Atuagagdliutit - 08.09.1998, Blaðsíða 9
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 8. SEPTEMBER 1998 • 9
Kalaaliaqqat 22-t
1951-imi Danmark-
iliartitaasut pillugit
oqallinneq
statsministerip
akissutai Ellen
Kristensenip
naggasiisohnngilai.
Ellen Kristensen er
ikke indstillet på, at
statsministerens
svar er det endelige
punktum i sagen om
de 22 grønlandske
børn, som i 1951
blev sendt til
Danmark.
Statsministerip akissuteqar-
nera naggataassanngilaq
Kalaaliaqqat 22-t pillugit suliaq Ellen Kristensenip
ingerlateqqinniarpaa
NUUK(KK) - Statsminister
Poul Nyrup Rasmussenip
folketingimut ilaasortap
Ellen Kristensenip apeqquta-
anut akissutaa kalaaliaqqat
22-t sammineqarnerannut
naggataassanngilaq, taakku
1951-imi Danmarkimut aal-
lartitaasut, kingornalu
Nuummi børnehjemmimut
inissinneqartut.
Ellen Kristensenip inger-
lateqqinniarpaa, isumaa ma-
lillugu torersumik inemeqar-
tariaqarmat. Ellen Kristen-
senip sapaatip akunnerata
naanerani eqqarsaatersorpoq
suliap nangeqqinnissaanut
qanoq iliussanerluni.
Ellen Kristensenissaaq
Naalagaaffiup toqqorsiviani
toqqorsivinnilu allani paasis-
sutissanik amerlanerusunik
katersivoq.
Allamut saasaarivoq
- Statsministerip akissutaa
pakatsissutigeqaara, Ellen
Kristensen AG-mut oqarpoq.
- Meeqqat 22-t maanna 50-
ikkunni ukiullit arlaatigut
qallunaat naalakkersuisuinit
ajunngitsussarsisinnaanersut
apeqqutigigakku statsimini-
sterip akinngilaa. Paarlattua-
nik isumaqarpoq tamanna
oqaluttuaannanngortoq qaa-
ngiutereerlunilu.
- Isumaqatiginngilluinnar-
para. Danmarkimi meeraasi-
masut ilaat oqaloqatigaakka,
oqarpullu tamip nakorsaanik
atorfissaqartitsillutik, mee-
raagallaramik eqqunngitsu-
mik iliorfigineqarsimaner-
minni qaangiissagunik. Taa-
maattumik naatsorsuutigiga-
luarpara statsministerip akis-
summini Danmarkimi Nuna-
tsinnilu ikiorsiinissamik pe-
riarfissat nassuiaatiginissai.
Utoqqatsertariaqarpoq
- Immaqaana oqaaseq taar-
siiffiginninneq statsministe-
rip qunugilersimagaa, sooru-
nami takorluunngilara meeq-
qat 22-t tamaasa ilaqutaallu
aningaasarpassuamik tunine-
qassasut, meeqqalli ikiome-
qarnissamik pisariaqartitsisut
ikiornissaat pissusissami-
soorsoraara.
- Isumaqarpungalu qallu-
naat naalakkersuisui pisorta-
tigoortumik utoqqatsernis-
saat tulluutissagaluartoq,
Ellen Kristensen oqarpoq.
Ilumoorpoq taamani
landsrådiusut amerlanersaasa
pilersaarut akuerigaat, ta-
mannali pinngitsoomani qal-
lunaat pisortaannit suleqati-
giinnillu namminersortunit
aallaaveqarpoq.
- Red Barnet utoqqatse-
reerpoq, naalakkersuisullu
aamma taamaaliomissamin-
nut pikkuttariaqanngillat,
Ellen Kristensen oqarpoq.
Statsministerens svar er ikke
det sidste punktum
Ellen Kristensen vil arbejde videre med sagen
om de 22 grønlandske børn
NUUK(KK) - Med statsmi-
nister Poul Nyrup Rasmus-
sens svar til folketingsmed-
lem Ellen Kristensens
spørgsmål er det sidste punk-
tum ikke sat i sagen om de 22
grønlandske børn, der i 1951
blev sendt til Danmark for
siden at havne på børnehjem-
met i Nuuk.
Ellen Kristensen vil arbej-
de videre med sagen, så den
efter hendes mening kan få
en værdig afslutning. Ellen
Kristensen har brugt week-
enden til at fundere over,
hvordan hun bedst muligt
griber en fortsættelse an.
Ellen Kristensen er også i
gang med at grave flere do-
kumenter i sagen frem fra
Rigsarkivet og andre arkiver
for at kaste en fuldstændigt
lys over sagen.
Snakker udenom
- Jeg er utrolig skuffet over
statsministerens svar, siger
Ellen Kristensen til AG.
- Statsministerens undla-
der fuldstændigt at svare på
mit spørgsmål om hvilken
kompensation, som den dan-
ske regering kan yde de 22
børn, der nu er kommet op i
50’eme. I stedet anser han
sagen for at være et historisk
og afsluttet kapitel.
- Det er jeg ganske uenig
med ham i. Jeg har talt med
et par af børnene i Danmark,
som har givet udtryk for, at
de har brug for psykolog-
hjælp og gruppeterapi for at
komme over den uret, som
skete for dem i deres barn-
dom. Derfor havde jeg for-
ventet, at statsministem i sit
svar havde redegjort for de
støttemuligheder, der findes i
Danmark og Grønland.
Undskyldning påkrævet
- Måske er statsministeren
blevet bange for ordet erstat-
ning, men jeg forestiller mig
naturligvis ikke en stor pose
penge til hver af de 22 børn
og deres familier, men jeg
finder en hjælp til de af bør-
nene, der har behov for støt-
te, helt på sin plads.
- Jeg mener også, at det vil
klæde den danske regering at
fremsætte en officiel und-
skyldning, siger Ellen Kri-
stensen.
- Det er rigtigt, at et flertal
i det daværende landsråd
sanktionerede planen, men
den udsprang sig i bund og
grund fra de danske myndig-
heder og private organisatio-
ner.
- Red Barnet har allerede
sagt undskyld, og det burde
regeringen også være stor
nok til at gøre, siger Ellen
Kristensen.
GREENLAND CONTRACTORS
Elektrikere
Thule Air Base, Grønland
Vi kan tilbyde:
• Et udfordrende job i et anderledes,
internationalt miljø.
• God løn og fri kost og logi efter gæl-
dende regler.
• Mulighed for feriefrirejse til udrejse
stedet efter ca. 4 måneder på basen.
• Gode muligheder for fritidsaktivite-
ter.
Desværre er det ikke muligt at medbrin-
ge familie.
Send din ansøgning snarest til:
Greenland Contractors - et interessent-
skab bestående af Greenland Resources
A/S, Højgaard & Schultz A/S og Mon-
berg & Thorsen A/S - søger til hurtig
udrejse bygningselektrikere, industrie-
lektrikere, skibselektrikere til Thule Air
Base.
Kvalifikationer:
• 2-3 års relevant erfaring indenfor
industri eller nybygning eller
• 4 års erfaring med AC generatorer
1.000-3.000 KW.
Arbejdsområder:
• De forskellige arbejdsområder for
vore elektrikere i Thule omfatter
drifts-, reparations- og vedligeholdel-
sesopgaver indenfor både højspænd-
ing og lavspænding i beboelse, værk-
steder, tekniske installationer samt
kraftværk.
Du skal:
• Være dansk statsborger og
• Have gyldigt dansk eller grønlandsk
kørekort
• Være god til engelsk.
GREENLAND CONTRACTORS beskæftiger ca. 600 medarbejdere på det dansk-amerikanske for-
svarsområde i Grønland, med drift og vedligeholdelse af tekniske installationer, transportfaciliteter,
hotel og kantiner, brandvæsen, hospital, lufthavn, havn, olieforsyningsanlæg, kraft- og varmeværker
samt radio- og telefonsystem.
GREENLAND CONTRACTORS
Kristianiagade 1
P.O. Box 2669
2100 København 0
E-mail: job@greencont.dk
Tlf.: 35 43 47 47
e
GREENLAND CONTRACTORS
ASSVFOTO: NORDFOTO I BOGEN -I DEN BEDSTE MENING.