Atuagagdliutit - 30.09.1997, Blaðsíða 3
Nr. 75 • 1997
3
ajpap'c/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Ajunngitsorsiarititat II
Qullersaasimasut Jens Lyberth-ip aamma Niels-Pavia
Lynge-p soraarsitaanerat KNR-ip minnerpaamik
1.315.941 koruuninik aningaasartuutigisimavaa
KNR-imi direktørinut marlunnut ajunngitsorsiassat inatsisinik unioqqutitsilluni akiler-
neqartut naalakkersuisunit akuerineqarput. Kanngunartuliomenni politikkikkut akisussaaf-
fik IA-p qulamaarusuppaa.
Det gyldne håndtryk til de to direktører i KNR, der er udbetalt i strid med lovgivningen,
blev godkendt af landsstyret. Nu vil IA have opklaret hvem der har det politiske ansvar for
skandalen.
NUUK (TK) - Qullersaasima-
sut Jens Lyberth-ip aamma
Niels-Pavia Lynge-p soraar-
sitaanerat KNR-ip minner-
paamik 1.315.941 koruuninik
aningaasartuutigisimavaa.
Tamanna takuneqarsinnaa-
voq allakkiami KNR-ip ani-
ngaasaqameranut allaffitsigut
akisussaasumit Per Bring-
sjord-imit saqqummiunneqar-
tumi. Taanna ukiup ataatsip
matuma siorna KANUKO-
KA-mi direktøritut soraarsi-
taavoq. Soraarsitaanini pillu-
gu ajunngitsorsiassaqartitaa-
voq millionit affaasa mis-
saannik amerlassusilinnik.
Allakkiaq Per Bringsjord-
imit 30. maj allanneqarsima-
soq atomeqartussaavoq Inatsi-
sartut aningaasaqarnermut
ataatsimiititaliaata paasissutis-
sinneqamissaanut, KNR-imi
siulersuisunngortut siulittaa-
suata Daniel Thorleifsen-ip
qullersaasimasunik marlunnik
27. maj isumaqatigiissuteqar-
nera pillugu aningaasatigut
sunniutaasinnaasunut nassuia-
atissaq (skema takuuk).
Akissarsiat
Per Bringsjord-ip - november
1996-imi KNR-imi sulilersup
- aningaasaqarnermut ataatsi-
miititamut pissutsit pillugit
allaaserisaqannginnerani qul-
lersaasimasut soraarsitaasut
marluk akissaateqartinneqar-
nerat inatsisinik unioqqutit-
sisuunnginnersoq pillugu sak-
kortuumik akerleriittoqarpoq
- Sulisoqamermut Pisortaqar-
fiup aamma KNR-ip quller-
saata Jens Lyberth-ip akor-
nanni.
Pisut tamarmik aallartipput
26. september 1996-imi,
KNR-ip sulisunut siunner-
sortaa telefonikkut ilisimatit-
simmat Jens Lyberth-imut
aamma Hans-Pavia Lynge-
mut marluullutik tjeneste-
mandiusunut akissarsisitsisar-
neq unitsinneqassasoq, 1.
september 1996 aallamerfi-
galugu immikkut isumaqati-
giissuteqarfigalugit atorfinit-
sinneqarsimammata. Taa-
maattumik KNR nammineer-
luni siunissami Jens Lyberth-
imut aamma Niels-Pavia
Lynge-mut akissarsisitsisalis-
saaq.
Pisullu tulleriaaginnaler-
put:
22. oktober 1996
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up KNR-imi qullersaq (Jens
Lyberth) nalunaarfigaa, im-
mikkut isumaqatigiissuteqar-
luni atorfinitsitaanermi akis-
sarsisitsisoqannginnerani tje-
nestemanditut atorfeqamermit
soraamiummik tunniussiso-
qassasoq, tamannalu aatsaat
pisinnaasoq isumaqati-giissu-
tit Sulisoqamermut Pisortaqar-
fimmit akuersissutigineqareer-
pata. Taamaattumik Jens Ly-
berth qullersatut piumaffigi-
neqarpoq »atorfinitsitaanermi
atugassarititaasut tunngavi-
lersomeqassasut«.
15. november 1996
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up tjenestemanditut soraami-
utit piumavai, immikkullu
isumaqatigiissutit nassiuteq-
qullugit akuersissutigineqas-
sammata.
28. november 1996
KNR-ip tjenestemanditut so-
raamiutit Jens Lyberth-imut
(ullulerneqartut 25. august
1996) aamma Niels-Pavia
Lynge-mut (ullulerneqartut 5.
november) tunngasut nassi-
uppai, piumasaqaatigalugu
piaarnerpaamik atuutilersu-
mik tunuamissaat. Tamatu-
munnga atatillugu KNR nalu-
naarpoq siulersuisuni siulit-
taasup (Jørgen Labansen-ip)
immikkut isumaqatigiissutit
nassiukkumaarai.
6. december 1996
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up KNR nalunaarfigaa, qul-
lersat marluusut 31. august
1996 aallamerfigalugu tjene-
stemandiunerminnit soraame-
rat akuerineqartoq.
9. december 1996
KNR-ip siulersuisuini siulit-
taasup immikkut isumaqati-
giissutit 3. september 1996-
imi isumaqatigiissutaasut
nassiuppai, isumaqatigiis-
summili allassimavoq isuma-
qatigiissutit 1. september
1995 aallamerfigalugu atuuti-
lissasut - tassalu ukiumik
ataatsimik sioqqutsisumik.
3. januar 1997
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up KNR-ip siulersuisui nalu-
naarfigai, immikkut isuma-
qatigiissutit akuerineqarsin-
naanngitsut, qullersat mar-
luullutik 31. august 1996 ti-
killugu tjenestemanditut suli-
simammata, taamaattumillu
immikkut isumaqatigiissutit
aatsaat 1. september 1996 aal-
larnerfigalugu atuutilersin-
naallutik. Ilanngullugu KNR-
ip siulersuisui ilisimatinne-
qarput »akissarsiat qaffasip-
pallaarujussuartut« isumaqa-
tigiissutillu marluullutik atu-
gassarititaasunik imaqartut
pisortat akissarsiaqartitsine-
rannit allaanerusunik, taman-
nalu kinguneqarumaartoq
qullersat marluullutik nammi-
nersornerullutik oqartussani
qullersanit allanit pitsaanem-
jussuarnik atugassaqartitaa-
lemerannik.
KUP aamma naalakkersui-
sut allattoqarfiat KNR-ip siu-
lersuisuinut allakkat assiline-
rinik tunineqarput.
23. januar 1997
KNR-ip siulersuisuini siulit-
taasoq allappoq paasisinnaa-
nagu sooq Sulisoqamermut
Pisortaqarfik akuliussima-
nersoq. Isumaqarami KNR-ip
pisortassaanik atorfinitsitsi-
nermi siulersuisut akisussaa-
sut. Taamaattumik ataatsi-
meeqatigiinnissaq siunner-
suutigaa, kisiannili Sulisoqar-
nermut Pisortaqarfik itigartit-
sivoq. Ataatsimiinnissamum-
mi pissutissaqanngilaq, tassa-
mi KNR-ip siulersuisuisa
»inatsisiliomeq atuuttoq ma-
littussaammagu«. Naalakker-
suisut aamma KUP allakkat
assilinerinik aamma tunine-
qaiput.
24. januar 1997
Konrad Steenholdt-ip KNR-
ip siulersuisui ilisimatippai
Jens Lyberth-imik aamma
Niels-Pavia Lynge-mik isu-
maqatigiissutit inatsisiliomer-
mik unioqqutitsinngitsut.
21. marts 1997
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up KNR-imi siulersuisunng-
orlaanut siulittaasoq Daniel
Thorleifsen nalunaarfigaa
isumaqatigiissutit akuersissu-
tigineqarsinnaanngitsut.
21. maj 1997
Sulisoqamermut Pisortaqarfi-
up KNR-ip siulersuisui piu-
maffigai immikkut isumaqati-
giissutinut oqallisissiamik nu-
taamik nassiusseqqullugit.
27. maj 1997
KNR-ip siulersuisuini siulit-
taasup Jens Lyberth-ip aam-
ma Niels-Pavia Lyngep so-
raamissaannut isumaqatigiis-
sutit atsiorpai, isumaqatigiis-
sutit 3. september 1996-ime-
ersut tunngavigalugit ajunn-
gitsorsiassanik ilaqartut: Isu-
maqatigiissutit Sulisoqamer-
mut Pisortaqarfimmit akuer-
sissutigineqarsimanngitsut,
Konrad Steenholdt-imullu
saqqummiunneqarsimasut.
Ulloq taanna naalakkersuisut
aalaj angerput naalakkersuisut
siulittaasuat (Lars Emil Jo-
hansen) aamma Konrad
Steenholdt pisussaatinneqas-
sasut »KNR pillugu pisaria-
qartumik aalajangissasut«.
30. maj 1997
Konrad Steenholdt-ip ani-
ngaasaqarnermut ataatsimii-
titaq isumasioqatigaa, taanna-
lu piumasaqarpoq soraamiar-
nermi isumaqatigiissutip ani-
ngaasatigut sunniutissaanik
nassuiaateqassasoq (skema
takuuk). Tamatumunnga ata-
tillugu aningaasaqarnermut
ataatsimiititap Daniel Skifte
qinnuigaa - Sulisoqamermut
Pisortaqarfimmut akisussaa-
soq - nassuiaateqaqqullugu
KNR-imi qullersaasimasunut
marlunnut soraarsitaasunut
immikkut isumaqatigiissute-
qartoqarsimanersoq akuersis-
sutigiueqarsimasunik. Naag-
ga, Daniel Skifte akivoq,
soorlu tamanna qulaani pisuni
takuneqarsinnaasoq.
3. juni 1997
1997-imut ilassutitut aningaa-
saliissutissanut inatsit 1 Inat-
sisartut pingajussaaneerlugu
oqallisigaat. Tassani arfineq-
marlunnik inassuteqartoqar-
poq, piumasaqaataasunik
naammassineqarsimassasunik
KNR-ip 1996-imi amigartoo-
rutaanut 7,3 millioner komu-
niusunut matussutissiinissa-
mi. Piumasaqaatit ilagaat ina-
tsisinut atuuttunut akerliusu-
mik akissarsiaqartitsisoqas-
sanngitsoq.
Konrad Steenholdt-ip saq-
qummiutinngilaa oqaluttua-
ralugulu qullersaasimasut so-
raarsitaasut pillugit soraar-
nermi isumaqatigiissutit qa-
noq imaqarnersut. Tassani
allassimavoq qullersat soraar-
sitaasut marluk ajunngitsorsi-
assaqartinneqassasut isuma-
qatigiissutit Sulisoqamermut
Pisortaqarfimmit akuersissu-
tigineqarsimanngitsut tunnga-
vigalugit - aammalu Daniel
Skifte taamaaliorani!
Aamma oqaluttuarinngilaat
illua’tungeriit isumaqatigiis-
NUUK (TK) - Ilumoorsin-
naanngilaq KNR-imi direktør
marluk soraarsitat ajunngit-
sorsiassaannik tunineqamis-
saat, naalakkersuisut uffa o-
qareerlutik inatsisinik unioq-
qutitsilluni akissarsisitsiso-
qarsimasoq, IA-p siulittaasua
Josef Motzfeldt AG-mut
oqarpoq.
- Pisimasut paaserusuppa-
gut. Taamaattumik ullumik-
kut (ataasinngomeq) IA-mi
inatsisartuni ilaasortat sinner-
lugit Inatsisartut siulittaaso-
qarfianut siunnersuuteqar-
punga, naalakkersuisut tunu-
artariaqartut, pisumik iliuuse-
risimasat tunngavigalugit.
Naalakkersuisunit
akuerineqarput
- Naalakkersuisoq akisussaa-
soq - Konrad Steenholdt -
simammata »imminnut pium-
asaqarfigisinnaanngitsut, tas-
sami isumaqatigiissut manna
isumaqatigiissutaammat ta-
makkiisumik inaamtaasumil-
lu, illua’tungeriillu imminnut
piumaffigisinnaanngitsut ani-
ngaasanik utertitsinissamik«.
30. september 1997
AG-p uppemarsarpaa naalak-
kersuisut Inatsisartunut paa-
Aningaasaqamermut ataatsi-
miititaliamut allakkamini al-
lappoq, KNR-ip siulersuisui
»soraamermut isumaqatigiis-
summut naalakkersuisunit
akuerineqartut, taamaattumil-
lu akisusaatinneqarsinnaanatik«.
- Naalakkersuisut qularuti-
gisimassanngilaat KNR-ip
1996-imi amigaartoomeranut
matussutissanik immikkut 7,3
millioner kroninik tapiinis-
samut suut siunertaasimaner-
sut. Inassutigisat arfineq mar-
luk paatsuugassaanngillat,
aammattaaq inatsisinik uni-
oqqutitsilluni akissarsiaritit-
tarsimasat utertinnissaannut
inassut aamma paatsuugas-
saanani.
Ilumoortoq inatsisartunut
oqaatigineqanngilaq
- Konrad Steenholdtip naa-
sissutissanik saqqummiussisi-
manngitsut, Konrad Steen-
holdt oqartoq, KNR-ip siuler-
suisui piumaffigineqarsinnaa-
nersut pillugu eqqartuussissu-
serisumik misissuisitsinissa-
mik.
Pissutsillu maannakkut ta-
maannga killipput - kalaallillu
akileraartartut 1.315.941 ko-
muninik akiliisinneqarput.
lakkersuisullu tamakku ilisi-
mavaat, Aningaasaqarnermut
Ataatsimiititaliap inassutai 4.
juni Inatsisartunit oqallisigi-
neqarmata. Taamaakkaluar-
toq Konrad Steenholdt, naa-
lakkersuisunulluunniit ilaa-
sortat allat oqaluttarfimmi o-
qaaseqanngillat Aningaasa-
qamermut Ataatsimiititaliap
inassutigisai naammassine-
qarsinnaanngilluinnartut. Ta-
mannalu isomarluinnarpoq -
isornangaarmat tunuartaria-
qarput!
- Pisimasut tamaasa paasi-
sariaqarpagut - akisussaaffillu
inissillugu. Taamaattoqann-
gippat qinersisartut qanoq
qulakkeersinnaassavaat ani-
ngaasat akileraarutitigut aki-
lertakkatik akisussaassusilim-
mik aqunneqamersut, Josef
Motzfeldt aperaaq.
IA: Pisimasut
paaserusuppagut
- taamaattumik KNR-imut aningaasaliissutit pillugit
suliat naalakkersuisut tatiginninnginnermik
taasissutissanngortipparput
ASSJ FOTO: VIVI MØLLER-REIMER