Atuagagdliutit - 29.07.1999, Qupperneq 4

4 • TORSDAG 29. JULI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Hans Pavia Folketing-imut
qinigassanngorteqqissanngilaq
Sulili aalajangiunneqanngilaq, AG-mut oqarpoq
KØBENHAVN(CSL) - Suli
aalajangiunneqanngilaq, qu-
lamanngitsumilli folketing-
imut ilaasortaaffiga kingulli-
ussaaq.
Hans Pavia Rosing, Siu-
mut, taama nalunaarpoq,
1987-imi Folketingimut qini-
gaarngaartoq ullumikkullu
ilaatigut Kalaallit Nunaat pil-
lugu ataatsimiititaliami siu-
littaasuusoq.
Hans Pavia-p qinersinerup
tulliani Folketingi qimassa-
guniuk sulerissanerluni suli
isummiutinngilaa. Siunissani
pillugu oqaaseqarpallaaru-
sunngilaq, AG-milu 24. juni
Karl Siegstad-i, Aasiaat, i-
sornartorsiuinera akerusun-
ngilaaluunniit, taanna isuma-
qarmat folketingimut qiner-
sineq kingulleq aallarnerfi-
galugu Nunatsini oqallinner-
mit tammarsimammat.
- Folketingimi ilaasortari-
titarput sumununa pileqisoq,
Karl Siegstad aperaaq, taarsi-
ullugu Ellen Kristensen,
Atassut, nersualaarpaa »ka-
laalivittut oqaaseqamissami-
nut isummemissaminullu qu-
ngunngimmat«.
Sapaatip akunneri marlus-
suit matuma siornali Hans
Pavia oqaaseqartinniarsari-
galuarparput, atuartartulli al-
lagaatut nammineq akissute-
qarusuppoq. Mannali tikillu-
gu politikeri qinigaq tusaga-
qarfiginngilarput.
- Qaqugu akissavit?
- Qanittukkut. Qaammatip
ataatsip iluani, akissullu an-
nertunemut assigiinngitsunut
ilanngunneqassaaq, Hans Pa-
via oqarpoq - nassuiaateqan-
ngikkaluarlunilu Karl Sieg-
stadip allagai paasilluarsinnaa-
vai.
Ellen pituttorsimanngilaq
Naalaldcersuisut siulittaasua-
ta Jonathan Motzfeldtip
er afgjort, men det er for-
mentlig min sidste periode
som folketingsmedlem.
Sådan lyder meldingen fra
Hans Pavia Rosingip suliai
isoriffissaqartinngilai. Suli-
nera iluarisimaarpaa, erseq-
qissarlugulu Hans Pavia Siu-
mukkormiutulli allatut i-
laammat. Taamaattumik sep-
tembarimi parti Arbejderhøj-
skolen-imi pilersaarusiorluni
isumasioqatigiilerpat peqa-
taassaaq.
Jonathan Motzfeldtili isu-
maqataavoq Ellen Kristensen
Hans Pavia-mut naleqqiullu-
ni Folketingimut ilaasortaa-
nermini innuttaasunit malu-
giniameqamerujussuummat.
- Tamanna tupinnanngilaq.
llluatungiliuttuuvormi pitut-
Hans Pavia Rosing (Siumut),
der i 1987 blev valgt til Fol-
ketinget første gang og i dag
bestrider formandsposten i
blandt andet Grønlandsud-
valget.
Hans Pavia har ikke taget
stilling til, hvad han eventuelt
skal lave, hvis han forlader
Folketinget ved næste valg.
Han er i det hele taget ikke
meget for at kommentere sin
fremtid eller svare på den kri-
tik, der blev fremsat i AG den
24. juni af Karl Siegstad,
Aasiaat, som mener, at Hans
Pavia er forsvundet ud af den
grønlandske debat efter sidste
folketingsvalg.
- Hvor bliver vores folke-
tingsmedlem af, spurgte Karl
Siegstad, som i stedet frem-
hævede Ellen Kristensen fra
Atassut, fordi »hun tør tage
bladet fra munden og tage
standpunkter som en ægte
grønlænder«.
Allerede for et par uger
siden forsøgte vi at få en
torsimanani. Qanorluunniit
oqaaseqarsinnaavoq, paarlat-
tuanik Hans Pavia naalakker-
suinermik pissaaneqartunut
ilaalluni, taamaattumillu ma-
littarisassat allat tunngavi-
galugit sulillunni, Jonathan
Motzfeldt oqarpoq.
Hans Pavia Rosing politik-
kikkut nipaatsumik inuunera
inuuttaasunut paasissutissii-
sannginnini peqqutaanersoq
nammineq ilisimalluarpaa.
- Suliniutit takkutilerput,
siunissami attaveqaqatigiin-
nermut iluaqutaasussat, Hans
Pavia Rosing oqaaseqarpal-
laarusunngitsoq oqarpoq.
kommentar fra Hans Pavia,
men han ønskede selv at for-
fatte et svar i form af et læ-
serbrev. Foreløbig har vi dog
ikke modtaget noget fra den
folkevalgte politiker.
- Hvornår kommer det så?
- Snart. Inden for en måned,
og svaret kommer til at indgå
i en større sammenhæng, siger
Hans Pavia Rosing, der - uden
at forklare hvorfor - godt kan
forstår, at Karl Siegstad skri-
ver som han gør.
Ellen på frihjul
Landsstyreformand Jonathan
Motzfeldt har ingen kritik af
Hans Pavias Rosings arbej-
de. Han er tilfreds med ind-
satsen, og understreger at
Hans Pavia indgår i Siumut
som alle andre. Derfor er han
også med, når partiet mødes
til et planlægnings-seminar
på Arbejderhøjskolen til sep-
tember.
Jonathan Motzfeldt medgi-
ver dog, at Ellen Kristensen i
forhold til Hans Pavia får
meget mere offentlig op-
mærksomhed af sin repræ-
sentation i Folketinget.
- Men det er naturligt nok.
Hun er jo i opposition og
kører på frihjul. Hun kan
sige, hvad det passer hende,
mens Hans Pavia er en del af
regeringsmagten og derfor
arbejder på helt andre linier,
siger Jonathan Motzfeldt.
Om Hans Pavia Rosings
stilfærdige politiske liv såle-
des måske skyldes manglen-
de informationer til offent-
ligheden, er han ikke selv
helt ubekendt med.
- Der er nogle tiltag på vej,
som vil forbedre kommuni-
kationen fremover, lyder det
fra den ordknappe Hans Pa-
via Rosing.

• *

% Jté *4?
- Ellen Kristensen illua’tungiliuttutut politikeriugami Hans
Pavia Rosing-imit Folketing-imi malunnaateqamerusinnaavoq,
naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt isumaqarpoq.
- Ellen Kristensen har som oppositionspolitiker lettere ved
at markere sig i Folketinget end Hans Pavia Rosing har,
mener landsstyreformand Jonathan Motzfeldt.
© StarTac 85
Muslingen...
GSfTTT
100 gram
Stort SIM-kort
2 timers taletid
50 timers standby tid
Klar til data, fax
og Internet
Oplader, etui og
batteri medfølger
Pris kr. 2.595,- qwsfaiæ
Se Motorola produkterne i Telebutikken
GREENLAND A/S
INFO DESIGN aps - NUUK
Hans Pavia takker nok
af i det danske Folketing
Men intet er afgjort endnu, siger han til AG
KØBENHAVN(CSL) - Intet
Iluatsitsilerunarput: Polar Passagen år 2000
aallaqqippoq. Aajuku ullut sisamat matuma siorna
aallariartortut: Robert Edwin Peary, Frederik
Solberg Lynge, Alexander Zyrianov aamma
Anders Bilgram.
Så skulle den være god nok: Polar Passagen år 2000
er endelig i gang. Her ses de fire eventyrere fra
afrejsen for 14 dage siden: Robert Edwin Peary,
Frederik Solberg Lynge, Alexander Zyrianov og
Anders Bilgram.
Angalasut
aallaqqipput
KØBENHA VN(CSL) -
Ullut 14-it kinguaattoo-
reerlutik »Polar Passagen
År 2000«-imi angalaqati-
giit sisamat ataasinngor-
nerup unnukkuani Lim-
fjorden-imi Hals-imit a-
vannamut Norge-mi A-
rendal siunnerfigalugu
aallaramik, kingorna
Shetlandip qeqertai omis-
sallugit.
Motorilliorneq silarlul-
lu akomusiipput, maan-
nali umiatsiaaqqamik
Poca-mik ammaannartu-
mik sakkortuunik mar-
lunnik Suzuki-nik motor-
ilimmik aallarput, piler-
saarutit malillugit 7000
kilometer Avanersuarmut
ingerlaassallugit.
Kinguaattoornerit Tu-
numilu sikorsuarsiorsin-
naaneq tunngavigalugit
•angalaqatigiit ittuata si-
kusiornermilu ilisimasor-
taata Robert Edwin Pea-
ry-p naatsorsuutigisat al-
lanngortittariaqarpai.
Nuuk angussagunikku
iluarissavaa, sillimaffi-
gerusuppaali taama avan-
narpartersinnaassanngin-
nertik.
Taamaassappat Ava-
nersualiarneq aappaagu
nanginneqassaaq, angaf-
fissallu sinneri aallartis-
sallugit, ukiut pingasut
ingerlaneranni angalaqa-
tigiit 24.000 kilometer
ingerlassallutik Nunatta,
Canadap, Alaskap Rus-
landillu imartaat ingerla-
arfigissallugit.
Igen fart over
polarekspedition
KØBENHAVN(CSL) -
Efter 14 dages forsinkel-
se kom der mandag aften
endelig »fuld skrue« på
ekspeditionen »Polar
Passagen År 2000«, da de
fire besætningsmedlem-
mer stævnede ud fra Hals
i Limfjorden og satte kurs
nordover til Arendal i
Norge, hvorefter turen
går til Shetlandsøerne.
Motorproblemer og
dårligt vejr har hidtil spil-
let deltagerne et puds,
men nu er de altså endelig
på vej i deres åbne, oran-
ge Pocajolle med de to
kraftige Suzuki-motorer,
der efter planen skal føre
dem de 7000 kilometer til
Thule.
Den nuværende forsin-
kelse og udsigten til mas-
ser af storis ved den grøn-
landske østkyst har imid-
lertid fået ekspeditionens
kaptajn og isekspert
Robert Edwin Peary til at
justere forventningerne.
Han vil være tilfreds, hvis
de bare når Nuuk, men er
indstillet på, at man
måske når knap så langt.
Sejladsen til Thule
genoptages så til næste
år, hvorefter der tages hul
på de øvrige etaper, der
over tre år skal føre eks-
peditionsdeltagerne på en
i alt 24.000 kilometer
lang odysse til Grønland,
Canada, Alaska og det
russiske ishav.
ASS./ FOTO: AG