Atuagagdliutit - 07.09.1999, Page 32

Inunngortunnguaq
persuarsiutaaqisoq
Prins Joachim-ip nuliatalu Prinsesse
Alexandra-p ernertik takutimmassuk
takuniaasoqaqaaq
KØBENHAVN(CSL) - Erni-
nerup iluatsilluartup kingor-
na ullut tallimat qaangiuttut
Prinsesse Alexandra-p aam-
ma Prins Joachim-ip ernertik
kissumiarlugu sisamanngor-
mat Rigshospitali qimappaat.
Angajoqqaanngortut pillu-
aqisut, taartunik nujalimmik
ernertaarnermikkut kunngip
issiavianik tigusisinnaasu-
mik qulakkeerisut ernertaar-
tik takutinniarlugu takkum-
mata assiliiviit qaammaallat-
tarneri imaaginnavipput tu-
sagassiortullu qalleraatiinna-
villutik apersuillutik. Persu-
arsiortoqaraluaqisoq inoor-
laaq kunngikkormiorpalaar-
tumik eqqissisimaqaaq: sin-
nareqaaq.
Savituujuneralu malunnar-
poq. Prins Joachim-ip kissu-
missiummani erngerluni a-
ngummi tikia tiguaa. Ataataq
ernerlu ataqatigiilluaqaat.
Prins Joachim-ip naalungiar-
sunnguaq alarsinnaanngillu-
innarpaa, uluaagut tagiartor-
tuarlugu, nasaa peertarlugu
oqaatsillu kusanarnerpaat a-
torlugit erni nersortuarlugu.
Tusagassiortut apersuinera-
nni Prinsesse Alexandra sam-
mineqangaatsiaqaaq, taassu-
malu pisamermigut ilakkumi-
naqaluni akisarpai. Ilaatigut
paasitippai nukappiaraq pi-
ngaartumik asanninneq an-
nertooq atorlugu perorsame-
qassasoq. Aap, puageqaaq,
milukkusuleraangamilu ava-
tangiisini tamaasa tusarlerlu-
arsinnaallugit.
Aappariit Amalienborg-ip
tungaanut ingerlaarniarlutik
napparsimavimmit anisut
malunnartumik pilluaqaat.
Qungujulapput, Prinsesse
Alexandra-llu angajoqqaan-
ngortut misigissusaasa sak-
kortunerpaartarigunagaat o-
qaatigaa, oqarami: Isuma-
qarpunga uatsinnit pinner-
neroqisoq.
Prinsesse Alexandra Rigshospitalimit angerlalersoq, Prins
Joachim-ip ernertaani kissumissiullugu.
Angajoqqaanngortut ernertaartik tamanut takutinniarlugu takkukkamik tulluusimaarnerat
killeqanngilaq. Prins Joachim-ip uani ernermi nasaaraa inissippaa.
Lilleprinsen på prins Joachims arm på Rigshospitalet ved Der var ingen grænser for de to forældres stolthed, da de præsenterede deres nyfødte søn
prinsesse Alexandras udskrivelse. for offentligheden. Prins Joachim trækker her den lilles hue på plads.
Prinsesse Alexandra-p isumaa malillugu naalungiarsuk ilaqutariinnguani pinnernersaavoq.
Prinsesse Alexandra synes, den lille er den smukkeste i deres lille familie.
Lille prins - stor ståhej
Stort opbud da Prins Joachim og
Prinsesse Alexandra viste deres søn
frem
KØBENHAVN(CSL) - Fem
dage efter den vellykkede
fødsel forlod Prinsesse Alex-
andra og Prins Joachim tors-
dag eftermiddag Rigshospi-
talet med deres lille søn på
armen.
Blitzlysene glimtede og
journalist-spørgsmålene hag-
lede ned over det lykkelige
forældrepar, der med den lil-
le, sortlokkede prins har sik-
ret monarkiet en tronarving,
der denne dag blev vist frem
for offentligheden for første
gang. Trods det store ståhej
tog den nyfødte virakken
med imponerende, kongelig
ro: han snorksov.
Lidt pilfinger er der dog
over ham. Da Prins Joachim
fik lov til at bære ham, greb
han straks ud efter farmands
pegefinger. 1 det hele taget
var der en tæt kontakt mel-
lem far og søn. Prins Joa-
chim kunne overhovedet
ikke holde sig fra det lille
vidunder, men måtte ustand-
seligt a’e ham på kinden, løf-
te hans hue og komplemente-
re sønnen med de smukkeste
ord.
Prinsesse Alexandra var
især i skudlinien for journa-
listernes spørgsmål, og dem
tacklede hun med vanlig
charme og vid. Blandt andet
fik man at vide, at drengen
først og fremmest skal op-
drages med masser af kærlig-
hed. Og jo, han har gode lun-
ger og kan godt gøre om-
verdenen opmærksom på,
når han gerne vil amme.
Det var et tydeligt lykke-
ligt ægtepar, der forlod
hospitalet med kurs mod
Amalienborg. Der var smil
på læben, og Prinsesse Alex-
andra formulerede måske
essensen af den nyvundne
forældre-rolle mest præcis,
da hun sagde: Jeg synes, han
er meget smukkere end vi.
5 788880 000017
5?
70
g?
S
s
——zi—~—'
ASASARPUT
AVIISIMIK
PISARTAGALIK!
AG-mik pisartagaqarnermut
akiliiffissanngoqqippoq.
Pisamertut Danmarkimi
PBS-imit. akiligassat alla-
gartaatjiassiunneqarpoq, il-
lillu aålajangissavat girokon-
ti akilissanerlugu aningaa-
serivikkulluunniit akiliissa-
nerlulit.
Checkikkulli akiliissaguit
p ngaaruteqarpoq pisartaga-
littut normu nalunaarutigis-
sallugu imaluunniit girokor-
ti ilanngullugu ikisinnaavat.
Ajornaannerusinnaavoq
aningaaseriviit akiligassanut
kiffartuussiviannut PBS-
imut ilanngunneq. Akiligas-
sat allagartaani quppernerup
qulaaniittut paasissutissat
PBS-imut nalunaarutigine-
qassapput, taamaaliornikkut
tulliani akiligassat toqqaan-
nartumik kontonnit ilan-
ngaatigineqaannassaaq.
Eqqaamajuk! Akilifiissaq
kingulleq 15. setembe^ 1999.
KÆRE
ABONNENfER!
Nu ér; det igen tiden for
betaling af abonnement på
AG.
Sonr tidligere frAA j
regningen fra PB
mark og du har
for , at vælge at
vedlagte, girokort
AjP{J?r i den ej
v.is du vælge:
ir os dit 1
vedla

betalings
Ved at indsendt!
■ løverste af regningen med
fjornødne oplysninger
,PBS, og næste gang vil i
Vjøbet automatisk blive i
.sket fra din konto.
\> gHusk! Sidste betalis
lvver den 15.
__________L.
I