Atuagagdliutit - 15.09.1998, Side 19
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 15. SEPTEMBER 1998-19
Saaffiginninngikkuit
ikiomissaqanngilatit
Ellen Kristensen-imut akissut
Nunatsinni naalakkersuinik-
kut suli ima piaraatigaatit
suli ilikkarsimanagu politik-
keritoqaq kinaluunniit naa-
lakkersuinerup tungaatigut i-
somartorsiorsimagaanni naa-
tsorsuutigeriissallugu akissu-
teqanngitsoomavianngitsoq.
Assortuussutaasinnaan-
ngitsumik oqarfigissavagit
taama immaqa sakkortuku-
luttunik akissuteqalernera
illit AG-mi oqaaseqarsima-
nerpit pilersitarimmagu.
Uanga naalakkersuinikkut
ukiorpaalunngortuni sule-
reemerma ima ilikkagaqar-
tissimavaanga suliassaq su-
naluunniit suliarissagaanni
naalakkersuinikkut ilikkarsi-
masat atorlugit nalilersoq-
qaartariaqartoq, tamanna
Landstingimi Folketingimi-
luunniit sulissagaanni pisari-
aqarluinnartuusarpoq.
Kiannguulluunniit naalak-
kersuinikkut soqutigisallip
paasisinnaallugulu naliler-
sinnaasaa ersarissoq unaa-
voq: Ukiorpaalussuit matu-
ma siornagut meeqqat pine-
qartut 22-t toqqartomeqarlu-
tik Nunatsinnit aallartariaqa-
lersimanerat angajoqqaavisa,
paaqqinnittuisa minnerun-
ngitsumillu Nunatsinni qi-
nikkat, Landsrådet akuersi-
nerisigut pisimammat, aki-
sussaaffik ersarivissumik ua-
gut nammineq nuatsinniittoq.
Telefonchikane
Redaktionen er bekendt med
læserens identitet
Jeg er gennem den senere tid
på alle tider af døgnet blevet
chikaneret af opringninger,
fra een eller flere personer,
som ved hvem jeg er. Dog er
det omvendte ikke tilfældet.
Ellers havde jeg måske en
fair chance for at få dette uli-
delige mareridt til at stoppe.
Og jeg er eller ikke sart.
Andre som har været udsat
for det samme ved, hvad jeg
taler om. Man bliver vækket
op til flere gange om nat-
ten...hver nat!
Nå, tænker jeg, nu skal der
sættes en stopper for det her.
I længden er det jo som sagt
ikke til at holde ud, så jeg
tager meget optimistisk tele-
fonen og ringer til Tele
Erhverv for hjælp. Jeg håbe-
de på en liste over de sidste
numre, som har ringet til mit
nummer, eller bare en be-
kræftelse på, at det er de
samme som har ringet dag og
nat.
Det kan jeg imidlertid
ikke, for det er imod loven.
Så jeg ringer til lovens lange
arm, men får her kun besked
på, at det meget dyrt at gå
hele rettergangen; med tele-
fonaflytning, advokat og så
videre. Det eneste de kan
råde mig til er at få nyt tele-
fonnummer...
Det er da for hel...Ja, und-
skyld sproget. Men det er da
min telefon, det bliver ringet
til, så bør det da også være
rimeligt jeg ved, hvem der
ringer til mig. For det er da
helt klart, at de som ringer til
mig (altså venner og familie)
ikke ville have noget imod at
stå ved deres telefonopring-
ninger til mig. Som det står
nu er det den/dem som laver
telefonfis, der har loven på
deres side, og det mener jeg
bestemt ikke bør være tilfæl-
det.
Med dette vil jeg slutte og
håbe så, at en debat vil sætte
lidt gang i sagerne omkring
spørgsmålet om, hvorvidt
man har ret til at vide, hvem
der chikanere een, og til at
man bryder privatlivets lov...
Pisimasoq tamanna Folke-
tingimi suliarineqanngisaan-
narsimavoq! Taamaammat
qanoq ilillutit nunatsinni qi-
nikkat naggataagut taasiner-
talerlugu aalajangersarsima-
saat qallunaat naalakkersu-i-
suinut pisuutitsiniutigilersin-
naaviuk?
Ullumimiit siunissamut
manna eqqaamasariaqalerpat
aalajangersakkat Landsråd-
imit Landstingimilluunniit
aalajangersarneqarsimasut
uagut qinikkatsigut aalaja-
ngersagaammata pinngitsoo-
rata uagut irtuiaqatigiittut ka-
laallisut pinngitsoorata aki-
sussaaffigigivut.
Uanga taamatut aalaja-
ngersakkanik ataqqisaqartil-
lunga aamma politikeritoq-
qatut qanera ammarsinnaa-
sarpara naalakkersuinikkut
illuatungerigukkit parteeqati-
gigukkilluunniit apeqqutaa-
tinnagu isummannik erseq-
qissaaviginiartarlugit nunar-
put inuisalu qinigaat pitsaa-
nerpaamik sulissullugillu a-
vammut kusanartumik tak-
korliukkumallugit.
AG-mi qasseriaqalutit
»ajorsarnerliortumik« taa-
gorparma isummatta assi-
giinngissutaat qitiutillugu
taakkartomagu. Immaqa ki-
ngusiinnakkut paasigaluarpat
oqaatsit taamaattut atomagit
isummattali assigiinnginne-
rat nassuiamiaannarsimasuu-
gukku, tassami parteeqatigi-
ikkarluarluniluunniit ilaan-
neeriarluni assigiinngitsunik
isumaqameq naapitassaasar-
mat. Taamaattoqaleraangallu
isummat assigiinngitsut naa-
pisinniarlugit tunngavilersor-
luakkanik oqallittariaqaler-
sarpoq!
AG-mi oqaatsivit pitsaa-
sortaat iluarisimaarsinnaa-
vakka, isummalli ilinnut tun-
niunneqartut politikkererpa-
laartumik akinagit illuatungit
»Ajorsamerluttunik« taagu-
innarakku eqqarsarluarluni
akisinertut nalilinngilakka,
illuatungerniittormi ersaris-
sumik oqarmat pineqartumi
akisussaassuseq uagut nunat-
sinniittoq.
Aamma pisuutitsinerpit
eqqarsalersippaanga, inuit
qanoq amerlatigisut nunat-
sinni assigiinngitsorpassuar-
nut ukiorpassuarni qinersi-
sarnerni anngutinngitsoor-
tartorpassuit sumiluunniit i-
summeraangatta uagut politi-
kerit isummatsinut akerliusu-
nik, tamatigut »Ajorsamer-
luttunik« taaguinnartalissa-
galuarutsigik. Ilaa pinngit-
soomak isumaqatigilerparma
taama taaguineq kukkunerul-
luinnartoq!
Akissut manna ilinnut alla-
tsillugu eqqarsaatigilerpara
qanoq Statsministerip apeq-
quteqaatit akissaneraa. Poli-
tikkeritoqqatunaasiit ima -i-
sumaliorpunga: Akissummi-
ni statsministerip isumaqati-
gilluinnassappatit assut ua-
nga ajasoomtigissagiga. Taa-
matulli akinissaa ilimagin-
ngilluinnarpara, tassa illit
taaguutit uannut atorlugu
ajorsarnerluttutut pinnanga
kisianni politikkimik ukior-
passuami sulisimasutut taa-
matut akissutissaq nalilereer-
rakku!
Atuagassiami ilanngussat
naggaserpat allattunnut tun-
ngasumik. Allattorisimasara
assut naammagisimaarsima-
vara. Kisiannili illit allattut
uangalu allattorisimasara sa-
nileriisillugit nalilersussagut-
sigit isumaqatigilluinnarpak-
kit ilumut assigiinngilluin-
narmata! Itisilernagu oqaati-
giinnarlara Atassut landsmø-
deqarmat, ataatsimeersuar-
mat, aamma illit ilaagavit.
Illillu allattut pillugu oqallin-
nerput aamma tusarnaarsi-
mallugu. Tamakku tamaasa
suli paasisimanngikkukkit
kinaluunniit saninniittoq a-
perisinnaavat sooq uanga al-
lattorisimasara illillu allattut
taama assigiinngitsigisut. Er-
ngiinnaq ersarissumik akine-
qammaarputit!
»Ajorsarnerluttumut« tu-
sarnaartariaqarsorinngikka-
luartutit oqarfigisinnaavakkit
Folketingimut ilaasortat al-
lattutut atorfik malunnut a-
vissinnaammassuk siulleq i-
natsisinik ilisimasalimmut
tunniullugu aappaalu allattu-
innarmut ikkullugu.
Ajuusaarutigisuusaaqina-
gu uangagooq ikiomeq ajo-
rakkit! Saafftginnissimasuu-
guit qangarsuarli ikiortuassa-
galuarpagit, taamaasiorsi-
manngisaannarputilli. Kisi-
anni nalussanngilat - ajorsar-
nerluttuugaluaq - ikiuissallu-
ni piareersimajuarmat. Kisi-
anni saqffiginninngikkaanni
ikiomeqamissaq utaqqine-
qarsinnaanngilaq!
Otto Steenholdt
i 1
ABONNÉR
32 lO 83
QAANAAP KOMMUNIA
verdens nordligste kommune søger
Socialchef
Stillingen som socialchef ved
Qaanaap Kommunia er ledig til
besættelse pr. 1. oktober 1998
eller efter aftale.
Socialchefen er daglig leder af social-
og arbejdsmarkedsforvaltningen.
Socialchefen indgår i ledergruppen
og har kommunaldirektøren som sin
nærmeste foresatte.
Socialchefen er sekretær og rådgiver
for socialudvalget og er budgetan-
svarlig for sit område.
Forvaltningen er for tiden bemandet
med en arbejdsmarkedskonsulent,
en ungdomsprojektleder, en social-
rådgiver og 1 assistent.
Stillingen ønskes besat med en per-
son med godt kendskab til lovgivnin-
gen på området og med kendskab til
budgetlægning og regnskab. Det er
ønskeligt med nogen ledelseserfa-
ring, og der forudsættes lyst og vilje
til at etablere et godt samarbejde
såvel i forvaltningen som til instituti-
onerne. Kendskab til EDB (tekstbe-
handling og økonomisystemet) på
brugerniveau er ønskeligt, ligesom
dobbeltsprogethed (grønlandsk/-
dansk) er ønskelig.
Stillingen er en tjenestemandsstilling
i lr. 34, skalatrin 47 svarende til kr.
248.555,90 årligt, kr. 20.712,99
månedligt, med et rådighedstillæg på
kr. 16.250,00 i årligt grundbeløb pr.
l. april 1991 svarende til kr.
17.573,77 årligt, kr. 1.464,48 måned-
ligt.
Der stilles bolig (evt. møbleret bo-
lig), for hvilken der betales husleje
m. v. efter gældende regler, til rådig-
hed. Rejse- og flytteudgifter afholdes
efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen
kan fås ved henvendelse til kommu-
naldirektør Ejler Honoré eller social-
chef Solveig Djurhuus tlf. 97 10 77.
Skriftlig ansøgning skal være kom-
munen i hænde senest den 23.
september 1998. Ansøgning bedes
mærket “Socialchef” og sendes til:
Qaanaap Kommunia
Box 95, 3971 Qaanaaq
eller pr. fax nr. 97 10 73.
Kommunen har 850 indbyggere, hvoraf de 250 bor i de tilhørende 5 bygder.
Byen ligger på en sydvendt skråning med udsigt over en betagende isfjord. Hovederhvervet erfangst og
fiskeri, men i de senere år er der arbejdet meget med at udvikle turismen. Skolen i Qaanaaq har ca.
120 elever fordel på 12 klassetrin. Hotel Qaanaaq er privatdrevet. Kommunen driver vuggestue/bøme-
have og alderdomshjem samt vaskeri og entreprenørplads. Her er et nyt moderne sygehus. KNl (Grøn-
lands Handel) varetager forsyningerne. Der er ugentlige flyvninger via Thule Air Base til den øvrige
verden.
Stedets særlige lys, landskab, isøde og dyreliv, giver interesserede alle mulighederfor arktiske oplevelser.
■y-r-r-.
Qaanaap Kommunia
KALAALLIT NUNAANNI KOMMUUNIT
AVANNARLERSAAT
Allagarsiuteqqitaq
PISSARSIORPOQ
Inunnik isumaginninnermut allattoqarfia
Saaffiginnittunik isumagin-
nittumik/Overassistentimik
Suliffeqarfimmi mikisumik pissanganartumik nuan-
nersumillu suliffeqarusukkuit, taamaattumik atorfik
uani pineqartoq tusarnialaarfigilaaruk:
Saaffiginnittunik isumaginnittussap makku
pingaarnertut suliarisassarai:
• ikiorsiissutit erninersiutillu
• meeqqerviit kiisalu nunaqarfiit sullillugit.
Makkuninnga piumasaqarpugut:
• nalinginnaasumik ilinniarsimanissat imaluunniit
assigisaanik suliaqartarsimanikkut
misilittagaqarsimanissat
• akisusssaassuseqartariaqarputit
pisussaassutsimillu pingaartitsisuusariaqarlutit
• ammasuussaatit suleqatigikkuminartuullutillu
• qimasuullutit
• sulilersinnaavutit 1. oktober 1998 imaluunniit
isumaqatigiissuteqarnikkut.
Makku neqeroorutigaavut:
• akissarsiaqartinneqassaatit atorfinitsinneqassaa-
tillu isumaqatigiissutit atuuttut najoqqutaralugit
• inissaqartinneqassaatit, maleruagassallu atuuttut
malillugit akiliuteqartoqartassaaq
• nuunnermut angalanermullu aningaasartuutit
maleruagassat atuuttut malillugit akilemeqassapput.
Qinnuteqaat tigoreersimassavarput
kingusinnerpaamik:
• 25. september 1998, maanga allakkatigut
attaveqarneq assigiinngissitaarttuummat
qinnuteqaat faxikkut nassiunneqarnissaa
piumasarineqarpoq nr. 97 10 73 atorlugu.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Qaanaap Kommunia
Postboks 95, 3971 Qaanaaq
Atorfimmut atatillugu erseqqinnerusumik paasisa-
qarusukkuit inunnik isumaginninnermik pisortaq
Solveig Djurhuus saaffigineqarsinnaavoq tlf. 97 10
77 imalunniit fax 97 10 73.