Atuagagdliutit - 21.10.1997, Qupperneq 23
Nr. 81 • 1997
23
7^^aa^qpy(/é/a £/C
Aammaarluni eqqomiakkat pikkunartut.
Ataasiinnaap 13-it eqqorpai. Iluatsitsisoq
714.624 kroninnassaaq - juulleriartomerani
ajorisassaanngitsut.
Eqqorniakkani ajornakusoortuni AG
siunnersuuteqqaamini sisamaraarpoq. Ki-
ngulliit ilaanni normu 13-iulluta. Siunner-
suilluamersaapput B.T. aamma Jyllands-
posten, tamarmik arfineq marloraartut.
Sermitsiaq arfmileraarpoq, allat ilagalugit
pingajuulluni.
Qularinngisani pingasuni ataaseq unior-
parput. Nottingham Forest kingullikut i-
laannut Tranmere-imut 2-2-rpoq. Sillimaf-
figisani arfinilinni ataaseq uniorparput - a-
kunnerlu manna nalunartulik eqqarsaatigi-
gaanni ajorisassaannaanngilaq.
Ilimanarnerpaat tallimat ajugaapput.
Tassaapput Blackburn, Chelsea, West
Ham, Sunderland aamma Wolverhampton.
Eqqorniakkani tupaallaatit annertuut mar-
luupput annikinnerit marluullutik.
Tupaallaataanerpaavoq Wimbledon
Aston Villa-p arsartarfiani ajugaammat,
kiisalu Nottingham Forest aamma Tranme-
re naligiimmata. Taakkunani marlunni eq-
qomiaasut 17 procentii eqquipput.
Så oplevede vi igen en tipskupon, der sag-
de spar to til det hele. Der var således bare
én tipper, der ramte de 13 rigtige. Den hel-
dige vinder får udbetalt 714.624 kroner -
og det er ganske pænt så tæt på jul.
AG opnåede i denne meget vanskelige
tipsuge beskedne 4 rigtige U-tegn. Det pla-
cerede os i den tunge ende på en delt 13.
plads. Bedste service ydede B.T. og Jyl-
1 ands-Posten. Begge opnåede 7 rigtige U-
tegn. Sermitsiaq opnåede 6 rigtige U-tegn,
og deler tredjepladsen i denne uge.
Vi mistede én af tre sikre kampe. Det var
topholdet Nottingham Forest der svigtede
os, da de hjemme spillede 2-2 imod bund-
holdet Tranmere. Vi mistede også én af
seks halvgarderinger - så helt ringe var det
da ikke i denne svære uge.
Fem storfavoritter vandt deres kampe.
Det var Blackburn, Chelsea, West Ham,
Sunderland og Wolverhampton. Kuponen
bød også på to store og to mindre overra-
skelser.
De største overraskelse var, at Wimbled-
on kunne vinde på udebane over Aston Vil-
la, og at Nottingham Forest og Tranmere
spillede uafgjort. I begge kampe havde kun
17 procent af samtlige tippere sat det rigti-
ge tegn.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
ffl
Coventry - Everton
Liverpool - Derby
Manchester U - Barnsley
Premier League: Ukiut 10-t kingulliit Manchester Unitedip
Barnsley ligami unamminngilaa. United ilimagisatut siuttu-
upput - qaffamgaat Barnsley kingulliusut. Qulannaappoq
Manchester United ajugaassaaq! Qulamaatsumik 1!
Premier League: Manchester United har ikke indenfor de
sidste 10 år mødt Barnsley i ligasammenhæng. United er
ikke uventet tophold - også i denne sæson - mens nyop-
rykkede Barnsley må tage til takke med at være placeret
sidst i ligaen. Der er ingen tvivl - Manchester United vin-
der! Tip sikkert 1!
Newcastle - Blackburn
Premier League: Newcastle siuttut maliinnarpai, allanut
naleqqiullutik suli unamminemik amigaateqarpoq. Black-
burn aallartilluarpoq siuttunut ilaalluni. Pitsaanerit unam-
minerat. Tamaasa sillimaffiussapput. Newcastle arsartar-
fimminni ilimanamerulaarpoq. 1 eqqoriaruk tamaasali sil-
limaffigalugit.
Premier League: Newcastle ligger i baghjul i toppen, og
har en del kampe til gode i forhold til de øvrige hold.
Blackburn har startet denne sæson meget flot, og er med
helt fremme. Der er altså tale om et topopgør. Kampen skal
helt klart helgarderes. Newcastle er svag favorit på egen
græs. Tip 1, men benyt alle tre tegn.
Sheffield W - Crystal P
Premier League: Sheffield Wednesday aamma Crystal
Palace kingulliunitik qaangeruminaatsippaat. lO-rjarlutik
unammereememi kingullemut ilaapput. Crystal Palace aal-
lartilluaraluarluni unittorpoq. Tamaasa sillamaffigalugit X
aallamiutigiuk.
Premier League: Både Sheffield Wednesday og Crystal
Palace har svært ved at komme væk fra de kedelige bund-
pladser. Efter 10 spillerunder er begge mandskaber place-
ret i den nederste tredjedel. Crystal Palace startede sæso-
nen godt, men er gået i stå. Kampen skal helgarderes. Læg
ud med X’et.
Premier League: Coventry ingerlalluarpoq, pointinnaqat-
taarlutik. Everton ajorseqqavoq - Liverpoolermiut apparia-
annaapput. Coventry ajomartoorfigissavaat, sioma 0-0-
rfigalugit. Tamaasa sillimaffigalugit X aallamiutigalugu.
Premier League: Coventry er inde i en stabil periode, som
hen ad vejen spytter gode point frem. Everton har proble-
mer - mandskabet fra Liverpool er for tiden placeret under
stregen. De får det svært hos Coventry, hvor de i sidste
sæson spillede 0-0. Kampen skal helgarderes, læg ud med
X’et.
Premier League: Liverpool Derbymut unamminissaq
qilanaaraa. Ukiut kingulliit 10-t Liverpooq Derbymut aju-
gaajuaannarpoq, ajuunnerit katillugit 18-2! Sioma Liver-
pool 2-1-imi ajugaavoq. l'eqqoriamk, X sillimaffigalugu.
Premier League: Liverpool ser frem til opgøret mod Der-
by. Liverpool har nemlig vundet samtlige opgør over Der-
by gennem de sidste 10 år, og det både hjemme og ude, og
med en samlet målscore på 18-2! I sidste sæson vandt
Liverpool hjemme på Anfield Road med 2-1. Tip 1, garder
med X.
SAR AK. UNAM. 43- SPILLEUGE 43 Unammiffik, Kampdage den 25. oktober 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Coventry - Everton □ B □ BO m 5] 30-40-30
2. Liverpool - Derby m □ □ BO b □ 50-30-20
3. Manchester U - Barnsley BO □ □ 03 □ □ 60-25-15
4. Newcastle - Blackburn m □ □ B3 H 53 40-30-30
5. Sheffield W - Crystal Palace □ B □ BO SI 53 30-40-30
6. Southampton - Tottenham □ B □ BO S 53 30-40-30
7. Wimbledon - Leeds 03 □ □ 03 □ □ 55-25-20
8. Middlesbrough - Port Vale □ □ BO □ □ 60-25-15
9. Stockport - Wolverhampton □ □ 53 □ S 5] 20-30-50
10. Stoke - Sunderland □ □ 53 □ s 53 20-30-50
11. Swindon - Norwich BO □ □ BO s □ 50-30-20
12. Tranmere - Charlton □ m □ □ s 53 20-50-30
13. West Bromwich - Sheffield U □ □ 53 03 □ 53 30-20-50
Southampton - Tottenham
10
Stoke - Sunderland
Premier League: Southamptonip angusai allanngoraqaat.
Iluatsitsiartorpulli, ajuunnersaasartoq Mathew Le Tissier
unammisaqqilermat. Tottenham pakatsiseqqippoq! Totten-
ham sioma Soputhamptonimut 1-0-imik ajugaavoq.
Tamaasa sillimaffigalugit X aallamiutigiuk.
Premier League: Southampton svinger meget i sine
præstationer netop nu. De er dog på vej mod bedre tider,
idet topscoreren Mathew Le Tissier er blevet spilleklar.
Tottenham har til gengæld skuffet kolossalt - igen!! Tot-
tenham vandt med 1-0 hos Southampton i sidste sæson.
Helgarder, læg ud med X’et.
1. division: Stoke siuttuniippoq, ilorrisimaarlutik. Appar-
nerit Sunderland qeqqaniipput. Pointit sisamat nikingassu-
tigaat. Sunderland ajugaasariaqarpoq qaffanniuttunut ilaa-
niassaguni. Tatigaagitsit 1 eqqoriamagu 2 eqqoriassavar-
put, X sillimmassiullugu.
1. division: Stoke er med fremme, hvor det er rigtigt sjovt.
Nedrykkede Sunderland er placeret omkring midten. Fire
point skiller de to mandskaber. Sunderland skal vinde, hvis
de vil spille nogen rolle i oprykningskampen i denne
sæson. Dem tror vi på. Udelad en hjemmesejr. Tip 2, gar-
der med X.
Wimbledon - Leeds
11
Swindon - Norwich
Premier League: Wimbledon siomatut pitsaatiginngillat.
Kingullemut ilaapput. Leeds unamminemi siullemi tupaal-
lannartumik pitsaapput. Wimbledonili Leedsimut ajugaas-
sangatipparput. Sioma 2-0-imik ajugaapput. Qulamaatsu-
mik 1!
Premier League: Wimbledon har tilsyneladende ikke sid-
ste sæsons styrke. De er placeret i den tunge ende netop nu.
Leeds har dog gjort det overraskende fornemt i de første
kampe. Vi tror dog på, at Wimbledon på Selhurst Park i
London besejrer Leeds. I fjor vandt de 2-0. Tip sikkert 1!
1. division: Swindon aamma Norwich sisamariarlutik u-
nammisamerini Swindon suli ajugaanikuunngilaq. Nor-
wich marloriarluni Swindonimiittarnermini tamatigut
pingasunik ajuuttarsimapput. Maanna pingasoraarsinnaan-
ngillat - Swindon ajugaassagunarmat. 1 eqqoriaruk, X sil-
limmassiullugu.
1. division: I de fire opgør, der er registreret mellem
Swindon og Norwich, er det endnu ikke lykkedes for
Swindon at vinde. De to gange, hvor Norwich har besøgt
Swindon, har de begge gange scoret hele tre gange. De
scorer ikke tre mål denne gang - så Swindon vinder her.
Tip 1, garder med X.
8
Middlesbrough - Port Vale
12
Tranmere - Charlton
1. division: Middlesbroug appareernermi iluatsitsijaapput.
Pakatsinartumik qeqqani inissisimapput, unamminerilli
marlussuit amigaatigaat. Port Vale aamma qeqqaniipput,
arsartarfimminnili Mikkel Beck & Co. ajugaaffigisinnaa-
vaat. Qulamaatsumik 1!
1. division: Det kører ikke rigtigt for Middlesbrough efter
nedrykningen. De er skuffende placeret midt i divisionen,
men har dog et par kampe i hånden. Port Vale hører også
til i midten af rækken, og på hjemmebane bør det blive til
en siker sejr til Mikkel Beck & Co.! Tip sikkert 1!
1. division: Tanmere siomatut sakkortunngilaq, appariaan-
naat qanillugit. Charlton pitsaalluarpoq, maanna siullemut
5-inut ilaalluni. Tranmere siomat 4-0-imik ajugaavoq.
Maanna taamaassanngillat Charlton ilimanamerummat. 2
eqqoriaruk, X sillimmasiullugu.
1. division: Tranmere har ikke sidste sæsons styrke. Mand-
skabet er placeret tæt på nedrykningsstregen. Charlton til
gengæld går det strygende for. Netop nu er Charlton i Top
5. Tranmere vandt med hele 4-0 i fjor. Det sker ikke denne
gang. Charlton er vor favorit. Tip 2, garder med X.
Stockport - Wolverhampton
13
West Bromwich - Sheffield U
1. division: Qaffallaat Stockport unamminemi siullemi
pitsaapput, qeqqani inissisimallutik. Wolverhampton uki-
oq manna pakatsisitseqqipput, qeqqani inissisimallutik.
Taamaaginnarsinnaannginnamik Stockport ajugaaffigissa-
vaat. 2 eqqoriaruk, X sillimmasiullugu.
1. division: Nyoprykkede Stockport har klaret sig glim-
rende i de første kampe. Mandskabet er placeret over mid-
ten. Wolverhampton skuffer til gengæld igen i år sine man-
ge tilhængere. »Ulvene« er placeret under midten. Det kan
ikke blive ved at fortsætte - så de vinder hos Stockport. Tip
2, garder med X.
1. division: West Bromwich aamma Sheffield U naligiitta-
raluartut - sisamariamermi pingasut 1-2-mik inemeqartar-
lutik - unammigaangamik ajugaasoqartuarput. Birming-
hamimi ajugaasoqaqqissaaq. X puiguinnarli, Sheffield ili-
mageqqipparput. 2 eqqoriaruk, 1 sillimmasiullugu.
1. division: Selvom West Bromwich og Sheffield U ofte
spiller tætte opgør - tre ud af fire kampe er endt 1-2 - bli-
ver der altid fundet en vinder mellem de to hold. På The
Hawthoms i Birmingham får vi en vinder på ny. Udelad
derfor X’et. Vi tror på Sheffield igen. Tip 2, garder med 1.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Engelsk fodbold
Premier League: (38)
Aston V - Wimbledon ....1-2
Blackb. - Southampton ...1-0
Chelsea - Leicester...1-0
Crystal P - Arsenal....0-0
Derby - Manch.U ......2-2
Everton - Liverpool...2-0
Leeds - Newcastle ....4-1
West Ham - Bolton.....3-0
Tottenham - Sheff.W ....3-2
Stillingen:
Arsenal .....11 27-10 23
Blackburn....11 21- 9 22
Manch.U (M). 11 16- 6 22
Chelsea (P).... 10 25-14 19
Leicester....11 14- 9 18
Leeds........11 15-12 17
Derby.........9 18-10 16
West Ham.....11 15-17 16
Liverpool....10 16-12 15
Newcastle....8 8- 9 15
Tottenham....11 9-13 13
Aston V .....11 12-17 13
Wimbledon ... 10 12-12 12
Coventry ....10 8-11 12
Crystal P (O) . 11 9-13 12
Everton .....10 13-16 11
Sheff.W......11 16-26 9
Bolton (O) .... 10 8-15 8
Southampton .11 8-18 7
Barnsley (O).. 10 7-28 6
1. division: (46)
Midt i ugen:
Huddersf. - Charlton..0-3
I weekenden:
Bury - Birmingham ....2-1
Crewe - Middlesbrough .1-1
Manch.C - Reading 0-0
Norwich - Stockport ...1-1
Nott.F - Tranmere......2-2
Oxford - Ipswich.......1-0
Port V - Bradford......0-0
Portsmouth - West Br. ...2-3
Sheff.U - Queens P.....2-2
Sunderi. - Huddersf....3-1
Wolves - Swindon.......3-1
Charlton - Stoke ......1-1
Stillingen:
Nott.F (N)....11 17- 7 23
Swindon......12 17-17 21
West Bromw.. 11 15-11 21
Charlton .....11 24-15 20
Bradford......11 14-13 19
Sheff.U........9 13- 6 19
Stoke.........11 13-12 18
Queens P......11 15-18 17
Birmingham ..11 14- 9 17
Stockport (O). 12 20-16 16
Sunderi. (N) .. 11 17-16 16
Wolves 12 15-14 16
Middlesbr. (N) .9 14-10 15
Port Vale 12 14-15 15
Crewe (O) 11 17-18 14
Bury (O) 12 14-18 14
Norwich 11 9-18 14
Oxford 12 17-19 13
Reading 12 13-21 12
Tran mere 11 16-16 11
Manch.C 10 16-13 10
Ipswich ..9 10-12 9
Portsmouth .... 11 14-20 8
Huddersfield .. 11 6-20 4
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 42 ullut unam-
miffik 18. oktober tipser-
nerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 42 med kampdag
den 18. oktober gav føl-
gende tipskupon:
1. Aston Villa - Wimbledon ... 2. Blackburn - Southampton . 3. Chelsea - Leicester □ □Kl KOD Kim
4. Crystal Palace - Arsenal .... 5. Derby - Manchester U 6. Everton - Liverpool □ KID □ HQ ænn
7. Leeds - Newcastle 8. West Ham - Bolton 9. Crewe - Middlesbrough ... □□□ □ □H HHD
10. Nottingham F - Tranmere . 11. Sheffield U - Queens Park R 12. Sunderland - Huddersfield . 13. Wolverhampton - Swindon □ KID □ KID HDD HDD
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt. .714.624 kr.
Eqq. 12 rigt...3.110 kr.
Eqq. 11 rigt..... 270 kr.
Eqq. 10 rigt.......53 kr.
Lotto A
uge 42
Vindertallene:
4-13-14-17-21-22-27
Tillægstal: 7-32
Præmieprognose:
7 rigtige:.... 4.115.510 kr.
6+1 rigtige:.. 36.321 kr.
6 rigtige:......2.718 kr.
5 rigtige:....... 100 kr.
4 rigtige:.........27 kr.