Tíminn - 19.10.1989, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 19. október 1989
Tíminn 13
lllllllllllllll ÚTVARP/SJÓNVARP
UTVARP
Fimmtudagur
19. október
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Birgir Asgeirs-
son flytur.
7.00 FrétUr.
7.031 morgunsárið - Randver Þorláksson.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Lesið úr forustugreinum
dagblaðanna að loknu fréttayfirliti kl. 8.30.
Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.03 Neytendapunktar Hollráð til kaupenda
vðru og þjónustu og baráttan við kerfið. Umsjón:
Bjöm S. Lárusson. (Einnig útvarpað kl. 15.45).
9.20 Morgunleikflmi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Landpósturinn - Frá Austuriandi
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttir.
10.03 ÞingfrétUr
10.10 Veðurftegnir.
10.30 Ég man þá Uð Hermann Ragnar Stefáns-
son kynnir lög frá liðnum ánjm.
11.00 FrétUr.
11.03 Samhljómur Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 A dagskrá Litið yfir dagskrá fimmtudags-
ins i Útvarpinu.
12.00 Fréttayflritt. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.00 f dagslns ðnn Umsjón: Sverrir Guðjóns-
son.
13.30 Mlðdegissagan: „Myndir af Fidel-
mann" efUr Bemard Malamud Ingunn
Ásdísardóttir les þýðingu sina (17).
14.00 FrétUr.
14.03 Miðdegislðgun Snorri Guðvarðarson
blandar. (Einnig útvarpað aðfaranótt miðviku-
dags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 FrétUr.
15.03 Er spékoppur hinumegln? Stefán
Júlfusson flytur frásöguþátt.
15.45 Neytendapunktar Umsjón: Bjöm S.
Lárusson. (Endurtekinn þáttur frá morgni).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbðkln
16.08 Ádagskrá
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarplð - Krakkamir á Laug-
arvatnl Umsjón: Kristín Helgadóttir.
17.00 Fréttlr.
17.03 Ténlist á siðdegi - Villa-Lobos og
Prokof fev Konsert fyrir gítar og litla hljómsveit,
eftir Heitor Villa-Lobos. Pepe Romero leikur á
gítar með Saint-Marlin-in-the-Fields hljómsveit-
inni; Neville Marriner stjómar. Rómeó og Júlla,
hljómsveitarsvita númer 2 eftir Sergei Prokof-
iev. Skoska þjóðarhljómsveitin leikur; Neeme
Jan/i stjórnar
18.00 FrétUr.
18.03 Að utan Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnto útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 A vettvangl Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað að-
faranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 TénlisL Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 KvðldfrétUr
19.30 Tilkynningar.
19.32 Kviksjá Þáttur um menningu og listir
líðandi stundar.
20.00 Utii bamattminn - „Gabriella i
Portúgal" eftir Svein Einarsson Höfundur
les (5).
20.15 Frá tðnleikum SinföniuhljðmsveH-
ar Islands - Fyrri hluti Stjórnandi: Leif
Segerstam. Einleikari: Hannele Segerstam,
fiðla. .Sagnaþulurinn" eftir Jean Sibelius. Fiðlu-
konsert eftir Alban Berg. Kynnir: Jón Múli
Ámason.
21.30 Ljððaþáttur Umsjón: Njörður P.
Njarðvlk.
22.00 FrétUr.
22.07 Að utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurlekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Goðsðgulegarskáldsðgur Fyrsti þátt-
ur af fjórum: Marion Zimmer Bradley og sögum-
ar um Arthúr konung. Umsjón: Ingunn Ásdisar-
dóttir. (Einnig útvarpað föstudag kl 15.03)
23.10 Frá tðnleikum Sinfðnfuhljðmsvett-
ar fslands - sfðari hluti Stjórnandi: Leif
Segerstam. Einleikari: Hannele Segerstam,
fiðla. Sinfónia nr. 3 eftir Johannes Brahms.
Kynnir: Jón Múli Ámason.
24.00 FrétUr.
00.10 Samhljðmur Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfiegnir.
01.10 Næturútvaip á báðum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvaiplð - Vaknið til Iffsinsi
Lerfur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir - Bibba I málhreinsun.
9.03 Morgunsyrpa Eva Ásrún Albertsdóttir.
Neytendahorn kl. 10.03 og afmæliskveðjur kl.
10.30. Bibba i málhreinsun kl. 10.55 (Endurtek-
inn úr morgunútvarpi). Þarfaþing með Jóhönnu
Harðardóttur kl. 11.03 og gtuggað I heimsblöðin
kl. 11.55.
12.00 Fréttayflritt. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Umhverfls landið á áttatfu með Gestl
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er að gerast? Llsa Pálsdóttir
kynnir alit það helsta sem er að gerast f
menningu félagsllfi og fjölmiðlum.
14.06 Milli mála Ámi Magnússon leikur nýju
lögin. Stðra spumingln. Spumingakeppni
vinnustaða, stjómandi og dómari Rosi Elrfks-
son, kl. 15.03
16.03 Dagskrá Dægunmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór
Salvarsson, Þorstelnn J. Vilhjálmsson og Sig-
urður G. Tómasson.
- Kaffispjall og fnnlft upp úr kl. 16.00.
- Stórmál dagsins á sjötta timanum.
18.03 Þjððarmelnhemið: Óðurinn til
gremjunnar Þjóðin kvartar og kveinar yfir öllu
þvl sem aflaga fer.
19.00 Kvðldfréttir
19.32 „Blítt og létt ..." Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).,
20.30 Útvarp unga fðlksins: „Aldrei að
vikja“, framhaldsleikrrt eftir Andrés
Indriðason Fyrsti þáttur af fjórum. Leikstjóri:
Brynja Benediktsdóttir. Leikendur: Þröstur Leó
Gunnarsson, Grétar Skúlason, Maria Ellingsen,
Sigrún Waage, Halldór Björnsson, Hákon Waa-
ge, og Róbert Amfinnsson. (Endurlekið frá 19.
f.m. á Rás 1). Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir.
21.30 Fraeðsluvarp: „Lyt og lær“ Fyrsti þátt-
ur dönskukennslu á vegum Bréfaskólans.
(Endurtekinn frá mánudagskvöldi).
22.07 Rokksmlðjan Sigurður Sverrisson. (Úr-
vali útvarpað aðfaranótt sunnudags að loknum
fréttum kl. 2.00).
00.10 i hátUnn
01.00 Næturútvarp á báðum rásum Ul
morguns.
FrétUr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPtÐ
01.00 Áfram fsland
02.00 FrétUr.
02.05 Sykurmolamlr og tðnlist þeirra Skúli
Helgason rekur tónlistarferil Molanna og ræðir
við þá. Fyrri þáttur. (Þættinum var áður útvarpað
sunnudaginn 23. f.m.). (Endurtekinn þáttur frá
sunnudegi á Rás 2).
03.00 „Blttt og létt ..." Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur frá
liðnu kvöldi.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur
04.30 Veðurfregnir.
04.40 A vettvangi Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Bjami Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur frá
deginum áður á Rás 1).
05.00 FrétUr af veðri, færð og flugsam-
gðngum.
05.01 A djasstðnlelkum Frá tónleikum Kvart-
etts Tómasar R. Einarssonar á nonænum
útvarpsdjassdögum I Svíþjóð I fyma. Kynnir er
Vemharður Ljnnet. (Endurtekinn þáttur frá
föstudagskvöldi á Rás 2).
06.00 FrétUr af veðri, færð og flugsam-
gðngum.
06.01 iqðsinu.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðuri and Id. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00.
Útvarp Austuriand kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.03-19.00
SJONVARP
Fimmtudagur
19. október
17.00 Fræðsluvarp. 1. Það er leikur að
læra 25 min. - Raungreinar. 2. Umræðan
Umræðuþáttur um kennsluhætti á framhalds-
skólastigi. Stjórnandi Sigrún Stefánsdóttir.
17.50 Sðgur uxans. (Ox Tales) Hollenskur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi Ingi Kari Jóhann-
esson.
18.20 Hver er hvaða nom? Bandarísk teikni-
mynd.
18.50 Táknmálsfréttlr.
18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýn
Bertelsdóttir.
19.20 Benny Hill. Breskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Tomml og Jennl.
20.00 FrétUr og veður.
20.35 Kynnlng á vetrardagskrá Sjðn-
varptins.
20.50 Heitar nætur. (In the Heat of the Night)
Bandarískur myndaflokkur með Canoll O'Conn-
or og Howard Rollins I aðalhlutverkum. Þýðandi
Gauti Kristmannsson.
21.40 fjrrðtUr. Fjallað um helstu Iþróttaviðburði
hériendis og eriendis.
21.55 Þarfasti þjðnninn (Hestaliv i grense-
land) Enn eru byggðariög á norðursióðum þar
sem hesturinn gegnir enn hiutverki þarfasta
þjónsins. Þýðandi Jón 0. Edwald. (Nordvision-
Norska sjónvarpið)
22.15 Tete og Niels á djasshátið Niels
Henning Orsted Pedersen og planóleikarinn
Tete Montoliu á Listahátlð I Reykjavlk 1985.
Stjóm upptðku Tage Ammendmp.
23.00 Blefufréttir og dagskráriok.
Fimmtudagur
19. október
15.35 Með Afa. Endurtekínn þáttur frá slðast-
liðnum laugardegi. Dagskrárgerð: Guðrún Þórð-
ardóttir. Stðð 2 1989.
17.05 Santa Barbara.
17.50 Stálriddarar Steel Riders. Spennandi
framhaldsþættir í átta hlutum. Fimmti þáttur.
18.20 Dægradvði ABC's Worid Sportsman.
Þáttaröð um þekkt fólk með spennandi áhuga-
mál.
19:19 19:19 Lifandi fréttaflutningur ásamt um-
fjöllun um málefni llðandi stundar. Stöð 21989.
20.30 Afangar. Flatey og Breiðafjarðar-
eyjar. Flatey er i hugum margra hin eina sanna
sumardvalarparadís og margir þéttbýlingar hafa
keypt þar gömul hús og gert upp til slikra nota.
Byggð hefur verið I Flatey frá landnámsöld og
verslun allt frá miðöldum og em þvi I eynni
margar fróðlegar minjar liðinna aida. Umsjón:
Bjöm G. Bjömsson. Stðð 2 1989.
20.45 Njósnafðr Wish Me Luck. Spennandi og
vel gerðir breskir framhaldsþættir I átta hlutum.
Fimmti þáttur. Aðalhlutverk: Kate Buffery, Su-
zanna Hamilton, Jane Asher, Julian Glover,
Michael J. Jackson, Shelagh McLeod, Jeremy
Northam og Warren Clarke. Leikstjóri: Gordon
Flemyng.
21.40 Kynln kljást Lukkuleikur þar sem fulltrú-
ar karia og kvenna reyna með sér. Vinningamir
veröa glæsilegir og þættimir allir með léttu og
skemmtilegu yfirbragði. Umsjón: Bessi Bjama-
son og Bryndls Schram. Dagskrárgerð: Hákon
Oddsson. Stöð 2 1989.
22.10 Flugslysið. Crash. Flugvél hlekkist á I
lendingu meö þeim afleiðingum að hún springur
I loft upp og fjöldi farþega lætur lífið eða slasast.
Að fómariömbum slyssins frátðldum virðist
fáum umhugað um hvað olli slysinu og enginn
vill lýsa sig ábyrgan eða taka afieiðingunum.
Leikstjóri: Tom Toelle. WDR. Sýningartími 95
min. Aukasýning 29. nóvember.
23.45 Eddie Murphy sjálfur. Eddie Murphy
Raw. Áður en Eddie Murphy hóf að leika I
kvikmyndum var hann þekktur sem skemmti-
kraftur á sviði. Hann þótti með afbrigðum snjall
að segja brandara og fá fólk til þess að veltast
um af hlátri. Aðalhlutverk: Eddie Murphy. Leik-
stjóri: Robert Townsend. Framleiðendur: Eddie
Murphy og Richard Tienken. Paramount 1987.
Sýningartími 90 min. Stranglega bönnuð
bömum.
01.20 Dagskrárlok.
ÚTVARP
Föstudagur
20. október
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Birgir Ásgeirs-
son flytur.
7.00 FrétUr.
7.03 f morgunsárið - Sólveig Thorarensen.
Fréttayfirtit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Lesið úr forustugreinum
dagblaðanna að loknu fréttayfiriiti kl. 8.30.
Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00. Mörður Árnason talar um daglegt mál
laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Pottaglamur gestakokksins Keneva
Kunz frá Kanada eldar. Umsjón: Sigrlður Pét-
ursdóttir. (Einnig útvarpað kl. 15.45).
9.20 Morgunlelkfiml með Halldóru Björns-
dóttur.
9.30 Að hafa áhrif Umsjón: Rnnbogi Her-
mannsson. (Frá Isafirði)
10.00 FrétUr.
10.03 ÞingfrétUr
10.10 Veðurfregnlr.
10.30 Kikt út um kýraugað - „Spjátrungur
á ferð“ Umsjón: Viðar Eggertsson.
11.00 Frétttr.
11.03 Samhljémur Umsjón: Anna Ingólfsdóttir.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miðnætti
aðfaranótt mánudags).
11.53 Á dagskrá Litið yfir dagskrá föstudagsins
I Útvarpinu.
12.00 Fréttayflritt. Tilkynnlngar.
12.15 Daglegt mál Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Mörður Ámason flytur.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar. Tónlist.
13.00 f dagsins ðnn Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir og Oli Om Andreasen.
13.30 Miðdegissagan: „Myndlr af Fldel-
mann eftlr Bemard Malamud Ingunn
Ásdísardóttir lýkur lestri þýðingar sinnar (18).
14.00 Fréttir.
14.03 Llúflingslðg Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags
kl. 3.00).
15.00 Frétttr.
15.03 Goðsðgulegar skáldsðgur Fyrsti þátt-
ur af fjórum: Marion Zimmer Bradley og sögurn-
ar um Arthúr konung. Umsjón: Ingunn Ásdlsar-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá kvöldinu áður).
15.45 Pottaglamur gestakokkslns Umsjón:
Sigríður Pétursdóttir. (Endurtekinn þáttur frá
morgni).
16.00 Frétttr.
16.03 Dagbðkln
16.08 Á dagskrá
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Bamaútvarplð - Létt grín og gaman
Umsjón: Kristín Helgadóttir.
17.00 Frétttr.
17.03 Tðnllst á siðdegl - Saint-Saéns og
Lehár Inngangur og Rondo capriccioso fyrir
fiðlu og hljómsveit eftir Camille Saint-Saéns.
Artur Grumiaux leikur á fiðlu með Lamoureux
hljómsveitinni I Parls; Manuel Rosenthal
stjómar. Þættir úr óperettunni „Kátu ekkjunni"
eftlr Franz Lehár. Elizabeth Harwood, Teresa
Stratas, Donald Grobe, René Kollo og fleiri
syngja með kór Þýsku óperunnar I Beriln og
Fílharmónlusveit Berilnar; Herbert von Karajan
stjómar. „Havannaise" fyrir fiðlu og hljómsveit
eftir Camille Saint-Saéns. Arthur Grumiaux
leikur með Lamoureux hljómsveitinni; Manuel
Rosenthal stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Einnra útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Ávettvangl Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað að-
faranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 TðnlisL Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynníngar.
19.00 Kvðldfréttlr
19.30 Tllkynningar.
19.32 Kvlksjá Þáttur um menningu og listir
líðandi stundar.
20.00 Lttli bamatiminn - „Gabriella I
Portúgal“ eftir Svein Einarsson. Höfund-
ur les sögulok (6).
20.15 Hljðmplðturabb Þorsteins Hannesson-
ar.
21.00 Kvðldvaka. a. „Þegar vetrar þokan
grá“ Ljóð og lög íslenskra höfunda um vetur
og vetrarkomu. b. fslensk tðnllst Kór Vlði-
staðakirkju, Jóhann Daníelsson, Árnesingakór-
inn, Sigrún Gestsdóttir o.fl. syngja. c. Skáld á
Skrlðuklaustri Frá athöfn i minningu Gunn-
ars Gunnarssonar I Fljótsdal I sumar. Ávarp
Franzisku Gunnarsdóttur og frásögn Sigurðar
Blöndals. Einnig fluttur lestur skáldsins á kafla
úr Fjallkirkjunni. Umsjón: Gunnar Stefánsson.
22.00 Frétttr.
22.07 Að utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Danslög
23.00 Kvðldskuggar Jónas Jónasson sér um
þáttinn.
24.00 Frétttr.
00.10 ÓmuraðutanUmsjón:SignýPátsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum Ul
morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Vaknið til lifslnsl
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfrétttr- Bibba I málhreinsun.
9.03 Morgunsyrpa Eva Asrún Albertsdóttir.
Stóra spumingin kl. 9.30, hvunndagshetjan kl.
9.50, neytendahorn kl. 10.03 og afmæliskveðjur
kl. 10.30. Bibba I málhreinsun kl. 10.55 (Endur-
tekinn úr morgunútvarpi). Þarfaþing með Jó-
hönnu Harðardóttur kl. 11.03 og gluggað I
heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfiritt. Auglýsingar.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Umhverfis landið á áttatiu með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er að gerast? Lisa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagsllfi og fjölmiðlum.
14.06 Milli mála Ámi Magnússon ieikur nýju
lögin. Stóra spumingin. Spumingakeppni
vinnustaða, stjórnandi og dómari Flosi Eiríks-
son, kl. 15.03
16.03 Dagskrá Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór
Salvarsson, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sig-
urður G. Tómasson.
- Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00.
- Stórmál dagsins á sjötta timanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur I beinni út-
sendingu simi 91-38500
19.00 Kvðldfrétttr
19.32 „Blftt og létt..." Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).
20.30 A djasstónleikum Frá tónleikum Jon
Faddis I Gamla blói þann 12. júll. Vemharður
Linnet kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt fðslu-
dags kl. 3.00).
21.30 Fræðsluvarp: Enska Fyrsti þáttur
enskukennslunnar „I góðu lagi“ á vegum Mála-
skólans Mlmis. (Endurlekið frá þriðjudags-
kvöldi).
22.07 Kaldur og klár Óskar Páll Sveinsson
með allt það nýjasta og besta.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum ttl
morguns.
FrétUr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPtÐ
02.00 Fréttlr.
02.05 Rokk og nýbylgja Skúli Helgason
kynnlr. (Endurtekið úrval frá þriðjudagskvöldi).
03.00 „Blitt og létt ...“ Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur frá
liðnu kvöldi.
04.00 FrétUr.
04.05 Undir værðarvoð Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 FrétUr af veðri, færð og flugsam-
gðngum.
05.01 Afram fsland Dægurtög flutt af íslensk-
um tónlistarmönnum.
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsam-
góngum.
06.01 Blágresið blfða Þáttur með bandariskri
sveita- og þjóðlagatónlist, einkum „bluegrass"-
og sveitarokk. Umsjón: Halldór Halldórsson.
(Endurtekinn þáttur frá laugardegi á Rás 2).
07.00 Úr smiðjunnl Sigurður Hrafn Guðmunds-
son segir frá gitarieikaranum Jim Hill og leikur
tónlisthans. (Endurtekinn þátturfrálaugardags-
kvöldi).
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðurtand kl. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vesttjarða kl. 18.03-19.00
SJÓNVARP
Föstudagur
20. október
17.50 Gosl. (Pinocchio). Teiknimyndaflokkur um
ævintýri Gosa. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikraddir Öm Ámason.
18.25 Antilópan snýr aftur. (Return of the
Antilope). Breskur myndaflokkur fyrir böm og
unglinga. Þýðandi Sigurgeir Steingrlmsson.
18.50 Táknmólsfréttir.
18.55 Yngismær (15) (Sinha Moga). Brasillsk-
ur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Di-
ego.
19.20 Austurbælngar. (Eastenders). Breskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.50 Tomml og Jenni.
20.00 FrétUr og veður.
20.30 Opnun Borgarieikhússins. Beln út-
sendlng frá opnunarhátíðardagskrá I Borgar-
leikhúsinu. Félagar I Leikfélagi Reykjavikur
tekið saman. ^vörp flytja Davíð Oddsson,
Hallmar Sigurðsson, Sigurður Kartsson og
Baldvin Tryggvason. Einnig frumflytur Kammer-
sveit Reykjavikur verk eftir Atla Heimi Sveins-
son. Stjóm útsendingar Bjöm Emilsson.
21.30 Peter Strohm. (Peter Strohm). Þýskur
sakamálamyndaflokkur með Klaus Löwitsch I
titilhlutverki. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
22.20 Neðanjarðaibrautin (Subway) Frönsk
biómynd frá 1985. Leikstjóri Luc Besson. Aðal-
hlutverk Isabelle Adjani, Christopher Lambert
og Richard Bohringer. Ungur maður kemur i
almælisveisiu hjá ungri fallegri stúlku. Ungi
maðurinn er hinn dularfyllsti og hrifst stúlkan af
honum. Hún veit ekki að athvarf hans er I
neðanjarðargöngum Parlsarborgar. Þýðandi
Pálmi Jóhannesson.
00.00 Útvarpsfréttir I dagskráriok.
Föstudagur
20. október
15.30 Aulinn. The Jerk. Stórgóð gamanmynd
sem þeytti Steve Martin upp á stjömuhimininn
þvl þetta er hans fyrsta stórmynd. Aðalhlutverk:
Steve Marlin, Bemadette Peters, Catlin Adams
og Jackie Mason. Leikstjóri: Cari Reiner. Fram-
leiöendur: David V. Picker og William E. McE-
uen. Universal 1980. Sýningartími 95 mln.
17.05 Santa Barbara.
17.50 Dvergurinn Davfð David the Gnome.
Teiknimynd sem gerð er eftir bókinni „Dvergar".
Leikraddir: Guðmundur Ólafsson, Pálmi Gests-
son og Saga Jónsdóttir.
18.15 Sumo-gllma Þessi óvenjulega íþrótter til
umfjöllunar I þessum þáttum sem eru alls
fimmtán. Spennandi keppnir, saga gllmunnar
og viðtöi við þessa óvenjulegu íþróttamenn.
18.40 Heiti potturinn On the Live Side. Djass,
blús og rokktónlist.
19.1919:19. Frétta- og Iréttaskýringaþáttur
ásamt umfjöllun um þau málefni sem ofariega
eai á baugi. Stöð 2 1989.
20.30 Gelmálfurinn AH. Loðna hrekkjusvinin
er óforbetranlegt. Aðalhlutverk: Alf, Max Wright,
Anne Schedeen, Andrea Elson og Benji Greg-
ory. Leikstjórar: Tom Patchett og Peter Bonerz.
21.00 Sitt litið af hverju. A Bit Of A Do.
Frábær breskur gamanmyndaflokkur I sex
þáttum. Fimmti þáttur. Aðalhlutverk: David
Jason, Gwen Taylor, Nicola Pagett, Paul
Chapman og Michael Jayston. Leikstjórar:
David Reynolds, Ronnie Baxter og Les Chat-
field.
22.55 Barátta nautgripabændanna. Com-
es a Horseman. Rómantískur vestri sem gerist
I kringum 1940 og segir frá baráttu tveggja
búgarðseigenda fyrir landi slnu. Aðalhlutverk:
James Caan, Jane Fonda og Jason Robards.
Leikstjóri: Alan J. Pakula. Framleiðandi: Robert
Caan. United Artists 1978. Sýningartlmi 120
mín. Aukasýning 1. desember.
23.55 Alfred Hitchocock. Vinsælir banda-
riskir sakamálaþættir sem gerðir eru í anda
þessa meistara hrollvekjunnar.
00.20 Freistingin. Versuchung. Hin frlsklega
Marta er starfandi listamaður I heimalandi sínu
Póllandi, þegar hún kynnist verðandi eiginmanni
sínum, Ludwig frá Sviss. Nokkrum árum eftir
giftinguna flytjast þau til hans heimaslóða.
Marta á erfitt með að falla inn I þetta nýja
lifsmynstur og smám saman verður þessi
líflega stúlka uppstökk og árásargjöm. Aðalhlut-
verk: Maja Komorowska, Helmut Griem og
Eva-Maria Meineke. Leikstjóri: Krzysztof Zan-
ussi. WDR. Sýningartimi 100 mln. Aukasýning
2. desember.
02.05 Herbergi með útsýni. A Room with a
View. Myndin fjallar um unga enska stúlku af
góðum ættum sem ferðast um Flórens I fylgd
frænku sinnar. I leit sinni að herbergi með
fallegu útsýni kynnist unga stúlkan ástinni i
fyrsta sinn. Aðalhlutverk: Helena Bonham-
Carter, Maggie Smnith, Derholm Elliott, Julian
Sands. Leikstjóri: James Ivory. Framleiðandi:
Ismail Merchant. Goldcrest 1985. Sýningarlimi
115 mln. Bönnuð bðmum. Lokasýning.
03.55 Dagskráriok.
UTVARP
Laugardagur
21. október
Fyrsti vetrardagur
6.45 Veðurfregnlr. Bæn, séra Birgir Ásgeirs-
son flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 „Góðan dag, géðir hlustendur11 Pétur
Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðurfregnir sagðar
kl. 8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson
áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttir.
9.03 Utll bamatiminn - „Ástarsaga úr
fjðllunum" eftlr Guðrúnu Helgadéttur
Sagan er flutt með leikhljóðum. Umsjón: Sigur-
“ laug M. Jónasdóttir. (Einnig útvarpað um kvöldið
kl. 20.00).
9.20 Morgunténar „Vetrarkonsertinn" eftir
Darius Milhaud. Christian Lindberg og Nýja
kammersveitin I Stokkhólmi leika; Okko Kamu
stjómar. Þrjú lög úr „Vetrarferðinni" eftir Franz
Schuberl. Guðmundur Jónsson syngur, Fritz
Weisshappel leikur með á pianó.
9.40 Þlngmál Umsjón: Atli Rúnar Halldórsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Hlustendaþjénustan Sigrún Bjöms-
dóttirsvararfyrirspumum hlustendaumdagskrá
Rásar 1, Rásar 2 og Sjónvarpsins.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Vikulok Umsjón: Einar Kristjánsson og
Valgerður Benediktsdóttir. (Tilkynningar kl.
11.00).
12.00Tilkynningar.
12.10 Á dagskrá Litið yfir dagskrá laugardags-
ins i Útvarpinu.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.00 Hér og nú Fréttaþáttur i vikulokin.
14.00 fslenskur ténlistardagur Islensk
tónskáld, íslenskir tónlistarmenn og islenskt
tónlistarlíl. Dagskrá I tilefni af islenskum tónlist-
ardegi. Rætt verður við fjölbreyttan hóp tónlist-
armanna og leikin íslensk tónlist.
16.00 Fréttir.
16.05 fslenskt mál Guðrún Kvaran flytur
þáttinn. (Einnig útvarpað á mánudag kl. 9.30).
16.15 Veðurfregnir.
16.30 Agrip af sðgu éperuflutnings á fs-
landi Uppfærsla á Rigoletto eftir Verdi á
íslandi. Jóhannes Jónasson segir frá og rasðir
við Guðmund Jónsson óperusöngvara.
17.20 Af ténmenntum Nemendur i tónlistar-
skólum I nágrenni Reykjavlkur leika og syngja.
Umsjón: Sigurður Einarsson.
18.10 Liljur málarans Claude Monet Ferða-
saga Lilju eftir Kristlnu Björk og Lenu Anderson.
Annar þáttur. Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir.
(Áður á dagskrá I mal sl.).
18.35 TénllsL Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfrétttr
19.30 Tllkynningar.
19.32 Abætir Trló Guðmundar Ingólfssonar og
Jassmiðlarnir leika.
20.00 UUi bamattmlnn - „Ástarsaga úr
fjóllunum" eftir Guðrúnu Helgadéttur
Sagan er flutt með leikhljóðum. (Endurtekinn frá
morgni).
20.15 Vfsurogþjéðlðg
21.00 Gestastofan Stefán Bragason bregður
sér í heimsókn I sláturhús og ræðir við starfs-
fólkið þar. (Frá Egilsstöðum)
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Dansað með hannonfkuunnendum
Saumastofudansleikur I Útvarpshúsinu. Kynnír:
Hermann Ragnar Stefánsson.
23.00 Géðvinafundur Endumýjuð kynni við
gesti á góðvinafundum I fyrravetur. (Endurtek-
inn þáttur frá I fynavetur).
24.00 Fréttlr.
00.10 Um lágnættlð Sigurður Einarsson kynnir
sigilda tónlist.
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
8.05 A nýjum degl með Margréti Blöndal. (Frá
Akureyri)
10.03 Nú er lag Gunnar Salvarsson lelkur
tónlist og kynnir dagskrá Rásar 1, Rásar 2 og
Sjónvarpsins.
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 TénllsL Auglýsingar.
13.00 fstoppurinn Óskar Páll Sveinsson
kynnir. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu nótt).
14.00 Klukkan tvð á tvð Ragnhildur Amljóts-
dóttir og Rósa Ingóllsdóttir.
16.05 Séngur vllliandarinnar Einar Kárason
leikur íslensk dægurlög frá fyrri tlð.
17.00 Fyrirmyndarfélk lifur inn hjá Ragnheiði
Gyðu Jónsdóttur.
19.00 Kvðldfiétttr
19.31 Blágreslð blfða Þáttur með bandarlskri
sveita- og þjóðlagatónlist, einkum „bluegrass”-
og sveitarokk. Umsjón: Halldór Halldórsson.
(Einnig útvarpað I Næturútvarpi aðfaranótt
laugardags).
20.30 Úr smiðjunnl Ingvi Þór Kormáksson
kynnir brasiliska tónlist. (Einnig útvarpað að-
faranótt laugardags kl. 7.00
21.30 Áfram fsland Dægurlög flutt af islensk-
um tónlistarmönnum.
22.07 Bitið aftan hægra Lisa Pálsdóttir.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum ttl
morguns.
Fréttir kl. 7.00,8.00,9.00,10.00,12.20,
16.00,19.00,22.00 og 24.00.