Atuagagdliutit - 19.11.1998, Blaðsíða 16

16 • TORSDAG 19. NOVEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
lllit isummat / Din mening
Ataavartumik
nutartemeqarli
Ilinniartitaaneq nutartertuar-
tariaqarpoq! Isumaqarpunga
ilinniartitaaneq eqqunneqar-
malli annerusumik nikisinne-
qarsimanngitsoq. Tassa i-
maappoq, Danmark-imiilli
nunatsinnut nuunneqarami
suli tunngavimmigut allan-
ngortinneqanngilaq.
Ilinniartut taamaatiinnar-
tarnerat nunatsinnut akiso-
qaaq. Taamaatiinnartartulli
tunngaviusumik pissutigisar-
tagaat qimerlooraanni, isu-
maqarpunga ilinniartitaaneq
tunngavimmigut inuiannut
kalaallinut tulluanngippal-
laarujussuartoq.
Tunngaviusumik allan-
ngortinneqartariaqartutut ua-
nga makku isigaakka: siul-
lermik ilinniartut susinnaan-
ngitsutut nakkutigineqartuar-
nerat mumisinneqartariaqar-
poq, ilinniartut nammineer-
nerusinnaanngoqqullugit.
Inuttut pisariaqartitat pitsan-
ngorsaavigineqartuamissaat.
Ilinniartitseriaatsit pitsan-
ngorsartuarnissaat.
N ammineemerunissaq,
inuttullu pisariaqartitat
Ilinniartunngortartut amerla-
nerit inuusuttuusarput inersi-
masunngoriartulersut. Taa-
maattumik tupinnartaqaaq
arlalitsigut suli meeqqatut
aqunneqarsinnaanngitsutut
nakkutigineqartuartarnerat.
Tamatumani annerusumik
eqqarsaatigaara ilinniarner-
tuunngorniarfik Aasianniit-
toq. Ilinniartut inaanni nu-
taannginnerit sisamat tamar-
luinnarmik ilinniartitsisumit
nakkutigineqarput. Allaal-
luunniimmi ima naqisimane-
qartigaat, allaat ilaatigut ma-
tuersaat qimattoorlugu ma-
tukkut kasuttoraanni mianer-
soqqussummik tunineqarsin-
naasarlutik, nakkutilliisut nu-
kangasunik meerartaqartar-
sinnaanerat tunngavigalugu.
Inuusuttut nerisassiorsin-
naanngitsutut isigineqarsi-
maneranik, arlalitsigut ilinni-
artut najugaqarfii suli qanga-
tut kantiinaqarlutik inger-
lammata. Uffalu nammineq
igarusuttaraluarluta periarfis-
saqartitaanngilagut, kantiinat
atomeerukkunik sumut ator-
nissaat nalornisigisimanera-
mikkit? Uffalu allatut ator-
sinnaasut! Tamakkuupput i-
nuusuttunut nammineerneru-
lerfissaraluannik arsaartuisut
takuneqartarsimanngitsut i-
maluunniit soqutigineqartar-
simanngitsut?
Nammineernerusinnaaner-
mut pisariaqarluinnartut ila-
gaat atuarnermi procentit
peerneqarnissaat. Tassunga
taarsiullugu misilitsikulaar-
nerulerneq eqqukkaanni pit-
saaqutigisinnaasai arlaliup-
put. Misilitsikulaalerluniuna
ilinniameq kajumernarneru-
lersartoq, atuakkallu atuaq-
qusaasut atuarnissaannut an-
nerusumik pisariaqalersitsi-
sartoq. Taamaalillunilu ilin-
niamerminnik taamaatitsiin-
nartartut malunnaatilimmik
appariarsinnaapput. Ilinniar-
tummi taamaatiinnartaria-
qartartut arlalitsigut procen-
tiisa annertuallaalemerisigut
pisarpoq. Procentilersuiner-
mimi ilanngunneqartarput
napparsimaneq, ilaquttanik
peruluttoqartillugu toquso-
qarsimatilluguluunniit aallar-
tariaqalernerit, nunatsinni
angallavikkuminaasinnaasu-
mi atuanngiffeqareerluni sa-
pernusariaqalersimaneq, i-
nuttut soqutigisat aallaaviga-
lugit ataatsimiigiartarneq, ti-
mersorneq, allarpassuillu
pissutaasinnaasut.
Qanoq ililluta
malinnaanissaat
nakkutigissavarput?
Misilitsittamerni takuneqar-
sinnaavoq ilinniartoq qanoq
malinnaalluartiginersoq raa-
linnaalluanngitsiginersor-
luunniit. Aaqqissuunneqar-
sinnaavoq misilitsinnermi
marloriarluni angusinngit-
sooraanni mianersoqqussum-
mik tunineqarnissaq, taama-
tullu ingerlaannassaguni ilin-
niakkaminut naleqqutinngit-
sutut nalilerneqartassalluni.
Qassimmi ilinniakkaminnut
sapiutinngitsorsuugaluarlutik
r
Tvangsopløsning

Efter anmodning fra Erhvervs- & Selskabsstyrelsen har
Grønlands Landsret besluttet at tvangsopløse Auto- &
Marineservice Maniitsoq A/S, reg.nr.A/SI58.5IO, Box
261,3912 Maniitsoq, og Grønlands Landsret har udpe-
get undertegnede som likvidator.
Likvidationen finder sted i henhold til Aktieselskabslo-
vens kap. I4, således som den er gyldig i Grønland.
Under henvisning til Aktieselskabslovens § 123 stk. I,
opfordres selskabets kreditorer til med et varsel af 3
måneder fra denne bekendtgørelse at anmelde deres
krav skriftligt overfor undertegnede på den angivne
adresse.
Nuuk,den 11.11.1998
advokat
henrik hey
Aqqusinersuaq 23
Box 5I0 • 3900 Nuuk
^ Tlf. 32 I2 52 • Fax 32 58 77
Ilinnartwmgortartut amerlanerit inuusuttuusarput inersimasunngoriartulersut. Taamaattumik tupinnartaqaaq arlalitsigut
suli meeqqatut aqunneqarsinnaanngitsutut nakkutigineqartuartarnerat, Poul Olsen isumaqarpoq.
procenteqarpallaamertik pis-
sutigalugu anisitaasarpat?
Misilitsikkunik angummas-
sinnaassagaluartut susin-
naanngitsutut nalilerlugit i-
giinnarneqartarnerat unitsit-
tariaqarpoq!
Tallimaannamik kiattoq
Ilinniartut taamaatiinnartar-
nerannut pissutaasinnaasut
taassagaanni eqqaaneqarsin-
naapput ilinniartunut inissiat
maanna atomeqartut. Ajuu-
saarnarpallaaqaaq kiinaan-
nguusaamarlunilu ilinniartut
isigalugit ukiorissilluartillugu
ineeqqami tallimaannamik
kiattumi ineqartinneqamerat.
Taannaannarluunniit qassit
ilinniarunnaassutigaat? Ilinni-
artitaanermut naalakkersui-
sup oqartarneratut oqaan-
nassanerpugut? »Ajornartor-
siutit tamakku ilisimaaraa-
vut«. Uagut inuusuttut taama-
tut aqunneqarluta siunissamut
ingerlanianngilagut!
Ilinniartitseriaatsit
pitsanngorsaa-
vigineqartuarnissaat
Siusinnerusukkut saqqummi-
uttarsimavara ilinniartitseria-
atsip allanngorartuarnissaa.
Soorlu qulaanittaaq eqqaa-
reeriga procentinut taarsiul-
lugu misilitsikulaarnerunis-
saq pisariaqarluinnartoq.
Massakkummi ilinniartitseri-
aatsimi ukiumut taamaallaat
marlussoriaannarluni misilit-
sittoqartarpoq. Soorunami i-
luatsitsisimagaanni marlun-
nit amerlanerusarsinnaallu-
tik. Nalunngilarpullu ilinni-
artunngortartut amerlanerit
inuusuttuaraanerusartut, aat-
saat nammineerlutik misili-
gaaleruttortut. Taamaattumik
ilannguisa inuusoqaterpassu-
atik naapikkaangamikkit
samminerulersarpaat, ilinni-
arnertik ilaatigut kingulliu-
tilaarsinnaasarlugu, nalun-
nginnamikku qaammaterpas-
suit aatsaat qaangiuppata mi-
silitsittussaallutik. Immaqalu
takorloorsinnaasarlugu misi-
litsinnissaq qanillippat ajor-
navianngitsoq atuapallaan-
narumaaramik. Kisiannili
taamatut eqqarsartartut na-
lunngilavut malinnaasinnaa-
sunit qanoq angusalunneru-
sartigisut. Taamaattumik mi-
silittakkakka tunngavigalugit
isumaqarpunga tamakku an-
nertuumik pisooqataasartut
inuusuttut ilinniarunnaartar-
nerannut.
Qinnuteqaqqusineq
Matumuuna Inuuneq Nakuuneq ukiup ingerlanerani
tapiinissat sisamaasut naggataannut qinnuteqaqqusi-
voq. Qinnuteqaatit qinnuteqarfissap kinguninngua
suliarineqartarput. Tapiinissamut qinnuteqarnis-
samut killissarititaavoq 1. december 1998. Tapiine-
rup saniatigut kaammattuutinik tunniussisoqassaaq.
Inuuneq Nakuunerup tapiissutissai qinnuteqaatit pina-
veersaartitsinermut peqqinnerulernissamillu suliniutit
tunngavigalugit nunatsinni peqqinnerulemermik kingu-
neqartussat tapiiffigissavai.
1998-imi sammisat makkuupput: Meeqqanik Isuma-
ginninneq/Børneforsorg. Qulequtaq Pitsaaliuineq
pillugu Siunnersuisoqatigiit innersuussuteqameratigut
aalajangigaavoq.
Pingaartumik tapiiffigineqartarput sumiiffmni inuia-
qatigiinnut tunngasunik taakkuluunniit akornanni pi-
sunik suliniuteqamerit, sulisoqarfiit assigiinngitsut su-
leqatigiinnerisigut, sumiiffinnilu najugaqartut akuuf-
figisaannik.
Qinnuteqaatit Peqqinnissamut Ilisimatusarnermullu
Pisortaqarfimmit immersugassatut pissarsiarineqar-
sinnaasut nassiunneqassapput:
Inuuneq Nakuuneq
BOX 1160 • 3900 NUUK
Tlf. 34 50 00 - lok. 6674 imaluunniit 6676
Fax: 32 09 77
Qallunaat Nunaanni periut-
sit malinneqartuamissaat siu-
nissami ingerlariaqqinnissat-
sinnut assut akomutigeratar-
sinnaavarput. Sooq qallunaat
pissusii malittuassavavut, uf-
falu qallunaat silarsuatsinni
atorsinnaasunik kisimik peri-
useqameq ajortut. Nunarsuar-
mioqartivummi qanorluunniit
oqaaseqaraluartut qallunaat
oqaasiisut paasilluartigalugit
saaffigisinnaavavut! Taa-
maattumik taakkuinnaalluun-
niit eqqarsaatigigaanni anner-
tuumik tunngavissaqalerpugut
ilinniartitaanitta nutartertuar-
nissaanut.
Eqqaamajuassavarpullu
aaqqissuusseqqinnerni an-
nertuuni aamma pineqartut
toqqaannartumik peqataatin-
neqamissaat. Soorlu ilinniar-
titaanerup aaqqissuuteqqin-
nerani ilinniartunik aallarti-
taqartariaqarput! Taamaan-
ngippat pisamitsitut illua’-
tungaannarsiorluta aaqqiis-
saagut. Soorlu maannamut
taama ingerlasoqartoq!
Poul Olsen,
Sisimiut
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sundhed og Forskning
Qinnuteqaqqusineq
Matumuuna AlDS-imut aningaasaateqarfik 1. novem-
ber 1998 pilersinneqartoq, ukiumut pingasoriarluni
tapiisamissaminut, 1999-imilu qinnuteqaqqusisamis-
sani aallarnerlugit siullermeerluni qinnuteqaqqusivoq.
Qinnuteqarnissamut ulloq kingulliuvoq 1. februar
1999. Qinnuteqarnissamut ulloq killigititaasoq qaangi-
unniariarpat qinnuteqaatit agguaanneqassapput.
AIDS-imut aningaasaateqarfiup HIV akiorniar-
lugu kiisalu pinaveersaartinniarlugu siunertarai:
nunatsinni HIV-mik tunillatsissimasut AIDS-imillu
nappaateqalersimasut tapersersussallugit, HIV A1DS-
ilu pillugit paasititsiniaanerit tapersersussallugit kii-
salu, nunatsinni HIV-imik tunillatsinnermit nappaatit,
AIDS-illu nappaataanera pillugit ilisimatusarnerit
tapersersussallugit.
Qinnuteqaateqarnissamut allattuiffissaq PAARISA-
mut saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaavoq, qin-
nuteqaatillu uunga nassiunneqassallutik:
AIDS-fonden
PAARISA
Box 1160 • 3900 Nuuk
Tlf.: 34 66 75 • Fax: 32 66 28
Indkaldelse af ansøgninger
AIDS-fonden oprettet 1. november 1998, indkalder
herved ansøgninger til den første af årets uddelinger i
1999. Ansøgningsfristen for uddelingen er 1. febru-
ar 1999. Ansøgninger behandles umiddelbart efter
ansøgningsfristens udløb.
Til bekæmpelse og forebyggelse af HIV har AIDS-
fonden til formål:
at yde støtte til mennesker med HIV/AIDS, at støtte
oplysning om HIV og AIDS og at støtte forskning
inden for HIV/AIDS.
Ansøgningsskema kan rekvireres hos PAARISA og
ansøgninger fremsendes og stiles til:
AIDS-fonden
PA ARTSA
Box 1160 • 3900 Nuuk
Tlf.: 34 66 75 • Fax: 32 66 28
ASSV FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN