Atuagagdliutit - 09.03.1999, Síða 5
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 9. MARTS 1999 • 5
Naalakkersuisut
siulittaasuat Jonathan
Motzfeldt aamma
isumagirminnermut
naalakkersuisoq Mikael
Petersen qinigaaffimmi
atuuttumi tullermi
naalakkersuisunut
ilaasortaasimasutut kisimik
ingerlaqqissapput.
Landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt og
landsstyremedlem for
sociale anliggender, Mikael
Petersen er de to eneste
landsstyremedlemmer, der
fortsætter i den nye
valgperiode.
Inuit Ataqatigiit Siumut illerpaat
Suleqatigiinnissamik isumaqatigiissut Jonathan Motzfeldt-ip sakkortusivaa
(JB) - Akileraartarneq pillu-
gu suleqatigiinnissamik isu-
maqatigiissutip Siumumit
erseqqissameqamera isuma-
qatigilluinnarparput, sisa-
manngormat ullaap'tungaa
Siumup tusagassiortunik ka-
. tersortitsinerata kingorna
Tuusi Motzfeldt Inuit Ata-
qatigiinneersoq AG-mit saaf-
figineqarami oqarpoq. Kater-
sortitsinermi Jonathan Motz-
feldt-ip ilisaritippai naa-
lakkersuisunut ilaasortan-
ngortussat, pingasunngormat
unnukkut AG-mit saqqum-
miunneqarsinnaasut.
Erseqqissaatitut taaneqar-
toq, suleqatigiinnissamik isu-
maqatigiissummut ilassutitut
allaganngorlugu oqaaserta-
lerneqarsimasoq, arlaleriar-
luni ataatsimiittamerit kingu-
neraat partiimi isumaqati-
giinnginnermik unitsitsisus-
saq. Inatsisartunut ilaasortaa-
titat tallimaasut Tuusi Motz-
feldt-ip akileraartarneq pillu-
gu isumaqatigiissummik nas-
suiaanera naammagittaalliu-
tigaat, siorasaarutigalugulu
naalakkersuisut taamatut po-
litikeqarniartut itigartikku-
mallugit. Siumup qinersisar-
tut neriorsorsimavai akile-
raarutit qaffanneqassanngit-
sut, taamatullu neriorsuineq
tunuinnarneqarsinnaanngi-
laq, Hans Enoksen ilaatigut
taama oqarpoq.
Sinneri sisamaasut tas-
saapput Ruth Heilmann, Lars
Karl Jensen, Vittus Michael-
sen aamma Per Berthelsen.
Politikerit nuimasut aker-
leriissuteqalerput, taamaattu-
mik naammagittaalliortut si-
viuumik oqaaqqissaarneqar-
tariaqarput. Pingasunngor-
malli unnuakkut politikerit
sisamat naammagittaalliortut
akuersaalerput. Kingulleq -
Per Berthelsen - akuersaaru-
manani angerlaannarpoq.
Periarfissarpassuit
- Kisiannili, Tuusi Motzfeldt!
Akileraartarnerup nutaamik
aaqqissuunneqarnissaa pil-
lugu malartaasersimagalu-
arpusi.
- Tunngavissat marluk im-
mikkut eqqartorsimagatsigit
ilumoorpoq. Siulliuvoq iser-
titaqqortunerit akileraarneru-
salernissaat, aapparalugulu
isertitakinnerit inuttut ilan-
ngaataasa qaffanneqarnis-
saat.
- Pisuut piitsullu isertitta-
gaasa nalimmassarneqarnis-
saanni periaasissat allarpas-
suit eqqarsaatigineqarsin-
naapput, Tuusi Motzfeldt
nassuiaavoq. - Tamatumani-
lu Siumut ilumoornerarluin-
narparput. Sulinermi aatsaat
aallartinnialerparput, naallu
nalunngikkaluarlugu suna
piumanerunerlugu, taamaat-
toq politikikkut suleqatigiin-
neq tunngaveqarpoq tunnius-
sisinnaanermik tigusisinnaa-
nermillu. Qanoq iliussanerlu-
ta Siumut isumaqatiginiarta-
riaqarparput, suleqatigiinnis-
samillu isumaqatigiissut pi-
gisarput malillugu qularuti-
ginngilara tamanna iluatsik-
kumaartoq.
Agguaassineq
- Isumaqarpungalu oqaatigi-
sariaqartoq Inuit Ataqatigiit
eqqartorsimanngimmasuk a-
kileraarutit qaffanneqassa-
sut. Tamanna angunianngi-
larput. Ajunngitsorsiat allaa-
nerusumik agguaanneqarnis-
saat kissaatigiinnarparput, ta-
matumalu tusarneqarnissaa
kissaatigisimavarput pisuut
akileraarnerusalernissaannik
siunnersuuteqamitsigut.
- Naalakkersuisuni suleqa-
tigiinnermi pingaaruteqarpoq
kinaluunniit isumaqassan-
ngimmat nunarsuaq tamaat
pigisaralugu. Taamaattoqan-
ngimmat. Ataatsimut inger-
latsissaagut, ataatsimoorlu-
talu aaqqiissutissanik nas-
saarniartassaagut.
- Allallu aalajangiisartuu-
nerat aamma ataqqisariaqar-
parput. Akileraartarnermi
allannguutinik suliaqarsin-
naanngilagut - soorlu akile-
raarutit qanoq qaffasitsigi-
nissaannik aalajangiinernik
assigisaannillu - KANUKO-
KA peqataatinnagu. Taa-
maattumik kommunet sule-
qatigineqarnerat pisariaqar-
luinnarpoq. Kommunellu si-
paarniuteqarnissaanni aam-
ma tamanna pingaaruteqar-
poq. Namminersornerullutik
Oqartussani allaffeqarfiit
tassaanngillat pisortat kisi-
mik ingerlatsivii.
Nutaaliorneq
Erseqqissaammik taaneqar-
toq atorlugu Siumup isuma-
gisinnaalerpaa suleqatigiin-
nissamik isumaqatigissut po-
litikikkut nutaaliornerusumik
isikkoqartoq, ungasinngit-
sukkut Siumup Inuit Ataqati-
giillu suleqatigiinnissamik
isumaqatigiissutaannit saq-
qumiunneqartumit allaaneru-
soq.
Inuit Ataqatigiit står bag Siumut
Og Jonathan skærper Siumuts pen i samarbejdsaftalen
(JB) - Vi er fuldstændig eni-
ge med Siumut i partiets
præcisering af samarbejdsaf-
talen på skatteområdet, sagde
partiformand Tuusi Motz-
feldt fra Inuit Ataqatigiit, da
AG kontaktede ham efter
Siumuts pressemøde torsdag
formiddag. På mødet præ-
senterede Jonathan Motz-
feldt de landsstyremedlem-
mer, som AG allerede ons-
dag aften kunne afsløre nav-
nene på.
Den såkaldte præcisering,
der er formuleret skriftligt
som en slags supplement til
samarbejdsaftalen, er resulta-
tet af en møderække, der
skulle slukke en begyndende
brand i partiet. Fem af lands-
tingsgruppens medlemmer
var utilfredse med Tuusi’s
fortolkning af aftalen på
skatteområdet og truede med
at stemme nej til et landssty-
re med en sådan politik. Siu-
mut havde lovet vælgerne, at
der ikke kom skatteforhøjel-
ser, og det løfte kan man ikke
rende fra, sagde blandt andre
Hans Enoksen.
De øvrige fire er Ruth
Heilmann, Lars Karl Jensen,
Vittus Michaelsen og Per
Berthelsen.
Det gav røre i den toppoli-
tiske andedam, og der skulle
tales længe og pædagogisk
til de utilfredse. Men sent
onsdag nat faldt brikkerne på
plads for fire af de utilfredse
politikere. Den sidste - Per
Berthelsen - opgav og gik
hjem.
Mange muligheder
- Men, Tuusi Motzfeldt! I
har ellers været temmelig
konkrete i jeres bud på en ny
skatteform.
- Det er rigtigt, at vi har
talt om specielt to principper,
det ene er en højere skat for
høj-indkomster, det andet et
højere personfradrag for lav-
indkomster.
- Men man kan tænke sig
mange andre metoder til en
rimelig udjævning af realløn-
nen for rig og fattig, forklarer
Tuusi Motzfeldt. - Og her
giver vi Siumut helt ret. Vi
skal i virkeligheden først i
gang med arbejdet, og selv-
om vi nok ved, hvad vi vil
foretrække, så bygger poli-
tisk samarbejde på både at
kunne give og tage. Vi må
enes med Siumut om, hvor-
dan vi skal gøre det her, og
med den samarbejdsaftale, vi
har, er jeg ikke i tvivl om, at
det skal lykkes.
Omfordeling
- Og så synes jeg lige, vi skal
have frem, at Inuit Ataqati-
giit ikke har talt om, at skat-
ten skal stige. Det er ikke det,
vi går efter. Vi ønsker blot en
anden fordeling af goderne,
og det er dem, vi har søgt at
skabe ørenlyd for gennem
forslaget om rigsmandsskat-
ten.
- Det er vigtigt, at ingen af
parterne i landsstyresamar-
bejdet tror, at de ejer hele
verden. Sådan er det ikke. Vi
Naalakker-
suisunngortut
Marluinnaat »pisoqartaapput«.
Pingasut Inatsisartunut
ilaasortaanngillat
(JB) - Naalakkersuisoqarfin-
ni ataasiakkaani annertuumik
allaannguuteqartoqassasoq
ilimananngilaq, kisiannili pi-
sortaqarfiit inuttalersorneqa-
lerpata inuppassuit allamut
nuuttariaqalissapput.
Naalakkersuisut siulittaa-
suata ingerlatarilissavai allat-
toqarfik, aatsitassat pillugit
allaffik aammalu - nutaatut -
allattoqarfittut pisortaqarfik.
Simon Olsen Inuussutissar-
siutinut naalakkersuisun-
ngussaaq. Steffen Ulrik Ly-
nge, Inatsisartunut ilaasor-
taanngitsoq, Inissaqarniar-
nermut Nunallu Iluata Pior-
sarneqarneranut naalakker-
suisunngussaaq, Michael Pe-
tersen Inunnik Isumaginnin-
nermut Suliffissaqartitsiniar-
nermullu naalakkersuisutut
ingerlassissasoq.
Skoleinspektør Lise Len-
nert, aamma Inatsisartunut
ilaasortaanngitsoq, Kulture-
qarnermut, Ilinniartitaaner-
mut Ilisimatusarnermullu
naalakkersuisunngussaaq.
Naalakkersuisunut ilaasor-
tat marluk Inuit Ataqatigiin-
nit inuttalerneqassapput. Par-
tiimi siulittaasoq Tuusi
Motzfeldt naalakkersuisunut
ilaasortanngussaaq pisorta-
qarfinnik marlunnik tigusis-
salluni. Tassaapput aningaa-
saqarnermut niuernermullu
aamma akileraartarnermut
pisortaqarfiit. Partiimi ilaa-
sortaaqataa Alfred Jakobsen,
qinersinermi 68-init taane-
qarsimasoq, taamalu Inatsi-
sartunut ilaasortanngorani,
Peqqinnissamut Ilageeqar-
nermullu naalakkersuisun-
ngussaaq.
Det samlede
landsstyre
Kun to af de »gamle« er med.
Tre er hentet udenfor Landstinget
er fælles om det her, og vi
skal finde løsningerne i fæl-
lesskab.
- Vi skal også respektere,
at der er andre beslutningsta-
gere. Vi kan ikke gennem-
føre ændringer på skatteom-
rådet - for eksempel om ud-
skrivningsprocenter eller lig-
nende - uden at KANUKO-
KA er med i det. Så kommu-
nernes samarbejde er helt
nødvendig. Og det er den og-
så for at gennemføre den
slankekur, som også skal
ramme kommunerne. Hjem-
mestyreadministrationen ud-
gør jo ikke hele den offentli-
ge administration.
Mere liberal
Gennem de såkaldte præcise-
ringer lykkedes det Siumut at
give samarbejdsaftalen et
noget mere politisk liberalt
præg, end den efterlod ved
præsentationen af samar-
bejdsaftalen mellem Siumut
og Inuit Ataqatigiit for nylig.
(JB) - Der er ikke tale om sto-
re principielle omvæltninger
for de enkelte landsstyreom-
råder, men alligevel kommer
mange mennesker til at holde
flyttedag, når direktoraterne
skal bemandes.
Landsstyreformanden får
sekretariatet, råstofkontoret og
- som noget nyt - et administra-
tionsdirektorat. Simon Olsen
bliver landsstyremedlem for
Erhverv. Steffen Ulrik Lynge,
der hentes udenfor landstings-
gruppen, bliver landsstyremed-
lem for Boliger og Infrastruk-
tur, mens Michael Petersen
fortsætter med Sociale anlig-
gender og Arbejdsmarked.
Skoleinspektør Lise Len-
nert, der også hentes udenfor
Landstinget, får landssty-
reområdet for Kultur, Ud-
dannelse og Forskning.
De to sidste landsstyreom-
råder tilfalder Inuit Ataqati-
giit. Partiformanden her,
Tuusi Motzfelt, bliver lands-
styremedlem med to direkto-
rater under sig. Det er direk-
toratet for økonomi og han-
del og skattedirektoratet.
Hans partifælle, Alfred Ja-
kobsen, der ved valget måtte
klare sig med 68 stemmer, og
altså ikke kom med i Lands-
tinget, får landsstyreområdet
for Sundhed og Kirke.
r
ÆNDRING I INDSKUDSKAPITAL
l Kirsten Lings Polarmagasinet A/S, reg.nr. 64370, Niels
Bohr's Plads B 130, Box 40, 3921 Narsaq er det på
ekstraordinær generalforsamling den 08.02.1999
besluttet, at nedsætte selskabets indskudskapital, jf.
Aktieselskabslovens kap. 7, således som den er gæl-
dende i Grønland med nom. kr. 5.000,- fra nom. kr.
525.000,- til nom. kr. 520.000,-.
Nedsættelsesbeløbet skal anvendes til udbetaling til
aktionærerne. Udbetaling af selskabets midler sker
med et højere beløb end nedsættelsesbeløbet. Det
overskydende beløb udgør kr. 1.995.000,-.
I henhold til Aktieselskabslovens § 46, stk. I opfordres
selskabets kreditorer til inden 3 måneder fra nær-
værende proklamas bekendtgørelse at anmelde deres
krav overfor undertegnede.
Nuuk,den 01.03.1999
advokat
henrik hey
Box 510 ■ 3900 Nuuk
Tlf.2 I2 52- Fax 2 58 77
V,
J