Tíminn - 07.12.1989, Blaðsíða 13
Fimmtudagur 7. desember 1989
Tíminn 13
ÚTVARP/SJÓNVARP
UTVARP
Fimmtudagur
7. desember
6.45 Veðurfregnir. Bœn, séra Stefán Lárus-
son flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 I morgunsárið - Ema Guömundsdóttir.
Fréttayfirfit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
9.00 Fróttir. Auglýsingar.
9.03 Jólaalmanak Útvarpsins 1989. „Frú
Pigalopp og jólapósturinn" eftir Björn Rönning-
en I þýöingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (7). Umsjón: Gunnvör Braga,
(Einnig útvarpað um kvðldið klukkan 20.00)
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
9.30 Landpósturinn - Fró Austuriandi.
Umsjón: Haraldur Bjarnason.
10.00 Fróttir.
10.03 Neytendapunktar. Hollráð til kaupenda
vöru og þjónustu og baráttan við kerfið. Umsjón:
Bjöm S. Lárusson. (Einnig útvarpað kl. 15.43).
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tíð. Hermann Ragnar Stef-
ánsson kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fróttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 Á dagskrá. Litið yfir dagskrá fimmtudags-
ins i Útvarpinu.
12.00 Fróttayfirlit. Auglýsingar.
12.10 Evrópufróttir. Frétta- og fræðsluþáttur
um Evrópumálefni. Sjötti og síðasti þáttur I
umsjá Óðins Jónssonar. (Endurtekinn úr Morg-
unútvarpi Rásar 2)
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Aug-
lýsingar.
13.001 dagsins ðnn - Upp á kant Torfastaðir.
Umsjón: Þórarinn Eyfjörð.
13.30 Miðdegissagan: „Tuminn útá
heimsenda" eftir William Heinesen.
Þorgeir Þorgeirsson les þýðingu sfna (18).
14.00 Fróttir.
14.03 Snjóalðg. Snorri Guðvarðarson blandar.
(Einnig útvarpað aðfaranótt miövikudags aö
loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fróttir.
15.03 Leikrit vikunnan „Maðurinn sem
elskaði konununa sina“ einleikur eftir
Gunnar Gunnarsson. Leíkstjóri: Þórhallur
Sigurösson. Bessi Bjarnason leikur. (Endurtekið
frá þriöjudagskvöldi).
15.43 Neytendapunktar. Umsjón: Bjöm S.
Lárusson. (Endurtekinn þáttur frá morgni).
15.50 Þingfróttir.
16.00 Fróttir.
16.03 Dagbókin.
16.08 Ádagskró.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið. Meðal annars verður
skyggnst bak við 7. hurðina á jólaalmanakinu,
hvað skytdi vera þar? Umsjón: Kristln Helga-
dóttir.
17.00 Fróttlr.
17.03 Tónlist ó siðdegi - Mendelssohn og
Arriaga. Sónata fyrir fiðlu og planó I f-moll eftir
Felix Mendelssohn Bartholdy. Shlomo Mintz
leikur á fiðlu og Paul Ostrovbsky á pfanó.
Kvartett nr. 1 í d-moll eftir Juan Crisóstomo de
Arriaga. Voces-strengjakvartettinn leikur.
18.00 Fróttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Einnig útvarpað
aðfaranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 Tónllst Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfróttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kvfksjó. Þáttur um menningu og listir
Ifðandi stundar.
20.00 Jólaalmanak Útvarpsins 1989. „Frú
Pigalopp og jólapósturinn" eftir Bjöm Rönning-
en f þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (7). Umsjón: Gunnvör Braga
(Endurlekinn frá morgni).
20.15 Tónlistarkvóld Utvarpsins - Frá tón-
leikum á Pro Musica Nova tónlistarhátíðinni f
Bremen. Leikin verða verk eftir George Enescu,
Kaijaa Saariaho, Esa-Pekka Salonen, Magnus
Lindberg og Jouni Kaipainen. Kynnir er Anna
Ingólfsdóttir.
22.00 Fróttir.
22.07 A6 utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvóldsins.
Dagskró morgundagsins.
22.30 Bókaþing • Lasið úr nýjum bókum.
Umsjón: Friðrik Rafnsson.
23.10 UglanhennarMinorvu. ArthúrBjörgvin
Bollason ræðir við Ólaf Jens Pétursson um
hugmyndasögu.
24.00 Fróttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp ó bóðum rásum tii
morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Úr myrkrinu, inn I
Ijósið - Evrópufréttir. Frétta- og fræðsluþáttur
um Evrópumálefni. Sjðtti og slöasti þáttur i
umsjá Óðins Jónssonar. (Einnig útvarpað á Rás
1 kl. 12.10) Leifur Hauksson og Jón Ársæll
Þórðarson hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfróttir.
- Spaugstof an: Allt það besta fró liðnum
órum.
9.03 Morgunsyrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir
og Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Neytendahom kl.
10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30. Spaugstof-
an: kl. 10.55 (Endurtekinn úr morgunútvarpi)
Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl. 11.03
og gluggað f heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fróttayfiritt. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Umhverfis landið á áttatiu með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er að gerast? Lisa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagslífi og fjölmiðlum.
14.06 Milli mála. Árni Magnússon ieikur nýju
lögin. Stóra spumingin. Spurningakeppni vinnu-
staöa, stjómandi og dómari Dagur Gunnarsson
kl. 15.03.
16.03 Dagskrá.
Dægurmálaútvarp. Stefán Jón Hafstein.
Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór Salvars-
son, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sigurður G.
Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00.
Stórmál dagsins á sjötta tlmanum.
18.03 Þjóðarmeinhomið: Óðurinn til gremj-
unnar.
19.00 Kvðldfróttir.
19.32 ,Blítt og lótt... “ Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt)._
20.30 Útvarp unga fólksins: Garpar, goð
og valkyrjur. Þáttaröð úr Völsungasögu,
þriðji þáttur: Dauði Sigurðar Fáfnisbana. Ut-
varpsgerð: Vernharður Linnet. Leikendur:
Benedikt Eriingsson, Eria Rut Harðardóttir,
Þórir Steingrímsson, Þröstur Leo Gunnarsson,
Egill Ólafsson, Helga Þ. Stephensen og Þor-
steinn J. Vilhjámsson. Tónlist úr verkum Jóns
Leifs leikin af Sinfónfuhljómsveit Islands.
(Endurtekið frá sunnudegi á Rás 1).
21.30 Fræðsluvarp: „Lyt og iær“ Áttundi
þáttur dönskukennslu á vegum Bréfaskólans.
(Endurtekinn frá mánudagskvöldi).
22.07 Rokksmiðjan. Sigurður Sverrisson
kynnir rokk í þyngri kantinum. (Úrvali útvarpað
aðfaranótt sunnudags að loknum fréttum kl.
2.00).
00.101 háttinn.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Áfram fsland. Dægurlög flutt af islensk-
um tónlistarmönnum.
02.00 Fróttir.
02.05 Tíu ár með Bubba. Hreinn Valdimars-
son leikur upptökur Útvarpsins frá síðastliðnum
tíu árum með Bubba Morthens. (Endurtekinn
þáttur frá sunnudegi á Rás 2).
03.00 „Blttt og lótt... “
04.00 Fróttir.
04.05 Glefsur.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áður á Rás 1).
05.00 Fróttir af veðri, færð og flugsam-
gðngum.
05.01 Á djasstónleikum. Frá tónleikum Finns
Eydal og Helenu Eyjólfsdóttur í Heita pottinum.
Vemharður Linnet kynnir. (Endurtekinn þáttur
frá föstudagskvöldi á Rás 2).
06.00 Fróttir af veðri, færð og flugsam-
gðngum.
06.01 iQósinu. Bandarískir sveitasöngvar.
LANDSHLUT AÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og
18.03-19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.03-
19.00
SJONVARP
Fimmtudagur
7. desember
Fræðsluvarp. 1. Rttun 5. þáttur — Heimildir
og frágangur (12 mfn.). 2. Þttt er vallð 2.
þóttur - Þáttur um llfshætti unglinga. (16
mfn.). 3. Umræðan - Umræðuþáttur um
Iffsvenjur ungs fófks. - Stjómandi Sigrún Stef-
ánsdóttir. (18 mfn.)
17.50 Stundin okkar Endursýning frá sl.
sunnudegi.
18.25 PenWlla og stjaman. (Pemille og
stjemen). 1. þáttur - Draugur kemur f
heimsókn. Myndin fjallar um litla stúlku og tvo
vini hennar. Sögumaður Sigrún Waage. Þýð-
andi Heiður Eysteinsdóttir. (Nordvision -
Norska sjónvarpið).
18.50 Tóknmálsfróttir.
18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?)
Bandarfskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.20 Benny Hill. Breskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.50 Tomml og Jenni.
20.00 Fróttir og veður.
20.35 Fuglar landsins. 6. þáttur - Topp-
skarfurinn. Islensk þáttaröð eftir Magnús
Magnússon, um þá fugla sem búa á Islandi eða
heimsækja landiö.
20.50 Hin rámu ragindjúp. Annar þáttur.
Þáttaröð í sex þáttum sem fjallar um eldsumbrot
og þróun jarðarinnar. Handrit Guðmundur Sig-
valdason, prófessor. Framleiðandi Jón Her-
mannsson.
21.20 Samhetjar. (Jake and the Fat Man).
Bandarfskur myndaflokkur. Aðalhlutverk Will-
iam Conrad og Joe Penny. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
22.10 ijrróttasyrpa. Fjallað um helstu fþrótta-
viðburði viðs vegar f heiminum.
22.35 Djassjiáttur. Islenskír djassleikarar taka
lagið ásamt Charies McPerson, saxófónleikara.
Fyrsti þáttur af þremur.
23.00 BlefufrótUr.
23.10 Svanir A sviðinu (Svaner i studiet)
Fylgst með upptökum á sjónvarpsuppfærslu
London Festival Ballet á dönsum Nataliu Makar-
ovu við tónlist Tsjaikovskijs, Svanavatnið. Þýð-
andi Ásthildur Sveinsdóttir. (Nordvision -
Danska sjónvarpið).
23.55 Dagskrárlok.
STÖÐ2
Fimmtudagur
7. desember
15.30 Með Afa. Endurtekinn þáttur frá sfðast-
liðnum laugardegi, Stöð 2 1989.
17.00 Santa Barbara.
17.45 Jólasveinasaga The Story of Santa
Claus. Það er sólrlkur og fallegur vetrardagur í
Tontaskógi. öll bömin eru úti að leika sér I
snjónum og finnst ákaflega gaman. Vönduð
framhaldsteiknimynd með íslensku tali.
18.10 Dægradvól ABC's Worid Sportsman.
19:19 19:19 Lifandi fréttaflutningur ásamt um-
flöllun um málefni llðandi stundar. Stöð 21989.
20.30 Áfangar. Borg á Mýrum Það var
sumarið 1897 sem enski málarinn og Islands-
vinurinn W.G. Collingwood kom f eins konar
pflagrimsferð hintað til lands. Hann málaði
margar myndir af helstu sögustöðum landsins
og að Borg á Mýmm hangir altaristafla máluð af
honum. Umsjón: bjöm G. Bjömsson. Stöð 2
1989.
20.50 Sóreveitin Mission: Impossible. Vandað-
ur og spennandi framhaldsmyndaflokkur.
21.45 Kynin kljást Léttur og skemmtilegur
getraunaþáttur. Umsjón: Björg Jónsdóttir og
Bessi Bjarnason. Dagskrárgerð: Hákon
Oddsson. Stöð 2 1989.
22.20 Eldur Fire. Silverton er smábær sem er
umluktur trjám og þvl stafar bæjarbúum mikil
hætta af skógareldum. Skammt frá bænum
starfar hópur fanga við hreinsunarstarf en I
þeim hópi er mislitir sauðir. Aðalhlutverk Em-
est Borgnine, Vera Miles, Patty Duke Astin,
Alex Cord og Donna Mills. Leikstjóri: Earl
Bellamy. Framleiðandi: Athur Weiss. Wamer
1977. Sýningartimi 100 mín. Bönnuð börnum.
Aukasýning 16. janúar.
23.55 Þógull þjófur Moltke. Fyrrverandi fangi á
harma að hefna á tveimur fyrrum samstarfs-
mönnum sínum. Aðalhlutverk: Götz George og
Eberhard Feik. Leikstjóri: Hajo Gies. WDR.
Sýningartimi 90 mín. Bönnuð börnum.
01.30 Dagskráriok.
ÚTVARP
Föstudagur
8. desember
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Stefán Lárus-
son flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið. - Sólveig Thorarensen.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30,8.00,8.30 og 9.00. Ingólfur A. Þorkelsson
skólameistarí talar um daglegt mál laust fyrír kl.
8.00.
9.00 Fróttir.
9.03 Jólaalmanak Útvarpsins 1989. „Frú
Pigalopp og jólapósturinn“ eftir Björn Rönning-
en í þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (8). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Einnig útvarpað um kvöldið klukkan 20.00)
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Að haffa áhriff. Umsjón: Haraldur Bjarna-
son.
10.00 Fróttir.
10.03 Neytendapunktar. Umsjón: Ðjöm S.
Lárusson. (Einnig útvarpað kl. 15.43).
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Kikt út um kýraugað. Umsjón: Viðar
Eggertsson.
11.00 Fróttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á mið-
nætti aðfaranótt mánudags).
11.53 Á dagskrá. Litið yfir dagskrá föstudags-
ins i Útvarpinu.
12.00 Fróttayfiritt. Auglýslngar.
12.15 Daglegt mál. Endurfekinn þáttur frá
morgni sem Ingólfur A. Þorkelsson skólameist-
ari flytur.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Aug-
lýsingar.
13.00 f dagsins önn - Á sjótta degi. Umsjón:
Óli öm Andreassen.
13.30 Miðdegissagan: „Tuminn útá
helmsenda“ eftir William Heinesen.
Þorgeir Þorgeirsson lýkur lestri þýðingar sinnar
(19).
14.00 Fróttir.
14.03 LJúflingslóg. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags
kl. 05.01).
15.00 Fróttir.
15.03 Sjómaimslíf. Þriðji þáttur af átta um
sjómenn I fslensku samfélagi. Umsjón: Einar
Kristjánsson. (Endurtekinn þáttur frá 29. f.m.)
15.45 Pottaglamur gestakokksins. Yoko
Arai Þórðarson frá Japan eldar. Umsjón: Sigríð-'
ur Pétursdóttir.
16.00 Fróttir.
16.03 Dagbókin.
16.08 ÞingtrótUr.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið - Lótt grín og gaman.
Meðal annars les Jakob S. Jónsson úr þýðingu
sinni á framhaldssögunni „Leifur, Narúa og
Apúlúk" eftir Jöm Riel (8). Umsjón: Kristfn
Helgadóttir.
17.00 Fróttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Debussy, Franca-
ix, Milhaud og Stravinsky. Rapsódla eftir
Claude Debussy. Emma Johnson leikur á
klarinettu með Ensku kammersveitinni; Yan
Pascal Tortelier stjómar. „Blómaklukkan" eftir
Jean Francaix. John de Lancie leikur á óbó með
Sinfóníuhljómsveit Lundúna; André Previn
stjómar. „Sköpun heimsins" eftir Darius Mil-
haud. John Harie leikur á alt saxófón meö
hljómsveitinni Sinfónlettu f Lundúnum; Simon
Rattle stjómar. Átta smáþættir fyrir kammersveit
eftir Igor Stravinsky. Kammersveit Sinfóniu-
hljómsveitarinnar I Boston leikur. „Hjarðljóð"
fyrir fiðlu og blásarasveit eftir Igor Stravinsky.
Félagar úr kammersveit Sinfóníuhljómsveitar-
innar i Boston leika.
18.00 FlótUr.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað
aðfaranótt mánudags kl. 4.40).
18.30 TónlitL Auglýsingar. Dónarfragnir.
18.45 Veðurfragnir. Auglýsingar.
19.00 Kvóldfrótttr.
19.30 Auglýsingar.
10.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og listir
líðandi stundar.
20.00 Jólaalmanak Útvæpsins 1989. „Frú
Pigalopp og jólapósturinn“ eftir Björn Rönning-
en í þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (8). Umsjón: Gunnvör Braga
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 Gamlargteður. Svatoslav Richter leikur
.Impromtu" I A-dúr op. 90 nr. 4 eftir Franz
Schubert á pfanó. Sellókonsert op. 1041 h-moll
eftir Antonin Dvorák. Emanuel Feuermann leik-
ur á selló með National Orchestral Assodation;
Leon Barzin stjómar.
21.00 Kvðldvaka. a. Þjóðsögur á aðventu.
Ágústa Bjömsdóttir tók saman. Lesarar: Ingi-
björg Haraldsdóttirog Kristján Franklin Magnús.
b. Islensk tónlist. Sigrún Valgerður Gestsdóttir
og Samkór Selfoss syngja. c. Bernskudagar.
Margrét Gestsdóttir les úr minningum Guðnýjar
Jónsdóttur frá Galtafelli. Annar lestur. Umsjón:
Gunnar Stefánsson.
22.00 Fióttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvóklaina.
Dagskró morgundagaina.
22.30 Danalóg.
23.00 Kvóidakuggar. JónasJónassonsórum
þáttinn.
24.00 Fróttir.
00.10 Ómur að utan - „The Playboy og the
Westem Worid" eftir John Millington Synge.
Cyril Cusack, Siobhan McKenna og fleiri leika
úr þessu frægasta gamanleikriti Ira. Leikritið var
leikrit mánaöarins sl. laugardag og hét þá
.Kappinn að vestan" I nýrri þýðingu Böðvars
Guðmundssonar, en i eldri þýðingu Jónasar
Ámasonar hét það „Lukkuriddarinn". Umsjón:
Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp ó báðum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Ur myrkrinu, inn f
Ijósið. Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson
hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfróttir.
- Morgunútvarpið.
9.03 Morgunayrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir
og Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Neytendahorn kl.
10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30. „Hvað er svo
glatt... Jóna Ingibjörg Jónsdóttir spjallar um
kynllf. Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl.
11.03 og gluggað i heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fróttayfiriit. Auglýsingar.
12.20 Hádogiafróttir.
12.45 Umhverfis landið ó óttatiu. með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er að gerast? Lisa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagslífi og fjölmiðlum.
14.06 Milli mála. Árni Magnússon leikur nýju
lögin. Stóraspumingin. Spurningakeppni vinnu-
staða, stjómandi og dómari Dagur Gunnarsson
kl. 15.03
16.03 Dagskró.
Dægurmólaútvarp. Stefán Jón Hafstein,
Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór Salvars-
son, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sigurður G.
Tómasson. - Kaffispjall og innlit uppúrkl. 16.00.
Stórmál dagsins á sjötta tímanum.
18.03 ÞJóðarsólin, þjóðfundur f beinni útsend-
ingu síml 91 - 38 500
19.00 Kvðldfróttir.
10.32 „Blttt og lótt... “ Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).
20.30 Á djasstónleikum. Frá tónleikum á
norrænu útvarpsdjassdögunum i Dalsbruk. Tríó
Heita klúbbsins i Helsinki og Toland Keijsers,
Kvarttettar Bjane Nemens og Jorgens Svarre
leika. Vemharður Linnet kynnir. (Einnig útvarp-
að aðfaranótt föstudags kl. 3.00).
21.30 Fræðsluvarp: Enska. Sjöundi þáttur
enskukennslunnar „I góðu lagi" á vegum Mála-
skólans Mlmis. (Endurtekinn frá þriðjudags-
kvöldi).
22.07 Kaldur og klór. Óskar Páll Sveinsson
með allt það nýjasta og besta.
02.00 Næturútvarp ó bóðum rósum til
morguns.
Fróttir kl. 7.00, 7.30, 8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPtÐ
02.00 Fróttir.
02.05 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Endurtekið úrval frá þriðjudagskvöldi).
03.00 „Blitt og lótt... “
04.00 Fróttir.
04.05 Undir værðarvoð. Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fróttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
05.01 Afram fsland.
06.00 Fróttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
06.01 Blógresið bliða. Umsjón: Halldór Hall-
dórsson. (Endurtekinn þáftur frá laugardegi á
Rás 2).
07.00 Úr smiðjunni. Sigurður Hrafn Guðm-
undsson fjallar um saxófónleikarann Gerry
Mulligan. Síðari þáttur (Endurtekinn þáttur frá
laugardagskvóldi).
LANDSHLUT ALITVARP A RÁS 2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og 18.03-19.00
Útvarp Austurland kl. 18.03-19.00
Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.03-19.00
SJÓNVARP
Föstudagur
8. desember
17.50 Gosl. (Pinocchio). Teiknimyndaflokkurum
ævintýri Gosa. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikraddir öm Árnason.
18.20 Pemilla og stjaman. (Pemille og
stjernen). 2. þáttur — Það má ekki stela
stjðmunni. Norskt bamaefni. Sögumaður
Sigrún Waage. Þýðandi Heiður Eysteinsdóttir.
(Nordvision - Norska sjónvarpið).
18.50 Tóknmólsfróttir.
18.55 Yngismær (39) (Sinha Moga). Brasilísk-
ur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja
Diego.
19.20 Austurbæingar. (Eastenders). Breskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.50 Tommi og Jennl.
20.00 Fróttir og veður.
20.35 Nætureigling. (Nattsejlere). Fimmti
jráttur. Norskur framhaldsmyndaflokkur f sex
þáttum. Þýðadi Jón 0. Edwald.
21.25 Peter Strohm. (Peter Strohm). Þýskur
sakamálamyndaflokkur með Klaus Löwitsch í
titilhlutverki. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
22.15 Á öndinni. (Breathless). Bandarísk bfó-
mynd frá árinu 1983. Leikstjóri James McBride.
Aðalhlutverk Richard Gere, Valerie Kaprinsky
og William Tepper. Söguhetjan stelur bíl í Las
Vegas og heldur áleiðis til strandarinnar. Ung
námskona slæst I för með honum og heillast af
þessum harðjaxli. Þýðandi Gunnar Þorsteins-
son.
23.55 Útvæpefróttir i dagskrórlok.
STÖÐ2
Föstudagur
8. desember
15.25 Sameinuð stðndum við Christmas
Eve. Vellauðug kona er dugleg við að láta þá
sem minna mega sfn njóta auðsins með sér. En
syni hennar llkar þetta framferði hennar illa og
tekurtil sinna ráða. Aðalhlutverk: Loretta Young,
Trevor Howard, Athur Hill og Ron Leibman.
Leikstjóri: Stuart Cooper. NBC1986. Sýningar-
tfmi 100 min.
17.00 Santa Barbara.
17.45 Jóla*veinasaga The Story of Santa
Claus. Þetta er einstaklega falleg og vel gerð
teiknimynd um fólkið og jólasveininn i Tonta-
skógi. Þessi teiknimynd er meö fslensku tali.
18.10 Sumo-glíma
18.35 Haimsmatabók Guinness Spectacul-
ar World of Guinness.
19.19 19:19. Frétta- og fréttaskýringaþáttur
ásamt umfjöllun um þau málefni sem ofariega
eru á baugi. Stöð 21989.
20.30 Geimálfurínn Alf.
21.05 Sokkabðnd i stil. Meiriháttar tónlistar-
þáttur. Stöö 2/Hollywood/Aðalstöðin/Coca Cola
1989.
21.40 Þau hæfustu lifa. The Worid of Survival.
Stórkostlegir dýralifsþættir í sex hlutum sem
enginn má missa af. Fimmti hluti.
22.10 Æðisgenglnn akstur Vanishing Point.
ökumanni er úthlutað þvi verkefni að aka bifreið
frá Denver til San Fransisco. Af óútskýranlegum
ástæðum afræður hann að fara leiðina á
mettima eða fimmtán klukkustundum. Aðalhlut-
verk: Barry Newman, Cleavon Little, Dean
Jagger, Victoria Medlin og Paul Kolso. Leik-
stjóri: Richard Sarafin. Framleiðandi: Norman
Spencer. 20fh Century Fox 1971. Aukasýning
22. janúar.
23.55 Vólabrögð lögreglunar Sharky's Mac-
hine. ,Lögreglumaður sem kallast Sharky, er
færður er úr morðdeildinni yfir í fikniefnadeild-
ina. Þar fær hann það verkefni að hafa uppi á
glæpaforingja sem stjórnar neðanjarðarheimi
Atlanta. Aðalhlutverk: Burt Reynolds, Vittorio
Gassman, Brian Keith, Charies Duming og Eari
Holliman. Leikstjóri: Rurt Reynolds. Framleið-
andi: Hank Moonjean. Wamer 1981. Sýningar-
tími 120 mín. Stranglega bönnuð bömum.
Aukasýning 17. janúar.
01.50 Móðuróit Love Child. Áhrifamikil mynd
byggð á sönnum atburðum. Ung stúlka er
dæmd til sjö ára fangelsisvistar fyrir þjófnað. I
fangelsinu verður hún þunguð. Aðalhlutverk:
Amy Madigan, Beau Bridges og McKenzie
Phillips. Leikstjóri: Larry Peerce. Wamer 1982.
Sýningartimi 95 mín. Stranglega bönnuð
börnum. Lokasýning.
03.25 Dagskróriok
UTVARP
Laugardagur
9. desember
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Stefán Lárus-
son flytur.
7.00 Fróttir.
7.03 „Góðandag,góðirhlustendur“Pétur
Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðurfregnir sagðar
kl. 8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson
áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Fróttir.
9.03 Jólaalmanak Útvarpsins 1989. „Frú
Pigalopp og jólapósturinn" eftir Bjöm Rönning-
en i þýöingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (9). Umsjón: Gunnvör Braga.
(Einnig útvarpað um kvöldið klukkan 20.00)
9.20 Bókahomið. Lesið úr nýjum barna- og
unglingabókum. Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir.
9.40 Þingmól. Umsjón: Arnar Páll Hauksson.
10.00 Fróttir.
10.03 Hlustendaþjónustan. Sigrún Bjöms-
dóttir svararfyrirspurnum hlustenda um dagskrá
Rásar 1, Rásar 2 og Sjónvarpsins.
10.10 Veðurfragnir.
10.30 Vikulok. Umsjón: Einar Kristjánsson og
Valgerður Benediktsdóttir. (Auglýsingar kl.
11.00).
12.00 Auglýsingar.
12.10 A dagskrá. Litið yfir dagskrá laugardags-
ins f Útvarpinu.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Veðurfregnir. Auglýslngar.
13.00 Hór og nú. Fréttaþáttur f vikulokin.
14.00 Leslampinn. Þáttur um bókmenntir.
Umsjón: Friðrik Rafnsson.
15.00 TóneHur. Brot úr hringiðu tónlistarllfsins
í umsjá starfsmanna tónlistardeildar og saman-
fekt Bergþóru Jónsdóttur og Guðmundar Emils-
sonar.
16.00 Fróttir.
16.05 islenskt mól. Gunnlaugur Ingólfsson
fiytur þáttinn. (Einnig útvarpað á mánudag kl.
9.30).
16.15 Veðurfregnir.
16.30 Dagskróretjóri f klukkustund. Sverrir
Kristinsson útgefandi.
17.30 Stúdíó 11. „Evening music“ fyrir tvö
píanó eftir John Speight. Sveinbjörg Vilhjálms-
dóttir og Ástmar ólafsson leika. Kvintett op. 50
eftir Jón Leifs. Einar Jóhannesson, Bemharður
Vilkinsson, Hafsteinn Guðmundsson, Helga
Þórarinsdóttir og Inga Rós Ingólfsdóttir leika.
18.10 Gagn og gaman - Bókahom. Þáttur
um nýútkomnar bækur. Umsjón: Sigrún Sigurð-
ardóttir.
18.39 TónlisL Auglýsingar. Dánarffrognir.
18.45 Vefturffregnir. Auglýsingar.
10.00 Kvftldffréttir.
10.30 Auglýsingar.
10.32 Ab»tir. Wemer Mullerog hljómsveit hans
leika lög úr söngleikjum. Alice Babs syngur
sænsk bamalög, með hljómsveit Georges Ri-
20.00 Jólaalmanak Útvarpain. 1989. „Frú
Pigalopp og jólapóslúrinn" eftir Bjöm Rönning-
en i þýðingu Guðna Kolbeinssonar. Margrét
Ólafsdóttir flytur (9). Umsjón: Gunnvör Braga
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 Viaurogþjóðlóg.
21.00 Gaataatofan. Sigriður Guðnadóttir tekur
á móti gestum á Akureyri.
22.00 Fróttir. Orð kvóldaina. Dagakró
morgundagaina.
22.15 Vaðurfregnir.
22.20 Danaað mað harmonikuuimandum.
Saumastofudansleikur f Utvarpshúsinu. Kynnir:
Hermann Ragnar Stefánsson.
23.00 Góðvinafundur. Endumýjuð kynni við
gesti á góðvinafundum í fyrravetur, að þessu
sínni tekur Ólafur Þórðarson á móti gestum I
Duus-húsi. Trfó Guðmundar Ingólfssonar leikur.
Meðal gesta eru Jóhann G. Jóhannsson og
Rarik kórinn. (Endurtekinn þáttur frá 12. mars
sl.).
24.00 Fróttir.
00.10 Um lógnættið. Ema Guðmundsdóttir
kynnir. *
01.00 V*fturfr*gnir.
01.10 Næturútvarp A báftum rásum tll
morguns. j
8.08 Á nýjum dsgl með Margréti Blöndal. (Frá
Akureyri)
10.03 Nú er lag. Gunnar Salvarsson leikur
tónlist og kynnir dagskrá Rásar 1, Rásar 2 og
Sjónvarpsins.
12.20 Hádagisfróttir.
12.45 TónlitL Auglýaingar.
13.00 istoppurinn. Öskar Páll Sveinsson
kynnir. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu nótt).
14.00 iþróttafróttir. Iþróttafréttamenn segja
frá því helsta sem um er að vera um helgina og
greina frá úrslitum.
14.03 Klukkan tvó á tvö. Ragnhildur Amljóts-'
dóttir og Rósa Ingólfsdóttir.
16.05 Sóngur villiandarinnar. Eínar Kárason
leikur íslensk dæguriög frá fyrri tlð.
17.00 iþróttafróttir. íþróttafréttamenn segja
frá þvi helsta sem um er að vera um helgina og
greina frá úrslitum.