Tíminn - 16.04.1980, Blaðsíða 12

16
Mi&vikudagur 16. april 1980
hljóðvarp
Miðvikudagur
16. april
7.00 Ve&urfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jón Gunnarsson heldur
áfram a& lesa söguna „Á
Hrauni” eftir Bergþóru
Pálsddttur frá Veturhúsum
(6).
9.20 Leikfimi. 9.30
Tilkynningar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 Morguntónleikar
Manuela Wiesler, SigurOur
I. Snqrrason og Sinfónfu-
hljómsveit lslands leika
Noktúrnu fyrir flautu,
klarinettu og strokhljóm-
sveit eftir Hallgrim Helga-
son, Páll P. Pálsson stj. /
Búdapest-kvartettinn leikur
strengjakvartett nr. 11 f f-
mollop. 95eftir Ludwig van
Beethoven.
11.00 „Me& orðsins brandi”
Séra Bernharöur
Guömundsson les hug-
vekjuna um Tómas eftir Kaj
Munk i þýöingu Sigurbjörns
Einarssonar biskups.
11.20 Tónlist eftir Felix Mend-
elssohn. a. Wolfgang Dall-
mann leikur Orgelsónötu nr.
1 í F-moll. b. Kór Söng-
skólans I Westphalen
syngur þrjár mótettur viö
texta úr Daviössálmum:
Wilhelm Ehmann stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynn ingar.
Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum, þ.á.m. létt-
klassisk.
14.30 Miðdegissagan:
„Heljarsló&ahatturinn”
eftir Richard Brautigan
Höröur Kristjánsson þýddi.
Guöbjörg Guömundsdóttir
les (6).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónliekar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatfminn: Ýmis-
legtum voriö.Stjórnandinn,
Sigrún Björg Ingþórsdóttir,
velur og flytur ásamt
tveimur 7 árum telpum,
Ragnheiöi Daviösdóttur og
Hafrúnu Ósk Sigurhans-
dóttur.
16.40 Ctvarpssaga barnanna:
„Glaumbæingar á ferö og
flugi” eftir GuOjón Sveins-
son. Siguröur Sigurjónsson
les (10).
17.00 Sf&degistónieikar.
Sinfóniuhljómsveit Islands
leikur „Albumblatt” eftir
Þorkel Sigurbjörnsson:
Karsten Andersen stj. /
Blásarakvintett félaga i
Filharmoniusveit Stokk-
hólmsborgar leika „Fjögur
tempo”, divertimento fyrir
blásarakvintett eftir Lars-
Erik Larsson / Sinfóniu-
hljómsveit sænska útvarps-
ins leikur Sinfóniu nr. 1 i f-
mollop. 7 eftir Hugo Alfvén,
Sig Westerberg stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
19.35 Finnska söngkonan Taru
Valjakka syngur lög eftir
Rodrigo, Granados og
Palmgren. Agnes Löve
leikur á pianó. (Aöur útv.
14. marz i fyrra).
20.00 Cr skólalffinu Kristján
E. Guömundsson sér um
þáttinn. Fjallaö um nám i
tannlækningum viö Háskóla
Islands.
20.45 Dómsmál Björn Helga-
son hæstaréttarritari segir
frá máli til heimtu trygg-
ingabóta fyrir flugvél, sem
fórst.
21.05 Kammertónlist Kvintett
fyrir pianó, klarinettu, horn
selló og kontrabassa eftir
Friedrich Kalkbrenner.
Mary Louise Böhm, Arthur
Bloom, Howard Howard,
Fred Sherry og Jeffrey
Levine leika.
21.45 (Jtvarpssagan :
„Guösgjafaþula” eftir Hall-
dór Laxness Höfundur les
.(6).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þaö fer aö vora Jónas
Guðmundsson rithöfundur
spjallar viö hlustendur.
23.00 Djass Umsjónarmaöur:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Miðvikudagur
16. april
18.00 Börnin á eldfjallinu
Fimmti þáttur. Þýöandi
Gu&ni Kolbeinsson.
18.25 Einu sinni var.Þrettándi
og siöasti þáttur. Þý&andi
Friörik Páll Jónsson. Sögu-
menn Ómar Ragnarsson og
Bryndis Schram.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og dagskrá.
20.35 Vaka. Fjallaö um nor-
ræna textilsýningu aö Kjar-
valsstöðum og stööu fs-
lenskrar textillistar.
Umsjónarmaöur Hrafnhild-
ur Schram. Stjórn upptöku
Kristin Pálsdóttir.
21.05 FerOir Darwins. Þri&ji
þáttur. A sló&um villi-
manna.Efni annars þáttar:
Charles Darwin tekur þátt I
rannsóknarleiöangri skips-
ins Beagle, sem á aö sigla
kringum hnöttinn og gera
sjómælingar. 1 Brasiliu
kynnist hann breytilegri
náttúru, sem vekur undrun
hans og aödáun. En á bú-
garöi lrans Lennons veröur
hann vitni aö hörmungum
þrælahaldsins, og þaö fær
mjög á hann. Þegar Darwin
kemur um boö aftur, lendir
hann i deilu viö FitzRoy
skipstjóra út af stö&u svert-
ingja f þjó&félaginu, og skip-
stjórinn rekur hann úr klefa
slnum. Þý&andi Óskar Ingi-
marsson.
22.05 Flóttinn yfir Kjöl.Annar
þáttur. Haustið 1942 hefja
Þjóöverjar herferö gegn
norskum gyöingum. Rúm-
lega sjö hundruö manns eru
send til útrýmingarbúða, en
nlu hundruö tókst ab komast
til Sviþjóöar. Þýöandi Jón
Gunnarsson. (Nordvision —
Norska og Sænska sjón-
varpiö)
22.55 Dagskrárlok
RAFSTOÐVAR
allar stærðir
• grunnafl
• varaafl
• flytjanlegar
• verktakastöðvar
< Garðastræti 6
Símar 1-54-01 & 1-63-41
jwgywvwwwfwvuvw
Lögregla
S/ökkvi/ið
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliöiö og sjúkrabif-
reiö, slmi 11100.
Kópavogur: Lögreglan slmi
41200, slökkviliöiö og sjúkrabif-
reiö simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkviliöiö simi 51100,
sjúkrabifreiö sími 51100.
Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavlk vik-
una 11. til 17. aprfl er I Garös
Apóteki. Einnig er Lyfjabúöin
Iöunn opin öll kvöld vikunnar til
kl. 22 nema sunnudagskvöld.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00 mánud,-
föstud, ef ekki næst i heimilis-
lækni, simi 11510.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, slmi 11100, Hafnar-
fjöröur sími 51100.
Sly savarðstofan : Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
Hafnarfjöröur — Garöabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar I Slökkvistöðinni
slmi 51100.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspftalinn. Heimsóknar-
timi I Hafnarbúöum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsdkn-
artimi á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Kópavogs Apótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opiö kl. 9-12 og sunnudaga er
lokaö.
Heilsuverndarstöð Reykja-
vikur: ónæmisaögeröir fyrir
fulloröna gegn mænusótt fara
fram i Heilsuverndarstöö
Reykjavikur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Vinsamlegast hafiö
meöferöis ónæmiskortin.
Bókasöfn
Bókasafn
Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla
Simi 17585
Safniö er opiö á mánudögum kl.
14-22, þriöjudögum kl. 14-19,
miövikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19, föstu-
dögum kl. 14-19.
Bókasafn Kópavogs, Félags-
heimilinu, Fannborg 2, s. 41577,
opiö alla virka daga kl. 14-21,
laugardaga (okt.-april) kl. 14-
17.
Frá Borgarbókasafni Reykja-
vikur
Aöalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a,simi 27155. Opiö
„SELDUR, manninum sem
heldur fyrir munninn á litla
stráknum”.
mánudaga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 13-16.
A&alsafn — lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27.0pi& mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 9-18, sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán — Afgreiösia I Þing-
holtsstræti 29a, — Bókakassar
lána&ir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingaþjón-
usta á prentuðum bókum viö
fatlaöa og aldraöa.
Hljó&bókasafn — Hólmgar&i 34,
simi 86922. Hljó&bókaþjónusta
viö sjónskerta. Opið mánu-
daga föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn — Hofsvallagötu
16, slmi 27640. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 16-19.
Bústa&asafn — Bústa&akirkju,
simi 36270. Opiö mánudaga-
föstudága kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bilanir.
Vatnsveitubilanir simi 85477
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17. si&degis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Rafmagn I Reykjavik og
Kópavogi I síma 18230. I
Hafnarfirði I slma 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtúnum
veröur veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Gengið
Gengiö á hádegi Aimennur gjaldeyrir Fer&amanná-~ gjaldeyrir
bann 1.4. 1980. Kaup Sala Kaup Sala
1 Bandarikjadollaé 432.80 433.90 476.08 477.29
1 Sterlingspund 925.75 928.15 1018.33 1020.97
1 Kanadadollar 364.60 365.50 401.06 402.05
100 Danskar krónur 7071.60 7089.60 7778.76 7798.56
100 Norskar krónur 8293.5? 8314.65 9122.91 9146.12
100 Sænskar krónur 9571.00 9595.30 10528.10 10554.83
100 Finnsk mörk 11007.10 11035.10 12107.81 12138.61
100 Franskir frankar 9504.75 9528.95 10455.23 10481.85
100 Belg. frankar 1369.20 1372.70 1506.12 1509.97
100 Svissn. frankar 23123.35 23182.15 25435,69 25500.37
100 Gyllini 20121.85 20172.95 22134.04 22190.25
100 V-þýsk mörk 21956.15 22011.95 24151.77 24213.15
100 Lirur 47.57 47.69 52.33 52.46
100 Austurr.Scb. 3070.60 3078.40 3377.66 3386.24
100 Escudos 838.45 840.55 922.30 924.61
100 Pesetar 588.10 589.60 646.91 648.56
100 Yen 165.60 166.02 182.16 182.62
V
DENNI
DÆMALAUSI
Bókabilar — BækistöO I Bú-
sta&asafni, sfmi 36270. Viö-
komustaöir viðs vegar um borg-
ina.
Allar deildir eru lokaðar á
laugardögum og sunnudögum 1.
júnl — 31. ágúst.
Bókasafn Kópavogs,
Félagsheimilinu Fannborg 2, s.
41577. Opiö alla virka daga kl.
14-21 laugardaga (okt.-aprfl) kl.
14-17.
Fundir
Kvenfélag Kópavogs: Fundur
veröur haldinn f Félagsheimil-
inu fimmtudaginn 17. aprll kl.
8:30. Venjuleg fundarstörf.
Stjórnin.
Félag einstæ&ra foreldra:
Okkar vinsæli mlnl flóamark-
a&ur ver&ur næstu laugardaga
kl. 14-16. I húsi félagsins a&
Skeljanesi 6 1 Skerjafir&i.
Endastöö leiö 5 á staöinn. Þar
gera allir reyfara kaup, allar
fllkur nýjar fyrrir gjafverö.
Hvltabandskonur halda fund I
kvöld mi&vikudag kl. 20:30. a&
Hallveigarstö&um.
Visnakvöld —veröur á Hótel
Borgmi&vikudaginn 16. aprilkl.
20.30. Þeir sem fram koma eru
Arnaldur Arnarson, gitarleik-
ari, ólafur Þórarinsson úr Mán-
um, Trttilropparnir og margir
fleiri. Bést er aö koma tlman-
lega til þess a& fá sæti.
Visnavinir.
Kvenfélag Neskirkju —Fund-
ur veröur haldinn fimmtudag-
inn 17. apríl kl. 17.30 i safnaöar-
heimilinu. Rætt veröur um
kaffisöluna I vor og fleira.
Stjörnin
Ti/kynningar
Barþjónakeppni
Þaö er oröinn árlegur viö-
burður, aö Barþjónaklúbbur
lslands gangist fýrir keppni
barþjóna I cockteilum og long-
drinks.
Þetta áriö verður keppt I long-
drinksog veröur keppnin haldin
aö Hótel Sögu miövikudaginn
16. aprll n.k.
Margt veröur þar til skemmt-
unar fyrir utan keppnina sjálfa,
m.a. vlnkynning, þar sem gest-
um gefst kostur á aö brag&a á
mörgum tegundum af vlni,
Módel /79 sjá um tískusýningu,
af sinni alkunnu snilld, horna-
I