Tíminn - 11.11.1975, Blaðsíða 20
SÍMI 12234
-HERRA
GAROURINN
AlD ALSTRfETI 3
SÍS-IÓWJH
SUNDAHÖFN
_4«l ■IV' ■■
fyrirgóöan mai
^ KJÖTIÐNAÐARSTÖÐ SAMBANDSINS
- - —-
Angóla hlaut sjálfstæði
á miðnætti
— hver verður framtíð
Vestur-þýzka
stjórnin:
Litlar líkur
á deilu
við Norð-
menn
Reuter/Bonn. Jans Evensen, haf-
réttarráftherra Noregs, kom I gær
til Bonn, þar sem hann mun eiga
viftræftur viö vestur-þýzka ráfta-
menn um áform Norftmanna um
aft lýsa yfir 200 mDna efnahags-
lögsögu undan ströndum Noregs,
auk áforma Norftmanna um út-
færslu fiskveiftilögsögu landsins.
í gær átti Evensen viftræftur vift
Walter Gehlohoff og ýmsa sér-
fræftinga i sjávarútvegsmálum.
Verftur umræöum haldift áfram i
dag.
Evensen hefur átt sama konar
viðræöur vift brezka, franska, og
sovézka ráftamenn, og mun hann
einnig ræfta vift fleiri Evrópuþjóft-
ir um sama efni. Talsmaftur
vestur-þýzká ráftuneytisins neit-
afti aft láta iljós álit vestur-þýzkra
stjornvalda á áform Norftmanna.
Sagfti hann einungis, aft
Vestur-þýzka stjórnin vonaftist,
aft þriöja hafréttaráftstefnan
kæmist aft nifturstöðu um mál
þetta og myndaftar yrftu nýjar
alþjóftlegar reglur um hafréttar-
mál.
Kissinger
staðfestir
ágreining
við
Schlesinger
Reuter/Washington. Henry Kiss-
inger, utanriTíisráðherra Banda-
rikjanna, staðfesti að rétt væri,
að ágreiningur hefði verið með
honum og James Schlesinger, en
mótmælti þvi, að Schlesinger
hefði verið rekinn úr starfi að sinu
undirlagi. Fór Kissinger lofsam-
legum orðum um Schlesinger
sem mann, en sagði að þá hefði
greint á um veigamikil atriði i
utanrikis- og varnamálastefnu
Bandarikjanna.
Beigískir
diplómatar í
Túnis í gíslingu
Rcuter/Túnis. Túnismaður einn
réðst inn i belgiska sendiráðið i
Túnis og tók þar i gislingu tvo
belgiska diplomata og tvo ritara.
Var maðurinn vopnaður vél-
byssu. Nánari fréttir af atburði
þessum var ekki að hafa i gær.
Reuter/Lissabon, Luanda.
Fimm alda nýlendustjórn
Portúgala í Afriku rann sitt
skeið á enda á miftnætti i
gær, er lýst var yfir sjálf-
stæfti Angóla, siftustu ný-
lendu þeirra i Afriku. 250
þúsund portúgalskir flótta-
menn eru nú komnir til
Portúgals frá Angóla. I frétt-
um frá Luanda i gær sagfti,
aft Leonel Carodso landstjóri
myndi lýsa Angóla sjálfstætt
riki á miftnætti. Hins vegar
sagfti, aft hann myndi ekki
tilnefna ncina hinna þriggja
sjálfstæftishreyfinga, sem
um völdin berjasl i landinu,
sem hina nýju stjórendur.
Portúgalska rikisstjórnin
og Einingarsamtök Afriku-
rikja (OAU) reyndu
árangurslaust nú yfir helg-
ina, að koma á sáttum milli
sjálfstæðishreyfinganna
þriggja i' þvi skyni að þær
mynduðu samsteypustjórn,
er landið hlyti sjálfstæði, en
allar slikar tilraunir voru
árangurslausar.
Cardoso sagði á blaða-
mannafundi i gær að hann
myndi á miðnætti 11. nóvem-
ber lýsa yfir i nafni forseta
Portúgals, sjálfstæði nýlend-
unnar Angóla. Hann sagði,
að portúgalska stjórnin hefði
reynt allt sem i hennar
valdi hefði staðið að sætta
sjálfstæðishreyfingarnar
þrjár, en allar slikar tilráun-
ir hefðu mistekizt. Hreyfing-
arnar þrjár eru: MPLA,
UNITA og FNLA.
Hann neitaði þvi, að portú-
galska stjórnin bæri ábyrgð
á núverandi ástandi i
Angola, en sagði, að ef til vill
mætti orða það svo, að
portúgalska stjórnin hefði
sýnt pólitiskan einfeldleik,
er hún undirritaði sjálf-
stæöisyfirlýsingu Angola sl.
janúar. Cardoso lýsti þvi
sem persónulegri von sinni,
að hinir angólsku bræður
hættu að berjast.
Portúgalski herinn hélt frá
aðalstöðvum sinum i Sao
Miguel og drógu þar niöur
portúgalska fánann, en siðan
var diið niður að sjávarsið-
unni. Brynvarinn vagn ók á
undan herfylkingunum eftir
götunum, þar sem portú-
galskir hermenn stóðu enn
vörð i vélbyssuhreiðrunum,
en leiðin lá að vörugeymsl-
um hersins á hafnarbakkan-
um.
Áður en portúgölsku her-
mennirnir yfirgáfu búðir
landsins?
sinar, eyðilögðu þeir allan
þann útbúnað, sem þeir ekki
taka með sér, og sagði portú-
galska herstjórnin, að þetta
væri gert i þeim tilgangi að
koma i veg fyrir að vopnin og
útbúnaðurinn yrði notaður i
deilum milli sjálfstæðis-
hreyfinganna i Angola. Mun
MPLA hafa verið gerð grein
fyrirþessu, áður en útbúnað-
urinn var eyðilagður.
Reuter/Ntb/Agadir. Göngu-
mennirnir frá Marokko, sem
komnir voru yfir landamærin vift
spænsku Sahara, tygjuftu sig til
brottfarar i gær, er Hassan,
MarokkoKonungur, skipafti þeim
aft snúa vift. Göngumennina sendi
hann yfir landamærin til þess að
undirstrika kröfur Marokko-
manna til yfirráöa i spænsku
Sahara.
Kurt Waldheim, aðalritari S.Þ.
lýsti mikilli ánægju með hina ó-
væntu stefnubreytingu hjá Hass-
an. Svipuð voru viðbrögð þeirra
þjóðarleiðtoga, er við sögu hafa
komið i þessu all sérstæða máli^
Yfirmaður spænska heraflans i
Sahara, Ramon Caudra Medina,
flaug i gær yfir svæði þau, sem
göngumennirnir voru komnir inn
á, til þess að fullvissa sig um, að
þeir hefðu hlýðnazt boði Hassans
konungs.
Uppiysingarmaiaraonerra
Marokko, Ahmed Taibi Benhin,
upplýsti i gær, að göngumenn
sneru ekki lengra við en til Tar-
faya, en þar söfnuðust þeir
saman, áður en þeir héldu yfir
landamærin samkvæmt boði
Hassans. Er það ætlun Hassans
að láta göngumennina biða i
Tarfaya þar til skorið hefur verið
úr þvi með frekari samningavið-
ræðum, hver framtið Sahara
verður.
Sendinefnd frá Marokko heldúr
til Madrid á morgun til viðræðna
við spænsk yfirvöld. Sagði innan-
rikisráðherrann, að Marokko og
Spánn stefnu að þvi að komast að
samkomulagi til lausnar deilunni,
en ef samkomulag næðist ekki,
yrðu göngumennirnir sendir aftur
yfir landamærin.
Juan Carlos hélt rikisstjórnar-
fund i gær, þar sem Sahara’ málið
var á dagskrá. Spænsk herskip
Cardoso sagði ennfremur i
gær, að hann myndi ekki
taka þátt i neinum hátiðar-
höldum i tilefni sjálfstæðis-
ins, þar sem slikt mætti túlka
sem stuðning við einhverja
af hreyfingunum þremur.
Kvað hann það nú komið
undiribúum Angóla, hvernig
þeir notuðu fullveldi það, er
þeirhöfðu öðlazt. Hann sagði
að Portúgalir héldu frá
Angola án þess að finna til
sektarkenndar og án þess að
hafa nokkra löngun til þess
að skipta -sér af stjórn
nýlendunnar i framtiðinni.
lágu úti fyrir strönd norður afriku
i gær reiðubúin að koma spænska
varnarliðinu i Sahara til hjálpar
ef með þyrfti.
Spænska stjórnin hefur skýrt
Kurt Waldheim, aðalritara S.Þ.
frá þvi, að hún sé reiðubúin til
þess að veita Sahara sjálfstæði nú
þegar, og að spænska herliðið
verðiáfram i landinu undir stjórn
samtakanna.
Minnkandi
síldarstofn
í Norðursjó
Reuter/London. Visinda-
menn hafa varaft Norð-
austur-Atiantshafsnefndina
vift þvi, aö mikiar likur sé til
þess aft síldarstofninn i
Norðursjó verfti þurrkaður
út vegna ofveifti, ef ekki
vcrði komift i veg fyrir veiði
til mjölvinnslu, þar sem not-
uft eru smáriðin net.
Norftaustur-Atlantshafs-
nefndin, en hana skipa full-
trúar fjórtán rikja, kemur
saman til fundar i dag i
London, og verður þar m.a.
tekið til umræftu framan-
greint álit visindamanna.
Visindamenn hafa m.a.
lagt til, aft sildveiöar verði
mcft öllu bannaöar i Norftur-
sjó á næsta ári i friftunar-
skyni, enda sé sfldarstofninn
þar ekki nema einn tiundi af
þvi, sem hann var fyrir 10
árum.
Eru Saltviðræðurnar
farnar út um þúfur?
Reuter/Washington. Hcnry
Kissinger, utanrfkisráöherra
Bandarikjanna, skýröi frá
þvi i gær, aft Sovétstjórnin
heffti hafnað siftasta boöi
Bandarikjastjórnar um sátt-
mála þcss efnis aö dregift
yrfti úr vigbúnaftarkapp-
hlaupinu. Kissinger sagfti
jafnframt, aft alger stöðnun
rikti nú i Saltviftræöunum,
sem um þetta mál eiga aft
fjaila.
Kissinger sagði á blaða-
mannafundi, að bandarfska
stjórnin ætlaði sér ekki að
biða eftir frekari tilboðum
frá Sovétstjórninni, og var
Kissinger harðorður i garð
Sovétmanna vegna þessarar
afstöðu þeirra.
Sagði hann, að bandaríska
stjórnin myndi veita viðnám,
ef Sovétrikin ógnuðu alþjóö-
legum hagsmunum Banda-
rikjanna og bandamanna
þeirra.
Þessi ummæli Kissingers
koma fram einungis viku
eftir að James Schlesinger
varnarmálaráðherra var
vikið úr starfi, en margir
fréttaskýrendur óttuðust, að
það yrði til þess að Sovét-
stjórnin myndi taka upp
haröari og ósveigjanlegri af-
stöðu gagnvart Bandarikj-
unum.
Kissinger sagði ennfrem-
ur, að Bandarikjastjórn væri
ávallt reiðubúin að blása
nýju lifi i Saltviðræðurnar,
en bætti við, að Sovétstjórnin
yrði að sýna vilja til mála-
miðlunar, rétt eins og banda-
riska stjórnin.
Ford forseti lét þau orð
falla i sjónvarpsviðtali i
fyrradag, að likurnar á Salt-
samkomulagi og nýjum
fundi með honum og Brjes-
neff væru afar litlar.
Göngunni til Sahara
snúið við. Samninga-
viðræður aftur hafnar
Fró NORFOLK
WESTON POINT
KRISTIANSAND
HELSINGBORG
GDYNIA
VENTSPJLS
VALKOM
Fró ANTWERPEN
- FELIXSTOWE
- KAUPMANNAHÖFN
- ROTTERDAM
- GAUTABORG
- HAMBORG
mánudaga
þriðjudaga
þriðjudaga
þriðjudaga
miðvikudaga
fimmtudaga
FEROIR FRÁ ÖÐRUM HÖFNUM EFTIR
FLUTNINGSÞÖRF
HE EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS
Sími 27100- Telex nr. 2022 IS
VIKULEGAR HRAÐFERÐIR einnig reglubundnarferðir