Tíminn - 05.04.1978, Qupperneq 12
12
Miðvikudagur 5. aprfl 1978
t'l'A'llSUi
í dag
Miðvikudagur 5. apríl 1978
Lögregla. og slökkviliö
Heilsugæzla
Slysavaröstofan: Slmi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifrelö: Reykjavik og •
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjöröur, simi 51100.
Hafnarfjöröur — Garöabær:
Nætur- og helgidagagæzla:
Upplýsingar á Slökkvistöð-
inni, simi 51100.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varzla apóteka i Reykjavik
vikuna 31. marz til 6. april er i
Vesturbæjar apóteki og Háa-
leitisapóteki. Það apótek sem
fyrr er nefnt, annast eitt
vörzlu á sunnudögum, helgi-
dögum og almennum fridög-
um.
~Hafnarbúðir.
Heimsóknartimi kl. 14-17 og
19-20.
Heimsóknartimar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga til
föstud. kl. 18.30 til 19.30.
Uaugardag og sunnudag kl. 15
'til 16. Barnadeild alla daga frá
kl. 15 til 17.
k Kópavogs Apótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opiö kl. 9-12 og sunnu-
vdaga er lokað.
Bilanatilkynningar
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230. í
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Vatnsveitubilanir simi '86577.
Simabilanir simi 05.
Bflanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Félagslíf
Reykjavik: Lögreglan simi'
11166, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Haf narf jöröur: Lögreglan'
simi 51166, slökkvilið simi
51100, sjúkrabifreiö simi 51100.
Fyrirlestur i MlRsalnum
á fimmtudag kl. 20.30.
Fimmtudaginn 6. april spjall-
ar Ólafur Ag. örnólfsson loft-
skeytamaður um Siberiu fyrr
og nú, einnig verður sýnd
kvikmynd. öllum er heimill
aðgangur. MtR.
St. Einingin nr. 14. Fundur i
kvöld kl. 20.30 Skemmtikvöld i
umsjá hagnefndar.
ÆT.
Kökubasar að Laugavegi 42, 3.
hæð, allan daginn á fimmtu-
dag. Ananda Marga.
Myndakvöld i Lindarbæ mið-
vikudaginrr 5. april kl. 20.30.
Pétur Þorleifsson og Þor-
steinn Bjarnar sýna. Allir vel-
komnir meðan húsrúm leyfir.
Aðgangur ókeypis. Kaffi selt i
hléinu. — Ferðafélag íslands.
Kvenfélag Breiöholts fundur
verður haldinn miðvikudaginn
5. april kl. 20.30 i anddyri
Breiðholtsskóla. Fundarefni:
Lögfræöingur ræðir um erfða-
rétt og svararfyrirspurnum.
Fjölmennum. Stjórnin.
Minningarkort
Minningarkort Kirkjubygg-
ingarsjóðs Langholtskirkju i
Reykjavik fást á eftirtöldum
stöðum : Hjá Guðrlöi Sólheim-
um 8, simi 33115, Elinu Alf-
heimum 35, simi 34095, Ingi-
björgu Sólheimum 17, simi
33580, Margréti Efstastundi
69, simi 69, simi 34088 Jónu,
Langholtsvegi 67, simi 34141.
Minningarspjöld Kvenfélags'
Neskirkju fást á eftirtöldum
stöðum: Hjá kirkjuverði Nes-
kirkju, Bókabúð Vesturbæjar
Dunhaga 23.Verzl. Sunnuhvoli
Viðimel 35.
Minningarkort Flugbjörg-
unarsveitarinnar fást á eftir-
töldum stöðum: Bókabú_ö'
Braga, Laugaveg 26. Amatör-
jvezlunin, Laugavegi 55. Hús-
gaénaverzl. Guömundar Hag*j
kaupshúsinu, simi 82898. Sig-;
’urður Waage, si<mi 34527.!
;Magnús Þórarinsson, slmi
' 37407. Stefán Bjarnason, simi
37392. Siguröur Þorsteinsson,
simi 13747.
Menningar- og minningar-
sjóöur kvenna
Minningaspjöld fást i Bókabúð
Braga Laugavegi 26, Lyfjabúð
Breiðholts, Arnarbakka 4-6,
Bókaverzluninni Snerru,
Þverholti, Mosfellssveit og á
skrifstofu sjóðsins að Hall-
veigarstöðum viðTúngötu alla
fimmtudaga kl. 15-17, simi 1-
18-56.
V iðkomustaðir
bókabílanna
Arbæjarhverfi ■>
Versl. Rofabæ 39 þriöjud. kl.
1.30— 3.00.
Versl. Hraunbæ 102 þriðjud.
kl. 7.00—9.00.
Versl. Rofabæ 7—9 þriöjud. kl.
3.30— 6.00.
Breiöholt
Breiöholtskjör mánud. kl.
7.00—9.00, fimmtud. kl.
1.30— 3.30, föstud. kl.
3.30— 5.00.
Fellaskóli mánud. kl.
4.30— 6.00, miðvikud. kl.
1.30— 3.30, föstud. kl.
5.30— 7.00.
Hólagarður, Hólahverfi
mánud. kl. 1.30—2.30,
fimmtud. kl. 4.00—6.00.
Versl. Iöufell miðvikud. kl.
4.00—6.00, föstud. kl. 1.30—3.00
Versl. Kjöt og fiskur við Selja-
braut miðvikud. kl. 7.00—9.00,
föstud. kl. 1.30—2.30.
Versl. Straumnes mánud. kl.
3.00—4.00, fimmtud. kl.
7.00-9.00.
Háaleitishverfi
Alftamýrarskóli miövikud. kl.
1.30— 3.30.
Austurver, Háaleitisbraut
mánud. kl. 1.30—2.30.
Miðbær mánud. kl. 4.30—6.00,
fimmtud. kl. 1.30—2.30.
Holt — Hllöar
Háteigsvegur 2. þriðjud. kl.
1.30— 2.30.
Stakkahlið 17 mánud. kl.
3.00—4.00, miövikud. kl.
7.00—9.00.
Æfingaskóli Kennara-
háskólans miðvikud. kl.
4.00—6.00.
Laugarás
Versl. við Noröurbrún þriðjud.
kl. 4.30—6.00.
Laugarneshverfi
Dalbraut/Kleppsvegur
þriöjud. kl. 7.00—9.00.
Laugalækur/Hrisateigur
föstud. kl. 3.00—5.00.
.Sund
Kleppsvegur 152 viö Holtaveg
föstud. kl. 5.30—7.00.
þriðjud. kl.
Tún.
Hátún 10
3.00—4.00.
Vesturbær
Versl. við Dunhaga 20
fimmtud. kl. 4.30—6.00.
KR-heimiliö fimmtud. kl.
7.00—9.00.
Skerjafjörður — Einarsnes
fimmtud. kl. 3.00—4.00.
Verslanir við Hjarðarhaga 47
mánud. kl. 7.00—9.00.
krossgáta dagsins
2736.
Lárétt
1) Bezt 6) Fum 8) Fæði 9)
Fótavist 10) Afsvar 11) Dægur
12) Klók 13) Forfaðir 15) Stig
Lóðrétt
2) Þjálfanir 3) Komast 4)
Linan 5) Láöi 7) Gamla 14)
öðlast
X
Ráðning á gátu No. 2735
Lárétt
1) Hvass 6) Ina 8) Rán 9) Mál
10) Lús 11) Una 12) Ung 13)
Nál 15) Ódæll
Lóðrétt
2) Vinland 3) An 4) Samsull 5)
Kriur 7) Slaga 14) AÆ
— Ætlar þú að drekkja sorg-
um þinum Jónatan.
— Ég hélt þú vissir hvaö þau
eru snobbuð og þykjast hafa
listaverk á veggjunum hjá
sér.
( David Graham Phxllips: )
168
SUSANNA LENOX
(jónHelgason
— Sárin? Ég er allur flakandi I sárum. Þaö hefur veriö fariö meö
mig eins og hund.
Og nú fór hann aö tala um þaö eina, sem hann gat bundið hugann
viö — sjálfan sig. Hann talaöi eins og hann væri aö verja sig, eins og
ann þyrfti gagngert aö svara einhverju, sem hún heföi sagt eöa
hugsað. — Ég hef ekki fariö I hundana aö ástæöulausu. Ég skrifaði
mörg ieikrit, og sum þeirra voru leikin úti á landi. En ég gat aldrei
náö fótfestu I New York. Ég þykist vita, aö Brent hafi veriö afbrýöi-
samur, og hann hafi beitt sér gegn mér. Þaö getur veriö, aö þú hald-
ir, aö þetta sé bara Imyndun, en ég er viss um, aö þannig var þaö.
— Brent? spuröi hún annarlegri röddu. — Ætli þaö sé rétt? Hann
viröist ekki vera nein smásál. — Nei, ég get ekki trúaö þvl, aö hann
hafi veriö svo smásáiarlegur.
— Þekkir þú hann? hrópaöi Spenser önuglega.
— Nei. En — mér var sýndur hann einu sinni — einu sinni fyrir
löngu. Þaö var talað svo mikiö um hann —þegar viö bjuggum sam-
an — þú manst þaö. Þú dáöir hann svo.
— Já, þaö er nú hans sök, sagöi Spenser þrjózkulega. — Þeir, sem
geta séö sér farboröa, traöka alltaf hina, sem vilja bjarga sér, niöur
I skitinn. Hann gat ekki umborið mig. Kunningi minn sem héit aö
hann væri sómamaöur, lét hann fá bezta leikritið mit tii yfirlesturs.
Hann endursendi þaö meö einhverjum ummælum um, aö þaö bæri
vitni um hæfileika — ummælum, sem ekkert var upp úr aö leggja.
Og fyrir fáum vikum —. Spenser reis upp og espaði sig — var sýnt
ieikrit eftir bölvaöan þjófinn, sem var bókstaflega soöiö upp úr
minu. Fólk heföi bara hlegiö aö mér, ef ég heföi boriö fram mótmæli
eöa höföaö mál. En ég veit, hvernig allt er I pottinn búiö. Djöfullinn
eigi hann.
Hann seig saman og skalf svo heiftarlega, aö slgarettan hraut út
úr honum niöur á sængurfötin. Súsanna tók hana upp og rétti hon-
um. Hann leit reiöilega og tortryggnislega á hana. — Þú trúir mér
auövitað ekki? sagöi hann.
— Ég veit ekkert um þetta, sagöi hún. — Og aö minnsta koti skipt-
ir þaö engu máli. Maöurinn, sem átti leikbátinn — Burlingham hét
hann, ég hef oft talaö um hann — var vanur aö segja, aö hundur,
sem alltaf stæöi I sömu sporum og sleikti sár sln, myndi aldrei kom-
ast út úr skóginum.
Hann fleygöi sér út af, gramur I bragði. — Þú hefur alltaf veriö
hjartalaus og tilfinningalaus. En hver er þaö ekki? Jafnvel Drumley
sveik mig — og lét þá tæta niður siöasta leikritiö mi tt; I Herald —
birti skammaskeyti frá New Havcn — sagöi, aö þaö væri ekki heil
brú I því. Og þetta var líka Brent aö kenna. Auövitaö vildi enginn
maöur sjá leikinn. Og svo — hætti ég — og hingaö er ég kominn — og
svona er ég á mig kominn .... Fáöu mér fötin mln, hrópaöi hann og
baðaði út höndunum I vanmáttugri reiöi.
— Þau voru klippt I sundur. Ég er búin aö fleygja þeim. Ég læt þig
fá ný föt á morgun.
Hann hneig aftur á bak og gaut augunum til hennar. — Ég á enga
peninga — ekki eitt einasta sent. Ég vann hálfan dag niöri viö skipa-
kviarnar og fékk nóg til þess aö svala mér I kvöld. Hann reis upp til
hálfs. — Ég get farið I vinnu aftur. Fáöu mér fötin mln.
— Þau eru farin veg allrar veraldar, sagöi Súsanna. — Þaö var
heldur ekkert eftir af þeim.
Honum veittist auösjáanlega erfitt aö skilja, hvernig hann haföi
veriö á sig kominn. — Hvernig vlkur þvl viö, aö ég er allt I einu orö-
inn svona hreinn?
— Viö Klara þvoöum þér dálltiö. Þú sofnaðir.
Hann þagöi nokkrar minútur, en mælti, svo, lágt og skömmustu-
lega: — Allt þetta andstreymi er búiö aö gera mig aö skepnu. Ég biö
þig fyrirgefningar. Þú hefur veriö mér fjarskalega góö.
— O-o, þaö tekur ekki aö tala um þaö. Ertu ekki syfjaöur?
— Ekki vitund. Hann snaraöi sér fram úr. — En þú ert oröin syfj-
uö. Þaö er bezt ég fari.
Hún hló vingjarnlega. — Þú getur þaöekki. Þú ert fatalaus.
Hann nuddaöi á sér andlitiö meö höndunum og hóstaöi lengi. Hún
hélt um axlir honum og studdi hendi á enniö. Eftir langa hóstakviöu
og uppsölu, stunur og blástur jafnaöi hann sig loks og lagöist fyrir
aftur. Þegar hann haföi náö andanum, mælti hann — oröin komu
F I N E JetA/EtLR.'r
3-'4
■vi
„Efégtrúlofa mig einhvern tima,
sem ég geri ekki, ætla ég aö gefa
stelpunnieitthvað, sem viö getum
bæði haft gagn af.”
DENNI
DÆMALAUSI