Atuagagdliutit - 04.06.1998, Blaðsíða 28

28 • TORSDAG 4. JUNI 1998
ATU AG AG DU UTIT
O
Åbent brev til landsstyremedlemmet
for fangst og landbrug
ning til fiskerne og Landstin-
get, ellers risikerer du at tabe
ansigt, når tilliden til dig bli-
ver mindre, og hvis det bliver
tilfældet, er det bedre, at du
trækker dig tilbage.
Jeg beder dig om at kom-
me med en besvarelse hur-
tigst muligt.
Du har lavet dit arbejde uden
at forstå det, eller har du også
ført Landstinget bag lyset
ved at komme med urigtige
oplysninger, og derved fået
medlemmerne til at gå med
til et forslag på en meget uac-
ceptabel måde, og derfor bør
du trække dig tilbage fra dit
arbejde som landsstyremed-
lem.
Torsdag den 20. maj 1998
var den første tillægsbevil-
lingslov under tredje behand-
ling i landsstinget, og først et
par timer før, punktet blev
taget op i landstinget, blev
ændringsforslaget offentlig-
gjort. Da mødet åbnede klok-
ken ti, var jeg naturligvis
som den første, oppe på
talerstolen for at klage over
den dårlige fremgangsmåde.
Materialet blev jo først
uddelt til medlemmerne efter
mødets åbning den dag.
Selvfølgelig gjorde jeg alt
for at gå ændringsforslaget
igennem, mens jeg samtidig
prøvede at følge med i
mødet. Dit egen forslag om
afskaffelse af tilskud til rejer
og hellefisk var med i
ændringsforslaget. Naturlig-
vis gav jeg i mit indlæg (som
du har fået, og kan tage op
for at se) bemærkning om, at
det ville være uacceptabelt,
hvis forslaget fik negative
konsekvenser for fiskerne.
Og da du var oppe på taler-
stolen for at komme med en
forklaring, sagde du til os,
landstingsmedlemmer, at de
eksisterende markedspriser
for rejer og hellefisk var så
gode i dag, at der ikke længe-
re var behov for en tilskuds-
ordning til disse fiskearter.
Således forstod vi din for-
klaring i Landstinget: Det var
ikke længere nødvendigt at
give tilskud til reje- og helle-
fiskeindhandlingen, og som
du var inde på, var markeds-
priserne for hellefisk og rejer
så gode, at der ikke længere
var behov for tilskud, og der-
for kunne tilskuddet til disse
fiskearter flyttes til krabbe-
Leder
af Den lokale Erhvervsskole i Maniitsoq
Vikar for en ét-årig periode søges
Den lokale erhvervsuddannelsesleder i Maniitsoq har fået orlov i en ét-årig periode. Stil-
lingen ønskes derfor besat ved vikar i perioden 1. oktober-98 til 30. september-99.
Skolens kerneopgave er STI-uddannelser, specielt inden for HK-, Social/Sundheds-
området samt Levnedsmiddelbranchen, hvor skolen forestår undervisningen på elever-
nes første år. Uddannelsen på praktikpladsen følges op af skolen under elevernes hele
uddannelse, også inden for andre brancher. Andre uddannelsesmæssige aktiviteter og
kurser kan indgå i skolens aktiviteter.
Skolen ledes af den lokale erhvervsuddannelsesleder og aktiviteterne planlægges og
udføres i et tæt samarbejde med skolens faglærere og assistent. Til dele af undervisnin-
gen knyttes endvidere en række timelærere.
Stillingen indebærer bl. a:
• ansvarlig for planlægning og gennemførelse af uddannelsesaktiviteterne
• sikring af praktikpladser
• ledelse af personalet
• kontakt med brancheskoleme og direktoratet
• ansvar for budget og regnskab.
Endvidere fungerer erhvervsuddannelseslederen som sekretær for det lokale erhvervsud-
dannelsesudvalg, sammen med hvem en del opgaver udføres.
Til stillingen er p.t. knyttet 200 timer til undervisning om året.
EU-lederen refererer direkte til vicedirektøren for erhvervsuddannelsen under Direkto-
ratet for Kultur, Uddannelse og Kirke (KUP).
Ved udvælgelsen vil følgende kvalifikationer blive lagt til grund:
• ledermæssige, pædagogiske og administrative erfaringer
• godt kendskab til erhvervsuddannelserne
• evner til at samarbejde med personer og organisationer i lokalsamfundet
• grønlandsk- og dansksproget
• kreativitet, initiativ, overblik og gå-på-mod.
Andre kvalifikationer kan også være relevante.
Stillingen som EU-leder i Maniitsoq er en tjenestemandsstilling for tiden indplaceret i
lønramme 33. Der er til stillingen knyttet et særligt tillæg på kr. 7.260,- i årligt grundbe-
løb (niveau 1. april 1991).
Ansættelse vil finde sted i henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grønland med et ansættelsesområde,
der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland under Grønlands Hjemmestyre og de
grønlandske kommuner. Løn og ansættelsesforhold herunder til- og fratrædelsesrejse og
bohaveflytning sker i henhold til gældende aftale mellem Grønlands Landsstyre og Tje-.
nestemænds og Overenskomstansattes Centralorganisation.
Kommunen stiller bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje og depositum efter
de til enhver tid gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til Den lokale Erhvervs-
skole i Maniitsoq til den nuværende EU-leder Poul Lyberth, tel. 81 37 48, samt hos
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Kirke (KIIP), tel. 34 57 51 (konsulent Erik Ljung-
dahl).
Ansøgning, bilagt kopi af relevante uddannelsesbeviser og arbejdsgiverudtalelser m.v.
sendes til:
KIIP
Box 1029 - 3900 Nuuk
hvor den skal være indgået senest d. 1. juli 1998.
indhandlingen uden at ændre
priserne, og derfor var vi
med til stemme for forslaget,
efter du var kommet ned fra
talerstolen.
Og nu er det blevet klart, at
du er kommet med urigtige
oplysninger fra talerstolen,
og derfor vil vi nu opfordre
dig til at rette din fejl, og
imødekomme Landstingets
krav om at rette op på til-
skuddet, hvis indhandlings-
priserne for hellefisk og rejer
falder igen.
Din fremgangsmåde kan
ikke accepteres, og derfor må
du komme med en undskyld-
Med venlig hilsen
Anthon Frederiksen,
landsstingsmedlem
- i AG er der også
SMÅ ANNONCER
Maniitsumi Inuussutissarsiutitigut Ilinniartitaanermut Atuarfimmi
pisortaq
Ukiumi ataatsimi taartaasussamik sulisussarsiorneq
Maniitsumi Inuussutissarsiutitigut Ilinniartitaanermi pisortaq ukiumi ataatsimi sulin-
ngiffeqartussanngorpoq. Taamaattumik 1. oktober 1998-imiit 30. september 1999-
imut taartaasussamik sulisussarsiorpugut.
Atuarfiup pingaamertut isumagisarai STI-mi ilinniartitaaneq, pingaartumik HK-mut,
Inunnik Isumaginninnermut aamma Peqqinnissaqamermut tunngasut kiisalu Inuussu-
tissalerinermut tunngasut, ilinniagaqartullu ukiumi siullermi atuarnerat atuarfimmi
ingerlanneqartarpoq. Ilinniagaqartut ilinniamerat tamaat ilinniagaqartut sulinermik
misiliinerata kingoma atuarfimmit malitseqartinneqartarpoq, aamma ilinniagaqarfiit
allat eqqarsaatigalugit. Ilinniagaqarnermi isumagisassat allat pikkorissamerillu aam-
ma atuarilup isumagisinnaavai.
Atuarfimmik aqutsisuuvoq Maniitsumi inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanermi
pisortaq, suliarineqartartullu pilersaarusiomeqarlutillu ingerlanneqartarput atuarfim-
mi ilinniartitsisut assistentillu qanimut suleqatigalugit. Ilinniartitsinerup ilaani time-
lærerit arlallit aamma ilinniartitsisorineqartarput.
Makku ilaatigut isumagisassaapput:
• ilinniartitsinerit pilersaarusiomerisa ingerlannerisalu akisussaaffiginerat
• sulinermik misiliivissanik qulamaarinninneq
• sulisunik aqutsineq
• atuarfinnut ilinniagaqarfinnut pisortaqarfimmullu atassuteqameq
• aningaasatigut missingersuusianik naatsorsuutinillu akisussaaffeqameq.
Taakku saniatigut inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanermi pisortaq inuussutissarsiuti-
tigut ilinniartitaanermi ataatsimiititamut allattaavoq, taannalu suleqatigalugu suliassat
ilaat isumagineqartarput.
Maannakkut ukiumut nal. akunneri 200-t atuartitsivissaatitaapput.
Inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanermi pisortap qaninnertut akisussaaffigaa Kultu-
reqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqamermullu Pisortaqarfimmi (KIIP) inuussu-
tissarsiutitigut ilinniartitaanermi pisortap tullersortaa.
Atorfinittussamik toqqaaniarnermi piginnaasat makku pingaartinneqassapput:
• sulisunik aqutsinermi, perorsaanermi allaffissomermilu misilittakkat
• inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanermik ilisimasaqarluameq
• najugaqarfimmi inunnik kattuffinnillu suleqateqarsinnaaneq
• kalaallisut qallunaatullu oqaaseqameq
• suliniuteqarluarsinnaaneq, sunik allamiisinnaaneq ilisimasaqarluameq
sapiisertuunerlu.
Piginnaasat allat aamma iluaqutaalluarsinnaapput.
Maniitsumi inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanermi pisortatut atorfik tjenestemand-
itut atorfiuvoq, maannakkut akissaateqarfimmut 33-mut inissinneqarsimasoq. Ator-
fimmut immikkut tapisiaqartitsisoqarpoq ukiumut tunngaviatigut kr. 7.260,-inik
(1 .april 1991-imi akissarsiat tunngavigalugit).
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussani kommunen-
ilu tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu pissaaq, atorfiniffigisassami ilaallutik Kalaallit Nunaanni Namminersomerul-
lutik Oqartussani kommunenilu tjenestemanditut atorfiit. Akissaateqamermi atorfmit-
sitaanermilu atugassarititaasut, tassunga ilanngullugit atorfinikkiartorluni angerlaler-
nermilu angalanerit pequtillu nassiunneqameri, pissapput Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut aamma Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuata isumaqatigiissutaat atuuttut naa-
pertorlugit.
Kommune inissaqartitsissaaq, maleruagassallu sukkulluunniit atuuttut naapertorlugit
akiliutaagallartut ineqamermullu akiliutit akilersomeqassapput.
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut pissasiarineqarsinnaapput Manii-
tsumi inuussutissarsiutitigut ilinniarfimmut saaffiginninnikkut, sianerfigalugu maan-
nakkut pisortaq Poul Lyberth tlf. 81 37 48-mut, kiisalu Kultureqamermut, Ilinniarti-
taanermut Ilageeqamermullu Pisortaqarfimmut tlf. 34 57 51-imut (siunnersorti Erik
Ljungdahl).
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppemarsaatinik sulisitsisunillu oqaaseqaataa-
sinnaasunik il.il. ilallugu uunga nassiunneqassaaq:
KIIP
Boks 1029 • 3900 Nuuk
tassungalu kingusinnerpaamik apuussimassaaq 1. juli 1998.