Wilhelmsen og Michael
Leam To Rock, Danmark. Vært:
Anders Lundin, Sverige.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 SØNDAGSBIO.
17.55 BAMSES BILLEDBOG.
Svampe og svampe er flere ting. Nog-
le skal koges, nogle kan man vaske sig
med - men kan de blive tamme?
18.25 SKILTEREKLAMER
18.30 SPØRG ORKESTRET.
Århus Symfoniorkester og dirigenten
Ole Schmidt besvarer i ord og toner
spørgsmål stillet af bl.a. højskole-
elever og Kaospiloter: Kysser blæsere
godt? Hvardan er det at dirigere sig
selv? Skal man overhovedet prøve på
Finlandia?
18.45 KICK.
19.25 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR.
“Kvissen” om årstal.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet
og Søndagssporten
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 MAN SKU’ VÆRE
NOGET VED MUSIKKEN.
Dansk film fra 1972. Karl Stegger er
tjener, Otto Bmadenburg hyggepia-
nist, Birgitte Price servitrice og Jesper
Langberg og Lone Lindorff et par af
stamgæsterne på værtshuset “Strud-
sen”, hvor meget af handlingen udspil-
les i Henning Carlsens og Benny
Andersens underfundige film. Det er
her, drømmene får frit løb, og planer-
ne bliver lagt - men verden udenfor er
ikke altid nær så forstående som ven-
nerne ved stambordet.
22.55 AIDS - EN GOD FORRETNING.
Der bruges årligt milliarder af kroner
• på medicin, som kan forlænge livet for
HIV-positive og AIDS-ramte, og der
bruges enorme summer på at forske
efter den vaccine, som én gang for alle
skal gøre det af med den frygtede syg-
dom. Selv om de fleste af disse penge
tilflyder medicinalindustrien fra of-
fentlige kasser, er prisen på medicinen
så høj, at det kun er de rige og de hel-
dige, der har råd til at blive behandlet.
23.25 SKILTEREKLAMER
23.30 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 1. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.10 LYKKETÆNDER (2:3).
Norsk serie med dansk tale. Julian og
Gina er bange for, at de store dumme
drenge, der driller dem, skal finde
musen i kælderen, og derfor flytter de
museboet til en bil på en skrotplads.
Men de dumme drenge kommer igen
og låser Julian inde i bilen. Hvad gør
Julian?
18.40 Y’S FANTOM FARMOR (1:3).
Y keder sig - det er sommerferie - og
hendes storebror synes, hun er vildt
barnlig og uinteressant.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 PULAARTIT
KNR-TV-p kalaallisut aallakaatitsillu-
ni ukiaanerani aallarteqqinnerani aki-
sussaasunik aggersaalluni apersuineq.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 KUNNGIKKORMIUT
NUNATSINNIINNERAT
Aasaq kunngikkormiut nunatsinni
tikeraameranni KNR-TV-mi tusagas-
siortup Erna Lyngep angalaqataaner-
mini aallakaatitassiaa. Immikkoortut
pingasuusut siulliat.
21.30 COLUMBO.
Amerikansk krimiserie. Svanesangen.
Johnny Cash er på gæstevisit i afte-
nens Columbo-krimi i rollen som
gospelstjemen Tommy Brown. Tom-
my og hans kone Edna tjener formuer
på deres show, men da den fanatiske
Edna insisterer på at bruge alle penge-
ne til religiøse formål, ser Tommy
nødsaget til at skaffe sig af med hen-
de.
23.05 NÅR MÆND ER VÆRST.
Engelsk komedieserie.
Efter Tony kom hjem, er Gary blevet
sit gamle, pruttende og ucharmerende
selv igen. Da han tilmed begynder at
behandle Dorothy som sin personlige
husslave, har hun fået nok. Nu skal
Gary ha’ en dosis af sin egen medicin.
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngomeq
Tirsdag 2. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 TIP TAP TØNDE (4:6).
TV for de 2-4 årige - og deres foræl-
dre! Birgitte og Tina - “Pigerne med
hattene” - synger og rimer i dag om
dyr, og de viser film for de helt små
børn - bl.a. “Totte og Kisser”.
18.10 THOMAS OG TIM.
Abernes konge. Tim, Thomas og Frida
skal ned til åen og soppe. Men Tim vil
ikke med ud i vandet og soppe. Han
Lørdag den 30. augusst kl. 20.15: Skattefri lørdag. Med Tina Kjær og Jarl Friis-Mik-
kelsen som studieværter.
har vandskræk. Thomas driller ham,
sådan et pattebarn! Men det skulle han
aldrig have gjort...
18.25 SONAR:
Ordene under det vi snakker om.
Jacob på 26 har fået stillet diagnosen
grænsepsykotisk. En dia'gnose, der er
blevet stillet oftere de senere år. Han
blev for første gang indlagt på en psy-
kiatrisk afdeling som 12-årig. Nu føler
han sig rask og forsøger at se en sam-
menhæng mellem livet inden og under
sin første psykose.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 NAASUUTIKKA
Angerlarsimaffimmini naasuuteqal-
laqqissoq pulaarparput, naasuutai
qanorlu paarisarnerai sammillugit.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 ULLUNI MAKKUNANI
Ulluni nalaakkatsinni pisartut pilersit-
aat tunngavigalugit aallakaatitsineq.
21.30 MOSQUITO.
- Sang, satire og journalistik midt i
myggetimen! Mosquito sender direkte
fra feriebyen Øer Maritime ved Ebel-
toft, svæver hen over sommer-Dan-
mark, stikker lidt til aktuelle gæster og
serverer satire, så lattermusklerne klør.
Stig Rossen og Willys Kaffeklub sør-
ger for, at der også er noget for særligt
aktive dansemyg.
22.30 DEN SIDSTE KURER.
Første del af et prisbelønnet tysk
spændingsdrama i to dele fra 1996.
Da Vera Rohleder modtager nyheden
om, at hendes mand, kunsthandleren
Bernd, er omkommet ved en trafiku-
lykke i Moskva, rejser hun til Rusland
for at identificere hans lig. Men en
række mystiske og skræmmende begi-
venheder overbeviser hende om, at
Bernd stadig er i live. Sammen med
politimanden Bubka indleder hun en
eftersøgning af Bernd i Moskvas
underverden. Uegnet for mindre børn.
Anden del sendes i morgen.
00.10 SKILTEREKLAMER
00.15 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 3. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.10 JERN-HENRIK (6:13).
Amerikansk tegnefilm af Henry King
Ketcham om en lille dreng, der ikke
kan li’ gulerødder, driver sin far og
mor samt naboen hr. Olsen til vanvid
på en sød og hyggelig måde, driller
eller bliver drillet af den kloge pige
Margrethe og i øvrigt opfører sig ret
normalt.
18.35 HVORDAN ALTING BEGYNDTE
I Kina. Jesper Christensen fortæller,
hvordan en lillebitte dværg blev til
verdens største kæmpe.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 PINNGORTITAP TUPINNAR-
TUINIK TAKUNNITTUUSUT:
Eqalussuit. Pinngortitamit aallakaati-
tassiaq. Aak kilometeri ataaseq unga-
sissusilimmiittoq naasinnaavaat, kigu-
taat unngiaatip savissaatut ipitsigaat,
oqartamitsituullu maluginiutit arfer-
nannik pigisaqartuupput, taamaalillu-
tik uumassusillit sunilluunniit innaal-
lagissamik aniatitsineri malugisinnaa-
sarlugit. Siullermik aallakaatinneqar-
poq: 5 juni 1996.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 VIKING LOTTO
21.10 DEN SIDSTE KURÉR.
Anden og sidste del af det prisbeløn-
nede tyske spændingsdrama fra 1996.
Vera Rohleders eftersøgning af sin
mand i Moskvas underverden har end-
nu ikke givet noget resultat. Snart får
Vera endnu et ubehageligt bevis på, at
hun og politimanden Bubka er oppe
imod særdeles stærke kræfter. Og
Bubka præsenterer hende for en række
chokerende afsløringer af hendes
mands dobbeltliv. Uegnet for børn.
22.55 VAGN PÅ FLODEN.
På opdagelse langs Europas vandveje,
fra Skagen til Sulina. Vagn oplever et
rigtigt, ungarsk bryllup, da Tåmas og
Andrea siger ja til hinanden. Glæde,
vemod, vovede vitser og sigøjner-
musik er nogle af udtrykkene fra en
lang dag, der slutter med dans med
bruden.
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 4. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 LIGE I ØJET.
I tegnefilmen Williams ønskerøjsere
ønsker William sig ind i et spøgelses-
hus. Mus og muldvarp slår smut. Og i
Gamle Bamse leder lille bamse efter
gamle bamse, som har lovet at læse en
ganske særlig historie for ham.
18.10 TINTIN
I Amerika. Alle Chicagos gangstere er
ude på at skaffe Tintin af vejen og
Terry bliver taget som gidsel. Men
Tintin er ikke den, der svigter en ven.
18.35 HVOR BLEV DE AF.
Grethe Fenger Møller huskes som for-
mand for Dansk Kvindesamfund, poli-
tiker og arbejdsminister. Men hun
huskes også for Tamilsagen, som ikke
blot kostede hende en dom, men også
alle hendes poster og tillidserhverv i
det politiske liv.
18.50 TV-REKLAMER
18.55 ISSITTORMIUT QITITTARTUT
NAAPEQATIGIIFFIAT
Issittormiut inuusuttut qitittartuisa
naapeqatigiiffiat. Julip ingerlanerani
nunat avannarliit inuusuttaasa qitittart-
uinik Nuummi naapeqatigiinneqarpoq,
Katuamilu takutitsisaqattaameqarluni.
Aaqqissuisoq: Karline Platou.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 STJERNETEGN.
21.35 PRETTY WOMAN.
Da den stenrige Edward, spillet af
Richard Gere, farer vild i Beverly Hil-
Is og samles op af gadepigen Vivian
(Julia Roberts), starter den helt store
kærlighedshistorie.
23.30 TIPS OM TIPS
23.40 FREDAGENS TV-PROGRAM