Atuagagdliutit - 30.09.1997, Blaðsíða 19

Nr. 75 • 1997
19
GRØNLANDSPOSTEN
Salgsmedarbe j der
til TELE Erhverv
TELE Greenland A/S søger en salgsmedarbejder til TELE
Erhverv i Nuuk med tiltrædelse snarest muligt.
Virksomheden
TELE Greenland A/S med hovedsæde i
Nuuk har koncession på telekommunika-
tionen i Grønland. Endvidere varetager
TELE Greenland vejr- og sikkerhedstjene-
ster samt distributions- og kommunikati-
onsopgaver for grønlandske, danske og
internationale organisationer. TELE
Greenland A/S, der beskæftiger ca. 400
medarbejdere i Grønland og ca. 60 i Dan-
mark, har en årsomsætning på godt 600
miil. kr. TELE Greenland A/S er et moder-
ne teleselskab, der råder over et fuldt tids-
svarende telenet, der dækker Grønland og
har satellitforbindelser til den øvrige ver-
den.
Datterselskabet, TELE Greenland Interna-
tional A/S, eksporterer TELE's produkter
og know-how til verdensmarkedet.
Afdelingen
TELE Erhverv varetager mobiltelefontje-
nesten og internettjenesten, samt salg, ser-
vice og installation af EDB/DATA pro-
dukter og kommunikationsudstyr til
erhvervslivet i Grønland.
Personen
Salgsmedarbejderen skal forestå daglig
kunde- og leverandørkontakt ved salg og
fakturering af EDB-udstyr. Indkøbsdispo-
nering og varebestilling, samt opfølgning
på indkøb og salgsordrer. Kundebesøg og
tilbudsgivning og om muligt udformning
af EDB-løsninger i samarbejde med vores
kundekonsulent for EDB.
Der kræves ikke en bestemt uddannelse for
at søge stillingen.
Salgsmedarbejderen kan for eksempel
være handels- og kontoruddannet eller
være EVU-uddannet eller have slags- ind-
købs- eller bogføringserfaring, eller lig-
nende.
Lyst og interesse for køb og salg af EDB og
kendskab til EDB på brugerniveau, er en
forudsætning.
Endvidere skal salgsmedarbejderen være
serviceminded og i besiddelse af gode
samarbejdsevner, samt være loyal og
ansvarsbevidst.
Løn- og ansættelsesvilkår
Stillingen aflønnes i henhold til gældende
overenskomst evt. efter kvalifikationer. Fri
til- og fratrædelsesrejse, samt bohaveflyt-
ning efter gældende regler. Der kan anvi-
ses bolig til stillingen, for hvilken husleje
betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger
Har ovennævnte stilling din interesse er du
velkommen til at kontakte konsulent Jan
Prien på tlf. 321255 lokal 430 for yderlige-
re oplysninger.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/97.45) med
oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbe-
viser og evt. referencer m. v. skal være TELE
Greenland i hænde på nedenstående
adresse senest den 10.
oktober 1997.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
ft
TELE
GREENLAND A/S
(TELE ATTAVEQAATJT A/S)
én bank - ét edb-system
- på én weekend!
GrønlandsBANKEN
I weekenden den 4. og 5. oktober 1997 lægges de sidste kunde-
og kontooplysninger fra det »gamle« Nuna Bank over i Grønlands-
BANKENs edb-system.
Derfor er vi desværre nødt til at lukke for bankekspeditioner og
pengeautomater i weekenden i bankens afdelinger i Ilulissat, Sisimiut,
Maniitsoq, Nuuk og Qaqortoq.
Bankekspeditioner og pengeautomater er LUKKET
fra fredag d. 3. okt. 1997 kl. 14.00
til mandag d. 6. okt. 1997 kl. 06.00
Som en ekstra service overfor vore kunder har vi derfor i ugen op til
weekendlukningen udvidet åbningstiderne således:
fra mandag d. 29. september 1997 til torsdag d. 2. okt. 1997
Ekspeditionen: kl. 09.30 - 15.00
Indendørs pengeautomater: kl. 08.15 - 16.30
Udendørs pengeautomater i Nuuk: kl. 06.00 - 19.00
Vi du vide mere er du velkommen til at hente en informationsfolder
eller kontakte personalet i din BANK.
Med venlig hilsen
GrønlandsBANKEN
ILISIMATUSARHEQ
»Nunamit ungasissorsuarmi - 1960-ikkunni aamma
1970-ikkunni kalaaliaqqat atuartut Danmark-imi«
Isumaginninnermi tarnip pissusaanik ilisimatusarneq aamma atuartitsinerup
oqaluttuassartaanik misissuineq, misissuisoralugu cand.pæd.psych. Ernst Jen-
sen. Kærvej 5, 4243 Rude, tlf. 53 75 92 49.
Aasap ingerlanerani inunnut 1951-imiit 1954-imut kiisalu 1960-imiit 1963-imut
inuusimasunut apeqqutinut immersuiffissat 500-ngajannik amerlassusillit nas-
siussuunneqarput. Inuit pineqartut taakku 1960-ikkunni aamma 1970-ikkunni
Danmark-imi atuartuusimapput qallunaani ilaqutariinni qitornarsiaallutik.
Apeqqutinut immersuiffissat apeqqutinik arlalippassuarnik imaqarput. Dan-
mark-imiinneq ataasiakkaamut qanoq misigisaqarfiusimanersoq, taamatullu
Danmark-imiinneq inuiaqatigiinnut qanoq aamma sunniuteqarsimanersoq.
Qujanartumik taamatut misissuineq soqutigineqarluarsimavoq, misissuinerlu
kingusinnerusukkut nalunaarusiomermik kinguneqarumaarpoq. Amerlasoor-
passuit apeqqutinut immersuiffissat akeriarlugit utertissimavaat, tamannalu
pillugu qutsavigisariaqarput!
Sulili arlaqarput apeqqutinut immersuiffissanik utertitsisimanngitsut.
SULILINASSIUSSINISSAMINNUT
PERIARFISSAQARPUT!
Misissuinermi atortussat sapinngisamik naammalluarnissaat anguniarlugu ne-
riuutigaara apeqqutinut immersuiffissat suli amerlanerusut tigunissaat, ilan-
ngullugulu soqutigisorujussuullugu Danmark-imiissimanermi oqaluttuassanik
ilanngussisoqarsinnaanera, inummullu ataasiakkaamut tamatuma qanoq sun-
niuteqarsimanera pillugu.
Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga
Ernst Jensen
Aningaaserivik ataaseq -
edb-systemi ataaseq
- sapaatip akunnerata
naanera ataaseq atorlugu
å
GrønlandsBANKEN
Sapaatip akunnerata naanera 4. aamma 5. oktober 1997 Nuna Bank-
»itoqqamit« sullissat- konto-llu pillugit paasissutissaatigisat kingul-
liit GrønlandsBANKEN-ip qarasaasiatigut atortuinut nuunneqassap-
put.
Taamaattumik Ilulissani, Sisimiuni, Maniitsumi, Nuummi Qaqortu-
milu immikkoortortaqarfitsinni weekend-imi pineqartumi aningaase-
rivikkut sullississutaasut aningaasanillu automatit tigusisarfiusut ma-
tugallartariaqassavagut.
Aningaaserivinni sullissinerit automatillu - MATOQQASSAPPUT
tallimanngornermi 3. oktober 1997 nal. 14.00-imiit
ataasinngorneq 6. oktober 1997 nal. 06.00 tikillugu
Taamaattumik sullissatsinnut immikkut sullississutitut sapaatip akun-
nerani weekend-imi matoqqaffiusussami immikkut ittumik sivisuner-
usumik ammatitsissaagut ulluni makkunani:
Ataas. 29. september 1997-imiit sisa. 2. oktober 1997-imut
Saaffiginnittarfinni: Nal. 09.30 - 15.00
Illup iluani automateqarfinni: Nal. 08.15 - 16.30
Silami automateqarfiusuni Nuummi: Nal. 06.00 - 19-00
Annertunerusunik paasisaqarusukkuit mappersagaq paasissutissiissut
aaginnarsinnaavat imaluunniit ANINGAASERVINNI sulisunut saaf-
figinnillutit.
Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta
GrønlandsBANKEN