Atuagagdliutit - 30.09.1997, Blaðsíða 15
Nr. 75 • 1997
15
ap'apyc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Piniartut, ilisimatuut aqulsisullu
- akisussaaqatigiiimeq
Klaus Nygaard-imit, Pinngortitaleriffik
Pisuussutinik uumassusilinnik
aqutsineq pillugu oqallinner-
mi ilanngussatut (Alfred Ja-
kobsen A/G66 aamma Frank
Sejersen A/G73) Pinngortita-
leriffik sinnerlugu ima saq-
qummiussaqassaanga:
Piniartoq, ilisimatooq aqut-
sisorlu Kalaallit Nunaanni
pisuussutinik uumassusilin-
nik atuinermi, taakkuupput
pingasut, aqutsinermi pi-
ngaaruteqartut. Sisamaat -
tassalu naalakkersuinermik
suliaqartoq - naggataani pi-
ngaarnersaavoq, tassanimi
aalajangersaanerit pisarmata.
Taakkununnga assigiimmik
kinguaassatsinni tullemi aam-
mattaaq atuiffiusinnaasussa-
nik uumasoqarluamissaa aki-
sussaaffiuvoq.
Akisussaatitaasut akoman-
ni kinaassusersiunngitsumik
oqaloqatigiissinnaassuseqameq
assorsuaq pingaarpoq. Taa-
maanngippat oqallinneq isi-
ginnaartitsinerliornerussaaq
kimulluunniit - minngerun-
ngitsumillu pisuussutinut -
iluaqutaanngitsumik. Taa-
maattumik Pinngortitalerif-
fimmi qanoq suleriaaseqar-
nissamik pilersaarutini er-
seqqissaatigineqarpoq, atuisut
(aalisartut piniartullu) ilisima-
saasa ilisimatuutut suliani an-
nerpaamik ilaatinneqarnis-
saat, assigiimmik pilersaaru-
siomemi sulianillu ingerlatsi-
nermi. Atuisullumi aamma
pinngortitaleriffiup siulersui-
suini peqataatinneqarput tas-
suunalu sunik misissuiso-
qartariaqamera sunniuteqarfi-
gisinnaallugu.
Aammattaaq, qanoq ilisuk-
kkulluunniit uumassusillit
pillugit siunnersuisarnerup
niuemermit (atuisunit), misi-
gissutsinit (suliniaqatigiiffm-
nit »grønne«) naalakkersui-
nikkulluunniit soqutigisanit
immikkoortisimasariaqamera
aammalu ilisimatuutut tun-
ngaviusunik akuerisaasunik
tunngaveqartariaqamera taa-
matulli pingaartigaaq. Qiler-
sorsimanngitsumik paarsisoq
- taama oqarsinnaavugut -
sunnguamilluunniit pissutsi-
nik uun gaannaq - assersuuti-
galugu angallammut tullianik
akiliinissamut imaluunniit qi-
nersinissamut tullermut isigi-
sunit sunnersimaneqanngit-
soq. Uumassusillit pillugit si:
unnersuineq kissaatinut alla-
nut »naleqqussarnialissagut-
sigu«, imaluunniit aqutseriat-
simut aqqutaasinnaasunik al-
lanik aqqutissarsiuutilissagut-
sigu, emgiinnaq tatiginassu-
seemtissaagut.
Imaanngilaq biologit tama-
tigut assersuutigalugu atuisu-
nit salliutillugit tusamiaavi-
gineqartassasut, aammalumi
taamaanngilluinnarpoq. Assi-
giimmik piniartut/aalisartut
biologillu assersuutissarpas-
suaateqareerput akisussaaqa-
tigiit arlaasa taagorsinnaasat-
sinnik suusupagineqartameri-
nik, aammalumi atuisut a-
komini soqutigisat annertuuni
akerleriissutaasinnaa sarllu-
tik. Pinngortitaleriffiup siun-
nersuinera ilaatinneqas saaq
atuisut aallartitaqarfiinit - Aa-
lisamermut Siunnersuiso qa-
tigiinnit, Piniamermut Siun-
nersuisoqatigiinnit Nunaleri-
ner mullu Siunnersuisoqati-
giinnit - siunnersuinernut
Frimærker købes
Har De brugte Grønlandske fri-
mærker på papir er vi købere. Vi
betaler fra ca. 1500-4000 kr.pr.kg.
Klip blot frimærkerne af konvolut-
terne og send hvad De har. Vi sen-
der Dem øjeblikkeligt en check.,
SCANPHILA,, NYRUPVEJ 13,
DK-7470 KARUP
ARKTIS
SPECIEL SLÆDEHUNDSFODER
extruderet - med 30% fedt
Intet andet hundefoder giver slædehundene et så
højt udnytteligt energiindhold. Dette i forbindelse
med vore meget lave priser gør ARKTIS til det
absolut bedste tilbud på højkvalitetsfoder til
hårdtarbejdende slædehunde
Tilsat C-vitamin. Vitaminet der styrker immunfor-
svaret og modvirker stress.
ARKTIS indeholder IKKE soyaprotein.
Vi er specialister i levering til
Grønland.
Ring, skriv eller fax efter
nærmere oplysninger om
ARKTIS samt prisliste
SKYTTENS hundefoder
Tingvej 44, DK-9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 66 21, Fax 98 29 60 41
SKYTTEN's har i mere end 25 år fremstillet højkvalitetsfoder
til hunde og vore produkter eksporteres idag til mange lande.
peqatigitillugu, tassanilu pi-
ngaartoq tassaavoq akuusut
tamarmik tunnga vilersuuti-
minni naliliinerminnilu tatigi-
nartunik saqqummiussa qar-
tamissaat. Avaqqunneqarsin-
naanngitsorlu tassaavoq aqut-
sisoqarfik aalajangiisartullu
aalangiisarmata »eqqortu-
mik«, siunnersuutit pissarsia-
rineqartut tunngavigalugit.
Aalajangiineq eqqortoq -
sunaagami? Naalakkersuinik-
kut anguniagaq akuerisaasoq
malillugu tassaavoq, pisuusu-
tinik uumas’su linnik nungu-
saanngitsumik (ataavartumik)
atuinermik isumannaariffiu-
sumik aalajangiineq. Tamatu-
ma saniatigut naalakker sui-
nikkut avaqqukkuminaatso-
qarsinnaavoq, pisuussutinut
attuu massuteqanngikkaluar-
tunik, taamaakkaluartorli su-
liamut pisaqu taalersitsissu-
taasunik. Taamaalilluni uu-
masoqatigiiaarpassua qarpoq
killeqarfinnik akimuisunik,
taamaattumillu Kalaallit Nu-
naat pisussaaffeqarpoq nuna-
nik sanilinik ataatsimoortu-
mik aqutsiniamissamik.
Taamaattoq kingulissatsin-
nut assigiinngiiaartorpassuar-
nik uumasoqamissaanik kis-
saateqamerput eqqortissagut-
sigu »eqqortumik aalajangii-
niameq« suli ajomaatsuinna-
anngilaq. Ukiuni tusintilik-
kuutaartuni qangarsuaanit
ileqqutoqqat annanniarfigiua-
annarsinnaanngilavut, qa-
ngarsuaanit piniarneriaatsit
aalisariaatsillu atorneerute-
reermata. Aalisartut silarsu-
armi tamarmi ukiuni tusinti-
linni aalisamermik ingerlas-
saqarput, sumilu tamani atui-
vallaaleriartomeq uumasunil-
luunniit nungutitsisameq ta-
kussaalerluni. Tamanna aju-
usaamartumik ilumoorpoq.
Aammattaarli ilisimatuutut
siunnersuisameq kisiat isu-
malluutigisinnaanngilarput,
siunnersuineq nalominar-to-
qartillugu »putorpassuaqartil-
lugulu taartuinnamik«, aam-
mattaaq ilisimatuut siunner-
suineri malikkaluartillugit uu-
masunik peeruttoqartarmat.
Qulaaniittut pissutaallutik
sumiiffinni amerliartuinnartu-
ni aqutsinermi mianersomeq
annertusiartorpoq, uumaso-
qatigiit qanoq issuseqameri-
nik immaqa nalornisuuler-
nermi uumasunut iluaqutaa-
sumik. Tamanna atuinermut
pingaarutilinnik kinguneqar-
sinnaavoq, taamaattumillu
Pinngortitaleriffiup paasin-
ninnera malillugu apeqqut
taamaattoq sammineqame-
rusariaqarsorinarpoq.
Silaannaap allanngoriartor-
nera soriarsinnaanngilarput,
kisianni pissutsit nutaat ataa-
vartumik naleqqussarfigisin-
naallugillu/-figissavavut,
aammalu tamatta (aammat-
taaq atuisut akomanni) qanoq
pisoqaraluarpalluunniit ajor-
toqartillugu »allanik pisuutit-
sisameq« qimattariaqarpar-
put. Atuisut akisussaaffeqar-
nerat annerpaamik pissarsia-
qarusussusermit suli anneru-
voq, biologillu akisussaaffe-
qamerat ilisimatuutut allaati-
gisamit anneruvoq. Aqutsiso-
qarfiit aalajangersaasartullu
peqatigalugit annertuumik a-
kisussaaffeqarpugut ataatsi-
moomikkut aatsaat naammas-
sisinnaasatsinnik.
Nuup Kommunea
Teknikimut Avatangiisinut Ingerlatsivik • Forvaltning for Teknik og Miljø
Postboks 1005.3900 Nuuk
Ulovlig henstilling
af biler
Nuup Kommunea, Forvaltning for Teknik og Miljø,
har konstateret, at der på følgende arealer uden are-
altildeling er placeret biler uden nummerplader:
• Triovej/Uulineq - kobberbrun Toyota Deluxe
stationcar
• Augo Lyngevej - rød Subaru 1.8 GT
• KNR/Gammel Heliport - vinrød Toyota Camry
GLi
• Tjalfesvej - sølvgrå Citroen, VISA Super E
• Kongevej ved vaskeriet - hvid Volkswagen
pickup
• Kongevej - sølvgrå/sort Toyota Corolaa GT Twin
Cam 16
• Radiofjeldet blok 15 - lys blåmetallic BMW
• Saarfaarsuit - sølvgråblå Datsun
• Kigutaamat - hvid Toyota Corolla, DX stationcar
• Kigutaamat - rød BMW
• Manngua - sort/grå Nissan Collet
• Nuussuaq ved fodboldbanen - sølvgrå Toyota
Tercel 4WD
• Saqqaa - mørkeblå Jaguar
• Atertaq - mørkeblå/sort Honda Civic, CRX
Da arealtildeling ikke vil kunne opnås til henstilling
af biler uden nummerplader på ovennævnte arealer,
skal kommunen opfordre eventuelle ejere til inden
den 17. oktober 1997 at fjerne bilerne.
Hvis ikke ejerne henvender sig eller fjerner bilerne,
forbeholder Nuup Kommunea sig ret til, efter fristens
udløb, at fjerne disse for ejerens regning.
Eventuel henvendelse vedrørende biler placeret på
ovennævnte arealer skal ske til Nuup Kommunea,
Forvaltning for Teknik og Miljø, Postboks 1005,3900
Nuuk, eller på telefon 32 33 77, lokal 298 eller 342.
Biilit unioqqutitsilluni
maangaannaq inissitat
Nuup Kommuneani Teknikkimut Avatangiisinullu In-
gerlatsiviup paasisimavaa sumiiffinni makkunani aku-
erineqanngitsumik biilinik nummerpladeqanngitsunik
inissiisoqarsimasoq:
• Triovej/Uulineq - Toyota Deluxe stationcar
kajortoq
• Augo Lyngevej - Subaru 1.8 GT aappalaartoq
• KNR/Heliportikoq - Toyota Camry GLi aappallo-
rissoq
• Tjalfesvej - Citroen, VISA Super E, qasertoq
• Kongevej errorsisarfiup eqqaani - Volkswagen
pickup qaqortoq
• Kongevej - Toyota Corolaa GT Twin Cam 16 qa-
sertoq/qemertoq
• Radiofjeldet blok 15 - BMW tungujortoq qaama-
soq
• Saarfaarsuit - Datsun qasertoq tungujortoq
• Kigutaamat - Toyota Corolla, DX stationcar qaqor-
toq
• Kigutaamat - BMW aappalaartoq
• Manngua - Nissan Collet qemertoq/qasertoq
• Nuussuaq arsaattarfiup eqqaani - Toyota Tercel
4WD qasertoq
• Saqqaa - Jaguar tungujortoq taartoq
• Atertaq - Honda Civic, CRX tungujortoq ta-
artoq/ qemertoq
Siuliani sumiiffinni taaneqartuni biilinut nummerpla-
deqanngitsunut inissiiffissatut tunniussisoqarsinnaas-
sanngimmat kommunip piginnittuusimasinnaasut ka-
jumissaassavai biilit 17. oktober 1997 nallertinnagu peeq-
qullugit.
Piginnittut saaffiginninngippata imaluunniit biilit piin-
ngippatigit, Nuup Kommunea pisussaatippoq piffis-
sap killiliussap qaangiutereernerani biilit peemissaan-
nut piginnittuata akiligassaanik.
Sumiiffinni siuliini taaneqartuni biilit inissinneqarsima-
sut pillugit saaffiginnittoqassaaq uunga: Nuup Kom-
munea, Teknikkimut Avatangiisinullu Ingerlatsivik,
Postboks 1005, 3900 Nuuk, imaluunniit 32 33 77, lokal
298-imut imaluunniit 342-mut sianerluni.