Atuagagdliutit - 30.09.1997, Blaðsíða 13
Nr. 75 • 1997
13
/^tfaa^ap^c/é/a t/t
GRØNLANDSPOSTEN
Fylla - ikkannersuaq
apeqquterpassualik
»West Odin« 1999-imi Fyllami qillerilissaaq
NUUK(KK) - Qulamanngi-
laq umiarsuaq qillerutilik
»West Odin«, Korea kujal-
lermi sanaaq, 1999-ip aasaani
Fyllap ikkannersuani Nuum-
mit 150 kilometerinik kippa-
sinnerusumik qillereqqaartus-
saavoq.
Qillerinermi uulia aamma/-
imaluunniit gas ujameqassap-
put. Tamaani Sisimiut piler-
suisoqarfigalugu franskit u-
miarsuaat qillerutilik »Peli-
can« 1976-imi aamma 1995-
imi tallimanik misiliilluni qil-
lerivoq, tamarmik soqanngi-
tsut. Maannali »Odin West«
Nuuk pilersuisarfiliullugu mi-
siliissaaq.
Qillerineq annertoorujussu-
amik, immaqami nalominar-
tunik Nunatsinnut suniuteqar-
tussaavoq, ukiut hunderikkaat
tulliata sivisunersaani.
Imaassinnaavoq qilleriner-
mi Nunatsinni takorluukkat
Nunatsinni qallunaat ataatsi-
moorussamik tapiissuteqar-
tameranit pinngitsuuisinnaan-
nginnermik kaanngarnissa-
mut ajortitsisoq, Nunattaluun-
niit namminersulivinnissaa-
nut qanillattuisoq.
Fyllammi ikkannersuani a-
peqquterpassuaqarpoq, ataa-
siinnarlu iliuusissaavoq: Qil-
lerineq - paasisaqarlunilu.
Qillerineq
Norskit uuliasiorfiat Statoil,
amerikamiut Phillips, qallu-
naat DONG aammalu qallu-
naat/kalaallit Nunaoil 1999-
imik aasaani qillerititsissap-
put.
Taamaalilluni Statoilip qil-
lerinissamut isumaqatigiissut
eqquutsissavaa, 1996-imi de-
cembarimi Københavnimi
atsiomeqartoq.
Sulinissani marlunni siul-
lermi 1997-imit 2000-imut,
suleqatigiit ilaatigut pisus-
saatipput 2.000 kilometerit
nuna sajuppillatsillugu misis-
suinissamut, Fyllap ikkanner-
suani, ikinnerpaamik ataasiar-
lutik qillerillutik, marluugu-
nilli pitsaanerussalluni.
Umiarsuaq nakkutilliissut
»Thetis« Statoil sinnerlugu
aasaq nuna sajuppillatsittarlu-
gu misissuisarpoq, 1999-imi
»West Odin« qillerissalluni.
Sulinissap aappaa ukiut si-
samat 2001-2004 ingerlan-
neqassaaq, taamaattorli Stat-
oil uniinnarsinnaavoq, 1997-
2000 isumalluarnarsiman-
ngippata, Statoil isumaqaruni
ingerlaqqinnissaq tunngavis-
saqanngitsoq.
Naliliinerit nutaat
Sioma decembarimi atsioqa-
tigiinnermi paasinarsivoq
1998-imi qillerinissaq siusip-
pallaartoq, Statoililli aappaa-
gu ukioq atussavaa kilomete-
rerpassuit misissuiffigisat mi-
sissorluaqqinniarlugit, taakku
aasaq ingerlanneqartut.
Ukiuni siusinnerusuni Fyl-
lap ikkannersuani misissui-
nemi Statoil tamaani nunami
qaleriissat sukumiisumik paa-
sisaqarfigilluarpaat, aasarlu
misissuinerit ilanngukkaanni
nunap sannaa paasisaqarfigil-
luassavaat.
Ukiuni kingullerni misis-
suinerit misissoqqissaamerisa
saniatigut Statoil 1998 atussa-
vaat Fyllap ikkannersuani nu-
na silallu qanoq innerat misis-
sussallugu, anori silallu qa-
noq ittamerat ilisimallualis-
sallugu, kiisalu mallit sarfal-
lu, sikoqartamera iluliarsuil-
lu.
Ittannersuarlu 1100 meteri-
sut itigisup naaqqa aamma
misissomeqassaaq.
Misissuilluamissarmi aam-
ma pisariaqarpoq, Statoilimi
9.487 kvadratmeter misissuif-
figissallugu akuerisaavoq.
Taama angitigisoq Danmar-
kip sisamararterutaata talli-
mararterutaatalu angeqqati-
gaa.
Paasinarsalaaginnarlugu.
»West Odin«-ip qillerutaa
Fyllap ikkannersuanik misis-
sueqqaartussaq 20 centime-
terit missaannaani silissuse-
qarpoq, 9.487 kvadratkilome-
terini mikisuarannguulluni.
»West Odin« soorunami
asuliinnaq qillerinianngilaq,
sajuppillatsitsillunili kiisalu
nunap immallu sannaani
1998-imi misissukkat tunnga-
Umiarsuaq qillerutitalik »West Odin« 1999-ip aasaani qillereqqaartussaanissaa
ilimanarluinnarpoq.
Det bliver efter al sandsynlighed boreskibet »West Odin«, som skal bore det første hul på
Fylla Banke i sommeren 1999.
vigalugit aalajangersimalluin-
nartuni qillerissaaq.
Qularnaarneqanngilaq
1999-imi qilerisoqaqqaareer-
pat susoqassava?
Statoilip suliassami pisorta-
rititaa Ånon Spinnangr, AG-
mut oqarpoq ukiuni tulliuttu-
ni suliani pissarsiat apeqqu-
taalluinnassasut.
- Misileeqqaamermi soqan-
ngitsoq eqqoraluaraanni uap-
pallerfiussanngilaq, paasissu-
tissat allat Fyllap ikkannersu-
ani uuliamik gas-imillu nas-
saamissamut periarfissani tik-
kuussilluarpata. Suliaqarfit-
sinni naatsorsuutigineqarsin-
naanngilaq misileeqqaamer-
mi eqquissalluni, taamaattorli
qillerinerit qulit siulliit pitsaa-
sunik angusaqarfigisariaqar-
pagut. Ilisimariikkat najoqqu-
taralugit.
- 1999-imi qillerinermi ilu-
atsitsisoqanngippat paasisallu
allat najoqqutaralugit isumal-
luarnartunik angusaqarfiun-
ngippata Statoil Fyllap ikkan-
nersuani taamaatissinnaavoq,
suliffigisassap siulliup ukioq
2000-imi taamaatinneranit.
- Statoil piginnaaneqaree-
qimmat piareersimavugut u-
kiuni siullemii sisamani Fyl-
lap ikkannersuani isurnalluar-
nalaartuni paasisaqarfiit na-
ngeqqikkusussinnaalugit, uu-
liamik gasimillu nassaamis-
samut neriuuteqarnissamut
tunngavissaqarpat.
- Statoil-ili aamma piviusut
ima eqqumaffigitigai, paasi-
sat isumalluamanngitsut asu-
liinnaq aningaasartuutigiuma-
nagit, ukiuni siullemi sisama-
ni paasisat paasinarsissappata
Fyllap ikkannersuani »asu-
liinnaq ilimasaarisoqartoq«.
- Taammaattumik ullumik-
kut sumilluunniit qulamaare-
rusunngilanga, aammali Stat-
oil soorunami ujarlemissamut
ilanngunneranut peqqutaavoq
Fyllap ikkannersuani uulia-
mik gas-imillu peqamissaa-
nik ilimanartoqameranut ta-
kussutissaqarmat, taamaattu-
mik misiliinissatsinnut pia-
reersimavugut, Ånon Spin-
nangr oqarpoq.
Fylla - fiskebanken med de mange hvis'er
»West Odin« skal bore det første hul på Fylla i 1999
NUUK(KK) - Det bliver efter
al sandsynlighed det nye
boreskib »West Odin«, byg-
get på et skibsværft i Sydko-
rea, som i sommeren 1999
borer det første hul på Fylla
Banke 150 kilometer vest for
Nuuk.
Målet for boringen er olie
og/eller gas i undergrunden ud
for Vestgrønland. I dette
område med Sisimiut som for-
syningshavn borede det fran-
ske boreskib »Pelican« i 1976
og 1995 fem prøveboringer,
som alle var tøre. Nu prøver
»Odin Weast« med Nuuk som
forsyningshavn lykken.
Det kan blive en boring,
som vil få vidtrækkende, ja i
dag vel nærmest uoverskueli-
ge konsekvenser for Grøn-
land i det meste af næste
århundrede.
Det kan blive en boring,
som sænker Grønlands drøm-
me om at gøre sig fri af det
snærende danske bloktilskud
og i stedet at nå en øget grøn-
landsk selvstændighed.
Der er nemlig masser af
hvis’er derude på Fylla Ban-
ke, og derfor er der kun een
ting at gøre: At bore - og der-
med få syn for sagn.
Boring
Og at bore er netop, hvad
Statoil-gruppen med det nor-
ske Statoil, det amerikanske
Phillips, det danske DONG
og det dansk/grønlandske
Nunaoil vil gøre i sommeren
1999.
Dermed opfylder Statoil-
gruppen afsnittet om boringer
i den aftale, som blev under-
skrevet i København i decem-
ber 1996.
1 den første af to arbejds-
perioder, som løber fra 1997
til 2000, forpligtiger gruppen
sig blandt meget andet til at
foretage 2.000 kilometer seis-
miske undersøgelser på Fylla
Banke og at bore mindst et,
men helst to huller på Fylla
Banke.
Inspektionsskibet »Thetis«
har for Statoil-gruppen i den-
ne sommer gennemført de
seismiske undersøgelser, og i
1999 vil »West Odin« gen-
nemføre boringen.
Derefter kommer en anden
arbejdsperiode på nye fire år
2001-2004, men Statoil-grup-
pen kan springe fra denne
periode, hvis resultaterne af
arbejdet i de fire første år fra
1997 til 2000 er så negative,
at Statoil-gruppen ikke finder
det realistisk at gå videre i en
nye arbejdsperiode med nye
forpligtigelser.
Nye vurderinger
En boring allerede i 1998
viste sig kort efter underskri-
velsen i december sidste år
ikke at værerealistisk, men i
stedet vil Statoil-gruppe bru-
ge næste år til at analysere de
mange kilometer seismik,
som inspektionsskibet »The-
tis« med Nunaoil som opera-
tør har indsamlet i denne
sommer.
Sammen med de tidligere
års seismiske undersøgelser
på Fylla Banke har Statoil-
gruppen fået et grundigt
kendskab til de geologiske lag
i området, og denne sommers
undersøgelser er med til at
tegne et mere klart billede af
områdets geologi.
Foruden at analysere de
seneste års seismiske under-
søgelser i området, vil Statoil-
gruppen bruge 1998 til at gen-
nemføre en række geotekni-
ske undersøgelser på Fylla
Banke for at få et nøjere
kendskab til vind og vejr, til
bølger og strøm, til is og
isfjelde.
Samtidig skal bundforhol-
dene på den 1100 meter dybe
banke undersøges.
Det er også nødvendigt at
gå grundigt til værks, for
Statoil-gruppen har fået kon-
cession på et område på 9.487
kvadratkilometer. Det er et
sted mellem en fjerdedel og
en femtedel af hele Danmarks
areal.
Bare sådan for at sætte tin-
gene i relief.
Det borehoved på »West
Odin«, som for første gang
skal gennembryde undergrun-
den på Fylla Banke, er en
snes centimeter bredt, og det
fylder ikke meget i område på
9.487 kvadratkilometer.
»West Odin« vil naturligvis
ikke bore på lykke og from-
me, men gå efter præcis det
sted, som seismikken og de
geotekniske undersøgelser i
1998 vil pege på.
Ingen garantier
Hvad sker der så efter den
første boring i 1999?
Statoils projektleder for
Fylla Banke, Ånon Spin-
nangr, siger til AG, at det helt
og aldeles afhænger af resul-
tatet af de kommende års
arbejde.
- Det vil ikke være en kata-
strofe at ramme et tørt hul i
første forsøg, hvis andre
informationer peger på gode
muligheder for at finde olie
og gas på Fylla Banke. I vores
branche skal man ikke for-
vente at få bingo i første for-
søg, men vi skuelle gerne
opnå ét positivt resultat af de
første 10 boringer. Sådan rent
statistisk.
- Omvendt vil et negativt
boreresultat i 1999 sammen-
holdt med et negativt udfald
af indsamlinger af andre
informationer kunne betyde,
at Statoil-gruppen trækker sig
ud af Fylla Banke allerede
efter den første arbejdsperio-
des ophør ved slutningen af år
2000.
- Statoil-gruppen er så
stærk, at vi er parat til at for-
følge positive meldinger fra
de første fire års arbejde på
Fylla Banke, hvis vi har et
begrundet håb om at finde
olie og gas.
- Statoil-gruppen er imid-
lertid også så realistisk, at vi
ikke vil smide gode penge
efter dårlige, hvis alle resulta-
ter i de fire første år viser, at
Fylla Banke er »falsk alarm«.
- Derfor kan jeg ikke udste:
de nogen som helst form for
garanti i dag, men Statoil-
gruppen er selvfølgelig gået
ind i denne efterforskningspe-
riode, fordi vi ser så mange
positive tegn på olie- og gas-
forekomster på Fylla Banke,
at vi er parat til gøre forsøget,
siger Ånon Spinnangr.