Atuagagdliutit - 12.02.1998, Side 24
24
Nr. 12 • 1998
ftC/C
GRØNLANDSPOSTEN
1949-mi immngomikut
Igalikumi katerisimaamissaat
Allattoq Nikolaj Egede, Igaliku
Aasaq manna 1998-imi 1949-
rnisaasugut Igalikumi kateri-
simaamiarpugut arfininngor-
nermi augustip arfineq pinga-
juani (08.08.98) unnukkut
arfinernut nereqatigiinnerta-
limmik.
1949-mi inunngornikut
kikkulluunniit peqataafigisin-
naasaannik. Peqataanissamut
nereqatigiinnertalimmut aki-
liutissaq 100 kroner. Aappari-
samuttaaq taamatut akeqarlu-
ni.
Peqataanissamut nalunaar-
fissaq kingulleq julip aallaq-
qaataa (01.07.98).
Unnukkut peqataarusuttu-
nut pisariaqarpoq angallan-
nikkut misissuilluarnissaq,
aammalu najugaqarfissamik
eqqarsartariaqarmat, hoteliu-
tillit oqaloqatigineqarsin-
naapput. Aasarissorsuusus-
saammallu tupersimaamissaq
periarfissaavoq.
Taamatut katerisimaarnis-
samut eqqarsaat Narsami
1949-mi inunngorsimasut
suleqatigalugit piviusun-
ngortinniarsimavarput, soqu-
tiginartillugu. Neriuppugut
soqutigineqarluni, ilisarisima-
qatigiilernermillu kingune-
qartumik naapisimaartoqa-
rumaartoq.
Kiisalu peqataasussanut a-
kiliutaasussat pillugit siun-
nersorusunnarpusi. Illoqar-
fimmi, nunaqarfimmilu im-
missinnut ilisarisimaqatigiik-
kassi, eqqartueriarlusi akiliu-
taasussat inummut ataatsimut
katersuiffilerlugit, tamaasalu
pappiaqqamut kikkuussusii
ROYAL GREENLAND Seafood Greenland
Laborantimik
Ilulissani pitsaassutsimut nakkutilliivimmut
Suliffeqarfissuup tunisassianik
pitsaasunik tunisassiorneranut
atatillugu pitsaassutsinik pisari-
aqartumik nakkutilliisussamik
Royal Greenland Seafood Green-
land laborantimik ilinniarsimasu-
mik pissarsiorpoq, suliffeqarfis-
suup Ilulissani raajanik suliffis-
suaataani pitsaassutsimik nakku-
tilliisussamik, 15. april 1998 ta-
matumaluunniit kingorna piaar-
tumik sulilersussamik.
Suliffeqarfissuup Kalaallit Nu-
naanni suliffissuaatai 16-iusut nu-
nap immikkoortuinut sisamanut
agguataarsimapput. Royal Green-
land Ilulissat nunap immikkoor-
tuanut Disko-mut atavoq Ilulis-
sani qullersaqarfilimmut. Ilulissa-
ni suliffissuit saniatigut nunap im-
mikkoortuanut atapput Aasianni,
Qasigiannguani Qeqertarsuarmi-
lu suliffissuit tamakkualu nuna-
qarfiini tunisassiorfiit.
Laboratoriami suliassat sulia-
rineqartartut tassaapput:
• tunisassiassat tunisassiallu ine-
riikkat qanoq issussaannik na-
liliineq
• bakterianik akuutissanillu mi-
sissueqqissaameq
• eqqiaanermik nakkutilliineq
• tunisassiomernik ataavartumik
nakkutilliineq
• suliffeqarfissuit tunisassiaasa
pitsaalluinnartuunissaasa qu-
lakkeerneranni peqataaneq
• paasissutissanik qarasaasiamut
nalunaarsuineq
Atorfimmi suliassat isumagisin-
naassagaanni makkunannga
piginnaaneqartariaqarputit:
• laborantitut, fiskeriteknologitut
allatulluunniit naleqquttumik
naammassilluni ilinniagaqarsi-
maneq
Royal Greenland'
• tamatigoortuuneq suleqatikku-
minartuunerlu
• aalajaatsuuneq
• tuluit oqaasiinik ilisimasaqar-
neq
Qinnuteqartut marluinnik oqaa-
sillit (kalaallisut/qallunaatut) sal-
liutinneqassapput.
Royal Greenland A/S-ip neqe-
roorutigai:
• aalisakkerinermi siuttuulluni
suliffimmi suliffik pissangan-
artorsiornartoq
• akissarsiat atorfeqamermilu
atugassarisat, tamatumani ilan-
ngullugit atorfininnermut ata-
sumik angalatinneqarneq, pe-
quttat assartorneqamerat il.il.
maleruagassat atuuttut malillu-
git
• inissaqartitaaneq, sulisunut
inissiani ineqarnermut akilii-
sarnermut maleruagassat qaqu-
gumulluunniit atuuttut malillu-
git akiliiffigineqartartussamik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusu-
mik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput pitsaassutsimut
pisortamut Susanne Christensen-
imut telefon 94 37 44-mut saaffi-
ginnilluni.
Soqutiginnikkuit allakkatigut qin-
nuteqarit ilinniagaqarsimanermut
siusinnerusukkullu suliffigisima-
sanut paasissutissartalimmik,
soraarummeersimanermut upper-
narsaatit nuutinneqarnerannik il.-
il. imalimmik, 25. februar 1998
nallertinnagu uunga nassiullu-
gu:
ROYAL GREENLAND
Ilulissat
Postbox 509,3952 Ilulissat
Royal Greenland A/S aalisarnerup, tunisassiomerup Imisassianillu pitsaasunik nunarsuarmi tuniniaanerup ilu-
ani inunnik 3000 missaannik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq 5-inik kilisaataateqarpoq Kalaallit Nunaannilu nu-
laaliaasunik 16-inik, Danmarkimi 4-nik Tysklandimilu ataatsimik suliffissuaateqarluni, tuniniaanermullu immik-
koortortaqarfeqartiterluni Skandinaviami, Tuluit Nunaanni, Tysklandimi, Frankrigimi, USA-mi, Japanimi Ita-
liamilu.
uppernarsaatilerlugit, julip
aallaqqaataata kingornagut
ataani atsiortumut nassiun-
neqarumaartut. Taamaalilluni
nereqatigiinnermi aningaa-
sartuutaajumaartut suleqati-
giinniit piareersaatigineqa-
rumaarmata.
Naggaterpiaatigut kina-
luunniit periarfissaqarpoq ka-
terisimaamermut tunngassu-
tilimmik oqaaseqarsinnaanis-
saminut, soorlu katerisimaar-
neq siulliuva kingulliualuun-
niit?
Kiisalu piffissaq ungase-
qimmat neriuppunga majimi
junimiluunniit katerisimaa-
nerup ingerlanissaa Atuagal-
liutitigut saqqummiunneqa-
rumaartoq.
Immiitsinnut naapeqati-
giinnissarput erinigalugu i-
nuulluaqqusivunga.
Ullut tamaasa sianerfigine-
qarsinnaavunga telefon 66 61
16-imut, unnukkuunerusoq.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik, Aningaasaqarnermik
Pilersaarusiornermut Immikkoortortaqarfik /
Økonomidirektoratet, Økonomisk Planlægningsafdeling
PISSAARSIORPUT/ SØGER
AC-fuldmægtigimik/
AC-fuldmægtig
Piaartumik atorfinittussatut Aningaa-
saqarnermik Pilersaarusiorfik fuld-
mægtigimik pissarsiorpoq.
Aningaasaqarnermik Pilersaarusior-
nermut Immikkoortortaqarfiup sulias-
sarai ineqarnermut tunngassuteqar-
tuni pisortaqarfittut suliassat, nammi-
nersornerullutik oqartussat aningaa-
saqarnikkut kommuninut attuumassu-
taat kiisalu namminersornerullutik
oqartussat missingersuutaannik ani-
ngaasalersuinermullu pilersaarusiaan-
nik oqartussaasutut ataqatigiissaari-
neq aamma aningaasaqarnermik
ingerlatsineq.
Ineqarnermut tunngassuteqartuni pi-
sortaqarfittut suliatta naammassine-
qartarnerinut peqataassaatit, tamatu-
mani eqqarsaatigalugit inissiat attar-
tortittakkat taamatullu nammineerluni
ilaqutariit illui pisortanit taarsigassarsi-
nikkut sananeqarsimasut pillugit ine-
qarnermut inatsisiliorneq. Taamatut-
taaq ineqarnermut tunngatillugu inger-
latsinikkut aningaasaqarniarnikkullu
pissutsit pillugit nalilersuilluni misissu-
eqqissaarnernik suliassaqartarumaar-
poq.
Tamanut iluaqutissanik ineqarnermut
tunngassuteqartunik ilisimasaqarneq
iluaqutaassaaq, piumasaqaataananili.
Inatsisilerituujunissat, cand.-merc.jur.-
nissat assigisaanilluunniit ilinniagaqar-
simanissat naatsorsuutigaarput.
Sulinermi avatangiisinut pingaartorsi-
ornanngitsunut peqataassaatit pisor-
taqarfinnik allanik amerlaqisunik sule-
qateqarfiusunut piareersimassallutillu
ilaannikkut ulapittariaqartarnissannut
suliamut tunngatillugu inuttullu anner-
tuunik unammilligassaqartassallutit.
Pingaartipparputtaaq oqalunnikkut al-
lannikkullu pitsaasumik saqqummius-
sisinnaassuseqassasutit.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tas-
sunga ilanngullugit sulilernermut sora-
arnermullu atatillugu akiliunneqarluni
angalasinnaatitaaneq pisattallu angal-
lanneqarnerat, pisortat sulisitsisuisa
pineqartullu kattuffiata isumaqatigin-
ninniarsinnaatitaasup akornanni isu-
maqatigiissutit atorfininnermi atuuttoq
naapertorlugu pissaaq. Inissamik in-
nersuussisoqarsinnaavoq, malerua-
gassat atuuttut malillugit akilersorne-
qartussamik.
Erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq oqarasuaatikkut 32 30
00 uukununnga fuldmægtig Ruth Lind-
hardt, lokal 4843 imaluunniit siunner-
sorti Dorthe Johannsen, lokal 4553.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusin-
nerusukkullu suliffigisimasat pillugit pi-
sariaqartinneqartunik paasissutissar-
talik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit il.il. assilineqarnerinik ilal-
lugu, uunga nassiunneqassaaq. Nam-
minersornerullutik Oqartussat,
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik,
Box 1037, 3900 Nuuk, Telefax: 32
46 14 imaalillugu, taanna pisortaqar-
fimmit kingusinnerpaamik tiguneqa-
reersimasussanngorlugu ataasin-
ngornermi 2. marts 1998.
Til snarlig tiltræden søger vi en fuld-
mægtig i Økonomisk Planlægningsaf-
deling.
Økonomisk Planlægningsafdeling
varetager de departementale opgaver
på boligområdet, hjemmestyrets øko-
nomiske relationer til kommunerne
samt den overordnede koordinering af
hjemmestyrets budgetter, investe-
ringsplanlægning og finansforvaltning.
Du vil komme til at indgå i løsningen af
vore departementale opgaver på boli-
gområdet, herunder udarbejdelse af
boliglovgivning vedrørende såvel ud-
lejningsboliger som private enfamilie-
huse opført med offentlige lån. Der vil
endvidere være analytiske opgaver
vedrørende driftsmæssige og økono-
miske forhold i relation til boligområ-
det.
Kendskab til den almennyttige boligs-
ektor vil være en fordel, men ingen be-
tingelse. Vi forestiller os, at du er jurist,
cand.merc.jur., eller lignende.
Du skal kunne indgå i et uhøjtideligt
arbejdsmiljø med mange tværfaglige
samarbejdsrelationer og være indstil-
let på et til tider hektisk arbejdstempo
med store faglige og personlige udfor-
dringer. Vi lægger endvidere vægt på
gode formuleringsevner både mundt-
ligt og skriftligt.
Løn- og ansættelsesforhold, herun-
der ret til til- og fratrædelsesrejse og
bohaveflytning, i henhold til den på til-
trædelsestidspunktet gældende over-
enskomst mellem de offentlige ar-
bejdsgivere og pågældende forhand-
lingsberettigede organisation. Der kan
anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhen-
tes på telefon 32 30 00 hos fuldmæg-
tig Ruth Lindhardt lokal 4843 eller kon-
sulent Dorthe Johannsen, lokal 4553.
Ansøgning med relevante oplysninger
om ud- dannelse og tidligere beskæf-
tigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser
mv., fremsendes til: Grønlands Hjem-
mestyre, Økonomidirektoratet, Box
1037, 3900 Nuuk, Telefax: 32 46 14
således, at den er i direktoratet i hæn-
de senest mandag den 2. marts
1998.