Atuagagdliutit - 21.07.1998, Qupperneq 18
18 • TIRSDAG 21. JULI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
t
Qujassut
Nuliama Elisipannguaq
Lange-p toqunerani mi-
siginneqataasorpassuar-
nut kiisalu nunaqqataa-
sunut uummammik pi-
sumik qujangaarpugut.
Uia, qitornai, emgutai
ukuaalu
PROKLAMA
På ordinær generalforsamling den
31.05.1998 i
Grill- & Pizzabaren ApS,
reg.nr. ApS 163.258
er det besluttet at nedsætte anparts-
kapitalen med nominelt kr.
10.000,00 til kurs 25.000 eller med
i alt kr. 2.500.000,00. Beløbet
udbetales til anpartshaveren.
Den nominelle anpartskapital
udgør herefter kr. 115.000,00, idet
det samtidig på generalforsamlin-
gen blev besluttet at forhøje anparts-
kapitalen med kr. 10.000,00 ved
overførelse fra selskabets frie reser-
ver til anpartskapitalen, således at
anpartskapitalen fremover udgør
kr. 125.000,00.
1 henhold til Anpartsselskabsloven
§ 47 opfordres selskabets kreditorer
hermed til at anmelde deres krav
overfor undertegnede inden 3
måneder fra denne bekendtgørelse.
Nuuk, den 14. juli 1998
Peter Bach, advokat
Postboks 249 • 3900 Nuuk
1 PERORSAASUNUT
ASSISTENTIMIK
piaartumik atorfinissinnaasumik Ilulissani Pinerluttu-
nik Isumaginnittoqarfimmut pissarsiortoqarpoq
□ Isumaginninnermi perorsaasuuit imaluunniit
tassunga attuumassutilimmik allamik
ilinniagaqarsimavit
□ patajaatsuuit
□ inunnik sullissinermik soqutiginnittuuit
□ suliffimmik pissanganartumik pissarsiorpit
□ TAMAAPPAT ATUARNERIT NANGIGUK
Pinerluttunik Isumaginnittoqarfiup isumaginninnermut
tigummisanullu immikkoortortaa kattussaavoq, tassa-
nilu sulisut tassaapput immikkoortortami pisortaq,
forsorgsfuldmægtigi, allaffimmi assistenti, økonoma
kiisalu perorsaasunut assistentit sisamat.
Tigummisat najugaqarfiat ineqartunut qulinut, ulluu-
nerani najugaqarfiup avataaniunerusoq sulisartunik
inissaqartitsivoq.
Najugaqarfik ulloq unnuarlu angerlarsimaffiuvoq, taa-
maammallu perorsaasunut assistentit pigaartuusartu-
nut ilaasussaallutik, ulluuneranilu pisariaqartitsinermi
isumaginnittutut sulinermi pisortaq attaveqarfigilluin-
narlugu ingerlasarpoq. Angalasamissaq pisariaqarsin-
naavoq.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqaru-
maarput.
Biilinik ingerlatsisinnaanermut allagartaqarnissaq
piumasarineqarpoq.
Atorfinitsitsinermi Kalaallit Nunaanni tjenestemandit
pillugit inatsimmi akissaateqarfik 12 naapertorlugu
tjenestemanditut atugaqartitsilluni akissarsiaqartitsiso-
qassaaq. Aammalu qaammammut tukkuutigaluni pi-
gaartuusamermut il.il. tapeqartitsisoqassaaq, kr. 2.500-t
missaannik amerlassuseqartunik.
Pisariaqartitsisoqarpat inissiamik pissarsiomermut iki-
uuttoqarsinnaavoq, Kalaallit Nunaanni maleruagassat
atuuttut naapertorlugit ineqamermut akiliuteqarfiusar-
tussamik qulamaveeqquserneqartussamillu.
Atorfininnermut atatillugu angalanermut kiisalu pisat-
tat assartornerinut aningaasartuutinik matussutissanik
akiliussisoqassaaq, kiisalu sulinngiffeqarnermut atatil-
lugu angalanermut tamatumunnga maleruagassat atuut-
tut naapertorlugit akiliussisoqartassalluni.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut siomatigullu suliffigi-
simasamut paasissutissank ilalik 15.08.98 nallertin-
nagu nassiunneqassaaq, uunga
Pinerluttunik Isumaginnittoqarfik
POSTBOX 139 • 3900 NUUK
Atoifik pillugu paasissutissal sukumiinerusut immikkoortortamut
pisormmul Peter Magnussen-imut, llf 943560-imut saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Grønlands Hjemmestyre
søger
Personale til lønadministrationen
Personaledirektoratets Lønadmi-
nistration er der en stilling som overas-
sistent ledig til besættelse pr. 1. august
1998 eller snarest muligt efter aftale.
OVERASSISTENT
Stillingen er placeret i lønafdelingen
for månedeslønnede ved sundhedsvæse-
net. Overassistenten refererer til kontor-
fuldmægtigen.
Arbejdet består bl.a. i indrapportering,
kontrol og afstemning af lønninger for
området.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret
til tiltrædelsesfrirejse og bohaveflytning, i
henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre, Finansministeriet og
S.I.K.
Der vil til stillingen kunne anvises bolig for
hvilken der betales husleje, depositum
m.v. efter de til enhver tid på stedet gæl-
dende regler. Der må doa påregnes ven-
tetid på anvisning af bolig på grund af
boligsituationen i Nuup Kommunea.
Yderligere oplysninger vedrørende stillin-
gen kan indhentes ved henvendelse til
Afdelingsleder Lena Nielsen tlf. 34 64 52.
Ansøgning med oplysning om uddannel-
se oa tidligere beskæftigelse, bilag kopi-
er ar eksamensbeviser m.v., fremsendes,
tydeligt mærket stillingsopslagsnr.
600 til:
Grønlands Hjemmestyre
Personaledirektoratet
Box 1039,3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personaledirektoratet i hænde
senest den 4. august 1998.
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
EDB-konsulent-vikar
Ved Nunatta Atuagaateqarfia er stillingen som
edb-konsulent ledig til besættelse som vikariat pr.
d. 1. september 1998 eller snarest derefter. Vika-
riatet er tidsbegrænset og udløber pr. d. 01. sep-
tember 1999.
Nunatta Atuagaateqarfia er landsbibliotek og
nationalbibliotek for Grønland samt folkebiblio-
tek for Nuup Kommunea med en samlet norme-
ring på 32 fuldstidsansatte.
Nunatta Atuagaateqarfia er godt i gang med at
gøre informationsteknologien til et stærkt red-
skab i serviceudviklingen.
Dine opgaver som edb-konsulent er: System-
administrator for bibliotekssystemet (Supermax
Enterprise, DDE).
Du er medansvarlig for:
- Systembackup, driftsovervågning, brugervej-
ledning, fejlretning- og rapportering.
- Daglig drift og vedligeholdelse af cd-rom til
publikum og personale.
- Indkøb, installation og mærkning af udstyr og
programmer.
- Udarbejdelse af dokumentation og brugervej-
ledning, undervisning i brug af systemer og
programmer.
- Support i forhold til internet.
- Hjælp til løsning af diverse forefaldende pro-
blemer i forbindelse med edb-udstyr.
- Udviklingsopgaver.
- Kontakt til supportafdelinger og lign.
- Leder af IT-udvalget.
Personprofil:
- Solid viden om edb/IT og multimedier.
- Kendskab til TCP/IP protokollen.
- Interesse for sikkerhedsproblematik og for net-
værk.
- Du er fleksibel og kreativ med gode samar-
bejdsevner.
Vi tilbyder:
- Spændende og afvekslende arbejdsopgaver.
- Gode muligheder for personlig og faglig
udvikling.
Din ansættelse er med en ugentlig arbejdstid på
40 timer, stillingen er under klassificering, som
edb-konsulent med et årligt tillæg.
Du kan få yderligere oplysninger om stillingen
ved henvendelse til kst. landsbibliotekar Bolethe
Olsen eller kst. vicelandsbibliotekar Jesper Mor-
tensen på telefon 32 11 56.
Din ansøgning med dokumentation for uddannel-
se samt eventuelle referencer stiles til Grønlands
Hjemmestyre og sendes til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011,3900 Nuuk
således, at den er Nunatta Atuagaateqarfia i hænde senest den 15. august 1998.
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
EDB -konsulentitut
taartaagallartussaq
Nunatta Atuagaateqarfiani edb-konsulentitut
atorfimmut taartaagallartussamik pissarsiorpoq
septemberip 1-ni 1998-miit imaluunniit isu-
maqatigiissuteqarnikkut kingusinnerusukkut
atorfinittussamik. Taartaaneq 01. september
1999-ip tungaanut sivisussuseqarpoq.
Nunatta Atuagaateqarfia nunatsinni qitiusumik
atuagaateqarfiuvoq Nuup Kommunianullu atua-
gaateqarfiulluni. Sulisut 32-upput.
Atuagaateqarfimmi qarasaasiat atorlugit atomi-
artartunut sullissinitsinni ineriartortitsileruttorpu-
gut.
Suliassavit makkua ilagissavaat:
- Bibliotekssystemimut (Supermax Enterprise,
DDE) nakkutilliineq.
- Qarasaasiamiittut toqqartameri, nakkutigineri,
atuisunik ilitsersuineq, ajoqutinik iluarsaaneq
nalunaarsuinerlu.
- Pc-erit ulluinnami atomeqamerisa aserfallat-
saaliomeri kiisalu sulisunik annikinnerusumik
ilinniartitsineq ilitsersuinerlu.
- Cd-rom-minik ikkussuussineq nakkutilliinerlu
sulisut atomiartartullu atortagaannut.
- Qarasaasiat atortuinillu pisiniameq, ikkussui-
neq nalunaarsuinerlu.
- Qarasaasiat atortuinillu ilitsersuutinik sananeq.
- Intemet-imut tunngasunut attaveqaataaneq.
- Qarasaasianik iluarsaasartunut attaveqaataa-
neq.
- IT-udvalgimut akisussaasoq.
Inuttut piumasaqaatigut:
- Edb/IT assigisaanullu ilisimasaqarluameq.
- TCP/IP protokollemut ilisimasaqameq.
- Ulluinnami suliassat ajunngitsuuunissaanik
soqutigisaqameq.
- Suleqatikkuminartuunissat suliassanullu soqu-
tiginnittuunissat.
Tunniussinnaasagut:
- Suliassat pissanganartut allanngorarsinnaasul-
lu.
- Inuttut suliassallu tungaatigut ineriartomis-
samut periarfissaqarluameq.
Atorfinitsitaaninni makkua periarfissaapput:
Sapaatip akunneranut akunnerit 40-it suliffius-
sapput, akissarsiat suli isumaqatigiissutaanngik-
kaluartut edb-konsulentitut akissarsiaqassaatit
ukiumoortumik aaliangersimasumik tapilimmik.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasisaqaru-
sukkuit ukununnga saaffiginnissinnaavutit:
landsbibliotekariugallartumut Bolethe Olsen-
imut imaluunniit vicelandsbibliotekariugallartu-
mut Jesper Mortensen-imut telefon 32 11 56-
imut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaam-
mik siomatigullu atorfigisimasannut paasissutis-
sanik ilallugu Namminersomerullutik Oqartussa-
nut atsiorlugu uunga nassiutissavat:
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011, 3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfiani tigoreersimaneqassalluni augustip 15-ni 1998.