Atuagagdliutit - 19.10.1999, Síða 32
Tallimanngormat København-imi kulturisiortoqarmat inuit 3000-t missaat Omkring 3.000 mennesker fandt vej til Grønlændernes Hus, da der fredag
Kalaallit Illuutaannut takkupput. blev holdt kulturnat i København.
Kulturisiomeq nuannersoq
Kalaallit Illuutaat København-imiittoq inuppassuarnit
ornigarneqartoq
KØBENHAVN (CSL) - Isu-
Isiginnaartitsisartut
Vivi Nielsen aamma Jens
Davidsen Købmagergade-
mut anillallutik uaajeerlutik
sanioqquttunik ersisaarisar-
put
Skuespillerne Vivi Nielsen
og Jens Davidsen bevægede
sig ud på Købmagergade
med deres maskedans, som
forskrækkede flere af de
forbipasserende.
maqarpunga inuit 3000-t tak-
kuttut. Siornarnit 1000-inik
amerlanerullutik. Nal. akun-
nera siulleq inoqarpallaan-
ngilaq, tassanngaannarli tak-
kussuutilerput.
Taama oqaluttuarpoq Ka-
laallit Illuutaanni tusagassii-
sartoq Helene Risager, talli-
manngormat unnukkut Kø-
benhavn-imi unnukkut kultu-
risiortoqarmat sallersanut
ilaasoq. Inuppassuit Løv-
stræde-mi illumut takkupput,
tuttullu neqaat suppallit nu-
ngungajalersut AG-mit aal-
lartitaq unnukkut qulingiluat
missaanni takkuppoq - sior-
namut naleqqiullugu nal.
akunnerinik arlalinnik sioq-
qutsisumik,
København-imi najugallit
alapemaasertut kisimik tak-
kutinngillat. TV2-mi talli-
manngornikkut aallakaatin-
neqartartoq »Absolut Fre-
dag« illumit toqqaannartu-
mik Danmark-imut tamar-
mut aallakaatitsivoq. Ilaati-
gut apersorneqarpoq quia-
saarisartoq Flemming Jen-
sen, kalaallit qallunaallu kul-
turikkut akerleriittamerat pil-
lugu atuakkioqqammersoq.
Aamma uaajeertoqarpoq,
juullillu inua Kalaallit Nu-
naanneersoq kikkunnut ta-
manut takutinneqarpoq.
Qaangiineq
Illumi assigiinngitsunik aaq-
qissuussisoqarpoq. Quianar-
tunik oqaluttuaqattaattoqar-
mat Danmark-imi kalaallit
palasiat Kristian Lauritzen
qiimmisaarluarluni ilaavoq.
Quianartunillu oqaluttuartin-
niarneqaraluarpoq Flemming
Jensen Kalaallit Nunaannik
nuannarisaqarluartoq, alla-
mili aaqqissuussinissamut
peqataassalluni tuaviorluni
anisariaqarpoq.
Kalaallit isiginnaartitsisar-
tut Vivi Nielsen aamma Jens
Davidsen pisarnermissut
uaajeernermik nuannersumik
takutitsipput. Erinarsoqati-
giit Aavaat tusarnersumik
erinarsoqatigiipput. Kaassaa-
luk Qaavigaq tivavoq. Henny
Konradsen amminit atisalia-
nik takutitsivoq, aamma ka-
laallit eqqumiitsuliortut su-
lisut qimerloomeqarsinnaap-
put. Siorna Kalaallit Illuutaat
iluatsilluartumik aaqqissuus-
sivoq. Ukioq mannali taman-
na qaangemeqarpoq.
København-imi unnukkut kulturisiornermi Kalaallit Illuutaat
aaqqissuussivoq puisit amiinik atisalianik takutitsinermik.
I andledningen af Kultumatten i København havde Grønlæn-
dernes Hus arrangeret en modeopvisning med sælskindstøj.
Tryk på kultumatten
Grønlændernes Hus i København nær løbet over ende
KØBENHAVN(CSL) - Jeg
vil tro, der kom 3000 menne-
sker forbi. Godt 1000 flere
end sidste år. Den første time
var lidt tam, men så kom der
ellers tryk på.
Det fortæller Helene Ris-
ager, informationsmedarbej-
der ved Grønlændernes Hus,
der deltog i forreste front, da
der fredag aften var kultumat
i København. Et mylder af
mennesker fandt vej til Huset
i Løvstræde, hvor rensdyr-
suppen allerede var tæt på
udsolgt, da AG’s udsendte
var forbi ved 21-tiden - flere
timer før sidste år.
Men det var ikke kun nys-
gerrige københavnere, der
fik et kig ind i den grønland-
ske verden. TV2-fredagpro-
grammet »Absolut Fredag«
sendte fra Huset direkte til
hele Danmark. Her var der
blandt andet et interview
med komikeren Flemming
Jensen i anledning af hans
romandebut om et dansk-
grønlandsk kultursammen-
stød. Der var også maske-
dans og sågar den grønland-
ske julemand skulle vises
frem for Famlien Danmark.
Overgik sig selv
I Huset var der forskellige
aktiviteter. Blandt andet var
den grønlandske præst i Dan-
mark, Kristian Lauritzsen, i
sit lune es, da der blev fortalt
morsomme historier. Man
havde også forsøgt at få den
ellers så grønlandskglade
Flemming Jensen med, da
han nu var i Huset, men han
skulle haste videre til et
andet arrangement.
De to grønlandske skue-
spillere Vivi Nielsen og Jens
Davidsen præsterede som
sædvanlig en forrygende
maskedans. Sangkoret Aa-
vaat var kræs for ørerne.
Kassaluk Qavigaq leverede
trommedans. Henny Kon-
radsen stod for en mode-
opvisning af sælskindstøj og
endelig var der et levende
værksted med grønlandske
husflidskunstnere. Det Grøn-
landske Hus havde forrygen-
de succes i l]or. I år overgik
de sig selv.
Suppanik tuniniaavimmi ulapittoqarpoq, ilaatigullu Kamo Perregaard tuniniaavoq
»Rudolfsuppe«-mik aamma sandwich-inik puisip neqaanik aalisakkanillu qallersuutilinnik.
Der var travlhed i suppekøkkenet, hvor blandt andre Kamo Perregaard solgte
»Rudolfsuppe« og sandwich med sæl og fisk.