Atuagagdliutit - 08.09.1998, Blaðsíða 19

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 8. SEPTEMBER 1998 • 19
t
Qujassut
Ataatatta Aalipartip, Albrecht Olrik-ip,
eqqissilluni toqunerani eqqaamannillutik
tutsiuttorpassuamut, ikinngutaanut, ilisari-
simasaanut, nunaqqatitsinnut, napparsima-
nerani sullissisunut, erautarpassuinut ikiu-
uttunut - takusinnaagunigit nuannaarutigi-
sassaraluinut - qamannga pisumik quja-
ngaarpugut.
Asannittumik inuulluaqqusilluta, meerai
Qeqertarsuarmiit
UUMMANNAP KOMMUNIA
Inuttassarsiueqqinneq
Uummannap kommuniani
Dr. Ingrid-ip meeqqerivia/meeraaqqervia pisortap
tullianik pissarsiorpoq.
Siullermik inuttassarsiuinermi qinnutikittukinnera pis-
sutigalugu Uummannami Dr. Inarid-ip meeqqervia/
meeraaqqervia pisortap tullianik pissarsioqqippoq.
Dr. Inarid-ip meeqqervia/meeraaqqerivia perorsaa-
sutut ilinniarsimasumik ataatsimik pisortap tullissaa-
nik pissarsiorpoq 15. september 1998, imaluunniit
immikkut isumaqatigiissuteqarnikkut atorfiniffigine-
qartussamik.
Pisortap tulliatut atorfik ataaseq pisortamut tullersor-
titut atorfiuvoq. Pisortap tulliatut atorfik aaliangersi-
masumik perorsaasutut atorfeqarnerup saniatigut pi-
sortap sulinngiffiini pisortaagallartassooq.
Dr. Ingrid-ip meeqqervia ataasinngornermiit talli-
manngorneq ilanngullugu ammasarpoq ullaakkut
nal. 07.30 nal. 17.00-mut.
Pisortap saniatigut, Dr. Ingrid-ip meeqqerivia/mee-
raaqqervia katillugit tallimanik perorsaasoqarpoq,
Socialmedhjælperit 4-mat, Barnemedhjælperi l-seq,
inimilu ikiortit 5-mat, pedel l, igasoq ataaseq, igaf-
fimmi ikiorti ataaseq.
Dr. Ingrid-ip meeqqerivia/meeraaqqervia meeqqa-
nut 100-nut inissaqarpoq, ininut tallimanut aggua-
taarsimallutik. Meeqqerivittaani meeqqat 60-put ini-
nut pingasunut agguataarsimallutik. Meeraaqqervit-
taanilu meeqqat 24-it ininut marlunnut agguataarsi-
mallutik.
Pisortap tulliatut atorfik pillugu erseqqinnerusumik
paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput Ingerlatsi-
nermut perorsaanermullu pisortamut Niels B. Storch-
imut oqarasuaat 95 12 27-mut saaffiginnilluni.
Pisortap tullianik atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit
Nunaanni naalakkersuisut aamma P.I.P.-p isumaqati-
giissutaat naapertorlugit.
Pequttat assartorneqarnerat atorfininnermullu atasu-
mik angalaneq akiliunneqassapput, sivikinnerpaa-
mik ukiuni pingasuni atorfeqareernermi angerlamut
angalaneq pequtillu assartorneqarnerat akiler-
neqassallutittaaq. Tamatuma saniatigut sivikinner-
paamik ukiuni pingasuni ataavartumik atorfeqareer-
nermi feriarnermi angalaneq akiliunneqassaaq.
Qinnuteqaatit, soraarummeersimanermut uppernar-
saatit, siornatigut sulerisimanermut uppernarsaatit
Uummannami paaqqinnittarfiit allaffianeeriissapput
kingusinnerpaamik li. september 1998. Qinnute-
qaatit uunga nassiunneqassapput:
UUMMANNAP KOMMUNIA
Sulisoqarnermut allaffik
Postboks 200
3961 Uummannaq
t
Qujassut
Asasatta Kathrine Ravn-ip napparsimanerani
Aasiaat Nuullu napparsimmaviini sulisut, minne-
runngitsumik Aasianni Utoqqaat Illuanni atorfil-
lit, ineqartullu kiisalu qanigisavut paarseqataasi-
masut qamannga pisumik qujassuteqarfigaavut.
Anaanama, aanakassap Kattaap inunngorfimmini
Aasianni julip 30-anni 1998 toqukkut qimagunne-
rani misiginneqataasut eqqissisimanartumillu ili-
saanerani ikiuuteqataasut, ilaqutannguavut sinner-
lugit uummammit pisumik qutsavigaavut.
Naduk aamma Tida Ravn, Nuuk
Taksigelse
I forbindelse med Kathrine Ravn’s svære syg-
domsperiode, vil vi på familiens vegne udtrykke
vor tak til medarbejdere ved sygehusene i Aasiaat
og Nuuk, og ikke mindst en varm og inderlig tak
til Alderdoms- og plejepersonale og beboere, for
den store hjælp og støtte der blev givet os.
Vi retter også en tak til alle der viste medfølelse
ved vor kære mor og mormor Kathrine’s bortgang
i Aasiaat den 30. juli, og takker nære venner der
hjalp til med en fredfyldt og smuk begravelse.
Naduk og Tida Ravn, Nuuk
Kommuneqarfik Upernavik
pissarsiorpoq
Isumaginninnermut
siunnersorti
Kommuneqarfik Upernavik-mi isumaginninnermut
siunnersortitut atorfik matumuuna inuttassarsiorne-
qarpoq 1. november 1998 imaluunniit isumaqatigi-
issuteqarnikkut sulilersussamik.
Isumaginninnermut siunnersortip suliassai makkuup-
put:
- meeqqanik inuusuttuaqqanillu isumaginninneq
- ilaqutariinnik siunnersuineq
- innarluutilinnik isumaginninneq
- siusinaartumik pensioneqalernissamik
qinnuteqaatinik suliarinninneq.
Isumaginninnermut siunnersortip isumaginninner-
mut siunnersortit pisortaat qaninnertut qullersaraa.
Isumaginninnermut siunnersortitut ilinniagaqarsima-
nissaq, naleqquttumilluunniit misilittagaqarneq ilua-
qutaassaaq. Pissarsiorpugut inummik sungiussiasu-
mik suleqatikkuminartumik kalaallisut qallunaatullu
oqaasilik salliutinneqassaaq.
Erseqqissarneqassaaq nunaqarfinni arfineq-marlunni
kommunip allaffii suleqatigalugit nunaqarfinni inun-
nik isumaginninnermi suliat ingerlanneqartarmata
aammalu nunaqarfinnut angalasarnissaq naatsorsuu-
tigisariaqarmat.
Atorfinitsitsineq pissaaq isumaqatigiissutit atuuttut
tunngavigalugit. Atorfinikkiartorluni angalanissaq
kommune-mit akilerneqassaaq. Atorfininnermut ata-
tillugu inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut
malillugit akilersorneqartartussamik.
Paasissutissat al lat Isumaginninnermut Immikkoor-
tortaqarfimmi pisortaq Abigael Lennert oqarasuaat
96 12 77 lokal 110 pineqarsinnaapput.
Qinnuteqaatit, soraarummeersimanermut upper-
narsaatit sulisimanermullu oqaaseqaatit assilineri i-
lanngullugit Kommuneqarfik Upernavik-mut tunniu-
tereersimassapput kingusinnerpaamik 21. september
1998.
Kommuneqarfik Upernavik
Socialforvaltningen
Postbox 95
3962 Upernavik
Fax: 96 11 77
t
Qujassut
Anaanatta Merjam Joelsenip sivisuumik napparsi-
mareerluni eqqissilluni toqunerani Alluitsup-Paani
utoqqaat illuanni sulisunut kiisalu ajunnginnerani
orniguttarsimasunut, ilisaaneranilu qaniuisunut
naasorpassuamullu qutsavigingaarpassi.
Qitomai, emgutai ningaavalu
Kontor-vi kar
Til vor administration søges selvstændigt arbej-
dende bogholderi-/kontorassistent i perioden ca.
01.11.1998 - 31.05.1999.
Dobbeltsproget en absolut fordel.
Fortrolighed med EDB-bogføring og tekstbehand-
ling en betingelse.
Indkvarteringsværelse kan stilles til rådighed.
Fri til- og fratrædelsesrejse.
Løn efter kvalifikationer.
Skriftlig ansøgning med relevante oplysninger og
referencer bedes sendt pr. telefax 95 12 28.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos regnskabschef Sven Steenholdt på telefon
95 11 36.
LASØ Uummannaq ApS
ENTREPRENØRFIRMA
POSTBOX 194 • 3961 UUMMANNAQ
TLF. 95 11 36 • FAX 95 12 28
Kommuneqarfik Upernavik
søger
Socialrådgiver
En stilling som socialrådgiver ved Socialforvaltnin-
gen i Kommuneqarfik Upernavik er ledig for tiltræ-
delse pr. 1. november 1998 eller efter aftale.
Organisatorisk placering er i socialkontoret, hvor
den nærmeste overordnede er ledende socialrådgi-
ver.
Socialrådgiveren har følgende arbejdsopgaver:
- socialarbejde for børn og unge
- familie-rådgivning
- socialarbejde for handicappede
- sagsbehandling af ansøgninger til førtidspensioner.
Uddannelse som socialrådgiver eller erfaring inden-
for området vil være en fordel. Vi søger en person
med omstillings- og samarbejdsevner.
Grønlandsk og dansk vil blive foretrukket. Det skal
opmærksomgøres.
Det skal bemærkes at, socialarbejdet for bygder fore-
går i samarbejde med kommunens bygdefilialer,
hvorfor der kan forventes rejseaktiviteter.
Ansættelse vil ske i.h.t. gældende overenskomster.
Flytteomkostninger i.f.m. ansættelse af udenbys vil
blive afholdt af kommunen. Der stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales husleje efter gældende
regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
Socialchef Abigael Lennert på tlf. 96 12 77 lok. 110.
Ansøgninger med uddannelsesbeviser og udtalelser
fra tidligere beskæftigelse skal være Kommuneqarfik
Upernavik i hænde senest den 21. sept. 1998.
Kommuneqarfik Upernavik
Socialforvaltningen
Postbox 95
3962 Upernavik
Fax 96 11 77