Atuagagdliutit - 07.09.1999, Síða 24

24 • TIRSDAG 7. SEPTEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Sporten kort..
TENNIS: - Det begyndte så
lovende med 7-5 sejr i første
sæt, men i fortsættelsen var
der ingen tvivl om udfaldet i
mødet mellem Kenneth Carl-
sen og Jonas Bjørkmann i
anden runde af US Open i
New York.
Den svenske Davis-Cup
stjerne vandt de tre næste sæt
6-2, 6-3, 6-3.
I tredje sæt kiksede Carl-
sens serv og flere fremstød til
nettet, og han tabte fire ser-
vepartier i træk.
I fjerde sæt fulgte danske-
ren med til 3-3, før Bjørk-
mann efter to timer 45 minut-
ter vandt for fjerde gang i
fem indbyrdes opgør.
FODBOLD: - Newcastle
har ansat Englands tidligere
landstræner Bobby Robson
som ny træner i stedet for
hollænderen Ruud Gullit, der
frivilligt trak sig for en uge
siden.
Bobby Robson, som havde
ansvaret for England i årene
1982-90, har en fortid i
Ipswich, FC Barcelona og
FC Porto, samt senest i PSV
Eindhoven, hvor han også
virkede i begyndelsen af
1990’erne.
66-årige Bobby Robson
ventes klar for Newcastle
den 11. september i London -
mod Chelsea, hvor Gullit tid-
ligere virkede.
I de første seks Premier
League runder har Newcastle
kun fået ét sølle point.
FODBOLD: - Ciriaco Sfo-
rza, anfører for Schweiz, er
faldet i dyb unåde hos Kai-
serslautern og er måske snart
forhenværende klubkamme-
rat med danske Michael
Schjønberg.
Hans Bundesligaklubs
ledelse præsenterede schwei-
zeren for et bødeforlæg på
cirka 120.000 kroner for
groft at have skadet Kaiser-
slauterns omdømme.
Sforza har åbent kritiseret
træner Otto Rehhagel og
klubbens øvrige ledelse i
tysk presse. Og nu falder
afregningen.
Næste skridt bliver et »Til
Salg Skilt«. Han er et emne
for Bayern Mtinchen, der
søger en afløser for Lothar
Matthæus.
FODBOLD: - Den tyske
midtbanespiller Thomas Zie-
mer fra FC Niirnberg er afs-
løret i doping, oplyser det
tyske fodboldforbund.
Ziemer har haft fingrene i
krukken med anabolske ste-
roider, men som de fleste
andre misbrugere spiller han
uskyldig.
Den afslørende doping-
prøve blev taget den 29. maj
efter Bundesliga opgøret
mod SC Freiburg. Siden er
FC Niirnberg rykket ud.
For tre måneder siden blev
den franske landsholdsspiller
Christophe Dugarry også
taget med begge hænder i
krukken med doping. Trods
de fældende beviser hævder
Marseille spilleren sin
uskyld.
FODBOLD: - Middlesbrou-
gh i den engelske Premier
League fortsætter oprustnin-
gen. Klubben har netop ind-
gået en ét-årig lejekontrakt
med landsholdsspilleren
Ibraham Ba fra Frankrig.
Han er hentet i AC Milan.
Middlesbrough har også
indgået en aftale med brasili-
aneren Juninho, der ikke kan
få spilletid i Atletico Madrid.
FODBOLD: - Manchester
United må undvære sine lo
irske landsholdsspillere i to
uger. Både anfører Roy Kea-
ne og forsvareren Dennis
Irwin blev skadet i Irlands
EM-kvalifikationskamp mod
Jugoslavien.
KOM B I
ANNONCER
50% kombirabat
for stillingsannoncer
Stillingsannoncer kan gentages
uforandret den efterfølgende tirsdag
og der ydes herved 50% kombirabat.
Betingelse:
Alle indrykninger i kombiannoncering
skal bestilles samlet.
ATUAGAGDLIUTIT /GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 10 83 ■ Fax: 32 31 47 • e-mail: ag.teknik@greennet.gl
Namminersomerullutik Oqårtussat pissarsiorput
Nuummi ilisimatusarfeqarfimmik pilersitsinissamut
Pilersaarusiornermik ataqatigiissaarisoq
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ili-
simatusarnermullu Pisortaqarfimmi piler-
saarusiornermut ataqatigiissaarisutut ator-
fik piaartumik sulilersussamik inuttassar-
siorneqarpoq, 1. november 1999 ornigi-
nartinneqarpoq. Atorfik piffissamik killili-
gaasumik atuutissaaq, 31. december 2004
tikillugu.
Pilersaarusiornermut ataqatigiissaarisoq
aaqqissuussinikkut KUP-mi pisortaq ittoris-
savaa.
Suliassaqarfiit:
Pilersaarusiornermut ataqatigiissaarisup
suliarissavai, aqutsisoqaqatigiit, pilersaaru-
sioqatigiit ataatsimiisitaliallu kiisalu KIIP-
mi atorfillit allat ilisimatusarfeqarfimmilu
soqutigisaqaqatigiit allat suleqatigalugit,
ilisimatusarfeqarfissap aaqqissuunneqar-
nera, allaffissornikkut pisortaqarnissaa kii-
salu ilisimatusarnikkut ilinniartitaanikkul-
lu aaqqissuunneqarnissaa ataqatigiissaar-
neri pilersaarusiornerilu pingaarnerit aki-
sussaaffigissavai.
Tamakku saniatigut pilersaarusiornermut
ataqatigiissaarisup sanaartornermut piler-
saarusiornerani suliarineqarneranilu aki-
sussaasut attaveqarfigisassavai.
Pilersaarusiornermut ataqatigiissaarisup
namminersomerullutik oqartussat sulias-
samut namminneq aningaasalersuineran-
ni tapertaasussamik aningaasaateqarfinnut
aningaasanik pissarsioqataanissaq aam-
mattaaq naatsorsuutigissavaa.
Pilersaarusiornermut ataqatigiissaarisoq a-
qutsisoqaqatigiinnut allattaavoq, ilisimatu-
sarfeqarfissarlu pillugu ingerlaavartumik
paasissutissiisamissaq akisussaaffigissallugu.
Inuttut piginnaasaqarfiit:
Inuk piukkunneqartoq nalilersuillaqqin-
nermik, aaqqissuussinermik kiisalu aqutsi-
nikkut suleqateqarnikkullu pitsaasunik
piginnaasaqassaaq, suliap imarisussaaga-
migit suliffeqarfiit aqutsinikkut assigiin-
ngitsunik aaqqissuussat, tamarmik immik-
kut pingaarnertut suliassallit illorsuarmut
ataatsimut katersuunneqartussaammata.
Taamatuttaaq inuk namminersorsinnaas-
suseqassaaq, anguniakkanik siunniussisoq,
aporfissanik iluarsiisinnaasuseqartoq a-
vammullu ammasoq. Oqaluttariarsornik-
kut allattariarsornikkullu saqqummiussil-
luarsinnaaneq piumasaqaataavoq. Qinnu-
teqartut pingasuinnik oqaasilliit salliutin-
neqassapput (kalaallisut/qallunaatut/tulut-
tut).
Ilinniarsimanikkut suliffeqarsimanikkullu
misilittakkatigut piukkunneqartut:
Annertusakkamik ilinniarsimasaqarneq,
ilisimatusarnermik tunngaveqarsinnaa-
voq. Pilersaarusiornerup, ilinniartitsine-
rup, ilisimatusarnerup aqutsinerullu iluani
tamatigoortumik misilittakkatigut tunnga-
veqarneq. Suliffeqarfimmi politikkikkut
aqunneqartumik sulinissamut piumassusi-
lik misilittagaqartorlu. Kalaallit Nunaanni
inuiaqatigiinnik ilinniartitseriaatsimillu
ilisimasaqartoq.
Akissarsiatigut atorfinitsitaanikkullu
atugassarititaasut:
Namminersomerullutik Oqartussani ator-
finittoqassaaq, isumaqatigiissutit atuuttut
malinneqarsinnaallutik imaluunniit im-
mikkut isumaqatigiissusiortoqarsinnaallu-
ni. Atorfinikkiartornermi soraarnermilu
angalanerit kiisalu pequttat nassiunneri
KIIP
isumaqatigiissutit atuuttut malillugit aki-
liunneqarneq.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq, ineqarnermut akiliut, siumut
qulamaveeqqusiineq il.il. malittarisassat
qaqugukkulluunniit atuuttut malillugit
akilerneqartussaq. Nuummili inissaqarni-
arnerup ilungersunarnera peqqutigalugu
aålajangersimasumik initaarnissamut
utaqqinissaq naatsorsuutigisariaqarpoq.
Utaqqinerup nalaani utaqqiisaagallartu-
mik ineqartitaanissaq isumagineqassaaq.
Angalaqattaartarnissat naatsorsuutigisaria-
qarput.
Paasissutissat erseqqinnerusut:
Paasissutissat erseqqinnerusut pisortamut
Karl Kristian Olsen-imut saaffiginninnik-
kut pissarsiarineqarsinnaapput (tlf. 34 57
04) imaluunniit siunnersorti Bodil Hurup
Olsen (tlf. 34 57 33, e-mail: bool@gh.gl
Qinnuteqartoqassaaq ilinniarsimasanik su-
liffigisimasanillu paasissutissat ilanngullu-
git kiisalu soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit, oqaaseqaatit il.il. uunga na-
ssiunneqartussat:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik
Box 1029
3900 Nuuk
Qinnuteqaatit pisortaqarfiup tigoreersi-
massavai kingusinnerpaamik 20. sep-
termber 1999. Fax-ikkut nassiussisoqarsin-
naavoq: 32 31 71.
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfiup makku isumagisarai; meeqqat atuarfianni, Ilinniarnertuun-
ngorniarfinni, højskolini, inuussutissarsiornermik ilinniarfinni, annertusakkamik ilinniarfinni, sunngiffimmi sammisassaqartitsinermi,
ilisimatusarnermi kiisalu suliffeqarfiit kulturimik ingerlatsisut arlallit allaffissornikkut aqunneqarnerat, pilersaarusiornerat, malittarisas-
sanik aalajangersaanerit kiisalu aqutsinerit. Pisortaqarfimmi atorfiit 50-it missaanniipput.
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik • Box 1029 • 3900 Nuuk