Atuagagdliutit - 04.06.1998, Blaðsíða 8
8 • TORSDAG 4. JUNI 1998
ATU AGAG DLI UTIT
tunniunneqarput.
Suliniutit tapersiiffigine-
qartut assigiinngitsorpas-
suupput, taamatullu aningaa-
sat amerlassusaat assigiin-
ngeqalutik, tassa Funa Man-
na Pictures-imut Køben-
havn-imiittumut naatsumik
filmiliornissamut 152.000
koruuninit tunniunneqartu-
nit, Paamiuni erinarsoqatigiit
»P.E. 95«-p erinarsortartuisa
assigiinnik atisartaamissaan-
nut 2.000 koruuninut tunni-
unneqartunut.
Suliniutit allat tassaap-
put:Nuummi Ulla Uhrskov-
ip aamma Lilian Andersen-ip
kimikitsunik nerisassiomis-
samut ilitsersuusiornerinut
50.000 koruunit, atuagassior-
fiup Atuagkat-p atuakkamik
»Kalaallisut Morfemilerissu-
tit«-mik saqqummersitsine-
ranut 15.000 koruunit, Ilulis-
sanit Ilannguaq Thomsen-ip
USA-mut ilinniariartomera-
nut 10.000 koruunit, Qasigi-
annguani piginneqatigiilluni
angallataatileqatigiiffimmut
»M/S Savik«-mut illoqarfim-
mi utoqqaat akeqanngitsu-
mik angallanneqamissaannut
5.000 koruunit aamma Hels-
ingør-imi Jørgen Petersen-ip
assilialiaminik saqqummer-
sitassanik sinilersuinissaanut
assartornermilu poortuutis-
saanut 3.000 koruunit.
Gaveregn fra
Nuna Fonden
NUUK - Nuna Fondens be-
styrelse var i gavehumør, da
den 14. maj besluttede at
uddele støtte til 46 forskelli-
ge projekter med en. samlet
sum på 854.300 kroner.
De projekter, der har fået
støtte, spænder vidt, Ugesom
beløbene varierer fra 152.000
kroner til Nuna Manna Pictu-
res’ produktion af en kortfilm
til 2.000 kroner givet til sang-
foreningen »P.E. 95« i Paamiut
til indkøb af ens tøj til koret.
Af andre projekter kan næv-
nes: 50.000 kroner til Ulla
Uhrskov og LiUan Andersen i
Nuuk til fremstilling af diætvej-
ledningsmateriale, 15.000 kro-
ner til forlaget Atuagkat til
udgivelse af bogen »Kalaallisut
Morfemilerissutit«, 10.000
kroner til Ilannguaq Thomsen
fra Duhssat til et skoleophold i
USA, 5.000 kroner til partsre-
deriet »M/S Savik« i Qasigian-
nguit til gratis sejlture for byens
ældre og 3.000 kroner til Jør-
gen Petersen i Helsingør til køb
af rammer og transportkasser
til brag for egne billeder, der
skal udstilles.
Akiitsut
nungullugit
NUUK - Akiliisinnaajunna-
amermut inatsimmi iluarsar-
tuuteqqitami inuinnaattaaq
akiitsunik isumakkeerinniffi-
gineqamissamut periarfissa-
mik ammaanneqarput.
Maleruagassat nutaat uki-
oq manna junip aallaqqaataa-
ni atuutilerput, tamatumalu
kingunerisaanik inuit ataa-
siakkaat, tassa aktiaatileqati-
giiffiunngitsut, piginneqati-
giiffiunngitsut, aningaasaate-
qarfiunngitsut peqatigiiffiun-
ngitsullu akiitsunik isumak-
keerfigineqarnissamut qin-
nuteqarsinnaalerput.
Namminersomerullutik O-
qartussat nalunaaruteqarput,
akiitsunik isumakkeerisarner-
mut maleruagassat nutaat atu-
utilemerisugut inuit maannar-
piaq, siunissamiluunniit qanit-
tumi akiitsuminnik akilersui-
sinnaanissamut periarfissa-
qanngitsut isumakkeerinnif-
figineqamissamut qinnuteqar-
sinnaanissaat eqqarsaatigine-
qartoq. Inuup qinnuteqamer-
mini akiitsuni tamakkerlugit
isumakkeerinniffigineqarnis-
saat akiitsulluunniit ikilisin-
neqamissaat qinnutigisinnaa-
vaa. Akiitsunik unitsitsigallar-
nissaq imaluunniit akiitsunik
ikilisinneqartunik akilersui-
nissaq isumaqatigiissutigine-
qarsinnaavoq.
Akiitsunik isumakkeerinis-
samut suliassat akilusinnaajun-
naartameq pillugu inatsit naa-
pertorlugu nunatta eqqartuussi-
viani suharineqartassapput.
Væk med gælden
NUUK - En revideret kon-
kurslov åbner nu mulighed
for, at også private personer
kan søge om gældssanering.
De nye regler træder i kraft
1. juni i år, og det betyder, at
det vil være muligt for enkel-
te personer, altså ikke akties-
elskaber, anpartsselskaber,
fonde eller foreninger, at
søge om gældssanering.
Hjemmestyret meddeler, at
tanken bag de nye gældssane-
ringsregler er, at personer, der
ikke i øjeblikket eller inden
for en overskuelig fremtid har
mulighed for at klare gældsaf-
viklingen skal kunne søge om
eftergivelse. Ved ansøgning
kan en person få bortsaneret
hele gælden eller få nedsat
gælden. Der kan aftales hen-
stand af gæld eller afdragsvis
betaling af den nedsatte gæld.
Gældssaneringssager be-
handles af landsretten efter
konkursloven.
N.A.P.A./NORDENS INSTITUT I GRØNLAND
0P^
LILLE
Nuna Fonden-
imit
tunissuterpassuit
NUUK - Nuna Fonden-ip
siulersuisui tunissuteqaram-
allersimallutik majip 14-iani
aalajangerput suliniutit assi-
giinngitsut 46-t tapersiiffigi-
niarlugit. Ullormi tassami
aningaasaateqarfiup karsianit
katillugit 854.300 koruunit
tm
im
ms.
KONCERTER I
NUUK, SISIMIUT OG ILULISSAT
Torsdag den 4. juni 1998 kl. 19.00 i Lille sal - Katuaq, Nuuk
Fredag den 5. juni 1998 kl. 19.30 i Hans Egede Kirken, Nuuk
Søndag den 7. juni 1998 kl. 19.30 i Sisimiut kirke
Onsdag den 10. juni 1998 kl. 19.00 i Zionskirken, Ilulissat
»Det lille operakor« fra Det kgl. Teater i København er et nyt ensemble,
der blev dannet i foråret 1997. Koret består af 16 professionelle sangere,
som synger i Det kgl. Teaters Operakor. Koret vil synge uddrag af
nordiske kompositioner af Nielsen, Grieg, Gade, Alfvén m.fl. samt
operaværker af Verdi, Wagner, Bizet, Tschaikovskij m.fl.
' \'U|
N.A.P.A./NORDENS INSTITUTI GRØNLAND