Atuagagdliutit - 19.11.1998, Blaðsíða 7
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 19. NOVEMBER • 7
Pinngortitamik
illersuinissamut
nakkutilliisut pisariaqardtat
Piniarnermik nakkutilliisut pisinnaatinneqarnerulersut
pinngortitami pinerluttunik nakkutilliinissamut
piareerput
Piniarnermik nakkutilliisut ikiortaallut sapaatit akunnerini arfinilinni Nuummi ullormut
nal.ak. 13-ini atuartinneqartarput, aamma sapaatikkut.
De 16 jagtbetjente og deres assistenter fik 13 timers undervisning om dagen, også søndag,
i de seks uger, de var i Nuuk.
Tiltrængte betjente til
beskyttelse af naturen
Jagtbetjente med flere beføjelser klar til at holde øje med
naturens forbrydere
(EE) - Pinngortitamik soq-
qusaalliomeq, unioqqutitsil-
luni aallaaniameq aalisapi-
lunnerlu tassaapput kalaallit
pinngortitamik upperisatu-
ngajalluunniit pingaartitsisu-
tut politikerit ilaasa takorluu-
gaasa ajortortaat.
Ajortut tamakku pitsaaval-
laanngitsut piniarnermik
nakkutilliisut soriarsinnaana-
tik isiginnaaginnartarsima-
vaat. Maannali Nunatsinni
piniarnermik nakkutilliisut
arfineq pingasut ikiortaallu
pisinnaatinneqalerput ilan-
ngaaserisut kiisalu aalisar-
nermik nakkutilliisut pisin-
naatitaaffiisa assinginik.
Sapaatit akunnerini ki-
ngullemi arfinilinni pikkoris-
sartinneqarput, eqqissisima-
titsinermi aalajangersakkat
tunngavigalugit pisinnaatin-
neqarnertik qanoq atorsin-
naanerat pillugu.
Piniamermut pisortaqarfiup
pikkorissartitsineq aaqqissuus-
saraa. Allaffimmi pisortaq
Amalie Jessen oqarpoq, pini-
amermut aalisamermullu
pisortaqarfik, siunertaqarine-
qartoq piniarnermik nakkutil-
liisut ukiumut ataasiarlutik
naapeqatigiittassasut, inatsisit
nutaat paasisassarsiorfigalugit.
Pisinnaatitaanerit
Piniarnermik nakkutilliisut
ikiortaallu nunatsinni pin-
ngortitamik ilisimannilluar-
tut, Namminersornerullutik
Oqartussani, Politimestere-
qarfimmi Pinngortitalerif-
fimmilu immikkut ilisimasa-
linnit ilinniartinneqarput.
Piniarnermik nakkutillii-
soq Hans Mølgård, Sisimiut,
ukiuni qulingiluani pinngor-
titamik illersuisutut misilitta-
gaqareersoq oqarpoq, pikko-
rissameq sulinerminut ilua-
qutigilluassallugu.
- Eqqissisimatitsinermik
aalajangersakkat amerlaqaat
immikkut ilisimasalinnit ilu-
arsaanneqarsimasut. Sulinit-
sinnilu iluaqutigisinnaasat-
sinnik pitsaasunik attaveqar-
fissartaarpugut, oqarpoq.
Ukioq manna aningaasa-
nut inatsimmi Inatsisartut 6
millioner kronit kommunini
arfineq pingasuni immikkut
toqqakkani piniamermut
nakkutilliisunut akuersissu-
tigaat. Aammattaaq ukiuni
arlaqalersuni naalagaaffim-
mut ilungersuutigereerlugu
Namminersornerullutik O-
qartussat iluarsitippaat pini-
amermik nakkutilliisut ilan-
ngaaserisutut aalisamermillu
nakkutilliisutut pisinnaati-
taaffeqalemissaat.
Eqqissisimatitsinermik aa-
lajangersakkat eqquutsinne-
qamissaat politiit isumag-i-
sassarigaluarpaat. Politiilli
sulisutigut aningaasatigul-
luunniit sinerissami isorar-
tuumi inukitsumilu nakkutil-
liinissaminnut periarfissaqar-
simanngisaannarput.
Isummat allanngortut
Kommunip marlussuit ukiu-
ni arlaqalersuni piniarnermik
nakkutilliisoqareerput, ilisi-
maarigamikku pinnngortita-
mik nakkutilliisut pisaria-
qartinneqartut, amerlasuum-
mi inatsisinik unioqqutitsi-
sarput, minnerunngitsumillu
pinngortitamik soqqusaalli-
ortoqartarluni.
Pinngortitamup pinerluttut
piniamermut nakkutilliisut
soriarsinnaasarsimanngilaat,
unioqqutitsisulli politiinut
nalunaarutiginissaannut peri-
arfissaqartarlutik.
Hans Mølgård oqarpoq
piniarnermik nakkutilliisuul-
luni ilaatigut erloqinartartoq.
- Pinngortitamik ataqqin-
ninnginneq isumaqamitsinnit
nalinginnaanerujussuuvoq.
Piniarnermik aalisamermillu
inatsisit unioqqutinneqartar-
put pinngortitamillu serler-
saartoqartarluni.
- Pissutsillu soriarsinnaa-
nata ilaginnaannartarpagut.
Taamaattumik innuttaasut i-
sumaat allanngomissaat pi-
sariaqarpoq, isummerluta ta-
makku akueriinnarsinnaana-
git, oqarpoq.
Isummertamerli allanngo-
riartorpoq. Inuit amerliartu-
innarput inatsisinik unioqqu-
titsisut pinngortitamillu ser-
lersaartunik oqaatigisarlugit.
- Soorunami innuttaasut
amerlanerit pingortitamik a-
taqqinnittuupput. Isumaqar-
pungali unioqqutitsisunik
naammattuiigigaangamik a-
voqqaarinninnissaminnut i-
linniartariaqartut, oqarpoq.
Pinngortitamik
mingutsitsineq
Piniarnermik nakkutilliisut
misilittagaat malillugit tut-
tunniamermik appanniamer-
millu aammalu eqalunniar-
nermik malittarisassanik a-
merlanerit unioqqutitsisartut.
Tuttunniarfiup nalaani a-
merlanaarillutik tuttuttarput,
appallu eqqissisimatinneqar-
nerisa nalaanni appanniartar-
lutik, unioqqutitsillunilu e-
qalunniartoqartarpoq, soorlu
kuup akuanut qassusertoqar-
tarluni.
Hans Mølgård-ip pinngor-
titami nassaarisartakkani
aamma tupigusuutigeqai.
- Ilaanneeriarlunga video-
liummik pisiniarlunga eqqar-
sartarpunga, inunnut takuti-
tassiarisinnaallugit pinngor-
titap qanoq serlersaarfigine-
qartameranik. Tupinnarluin-
narput.
- Inuit qassutikutik kisiisa
kuunnut qimattanngilaat,
aammattaarli madrasse-kor-
suit, puiaasarpassuit puussial-
lu plastikkit. Toqqit innarler-
neqangnitsut sinngup puullit
madrasse-llillu nunaannarmut
qimatat, piniarnermik nakku-
tilliisoq oqarpoq.
(EE) - Miljøsvineri, kryb-
skytteri og rovfiskeri er bag-
siden af visse politikeres
forestilling om naturfolket
grønlændernes nærmest reli-
giøse forhold til naturen.
Det er den ikke særlig flat-
terende bagside, jagtbetjente-
ne har iagttaget, uden egent-
lig at have beføjelse til at gri-
be ind. Men nu har Grøn-
lands otte jagtbetjente og
deres assistenter fået beføjel-
ser på linje med tolderne og
licenskontrolløreme.
I de sidste seks uger har de
også fået intensiv kursus i,
hvordan de skal forvalte
deres beføjelser i forhold til
de fredningsbestemmelser,
samfundet har vedtaget.
Det er fangstdirektoratet,
der har tilrettelagt kurset for
jagtbetjentene. Kontorchef
Amalie Jessen, fangst- og
fiskeridirektoratet, siger at
det er meningen, at jagtbe-
tjentene skal mødes en gang
om året, for at blive indført i
aktuel lovgivning.
Beføjelse
Jagtbetjentene og deres assi-
stenter, der har deres solide
ben plantet i den grønlandske
natur, har fået undervisning
af eksperter fra hjemmesty-
ret, Politimesterembedet og
Naturinstituttet.
Jagtbetjent Hans Mølgård,
Sisimiut, der har ni års anci-
ennitet som naturens beskyt-
ter, siger, at kurset vil give
ham en god ballast i det dag-
lige arbejde.
- Der er en masse fred-
ningsbestemmelser, som vi
har fået indføring i af eksper-
ter. Samtidig har vi også
skabt gode kontakter, som vi
altid kan bruge i vores arbej-
de, siger han.
Landstinget har i forbin-
delse med finansloven for i
år, bevilget godt seks millio-
ner kroner til jagtbetjente i
otte udvalgte kommuner.
Samtidig har hjemmestyret
efter flere års tovtrækkeri
med staten fået mulighed for
at give jagtbetjentene befø-
jelse som toldere og licens-
kontrollører.
Politiet er ellers den myn-
dighed, der skal håndhæve
fredningsbestemmelserne.
Politiet har dog aldrig haft
hverken menneskelige eller
økonomiske ressourcer til at
overvåge den vidtstrakte og
tyndt befolkede kyststræk-
ning.
Holdningsændring
Et par kommuner har i en del
år haft jagtbetjente, i erken-
delse af at det er nødvendigt
med naturens politibetjente,
fordi mange overtræder lov-
givningen, og ikke mindst
sviner naturen til.
Jagtbetjentene har ikke
haft beføjelser til at gribe ind
overfor naturens kriminelle,
men har dog haft mulighed
for at melde overtræderne til
politiet.
Hans Mølgård siger, at det
til tider har været frustreren-
de at være jagtbetjent.
- Den manglende respekt
for naturen er meget mere al-
mindelig, end vi går rundt og
tror. Folk overtræder jagt- og
fiskerilovgivningen og svi-
ner naturen til.
- Samtidig lader vi tingene
gå deres skæve gang. Derfor
er det nødvendigt med en
holdningsændring i befolk-
ningen, hvor vi skal gøre op
med os selv, at det vil vi ikke
finde os i, siger han.
Der er dog en holdnings-
ændring på vej. Flere og fle-
re går til jagtbetjentene for at
angive overtrædelser og mil-
jøsvineri.
- Flertallet i befolkningen
har selvfølgelig den nødven-
dige respekt for naturen.
Men jeg mener, at de også
skal lære at sige fra overfor
overtræderne, mens det sker,
siger han.
Miljøsvin
Jagtbetjentene har erfaret, at
der er flest overtrædelser på
bestemmelserne for rensdyr-
og lomviejagt samt ørredfi-
skeri.
Jægere skyder flere rens-
dyr i sæsonen og fanger flere
lomvier under fredningen, og
ørreder bliver fisket ulovligt
ved opsætning af garn for
eksempel ved elvløb.
Hans Mølgård er også for-
undret over de efterladenska-
ber, han finder ude i naturen.
- Indimellem har jeg tænkt
på at købe et videokamera,
for at kunne vise folk, hvor-
dan naturen bliver svinet til.
Det er ubeskriveligt.
- Folk efterlader ikke bare
deres ørredgam i elve, men
også gamle madrasser, bjer-
ge af flasker og plasticposer.
Hele telte med soveposer og
luftmadrasser, der bare er
efterladt i terrænet, siger
jagtbetjenten.
Pikkorissaqataasut tamarmik, aamma Hans Mølgård,
Saviminilerinermik llinniatfimmit
pikkorissaqataasimanerminnut uppernarsaasemeqarput.
Alle kursusdeltagere også Hans Mølgård fik et bevis fra
Jern - og Metalskolen, der har taget sig af den praktiske del
af kurset.
Danmarks billigste billeje!
Model eksempler
1 uge
1 md.
Fiat Punto 1,2, 5-d.......1.800.- 4.500.-
Ford Escort 1,6, 5-d. 1.900.- 4.750.-
Ford Mondeo 1,8 St.car 2.350.- 6.950.-
Tilbudene er gældende for lejemål som er påbegyndt efter d. 15. august 1998!
Alle puset er mel. moms. 1100 km'uge. 4000 km nul., fuld forsikring
____ og In levtMiiui overalt i Danmark
P 3
Molmarksvej 159
DK - 5700 Svendborg
TU » 45 62 21 81 44 - Telefax ♦ 45 62 21 81 43 - E-mail: laxlrcccars >• post tcle.dk
ASS7 FOTO: HHJ