Atuagagdliutit - 24.02.1998, Blaðsíða 28
28
Nr. 15 • 1998
GRØNLANDSPOSTEN
ANGUTERALAK
(21. marts - 20. april):
Pimoorussiguit angorusutat
angussavat. Mikisualuit pi-
lersaarutinut ilaanngitsut
unittoorfigisoorsinnaavatit.
Nuannaartitsissaatit.
VÆDDEREN
(21. marts - 20. april):
Hvis du er mere målrettet,
opnår du det, du vil i denne
uge. Der er en risiko for, at
du fordyber dig i detaljer,
som ligger udenfor planen.
Du spreder glæde.
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 21. maj):
Kajungemassutsit neriorsui-
vallaarnermik isumaqarfiu-
sartoq suusupageqinagu. A-
taatsimiinnerit suliffinni nu-
anniillisaataappu. Atugarli-
orninni ilaquttavit taperser-
sussavaatsit.
TYREN (21. april - 21. maj):
Undervurder ikke din til-
trækningskraft, der får nogen
til at tro, du lover for meget.
Møder forstyrrer en del af
arbejdsglæden. Familien
støtter dig efter modgang.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni):
Usorsisimaartuugavit sipaar-
figisinnaasannik siunnersor-
neqaruit naalanngitsuussa-
vat. Nuanniitsumik suliak-
kemeqaruit erniinnaq eqqor-
tumut ingerlateqqissavat.
TVILLINGERNE (22. maj
- 21. juni): Stolthed forhin-
drer dig i at lytte til et godt
råd, så du kan spare penge.
Du får en horribel arbejdsop-
gave, som du øjeblikkelig
giver videre til den rette.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli): Qunusui-
saarneq aningaasarsissutaa-
laarsinnaavoq. Asanninneq
uummaarississaaq, atorluaa-
niarumaarputillu. Pissanga-
nartumik nassaassaatit, ator-
sinnaanavianngilarli.
KREBSEN (22. juni - 22.
juli): Et modigt initiativ kan
trække lidt penge hjem.
Romantikken blomstrer, og
du forstår at høste frugterne.
Du gør et spændende fund,
som dog er uanvendeligt.
LØVEQ
(23. juli - 23. aug.):
Suunngitsup ikinngutiigiin-
nerit aserussavai. Aaqqiinial-
laqqipputilli. Akerlilersome-
qangaatsiaraluarlutit angu-
niakkatit iluatsissavatit.
LØVEN
(23. juli - 23. aug.):
En bagatel får venskaber til
at opløses. Du har evnen til
at påvirke i den rigtige ret-
ning. Dine gode intentioner
lykkes trods en del mod-
stand.
NIVIARSIAQ (24. aug. -
23. sep.): Tamanik ilisimaso-
risut naapinnissaat pingit-
soorukku piffissaq sipaassa-
vat. Qunusuisaameq pissar-
siffiusumik oqallisaassaaq.
llimaginngisannik qujagisan-
nillu pulaartoqassaatit.
JOMFRUEN (24. aug. - 23.
sep.): Du undgår nær kontakt
med personer, som tror de
ved alt. Dette sparer tid. Et
modigt initiativ skaber en gi-
vende diskussion. Du får et
uventet og velkomment be-
søg.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sep. - 23. okt.):
Apeqqutitit akineqanngik-
kaluit nammineeruit siuaal-
lassaatit. Immaqa aningaasa-
nut tunngasut akerleriissu-
taallatsiareerpata asanninneq
itinerulissaaq.
VÆGTEN (24. sep. - 23.
okt.): Dine spørgsmål lades
ubesvarede, men du får frem-
gang på eget initiativ. Kær-
ligheden fordybes, eventuelt
efter en mindre uoverens-
stemmelse om penge.
SKORPIOONI (24. okt. -
23. nov.): Siunissami oqin-
nerusumik inuunissat anguni-
arlugu ilungersuassaatit. Pi-
lersaarutitit eqquutissapput.
Suliatit iluaqutiginiarneqas-
sapput, unitsinneqassaarli.
SKORPIONEN (24. okt. -
23. nov.): Du gør det sværere
for dig selv nu for at få det
lettere i fremtiden. Din plan-
lægning holder. Nogen vil
drage egne fordele af dit
arbejde, hvilket dog stand-
ses.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.):
Nuannaarnissat eqqarsaatigi-
nerullugu suliatit aallunnia-
piloorpatit. Atuingaamak a-
ngerlarsimaffiit nuannemer-
ulersissavat. Ataatsimiinneq
pissanganartoq.
SKYTTEN
(24. nov. - 21. dec.):
Dine tanker kredser om fest
og glæde, og du har svært
ved at koncentrere dig om
seriøst arbejde. Du pifter
hjemmet op med enkle mid-
ler. Et spændende møde.
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Angusaqarusunneq alarlugu
inuuneq eqqissisimaarfigi-
neruat. Asanninnerup inuu-
nermik atuerusulersillutit pi-
liarisanngisannik piliaqartis-
savaatit. Sap.ak. akisooq.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.):
Du smider ambitionerne over
bord og lever livet behageli-
gere. Kærligheden øger din
sult på livet og får dig til at
gøre ting, du ellers aldrig
gør. En dyr uge.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Siomatigut qunullersimaga-
luarlutit misigissutsitit taku-
tissavatit. Silavit nalunngis-
sutaata siumut aqussavaatit.
Suliffinni siuariameqassaaq.
VANDMANDEN
(21. jan. - 18. feb.):
Du viser dine følelser, på
trods af at du har brændt dig
tidligere. Din intuition leder
dig i den rigtige retning.
Fremgang på arbejdspladsen.
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts):
Nuannersumik tupaallaate-
qarnissat piareersimaffiguuk.
Angalanermut tunngasinnaa-
voq. Ikinngutigiinneq na-
ngeqqinneqarpoq, illuatu-
ngeriit eqqarsaatigalugit.
FISKENE
(19. feb. - 20. marts): Vær
forberedt på en vidunderlig
overraskelse. Måske har det
noget med rejser at gøre. Et
venskabsforhold bør genop-
rettes for begge parters skyld.
Kasper Frederiksen,
Nuuk
Lidt forsinket tillykke
med din 16-års fødsels-
dag den 15.2.98.
Kærligst søster, mor og far
22.2.98
Ajaaran-too, Taatuu, An-
ja Barlaj. 14-inik pilluarit,
asavatsigit. Tigumiagan-
nguit najorligannguillu.
Atana - lnunnguaq
Kunuk Lynge,
Nuuk
12.2.98 inuuinni pilluaq-
quakkit, ajunngikkisi.
Nin gio, Paamiuniit
Søren Rosing
»Sulut«. Ånasse.
Asavarsi, ajunngilagut.
Qitornatit Nuka-Otto,
»Mukutu« Uularillu,
Maniitsoq, uangalu
Hej!!!
leg hedder Thomas Below.
Jeg er 20 år gammel, og går i
gymnasiet. Jeg er ved at skri-
ve en opgave om fangere i
Grønland, og jeg vil derfor
meget gerne skrive sammen
med en fanger, som kan for-
tælle om sin hverdag, og om
livet som fanger. Mine fri-
tidsinteresser: Sejlsport,
skydning og Grønland/grøn-
landsk natur og kultur. Så,
hvis der er en fanger, som
har lyst til dette, så skriv til:
Thomas Below, Bigumsvej
2, 2770 Kastrup, Danmark.
P.S. Jeg lover at svare alle,
der skriver.
1963 - 35 - 1998
Det må vi fejre med en fest!
Og bare rolig, her er den! På
den gode gamle Hotel Godt-
håb. Vi er jo 63’ere, så selv-
følgelig skal det være den
6.3. kl. 18.30. Indbetal
senest den 27.2. sølle 163 kr.
på konto ÅRGANG 63 i
Grønlandsbanken. Vil du
vide nærmere? Så ring til en
af pigerne:
Ane Marie Geråe,
32 50 00 lok. 4918 &
Jensigne Bergstrøm,
32 21 00 lok. 402
17.2.78- 17.2.98
Karl Egede. Kaali 20-inik
pilluangaarit! Naalattami-
ama, utoqqasaaq usiuffa
taamaalissanngitsoq. Nu-
annisaarluarina.
Uula, ataata, Anja
Hej Victoria
Ajunngilagut? Maani Si-
simiuni inuuneq nutaan-
ngitsoq atuutileqqinni-
kuugami pikkunaalliu-
laarpunga! Takuliivippu-
gummiaasit! Ajunngikki-
na, ikinngutikkalu DK-
miittut naalakkisi! Inuul-
luaqqusisoq:
(Arnaq) A. Poulsen
Tusind tak
for opmærksomheden
ved Malik’s barnedåb.
Kærligst, Lotte & Einar
Familien Davidsen
Møller
I ønskes et STORT tillyk-
ke med Celine’s dåb.
Det var vel nok en dejlig
vellykket dag.
Kærligst Malik,
Einar & Lotte
Netværkskonsulent
Hans Pele Markussen
1. februar aallamerfigalu-
gu allaffimmi pisortan-
ngortinneqarpoq, Royal
Arctic Line-p IT-mut
immikkoortortaata ulluin-
narni aqunneqarneranut
akisussaasunngortinne-
qarluni.
Netværkskonsulent
Hans Pele Markussen
er fra 1. februar udnævnt
til kontorchef for ansvar
for Royal Arctic Line’s
IT-afdelingens daglige
drift.
Ani - Inuk Berthelsen
Sumiileqaat? Tutsiutila-
artarlutit, kipilerpunga.
Nalunngiliuk inuuissiule-
rama? Aasamut takoru-
suppakkit, ulloq 28.6.98.
Anjunnginniama.
Najaaqqat, Anja Barlaj
s.o.s
Vi savner jer HELT
VILDT!!! Gid I boede i
Nuuk!
Masser af knus fra Malik
& gu-gu
P.S. Fia, tillykke med de
11 år d. 23/2.
21.02.1997 -
21.02.1998
Angutitsiaq Kielsen Han-
sen, Qaqortoq. Asasaara-
aterput Angutitsiaq, ataat-
simik ukioqaleqqaarninni
pilluangaarit. Asasaminii-
tia asasakuluutia.
Anaana ataatalu