Atuagagdliutit - 05.02.1998, Qupperneq 21

Nr. 10 ■ 1998
yrfÉa agsajpc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
f_NAGANO
PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Sisamanngorneq
Torsdag 5. februar
16.40 VILDHESTEN THOWRA
Tegnefilm.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 BAMSES BILLEDBOG
Fjernsyn for dig.
18.15 TØF-TØF OG FLYTTEBILEN
18.35 SKILTEREKLAMER
18.40 RENSDYRET RUMLE
Da Ulrika lærte at flyve.
18.45 FRODES FORUNDERLIGE REJSE
Tag med Frode Kristoffersen til de
1000 velkomsters land, Irland.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 HELLERUP-IMI
KALAALLIT ILLUAT
Kalaallit illuat Hellerup-imiittoq ka-
laalerpassuamit aqqusaarneqartarpoq.
Maanna rigshospital-imut suliaritik-
kiartortut illusimaffigisartagaraat.
20.15 INUUNIUT
Qangaanit inuussutissarsiutit nutaallu
nalitsinni aallartittartut periarfissaasin-
naasullu allat malittaraavut.
20.40 SKILTEREKLAMER
. 20.45 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 COLUMBO
Peter Falk som Columbo..
23.00 SKILTEREKLAMER
23.05 TIPS OM TIPS
23.15 TAK SKÆBNE
Levende begravet efter gaseksplosion!
Den 20-årige Pia Burmeister var lige
gået i bad, da gulvet forsvandt under
hende. Hele gavlen i etageejendom-
men blev blæst ud, og først efter flere
timer - indeklemt i tonsvis af mur-
brokker - blev hun gravet fri. Ved
gaseksplosion i Skovlunde i 1973 blev
to dræbt og mange kvæstet. Først i
dag er Pia i stand til at tale ud om den
traumatiske oplevelse.
23.45 SKILTEREKLAMER
23.50 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 6. februar
15.50 ASTERIX
- sejren over Cæsar. Tegnefilm med
Asterix og Obelix.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.10 MIMMI
(6:6) Fjernsyn for dig.
18.40 DRENGEN, DE KALDTE KYLLING
(1:5) I første afsnit forsøger lille Willy
- også kaldet Kylling - at komme sin
vand- og pigeslåæk til livs.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 STJERNETEGN
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 UNNUK MANNA
Ulluni makkunani sammineqartut ilaat
pillugit itisilerinerit oqallititsinerillu.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 PÅ ANKLAGEBÆNKEN
Amerikansk autentisk tv-dramafra
1995. Da gymnasieeleven Kip tager sit
eget liv, bliver det samtidig starten på
et mareridt for den unge, attraktive
engelsklærer Paulette Gili. Tre af Kips
venner hævder, at Kip lærte andet end
engelsk af Paulette. Pludselig må Pau-
lette se sig selv anklaget for at have
haft et seksuelt forhold til en mindre-
årig.
22.55 SKILTEREKLAMER
23.00 OL- ÅBNINGSCEREMONI#**
- direkte.
00.30 DANSK GRAMMY 1998
- mens vi venter - 1. Timm og Goprd-
on forkorter ventetiden til den årlige
Grammy-gallafest på lørdag i selskab
med bl.a. D:A:D, Big Fat Snake, Tina
Siel, Ann Louise, Sorten Muld, Randi
Laube, Nikolaj Nørlund og Mester og
Sørensen.
00.50 SKILTEREKLAMER
00.55 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 7. februar
13.00 OL-TIMEN #*
- direkte fra TV2. Reportager og høj-
depunkter fra det sidste døgns vigtig-
ste begivenheder ved De olympiske
Vinterlege i japanske Nagano, indslag
om de danske deltagere, nyheder og
gæster i studiet i Odense.
14.05 DANSK GRAMMY 1998
- mens vi venter -2. med bl.a. D:A:D,
Big Fat Snake, Tina Siel, Ann Louise,
Sorten Muld, Randi Laubek, You
Know Who, Nikolaj Nørdlund og
Mester og Sørensen.
14.30 TIPSLØRDAG
17.00 TV-AVISEN
med vejret og Sportnyt
17.40 SKILTEREKLAMER
17.45 TIPTAPTØNDE
Fjernsyn for dig.
18.15 DISNEY SJOV
19.15 FRITJOF FOMLESEN
Fritjof Fumlefinger sælger ud.
19.25 OL-STUDIET - DAG 1 **'
Aftenens OL-studie samler op på
døgnets begivenheder i Japan med
åbningsceremoni, ishockey og de
bedste og skarpeste baggrundshistorie
fra Japan og OL.
19.55 SKILTEREKLAMER
20.00 OLUF HØEGH
20.25 SKILTEREKLAMER
20.30 MATADOR
10. del “I disse tider".Elisabeth Friis
bliver samtaleemne i Korsbæk, men
byen har også andet at sladre om.
Jørgen Vamæs skaber nye problemer,
hans bror tager en tung beslutning og
Mads Skjern opdager, at han ikke kan
ordne alt efter sit hoved.
21.35 SKILTEREKLAMER
21.40 ARVENS HEMMELIGHED
Canadisk drama fra 1994. Fotojouma-
listen Anne Marie Keer får et chok, da
hendes bror pludselig bliver fundet
død. Da hun får nys om, at dødsfaldet
måske ikke er en ulykke, beslutter hun
sig for at undersøge sagen nærmere.
Hun sniger sig ind på livet af den rige
og magtfulde Hollister-familie, som
broderen arbejdede for. Her gemmer
der sig sprængfyldte konflikter og per-
sonlige intriger mellem familiens to
brødre og den enes smukke kone. Men
Anne Marie forregner sig, da amors
pil uventet rammer hende.
23.10 SKILTEREKLAMER
23.15 DANSK GRAMMY 1998
Timm og Gordon er værter ved den
årlige Grammy-fest, der i år afholdes i
KB-Hallen i København. DRl sender
direkte fra galla-festen, hvor årets
mest populære danske og udenlandske
CD-udgivelser hædres med Grammy-
statuetter og hvor der er optræden ved
Sorten Muld, Doky Brothers, Eternal,
Eros Ramazzotto, Michael Leams To
Rock, Ibens og ikke mindst Aqua.
00.55 SKILTEREKLAMER
01.00 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 8. februar
11.45 OL-LANGREND «>*
- 15 km classic (k). Langrend er tradi-
tionelt en norsk paradedisciplin, og de
norske jenter er også i favoritkredsen
på løjperne i Hakuba, Bente Martin-
sen, Anita Moen-Guidon og Marit
Mikkelsplass er de bedste norske bud i
duellen mod de skrappe russere og ita-
lienere.
13.20 OL:
MÆNDENES STYRTLØB t?
Fra den klassiske alpine “konge-
disciplin”, mændenes styrtløb, på den
omstridte piste i Hakuba. Vil østriger-
ne fortsætte dominansen fra World
Cup’en, eller får vi en overraskelse
som Tommy Moe i Lillehammer i 94?
15.15 THOMAS OG TIM
Hu-hej vilde dyr. Thomas og Tim
leger i sneen, hvor de bl.a. møder den
afskyelige snemand.
15.30 DUSINO
Interaktiv quiz - et samarbejde mellem
DR og Dansk Tipstjeneste.
16.00 DANGER BAY
Canadisk spændingsserie.
16.30 SÅ ER DER TEGNEFILM
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
17.55 ØREKONFEKT
Fjernsyn for dig med Morten Kirk-
sicov, som har bearbejdet og “for-
tæller” første del af Mio min Mio af
Astrid Lindgren.
18.25 HÅND I HÅND
Sjov lille tegnefilm om tre linedanse-
re, der pludselig får besøg af en stor
tyk linedanserinde midt ude på den
tynde line. Kan den nu holde til det?
18.35 TITANIC - BAG FILMEN
Helle Retbøll Carl har været til galla-
premiere i London på James Camer-
ons storfilm “Titanic” og talt med
instruktøren og filmens medvirkende.
I udsendelsen vises klip fra filmen, der
bl.a. viser originale dykker-optagelser
fra det virkelige skibs-vrag.
19.05 OL-TIMEN 'i**
Reportager fra bl.a langrend, alpint
styrtløb og snowboard med dansk del-
tagelse, historier fra danskernes OL-
lejr, nyheder og gæster i studiet.
20.10 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
med Hans V. Bischoff som vært.
20.40 TV-REKLAMER
20.45 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 OL-STUDIET - DAG 2 »**
Aftenens OL-studie samler op på
døgnets begivenheder i Japan og viser
højdepunkterne fra dagens konkurren-
cer: Snowboard, pukkelpiste, styrtløb,
ishockey, langrend, speedskating og
kunstskøjteløb. Desuden indslag og
spændende baggrundsreportager fra
vore reportere i Japan.
22.20 SKILTEREKLAMER
22.25 TAXA
Dansk tv-serie. 16. afsnit. Verner har
ikke passet sit arbejde i flere dage, og
da han helt udebliver fra kontoret,
tager Birgit Lone hjem til ham - der
møder dem et chokerende syn. Mens
Stine kommer galt afsted på sin første
lange tur som chauffør, og Lotte bliver
dybt rystet, da hun kommer hjem til
sig selv, får Rene en helt speciel ople-
velse.
23.05 SKILTEREKLAMER
23.10 OL: #**
Mændenes kombinerede styrtløb
Direkte fra mændenes kombinations-
styrtløb. I den kombinerede konkur-
rence skal deltagerne løbe både et
styrtløb og to slalom-gennemløb,
tiderne lægges sammen, og den hurtig-
ste vinder.
02.00 SKILTEREKLAMER
02.05 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 9. februar
14.00 OL-LANGREND #**
- 30 km classic (m) Den norske natio-
nalhelt Bjørn Dæhlie jagter nye olym-
piske medaljer - truet af gode, gamle
Vlamidir Smirnov fra Kasakthstan,
den nye østriger Michael Botvinov,
svenske Henrik Forsberg og nord-
mændene Thomas Alsgaard, Sture
Sivertsen og Erling Jevne. Forhåbent-
lig er Michael Binzer også med i 30
km langrend i Hakuba.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 MEEQQANUT
18.15 KATTEN EFTER MUSEN
Tegnefilm om en tegner, der har teg-
net en kat og en mus, men pludselig
tager tegningerne magten fra ham.
18.20 SKILTEREKLAMER
18.25 OL-TIMEN iV
Reportager og højdepunkter fra de
vigtigste begivenheder ved De Olym-
piske Vinterlege i Nagano, hvor Dan-
marks største medaljehåb - det kvinde-
lige curlinglandshold i dag har debute-
ret ved OL med kampe mod Tyskland
og Storbritannien. Der er nyheder og
Anna Louise Thranæs har gæster i stu-
diet.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 UNNUK MANNA
Ulluni makkunani sammineqartut ilaat
pillugit itisilerinerit oqallititsinerillu.
20.20 AKILERIILLUTA
Aallakaatitsivimmut aggersakkat inui-
aqatigiit ingerlatitaaneranni apeqqutit
pingaaruteqartut pillugit akerleriinnik
isumallit akileriissippavut.
Aaqqissuisoq: Erna Lynge
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 ol-studiet5>
22.20 DE UHELDIGE HELTE
Engelsk 70’er-kultserie med Roger
Moore og Tony Curtis.
23.10 SKILTEREKLAMER
23.15 OL-CURLING
- Danmark -Tyskland (k) Fem kvinder
har en realistisk håb om at vinde
historiens første danske medalje ved
Vinter-OL. De udgør curlinglandshol-
det, der har vundet både VM-bronze
og EM-sølv. Danmark møder Tysk-
land i sin første kamp i Kazakoshi
Park Arena.
00.20 SKILTEREKLAMER
00.25 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 10. februar
14.00 OL: LANGREND >**
5 km classic, kvinder. De norske kvin-
der har været overbevisende på 5 km-
distancen i langrend i denne vinter-
sæson, og det er vel kun russerne
Larissa Lazutina og Olga Danilova,
der kan true Bente Martinsen og co.
på løjperne ved Hakuba.
15.10 OL: ALPINT if"
Kvindernes super G. Super G er en
slags styrtløbs-slalom. Farten er så høj
at det er påbudt skiløberne at bære
hjelm. Katja Seizinger er den mest
vindende Super G-løber gennem tider-
ne, og hun går efter guld i Japan. Det
svenske medaljehåb knytter sig til Per-
nille Wiberg.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 ALVERDENS DYR
Fjernsyn for dig.
18.15 LEGETØJETS HEMMELIGE LIV
18.25 OL-TIMEN ***
Reportager fra alpint skiløb, langrend,
kunstskøjteløb, ishockey og andre
olympiske discipliner, OL-nyheder, og
aktuelle gæster i studiet.
19.25 SKILTEREKLAMER
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 SILA SULEQISOQ-UNA?
Silaannaap pissussaata EL Nlno-p
sunniutai misissulaarlugit.
Aaqqissuisoq: Niels-Henrik Lynge
20.20 AKISUSSAAFFIK
Aallakaatitsivimmut aggersakkat inui-
aqatigiit ingerlatitaaneranni apeqqutit
pingaaruteqartut pillugit akerleriinnik
isumallit akileriissippavut.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 OL-STUDIET #>*
22.20 FINT SKAL DET VÆRE
Engelsk satirisk serie.
22.50 SKILTEREKLAMER
22.55 OL: ALPINT i*'
Mændenes kombinerede slalom.
Det er afgørelsens time i den kombi-
nerede konkurrence, og det er bl.a.
løbere som den nye østrigske stjerne
Hermann von Griinigen og nordman-
den Kjetil Andre Aamodt, der bejler
til medaljer.
01.30 ONSDAGENS TV-PROGRAM
01.25 SKILTEREKLAMER
Pingasunngorneq
Onsdag 11. februar
14.30 OL:
PUKKELPISTE, FINALE***
Fristil. På en god dag kan den 26-åri-
ge Anja Bolbjerg vinde medalje i den
spektakulære pukkelpiste-disciplin,
der drejer sig om at hoppe hurtigst
henover de sneklædte pukler. TV2
sender fra pukkelpisteme op Ilzuna
Kogen.
16.00 OL: SKIHOP i**
90-meterbakke. Det vil være en skuf-
felse for japanerne, hvis en landsmand
ikke hopper længst på det imponeren-
de Hakuba skihop-stadion i 90 meter-
disciplinen. Med stilsikre og dristige
hop har japanerne Kazuyoshi Funaki,
Hiroya Saltoh og verdensmesteren
Masahiko Harada dominerer årets
World Cup, men sidste års World
Cup-vinder Primoz Peterka fra Slove-
nien, Dieter Thomas fra Tyskland og
den kontroversielle Andreas Goldber-
ger fra Østrig er også godt springende,
og dermed gode medaljebud.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 MEEQQANUT
18.15 TROLDEBJERGET
18.25 OL-TIMEN *>
Reportager og højdepunkter fra de
vigtigste begivenheder ved De Olym-
piske Vinterlege i japanske Nagano,
sidste nyt fra den danske OL-Lejr og
gæster i studiet.
19.25 SKILTEREKLAMER
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 UNNUK MANNA
Ulluni makkunani sammineqartut ilaat
pillugit itisilerinerit oqallititsinerillu.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
NAGANO
CV
KNR-TV ukiuunerani OL-imit, DR-TV-
mit TV2-millu tigooqqarneqartunik
aallakaatitsissaaq.
KNR-TV sender vinter-OL fra både
DR-TV og TV2.
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 OL-STUDIET *»*
22.20 TANDLÆGENS FORBRYDELSER
Amerikansk tv-drama fra 1996.
Da Connie Loftis opdager, at hun er
gravid, er hun mildt sagt overrasket.
Hendes mand har ladet sig sterilisere,
og Connie har ikke været sammen
med andre - i det mindste ikke så vidt
hun ved. Snart går den chokerende
sandhed op for Connie - hendes tand-
læge har voldtaget hende, mens hun
var under narkose.
23.50 SKILTEREKLAMER
23.55 OL: LANGREND #*'
10 km classic, mænd. Løjpen til målet
i Hakuba bliver nok igen forvandlet til
en norsk flagallé, når Bjørn Dæhlie og
co. går efter guldet i 10 km langrend i
den klassiske stil. Det er altså ikke til-
ladt at bruge den forkætrede, men me-
get effektive skøjteteknik. TV2 sender
fra løjperne i og omkring Hakuba.
01.25 SKILTEREKLAMER
01.30 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 12. februar
13.25 OL: KUNSTSKØJTELØB #>*
Mændenes korte program. Michael
Tyllesen er blandt de 30 rnænd, der
deltager i det korte program. Kunst-
skøjteløb direkte fra White Ring-Hal-
len i Nagano.
15.50 OL: LANGREND ***
10 km fristil, kvinder. De norske piger
får det svært i fristil, hvor det er tilladt
at bruge skøjteteknikken. Larissa
Lazutina fra Rusland har imponeret i
denne sæson og den ældre italiener
Stefania Belmondo og den unge Sabi-
na Valbusa har overrasket positivt. 10
km langrend for kvinder sendes direk-
te fra Hakuba.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 BAMSES BILLEDBOG
Fjernsyn for dig.
18.15 RENSDYRET RUMLE
18.25 OL-TIMEN ♦>"
Reportager og højdepunkter fra de
olympiske konkurrencer i bl.a. lang-
rend, snowboard, ishockey og kunst-
skøjteløb og gæster i studiet.
19.25 SKILTEREKLAMER
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 SANALUTTARTUT EQQU-
MIITSULIORTULLU SIUNISSAAT
Kalaallit Nunaanni sanaluttartut eqqu-
miitsuliortullu siunissaat qanoq-ippa?
Aaqqissuisoq: Erna Lynge.
20.15 QULLILERFIK
Kulturikkut pisartunik pisussanillu
saqqummiussuiffik - tamakkuninnga
sammisalinnik oqaloqateqartarluni.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 OL-STUDIET **
22.20 COLUMBO
Peter Falk som Columbo.
23.55 TIPS OM TIPS
00.05 SKILTEREKLAMER
00.10 OL: SUPER G, MÆND**
Super G løbes på det samme bjerg
som styrtløb, men faldet på den 3 km
lange piste er kun mellem 500 og 650
meter. Østrig har gode bud på medal-
jer - bl.a. Stefan Eberbarter og årets
helt store overraskelse Hermann
Maier.
02.35 SKILTEREKLAMER
02.40 FREDAGENS TV-PROGRAM