Atuagagdliutit - 19.10.1999, Side 30
30 • TIRSDAG 19. OKTOBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
TORSDAG 21. OKTOBER
18.30 Bio: Big Daddy (11)
21.00 Bio: In Dreams (15)
FREDAG 22. OKTOBER
16.00 Bio: Ørnens øje (7)
18.30 Bio: In Dreams (15)
21.00 Bio: Big Daddy (11)
LØRDAG 23. OKTOBER
14.00 SKAKturnering
i Cafétuaq.
16.00 Bio: Ørnens øje (7)
18.30 Bio: Big Daddy (11)
21.00 Bio: In Dreams (15)
SØNDAG 24. OKTOBER
14.00 AVATAQ. Nuummit.
Musikalsk søndag i sam-
arbejde med KNR & Royal
Greenland.
16.00 Bio: Ørnens øje (7)
18.30 Bio: In Dreams (15)
21.00 Bio: Big Daddy (11)
MANDAG 25 OKTOBER
KIMIK. Salgsudstilling.
TIRSDAG 26. OKTOBER
0 Qeaertarsuaa K
e's kulturuqe. Åbn
ne's kulturuge. Åbning.
18.00 H.C. Petersen:
Grønlandsk kunst gennem
tusind år. Foredrag.
ONSDAG 27. OKTOBER
20.00 Aliikkusiarfik af
KNR TV fra Katuaq.
Qeqertarsuaq Kommune's
kulturuge.
TORSDAG 28. OKTOBER
Qeqertarsuaq Kommune's
kulturuge.
UDSTILLING
15. OKT.-31. OKT.
KIMIK. Kunstner Sammen-
slutningens medlemmers
salgsudstilling.
31. OKT. SØNDAG
19.00. Elisabeth Hanke
synger klassisk.
BILLETSALG kl. 10 - 18
TLF. 32 85 28
KATUAQ
U O!
»sPO:
GRØNLANDS KULTURHUS
STBOKS 1622, 3900 NUUK
TLF. 32 33 OO
Åbent hver
dag fra kl. 10.00,
søndag fra kl. 13.00.
Cafétuaq holder åbent hver dag
fra kl. 11.00, søndag fra kl. 13.00
Vi lukker når aftenens sidste
arrangement er startet.
Arsaattartuaqqat
siuariartorluartut
Kalaallit Nunaanni Assammik
Arsartartut Kattuffiata ukiunik
25-nngortorsiornerminut atatillugu
Nuummi unammisaqattaartitsinera
iluatsilluartoq
(JJ) - Ukioq manna 11. maj
Assammik Arsartartut Kat-
tuffiat ukiunik 25-liilluni
nalliuttorsiorpoq. Tamanna
malunnartinniarlugu Nuum-
mi meeqqat unammisaqat-
taartinneqarput.
Nalliuttorsiomermut atatil-
lugu unammisaqattaameq ul-
luni sisamani ingerlanneqar-
poq, Katuamilu ulloq ataaseq
inuusuttuaqqat tupamik imi-
gassamillu atuinerat pillugu
sammisaqarti tsi soqarpoq.
Paarisa aamma Inuuneq
Nakuuneq suleqatigalugit
peqataasut allagartarsualius-
sapput, klubip ilaasortaaffi-
gisamik pujortamermut imi-
gassartomermullu isumaa al-
laaserissallugu.
Oqariartuut pitsaanerpaaq
5000 koruuninik akissarsi-
sinneqassaaq, tullia 1000 ko-
ruuninik akissarsisinneqas-
salluni.
Ilorraap tungaanut
Unammisaqattaameq Kattuf-
fimmut iluatsitsiffiulluarpoq.
Klubinit qulinit holdit 18-it
peqataapput. Niviarsiaqqat
nukappiaqqallu nukarliit kii-
salu niviarsiaqqat nukap-
piaqqallu arlaleriarlutik
unammisarput.
Unammisaqattaarnerit
iluatsilluarput. Unamminerit
pitsaasorpassuupput, qularu-
tissaanngilarlu ineriartorneq
ilorraap tungaanut ingerla-
soq.
- Pakatsinamisaaraluarpoq
isiginnaariat amerlavallaan-
ngimmata. Ullormi pissar-
tanngomiutivinnermi akiliil-
lutik isertut 170-iinnarnik
amerlassuseqarput, taakkulu
amerlagisassaanngillat, Boas
Møller Kattuffimmeersoq
AG-mut oqarpoq.
AaB (M).........12 23-16 21
Silkeborg .... 13 24-12 19
Viborg .........13 17-20 18
FC Kbh......13 10-14 14
OB (O) .........13 11-20 12
AGF ............13 11-21 10
Vejle.......13 13-26 10
Esbjerg (O) .. .12 11-24 10
Faxe Kondi divisionen:(30)
Frem - FC Fr.cia .......4-0
Fremad A - Århus Fr. . .4-2
B 93 - Dalum............1-3
Farum - Midtjylland . .. .0-5
Haderslev - Svendborg . .2-0
Horsens - Ølstykke ... .4-0
B 1909-Køge.............1-2
Hvidovre - Randers F . . .3-1
Stillingen:
FC Midtjyll. . .12 27- 6 31
Køge...........12 34-15 26
Haderslev ... .12 26-16 26
B 93 (N).......12 23-14 23
Randers F (O) .12 24-18 21
Farum (O) ...12 18-27 18
Fremad A ... .12 21-19 17
Frem...........12 23-17 16
Århus Fr. (N) 12 19-14 15
Dalum (O) .. .12 14-16 15
Hvidovre ... .12 18-18 14
Horsens .......12 22-14 13
Faxe Kondi ligaen: (33)
Midt i ugen:
AB-Esbjerg............1-2
AGF - Brøndby........,0-2
FC København - OB . . .1-1
Silkeborg - Vejle....2-2
Viborg - Lyngby FC .. .0-2
AaB - Herfølge .......4-0
I weekenden:
Esbjerg - FC Kbh.....2-0
Lyngby FC - AaB ......3-2
OB - Silkeborg........0-4
Vejle-AGF.............1-1
Brøndby - Viborg.....4-1
Stillingen:
Brøndby .... 13 25-14 25
Herfølge .... 12 20-15 25
AB (P) ......12 20-10 22
Lyngby FC . . 13 23-16 22
Aamma nuannerluinnar-
poq takullugu unammisartu-
toqqat sungiusaasutut suliler-
simanerat. Immaqa tamatu-
munnga pissutaavoq meeq-
qatik maannakkut unammi-
salersimammata, ukiut inger-
laneranni nammineq nuan-
nersunik misigisaqartareersi-
mallutik.
Tassaapput Jan Nystrup
aamma Jakob Berthels Nuk-
meersut. Anthon Kreutz-
mann Aqigssiaq-meersoq.
Rita Egede, Kristian Heil-
mann, Jørgen Olsen aamma
Boas Møller GSS-imeersut,
kiisalu Lars Dahl SAK-
meersoq.
Pissusilersorneq tama-
tigut pitsaaneq ajorpoq
Unammisaqattaarnerup na-
laani nuannisartoqarluarpoq.
Sukkanerusumik unammisa-
lersimapput, meeqqallu tek-
nikimik ilikkagaqarnerusi-
mapput.
- Ukiuni kingullemi as-
sammik arsartameq siuariar-
torluarsimavoq. Unammine-
rit kusanartut pissanganartul-
lu amerlasoorpassuit isigin-
naarpavut. Tamanna timer-
sornermut ussassaarutaal-
luarpoq, Svend Erik Roth-
berg oqarpoq, Kalaallit Nu-
naanni assammik arsartartut
dommeriisa peqatigiiffianni
siulittaasutut unamminernik
tamarluinnangajannik isigin-
naartoq.
- Ataasiakkaanilli aamma
ajortortaqarpoq. Nuannin-
ngilaq isiginnaarlugu sungiu-
saasoq oqaasipilulluni unam-
misunut saaffiginnittoq. Ilan-
ngullugu takuarput unammi-
sut sungiusaasumik nipa-
ngersaasut, tamannalu emu-
manartortaqarpoq.
Niviarsiaqqani Nuk-mut finalemermi Pilunnguaq Benjaminsen akisilluni saassussinermi
akeqqaminik qimatsisoq.
Pilunnguaq Benjaminsen fra K-33 er sluppet fri i et kontraløb hos pigerne i finalen mod Nuk.
S-68 marloriarluni
ajugaasoq
S-68 Sisimiuneersoq aju-
gaalluavippoq. Peqataaffigi-
saminit sisamaasunit marlo-
riarluni pissartanngorpoq.
Inemeri uani takusinnaavatit:
NIVIARSIAQQAT
NUKARLIIT:
Bronzennanniunneq:
SAK-GSS..........9-7
Finaler neq:
K 33-Nuk........7-14
NUKAPPIAQQAT
NUKARLIIT:
Bronzennanniunneq:
Nuk-K 33.......10-12
■RHHBBHBI
Svendborg ...12 11-19 12
Ølstykke (O). .12 13-25 12
FC Fr.cia (O) .12 8-30 6
B 1909 .12 10-43 5
2. division: (30)
Birkerød - Skive......2-2
B 1913 - Chang.......1-1
HIK-Holbæk ...........1-0
Hjørring - Brønshøj ... .1-0
Næstved - IF 32 GI...1-1
Roskilde - Tårnby ...2-1
Holstebro - Helsingør . . .2-3
Nr. Sundby - Vejen .. . .5-0
Stillingen:
B 1913 .......12 24- 5 27
Birkerød (O) . .12 28-14 25
Skive ........12 35-20 24
Chang.........12 28-18 24
Hjørring (O) . .12 20-14 21
Brønshøj (N) .12 28-21 17
HIK ..........12 18-19 17
IF 32 Gl.(N) . .12 20-19 16
Roskilde......12 21-25 15
Tårnby........12 17-20 14
Nr.Sundby(O) .12 19-24 14
Holbæk........12 14-20 12
Helsingør (O) .12 16-33 10
Næstved (N) . .12 10-23 9
Holstebro (N) .12 15-22 8
Vejen (O) ... .12 23-39 8
Finalerneq:
S 68 - GSS..........8-7
NIVIARSIAQQAT:
Bronzennanniunneq:
Nuk-GSS...........10-11
Pingasunngorpat unam-
meqqittoqassaaq, Nuk naam-
magittaalliornermini ilu-
Premier League: (38)
Arsenal - Everton 4-1
Coventry - Newcastle . . .4-1
Derby - Tottenhair i 0-1
Leeds - Sheff.W . 2-0
Leicester - South. 2-1
Liverpool - Chelsea ... .1-0
Manch.U - Watford ... .4-1
Wimbledon - Bradford . .3-2
Middlesbr. - West Ham .2-0
Stillingen:
Leeds . 11 21-12 25
Manch.U(MP) 11 27-16 24
Arsenal .. . . . 11 17-10 23
Sunderland(O) 10 18- 8 20
Leicester ... . 11 19-14 20
Chelsea .... . .9 15- 4 19
Everton .... . 11 17-14 17
Tottenham . . .10 17-14 17
Aston V . .. . . 10 11- 9 17
West Ham .. . .9 11- 8 16
Middlesbr. .. . 11 13-15 15
Liverpool . . . .10 11-10 14
Coventry .. . . 11 16-15 12
Southampton . 10 17-21 11
Wimbledon . . 11 17-25 11
Watford (O). . 11 7-15 9
Derby . 11 10-19 9
Bradford (O) . .10 6-16 8
Newcastle . . . 11 21-27 7
Sheff.W .. . . . 11 8-27 4
moomerameqarmat.
Finalerneq:
Nagtoralik - Aqigssiaq 13-9
NUKAPPIAQQAT:
Finalerneq:
S 68-GSS...........19-12
1. division: (46)
Bamsley - Wolves......1-2
Birmingham - Crystal P .2-0
Blackbum - Grimsby . . .1-1
Bolton - Huddersfield . .1-0
Fulham - Swindon......1-0
Ipswich - Queens P ... .1-4
Port V - Norwich......0-1
Portsmouth - Charlton . .0-2
Sheff.U - Nott.F......2-1
Stockport - Crewe ....2-1
Tranmere - Manch.C . . .1-1
West Br. - Walsall....0-1
Stillingen:
Charlton (N) . . .9 18- 7 22
Fulham (O) .. .10 14- 5 22
Birmingham . .12 21-13 21
Manch.C (O) .11 15- 7 20
Stockport ....11 14-14 20
Ipswich......10 21-14 17
Huddersfield . .11 20-15 17
Bamsley......11 24-23 16
Bolton ......11 16-13 15
Queens P ... .10 15-12 15
Grimsby......11 11-14 15
Sheff.U......11 16-20 14
Wolves.......11 10-12 14
Nott.F (N)... .11 16-14 13
Blackbum (N) 10 13-10 13
West Br......10 10- 9 13
Crystal P....11 16-20 12
Portsmouth ...10 11-18 12
Norwich......11 10-13 12
Walsall (O) .. .12 10-18 12
PortVale ... .12 14-18 11
Crewe........10 12-18 11
Tranmere ....12 11-20 9
Swindon......12 8-19 9
ASS./ FOTO: AG