Tíminn - 25.08.1978, Blaðsíða 14

14
Föstudagur 25. ágúst 1978
r _
Lögregla og slökkvilið
V____________________________<
Reykjavlk: Lögreglan
sími 11166, slökkviliðið . og
sjúkrabifreið, simi 11100
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Ilafnarf jörður: Lögreglan
simi 51166, slökk vilið simi
51100, sjúkrabifreið simi 51100.
Bilanatilkynningar j
Vatnsveitubilanir sfmi 86577.'
Sfmabilanir simi 05.
Kilanavakt borgarstofnana.
Sími: 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl„ 8.
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi í sima 18230. 1
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-i
manna 27311.
Heilsugæzla
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik
vikuna 25. til 31. ágúst er i
Holts Apóteki^og Laugavegs
Apóteki. Það apótek sem fyrr
er nefnt annast eitt vörslu á
sunnudögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjörður, simi 51100.
Hafnarfjöröur — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæzla:
Upplýsingar á Slökkvistöö-
inni, simi 51100.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
Hafnarbúðir.
Heimsóknartimi ,kl. 14-17 og
19-20.
Heimsóknartimar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga til,.
föstud. kl. 18.30 til 19.30.
Laugardag og sunnudag kl. 15
til 16. Barnadeild alla daga frá
kl. 15 til 17.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opið kl. 9-12 og
sunnudaga er lokað.
r
Ferðalög
V______________________
Föstud. 25/8 kl. 20.
Hvanngil - Emstur -
Skaftártunga, hringferð aö
fjallabaki fararstj. Þorleifur
Guðmundsson.
Aðalbláberjaferð til
Húsavikur 1,—3. sept.
Farseðlar á skrifst. Lækjarg.
6a slmi 14606.
Gtivist.
Miövikudagur 24. ágúst kl. 08.
Þórsmörk. Hægt að dvelja
milli feröa.
Sumarleyfisferð 31. ág. — 3.
sept.
Norður fyrir Hofsjökul. Ekiö
til Hveravalla, siðan norður
fyrir Hofsjökul um Laugafell i
Nýjadal. Suður Sprengisand.
Gist i sæluhúsum.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni, simar 19533 — 11798.
Ferðafélag Islands.
Sumarleyfisferð 31. ágúst — 3.
sept.
Norður fyrir Hofsjökui. Ekið
til Hveravalla, siðan norður
fyrir Hofsjökul um Laugafell i
Nýjadal. Suður Sprengisand.
Gist i sæluhúsum.
Föstudagur 25. ágúst kl. 20
1. Landmannalaugar —
Eldgjá.
2. Þórsmörk.
3. Hveravellir—Kerlingar-
fjöll, siöasta helgarferðin á
Kjöl.
4. Langivatnsdalur. Ekið um
Hvalfjörð og Borgarfjörð.
Gott berjaland i dalnum.
Fararstjóri: Tómas Einars-
son.
Allar nánari upplýsingar og
farmiöasala á skrifstofunni,
simar 19533 — 11798.
Þýskaland — Sviss göngu-
‘ ferðir viö Bodenvatn. ódýrar
gistingar. Fararstj. Haraldur
Jóhannsson. Siðustu forvöö að
skrá sig I þessa ferö. Tak-
markaður hópur — Otivist.
r . - --------■
Minningarkort
-
Minningarspjöld Iláteigs-
kirkju eru afgreidd hjá Guð-,
rúnu Þorsteinsdóttur Stangar-
• holti 32. Simi 225WL Gróu.
„ Guðjónsdóttur,'HáaleitiIbráut
47. Simi 31339. Sigriði Benó-
nýsdóttur, Stigahlið 49, Simi
82959 og Bókabúð Hliðar,
Miklubraut 68.
Minningakort' Styrktarfélags
vangefinna fást I bókabúö
Braga, Verzlanahöllinni,
bókaverzlun Snæbjarhar,
Hafnarstræti og i skrifstofu
félagsins. Skrifstofan tekur á
móti samúðarkveðjum i sima
15941 og getur þá innheimt^
upphæðina i giró.
iUUlliHlll
Menningar- og minningar-
sjóður kvenna
Minningaspjöld fást i Bókabúð
Braga Laugavegi 26, Lyfjabúö
Breiðholts, Arnarbakka 4-6,
Bókaverzluninni Snerru,
Þverholti, Mosfellssveit og á
skrifstofu sjóöfeins að Hall-
veigarstöðum viðTúngötu alla
fimmtudaga kl. 15-17, simi 1-
18-56.
• y . •
Minningarkort Barna’spitala-
sjóös Hringsins fásí' á^^ftir-
töldum stöðum:
Bókaverzlun Síítebjarnars
Hafnarstræti 4 og 9. Bókabúö
Glæsibæjar, Bókabúð óliverg
Steins, Hafnarfir.ði. Verzl.
Geysi, Aðalstræti. Þorsteins-
búð, Snorrabraut. Verzl. Jóh.
Norðfjörð hf., Laugavegi og
Hverfisgötu. Verzl. Ó. Elling-
sen, Grandagarði. Lyfjabúð
Breiðholts, Arnarbakka 6.
‘Háaleitisapóteki. Garðs-
apóteki. Vesturbæjarapóteki.
Landspitalanum hjá forstöðu-'
konu. Geðdeild Barnaspitala
Hringsins v/Dalbraut.
Apóteki Kópavogs v/Hamra- -
. borg 11. .
•Minningarkort liknarsjóðs!
Aslaugar K.P. Maack I Kópa-
vogi fást hjá eftirtöldum aðil-
um : Sjúkrasamlagi Kópa-
vogs, Digranesvegi 10. Verzl.
Hlið, Hliðarvegi 29. Verzl. ;
Björk, Alfhólsvegi 57. Bóka og
ritfangaverzl. Veda, Hamra-
j^toorg 5. Pósthúsið Kópavogi,
Digranesvegi 9. Guðriði
Arnadóttur, Kársnesbraut 55,
simi 40612. Guðrúnu Emils, ■
Brúarósi, simi 40268. Sigriði
Gisladóttur, Kópavogsbraut
45, simi 41286. og Helgu
Þorsteinsdóttur, Drápuhliö 25,
Reykjav. simi 14139.
Minningarkort Sjálfsbjargar
fást á eftirtöldum stöðum:
Reykjavik. Reykjavikur
Apóteki Austurstræti 16,
Garðs Apoteki, Sogavegi 108.
Vesturbæjar Apoteki,
Melhaga 20-22. Kjötborg H/f.
Búðargerði 10. Bókaversl. I
Grimsbæ við Bústaðaveg.
Bókabúðin Alfheimum 6.
Skrifstofa Sjálfsbjargar,
Hátúni 12. Hafnarfirði. Bóka-
búð Olivers Steins, Strandgötu
31 og Valtýr Guðmundssyni,
öldugötu 9. Kópavogur. Póst-
húsið. Mosfellssveit. Bókav.
Snorra Þverholti.
i Minningarkort býggingar-
sjóðs Breiðholtskirkju fást;
hjá: Einari Sigurðssyni
Gilsárstekk 1, simi 74130 og j
Grétari Hannessyni Skriðu-.
stekk 3, simi 74381.
Minningarkort Barna-
spitalasjóðs Hringsins fást á
eftirtöldum stöðum: Bóka-
verzl. Snæbjarnar, Hafnar-
stræti 4 og 9. Bókabúö Glæsi-
bæjar, Bókabúð Oiivers
Steins, Hafnarf. Verzl. Geysir,
Aðalstr. Þorsteinsbúð,
Snorrabraut. Versl. Jóhannes-
ar Norðfjörð, Laugaveg og
Hverfisgötu. 0. Ellingsen,
Grandagarði. Lyfjabúð Breið-
holts. Háaleitis Apotek.Vestur-
bæjar Apótek. Apótek Kópa-
vogs. Landspítalanum hjá
forstööukonu. Geðdeild
Barnaspitalans við Dalbraut.
krossgáta dagsins
Ráöning á gátu No. 2839
Lárétt
1) Atvik 6) Ein 8) Sök 10) Nám
12) Kr 13) Ra 14) Und 16) Gil
17) Ati 19) Aftni
Lóðrétt
2) Tek 3) VI4) Inn 5) Askur 7'
Smali 9) Orn 11) Ari 15) DAF
16) Gin 18) TT
2840. Krossgáta
Lárétt
1) Visur 6) Hund 8) Vatn 10)
Fugl 12) Mjöður 13) öðlast 14)
Farða 16) Fálát 17) Kvikindi
19) Bölva
Lóðrétt
2) Tré 3) Lita 4) Muldur 5)
Verkfæri 7) Avitur 9) Strákur
11) Fléttuðu 15) Verkfæri 16)
Hlutir 18) Andaðist
Föstudagur 25. ágúst 1978
Hall Caine:
| í ÞRIDJA 0G FJÓRDA LID
Bjarni Jónsson frá Vogi þýddi
þangað til ég fæ þá gleði að mega láta telpuna mina bjóða yður
hingað hættulaust.
Verið viss um að mér þykir mjög leitt að þurfa að skrifa yður
þetta bréf, herra Harcourt.
Virðingarfylst yðar einlæg.
Martha Hill”.
Ég sneri mér aö burðarmanninum og sagði við hann — Beriö
þér farangur minn ofan í „Hveitikornið”.
Maöurinn tók byrðina á bakiö og gekk á staö og ég fylgdi hon-
um eftir hryggur og hugsandi og ráðalaus.
II.
1 veitingahúsinu stóð matur á borðum handa mér, en ég gat
ekki hugsað til að borða fyr en ég haföi skrifað Lucy. Ég sagði
henni, hve sárt mér hafði þótt að heyra um veikindi hennar og
hve innilega ég vonaði að henni batnaði fljótt og hve beisk von-
brigöi það hefði verið fyrir mig að geta ekki hitt hana undir eins
og ég kom til Cleator. Þar að auki margt annað, sem engum
kemur við nema henni og mér. Þegar ég hafði lokiö við bréfið og
sent það á stað, settist ég undir borð, en húsmóðirin gekk sjálf
um beina. Hún var kona virðuleg og miöaldra og var eins og
Cumberiendingar gerðarleg og alvörugefin, en þó skrafhreyfari
en sagt er um landa hennar. Maður hennar var veiðimaður en
þau bjuggu i landi Clousedalegarðsins. En nafn þeirra var Ty-
son.
Frú Tyson hafði þekt Lucy frá blautu barnsbeini og kunni
margt frá henni að segja, frá brjóstgæðum hennar við fátæka,
vinsamlegu viðmóti hennar við alla, örlæti hennar, sem lýsti sér
á margan hátt og mörgum mannkostum, sem höfðu áunnið henni
vinsæidir hjá öllum almenningi i héraði þvl, sem hún hafði alist
upp i. Ég undraðist það ekki, þótt þeim mönnum þætti heitmey
min eftir þvi góð sem hún var fögur, sem voru henni kunnastir og
lengst höföu búið við hana. Nú komst ég að þvi, að hún lagði hug
á ýmsar framkvæmdir til framfara þeim mönnum, sem þar
bjuggu svo sem verkamannafelög, kvöldskóla og eina grein af
Rekabitafélaginu, (Bindindisfélag og sjúkrahjúkrunar) og hafði
hún hjálpað til að setja hana á stofn. Hún hafði og íátið reisa dá-
litla kirkju á sinn kostnað. Ætlaði hún hana þeim hluta safnaöar-
ins, sem safnast hafði að námunum, sem ættmenn hennar höfðu
látiö vinna i marga liðu. En sóknarkirkjan lá niðri I dalnum,
rúma hálfa milu þaðan. Veitingakonan varð áköf meðan hún
sagði frá öllum þessum góöverkum. En er ég inti til um heilsu
Lucy og spurði hvort hún heföi áður verið áhyggjuefni, þá svar-
aöi hún: — nei. Hún mundi ekki til að Lucy hefði verið veik nema
tvisvar sinnum og hvorttveggja skiftiö var á siöasta misserinu.
— Það er þó vonandi ekki neitt alvarlegt? spurði ég.
— Nei, ekki veit ég til þess, svaraði veitingakonan. — En vesa-
lings stúlkan varð svo fegin batanum, að hún gerði okkur alt það
gott, sem hún gat, óðar en hún var komin á fætur. Hún var náföl i
andliti svo að hörmung var a að sjá, en þó gekk hún hús úr husi
með körfu sina og peningabuddu. Þá fékk hún hinn nýkomna
skoska prest til þess að byrja á bindindinu. Blessuð stúlkan gekk
sjálf meðal verkamannanna og fékk þá til að vinna heitið — og
þeir höfðu gott af þvi margir hverjir, það verð ég að segja, þótt
ég sé veitingakona.
Ég var þreyttur eftir ferðalagiö og gekk til sængur og svaf
vært langt fram á dag. Mér datt I hug, þegar ég var að klæða mig
aftur, að besta bótin við eðlilcgum kvlða minum væri að fara og
tala viö lækni Lucy. Þegar ég hafði boröað miðdegisverö bað ég
þvi veitingakonuna að segja mér hvar hann ætti heima og hélt
svo á stað að finna hann.
Læknirinn var ekki heima en ég hitti hann i lyfjabúðinni i þorp-
inu, en hún var ein af þeim stofnunum sem var reist fyrir örlæti
Lucy, eftir þvisem ég frétti siðar. Ytra herbergið var fult af kon-
um og börnum, sem biðu þangaö til að þeim kæmi. Ég sendi
nafnspjald mitt inn til læknisins og beiö siöan sem hinir. Þá
heyröi ég enn nefnt nafn unnustu minnar og borið lof á hana og
henni árnað góðs.
— Hún mun fá umbun þess einhvern tima, sagði konan.
— Já, drottinn mun endurgjalda henni það, mæiti önnur.
Læknirinn hét Godwin. Hann hafði óslétt höfuölag, var svip-
— Heyrðu, hvenær ætlarðu að
senda strákinn i sumarbúöir? Þú
virðist fresta þvi hvað eftir
annaö!
DEIMIMI
DÆMALAUSI