Atuagagdliutit - 05.02.1998, Qupperneq 15
Nr. 10 • 1998
15
g&ajpc/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Pasilliineq tunngavissaqanngitsoq
AG-mi Qaqortumilu aviiseeqqami Kujataamiumi allagaqaammut akissut
Allattoq Karlina Kleist, Qaqortumi Tasersuup Atuarfiani perorsaaneq pillugu siunnersoqatigiit siulittaasuat.
Aviisit qulaani taaneqartut
normuini kingullemi, Qaqor-
tup kommuniani qinigaalluni
maanna attaviitsuulluni kom-
munalbestyrelsiani ilaasortaq,
ikiaroomartunik imigassamil-
lu atornerluinemut oqallin-
nermut imminut ilanngutitip-
poq qulequtsiilluni »Pujoq
qemertoq nunatsinni Qaqort-
umilu akerlilersorlugu«.
Maani nunatsinni innuttaa-
sup kialluuniit imminik
inoqamminillu ataqqinnittup
peqataaffiginngitsooruma-
navianngilaa - suulluunniit
atorluarsinnaasut pitsaasut
atorlugit - atornerluinemut
allanillu inuiaqatigiinni ajor-
nartorsiutinut taamaattunut
akiuiniarluni sorsuuteqamiss-
aq.
Tamatumanili akiuiniar-
nermi sakkuginiagassaann-
gilaq pisuutinniassallugit
meeqqat atuarfiini ilinniartits-
isut oqaatigalugit tassaasut
pilersaarusiorlutik aningaa-
saliisarlutillu atuartitamin-
nut ikiaroornartumik tuni-
niaasarnermik aqutaqartut.
Akerlerluinnaanik atuarfimmi
piffissarujussuaq nukippas-
suillu atortarpavut ikiaroor-
nartumik atornerluineq pillu-
gu pinaveersaartitsinernillu
paasisitsiniaanernut.
Nuannaarutigalugulu oqa-
atigisinnaavarput pasilliutinik
taaneqartunik naammattuuin-
ngisaannaratta pasinartorsis-
sanatalu. Ilinniartitsisut akis-
sarsiamikkut allanut naleqqi-
ullutik katataagaluarput, taan-
naannarluunniilli aallaavigal-
ugu qulaani taaneqartutut ilin-
niartitsisunik pasilliuteqar-
nermigut, kommunalbestyrel-
simut ilaasortap pisinnaatita-
affini qaangerujussuarlugit
iliorpoq. Uppernarsaatiss-
aqanngitsumik taqamuinnaq
pisuutitsiniutit taamaattut
illoqarfimmi qinikkat qullers-
aanni ilaasortamut ataqqi-
narsaataanngilluinnarput.
Kommunalbestyrelsimut
ilaasortaq pisuutitsiniummi-
nut taamaattunut uppemarsa-
atissaqaruni aammalu taa-
mannak isumaqarluinnaruni
taava oqartussanut eqqortunut
unnerluutiginnittariaqarpoq.
Maani atuarfitsinni ilinniartit-
sisoqatigiit taamannak iluari-
nanngitsigisumik eqqartuus-
serpaluttumillu pisuutitsiniu-
tinik pineqarumanngilluin-
narput, sakkortunerpaamillu
Kristian Isbosethsen piumaf-
figaarput aviisit ilanngutassi-
iffigisimasani taakku aqqutig-
alugit, tamanut ammasumik
ilinniartitsisoqatigiinnut pas-
illiutini tamaasa utertissagai,
taamaanngippat politiinut
unnerluutigineqassammat,
tunngaveqanngitsunik pasilii-
nikkut ajuallatitsisimasutut.
Beskyldninger kan føre til anmeldelse for injurier
Af: Karline Kleist, formancTfor pædagogisk råd ved Tasersuup Atuarfia, Qaqortoq.
I de sidste numre af AG og
lokalavisen Kujataamiu gjor-
de løsgængeren i kommunal-
bestyrelsen i Qaqortoq, Kri-
stian Isbosethsen, sig til mis-
brugsdebattør under over-
skriften »Den sorte røg i
Qaqortoq og resten af Grøn-
land har ingen fremtid«.
Ingen borger i dette land
med respekt for sig selv og
sine medmennesker kan vel
være uenig i, at ethvert mis-
brug af den ene eller den
anden art er et samfundsonde,
der bør tages fat om med alle
tilrådighedstående, effektive
og brugbare midler.
Men midlet er i hvert fald
ikke at hænge blandt andet
lærere ved folkeskolen ud
som pushere, der plan-
lægger, finansierer og sty-
rer salg af hash til deres ele-
ver. - Tværtimod bruges der i
skolen både tid og kræfter på
det modsatte. Og vi har lyk-
keligvis på intet tidspunkt
observeret endsige haft blot
mistanke om den slags på
skolen.
Nok er lærerlønningerne
ved at være sakket agterud,
men derfra og til at fremsætte
ovenstående beskyldninger
har kommunalbestyrelses-
medlemmet langt overskredet
sine beføjelser. Den slags
udokumenteret »tågesnak« er
aldeles uværdigt for et med-
lem af byens øverste råd.
Såfremt kommunalbesty-
relsesmedlemmet har beviser
af denne art, må han frem-
lægge disse for de rette myn-
digheder, hvis han da ellers
mener det alvorligt. Lærerrå-
det ved skolen her vil i hvert
fald under ingen omstændig-
heder hænges ud på denne
fordømmende og utiltalende
måde, og henstiller på det
kraftigste, at Kristian Isboset-
hsen offentligt i de samme
aviser tilbagekalder denne
kollektive beskyldning mod
lærerstaben, da der i modsat
fald vil blive indgivet politi-
anmeldelse for injurier.
t
Qujassut
Erninnguatta Piet Silassen-ip toqunerani sule-
qataasunut kusanangaartumillu ilisaajartome-
rani qaniuisunut misiginneqataasorpassuar-
nullu qamannga uummammit pisumik quja-
ngaarpugut.
Ketty, Anda, Marie ilaqutaasullu
KNIa/s
Sisimiut
N aatsorsuuserinermi
ikiortissarsiorpoq
Pingaarnertut makkua suliarisassavatit:
- Naatsorsuutinut ivertissuineq, naligiissaarineq, akiitsoqarfinnut tunngasu-
nik malersuineq, kiisalu akiitsoqarfinnut tunngasunik malinnaasitsineq
- Suliffik ilaatigut ulapaarfiusaqimmat naatsorsuutigineqarpoq pisariaqartil-
lugu sulinerusarsinnaassasutit
- Marluinnik oqaasilik salliutinneqarumaarpoq
- Piginnaasat malillugit akissaateqartitsisoqassaaq
- Inissamik atukkiisoqarsinnaavoq
Atorfiniffissaq: Sapinngisamik piaartumik, isumaqatigiissuteqarnikkulluun-
niit.
Atorfik soqutigigukku “Naatsorsuuserinermi ikiorti”-mik nalunaaqutser-
lugu 18. Februar 1998 nallertinnagu qinnuteqaqquneqarputit uunga:
K.
Sulisoqarnermi Immikkoortoqarfik
Postboks 319 • 3911 Sisimiut
Atorfimmut paasisaqarnerorusukkuit attavigisinnaavat immikkoortoqarfimmi
siuttoq Jan Andersen tlf. 86 47 11 lokal 630.
Pisiffik
Søger Butikschef
til Qaqortoq
Vi søger en dynamisk butikschef til
vore butikker i Qaqortoq med tiltræ-
delse snarest muligt.
Butikkerne i Qaqortoq er den del af
Pisiffik kæden, som omfatter 37 butik-
ker i de 10 største byer. Vi fører et bredt
sortiment indenfor såvel food som non-
food.
Som butikschef er du øverste ansvar-
lig for driften af alle afdelinger i Pisif-
fik i Qaqortoq.
Dine arbejdsopgaver vil bl.a. være:
• daglig ledelse
• motivation af medarbejderne
• opfølgning på driften
• udvikling af dine medarbejdere
• implementering af nye tiltag
Vi forventer, at du:
• er igangsætter
•har en solid ledelsesmæssig bag-
grund
• har branchekendskab
• har gode samarbejdsevner
• kan træffe selvstændige beslutninger
• har en udpræget sans for detaljer
uden at miste helheden
Til den rette ansøger tilbydes:
• et krævende og spændende job i en
travl hverdag
• høj grad af selvstændighed
• løn efter kvalifikationer
• bolig, for hvilken der betales husleje
og depositum iht. gældende regler
• rejse- og flyttegodtgørelse
• feriefrirejse efter gældende regler
Yderligere oplysninger om jobbet kan
fås ved henvendelse til direktør
Henrik Karup Jørgensen på telefon
864711 eller mobiltelefon 56 20 44.
Har ovenstående vakt den interesse så
send din ansøgning mærket “ Butiks-
chef “ med relevante oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse
til:.
PISIFFIK
Att.: Personaleafdeling
Postboks 1009,
3911 Sisimiut
Ansøgningen skal være os i hænde senest onsdag d. 18. februar 1998.