Atuagagdliutit - 29.07.1999, Side 32
Oqaluffik ulikkaarlugu
tusamaariakaasorsuit
Sap. akunnerani iluatsilluartumik Nanoq Festival-
eqarnera naggaserlugu Nuummi Hans Egedep
oqaluffiani tusarnaartitsinermi inuit 300-t tusarnaariartut
NUUK (JJ) - Nanoq Festi-
val-emeq Nuummi ingerlan-
neqarmat sila pitsaavallaan-
ngilaq.
Tamannali soqutaavallaann-
gilaq, tassami inuit pinngortit-
amut angalaarnissaminnut
taarsiullugu Katuami tusar-
naartitsinemut omiguttarmata.
Silap ajomera aamma pissu-
taavoq silami tusarnaartit-
sinissat taamaatiinnarneqar-
mata, eqqomeqarporlu Nuuk
Marathon-emermut atatillugu
silami tusamaartitsinissaq.
- Festival-emeq nuanner-
sumik, inuppalaartumik eq-
qissimasumillu ingerlanne-
qarpoq, Katuami pisortaq
Juaaka Lyberth oqarpoq.
- Silap pitsaavallaanngin-
nera pissutigalugu inuit Ka-
tuamut ornigulluartarput.
- Inersuarmi ineeqqamilu
tusarnaartitsinernut ullut ta-
maasa inuit 4-500-t missaat
orniguttarput.
- Nipilersortartullu piu-
massuseqarluarlutik tusar-
naartitsiartortarput, utoqqaat
illuannut suliffeqarfinnullu
allanut.
- Qularutissaanngilaq Na-
noq Festival ukiut tamaasa
pisalerumaartoq. Juli qaam-
mat aaqqissuussiffigissallu-
gu naleqqulluinnartuuvoq -
ukiunilu kingullerni marlun-
ni julimi qaammat assigiin-
ngitsunik aaqqissuussisarsi-
mavugut, Juaaka Lyberth
oqarpoq.
Meeqqanut
inuusuttuaqqanullu
Sioma ICC suleqatigalugu ti-
vaneq ingerlanneqarpoq.
- Aasaanerani piffissaq pi-
ngaaruteqarpoq, kissaati-
gaarpullu Nanoq Festival-ip
ukiut tamaasa pisalernissaa,
Juaaka Lyberth nangilluni
oqarpoq.
Nanoq Festival aaqqinne-
qareerpoq, aappaagulu inger-
lanneqaqqissalluni.
- Aappaagu festival-erneq
Oqaluffimmi naggataarutaasumik Nipe-koret fra Nuuk var også med ved den
tusarnaartitsinermi erinarsoqatigiit Nipe afsluttende kirkekoncert.
Nuummeersut aamma tusamaartitsipput.
Per Sæmund Bjørkum aamma Jon Faukstad Norge-meersut
Hans Egedep oqaluffiani tusarnersumik tusamaartitsipput.
Per Sæmund Bjørkum og Jon Faukstad fra Norge var en
oplevelse i Hans Egedes kirke.
qanoq ittoq ingerlanneqassa-
nersoq suli aalajangiunne-
qanngilaq.
- Eqqarsaatigaarput inuu-
suttuaqqanut meeqqanullu
sammitinneqassasoq.
- Festival-ernermut peqa-
taasut ippassaani angallam-
mik angalaqatigaavut nuan-
nersumik, ajunngitsumik
inuulluaqqujumallugit qutsa-
vigiumallugillu.
- Kikkut tamarmik peqa-
taanermik nuannaraat, ullor-
lu nuannersumik ingerlavoq.
- Peqataasut ilaasa festi-
val-erneq nuannarisorujus-
suuaat, ulapilluni ingerlanne- |
qanngimmat. g
- Naggataagullu aningaa- |
saliisorpassuit qutsavigiuma- *
vakka.
- Taamatut tapersersuisi- ~j
manngitsuuppata aaqqissuus- <
sineq taamaattoq ingerlan-
neqarsinnaanngikkaluarmat,
Juaaka Lyberth naammagisi-
maarinnittoq naggasiivoq.
788880
00
00
17
70
9
O
3
<T>
S
W
s
Oqaluffimmi
tusamaartitsinermik Nanoq
Festival-ernermik
aaqqissuussisut
pingaarnersaat Ulf
Fleischer oqaluffimmi
tusarnaartitsinermi
kingulliulluni tussiarpoq.
Primusmotoren bag
Nanoq-Festivalen, Ulf
Fleischer, sang selv den
sidste salme ved
kirkekoncerten.
Nanoq-festivalen fyldte Hans Egedes kirke til sidste plads
300 mennesker fyldte Hans Egedes kirke i Nuuk da Nanoq-festivalen lukkede og slukkede efter en succesrig uge
NUUK(JJ) - Vejret i Nuuk
var ikke det bedste i den uge,
hvor Nanoq-Festivalen løb af
stabelen.
Det betød nu ikke så
meget, idet publikum i stedet
for at gå i naturen, trofast
mødte op til arrangementer-
ne i Katuaq.
Vejret betød selvfølgelig,
at man var nød til at aflyse de
udendørs arrangementer - og
det gik mest ud over den
underholdning, der var plan-
lagt i forbindelse med Nuuk
Marathon.
- Det var en dejlig afslap-
pet og folkelig festival i en
god atmosfære, siger Katu-
aq’s direktør Juaaka Lyberth
til AG.
- Vejret var ikke det bed-
ste, hvilket betød, at publi-
kum var flinke til at møde op
i Katuaq.
- Vi havde vel dagligt
omkring 4-500 tilskuere til
arrangementerne i den lille-
og store sal.
- Musikerne var også flin-
ke til at stille op ved koncer-
ter både på Alderdomshjem-
met og andre institutioner.
- Der er ingent tvivl om, at
Nanoq-festivalen er kommet
for at blive. Perioden i juli er
perfekt - og vi har de sidste
par år kørt forskellige arran-
gementer i netop juli måned,
siger Juaaka Lyberth.
Måske en festival for
børn og unge til næste år
Sidste år var det trommedans
i samarbejde med ICC.
- Tidspunktet om somme-
ren er vigtigt - og vi vil gerne
gøre Nanoq-festivalen til en
tradition, fortsætter Juaaka
Lyberth.
Nanoq-festival er nu på
skinner - og fortsætter altså
til næste år.
- Det er endnu ikke fast-
lagt, hvilken slags festival
det skal være til næste år.
- Men vi kunne godt tænke
os, at det skulle være noget
for børn og unge.
- Vi havde en dejlig sejltur
med alle deltagerne i festiva-
len forleden. Ligesom et
pænt farvel - og tak for den-
ne gang.
- Alle var glade for at være
med - og vi havde en rigtig
god dag.
- Nogle af deltagerne var
så glade for at være med i en
festival, hvor man ikke skul-
le stresse sig igennem.
- Jeg vil da også lige slutte
med at sige, at vi er meget
taknemmelige for vore man-
ge sponsorer.
- Uden deres støtte ville et
sådant arrangement slet ikke
kunne gennemføres, slutter
en veltilfreds Juaaka
Lyberth.
Hans Egedep oqaluffiani Nuummiittumi Der var stor interesse i at opleve den
naggataarutaasumik tusarnaartitsineq afsluttende koncert i Hans Egedes kirke
soqutigineqarluarpoq. i Nuuk.
KONTAKT
SECURITAS
FØR TYVEN
KONTAKTER
LANDSDÆKKENDE ALARMSTATION
TLF. 32 14 21, BOX 474, 3900 NUUK
ASS7 FOTO: KEVIN O'HARA