Tíminn - 17.10.1990, Blaðsíða 4
4 Tíminn_______________________________ Miðvikudagur 17. október Í990
ÚTLÖND
Bandarískur sjóliösforing i á Persaflóa:
Kveðst hafa nægan herstyrk
til að ráðast inn í írak
Styrkur sjóhers Bandaríkjanna á Persaflóasvæðinu er nú nægur til
að ráðast gegn írökum ef þörf krefur, að sögn yfirmanns flotans á
staðnum.
Hann kvaðst öruggur um að mannfjöldi og útbúnaður flotans væri
reiðubúinn til að taka á móti hverri raun er að höndum bæri. Það
var Henry Mauz aðmíráll sem gaf þessar upplýsingar á blaðamanna-
fundi sem haldinn var um borð í skipi hans, USS Blue Ridge.
Úr tölvustýrðum stjórnpalli Blue
Ridge stjórnar hann 53 herskipum
og 46.000 sjóliðum og fylgist með
öllum ferðum íraka á sjó og í lofti.
Sjóher Bandaríkjamanna á Persa-
flóa, Rauðahafi og Ómanflóa saman-
stendur af þremur flugmóðurskip-
um, orrustuskipinu Wisconsin sem
vopnað er Cruise-flugskeytum og
tuttugu skip sem hönnuð eru til
strandlendinga.
Herflutningaskipið Midway er nú á
leið til Persaflóasvæðisins til að
leysa af hólmi Independence sem
verið hefur á svæðinu frá upphafi
deilunnar.
Breskir og bandarískir sjóliðsfor-
ingjar sögðu á mánudaginn að fjöl-
þjóðaher sá, sem er samankominn á
Persaflóasvæðinu, væri ekki endi-
lega ætlaður til árásar. Mauz lýsti
Nikósía — Bandaríkjamenn
hafa nú dregiö Persaflóadeiluna
aftur fram I sviðsljósið og vara
Saddam Hussein og herforingja
hans við því að þeirmegi eiga von
á styrjöld og að vera dregnír fyrir
rétt vegna grimmdarverka sinna (
Kúvæt.
Bagdad — írakar eru nú famir
að skrá unglinga sem sjálfboða-
liða (eldflaugahersveitir sínar.
Moskva Vamarniálaráðhena
Bandarfkjanna er nú í Moskvu til
að ræða Persaflóadeiluna og
vopnaeftirlit og seglr að hann telji
að Moskva og Washington eigi aö
skiptast á upplýsingum um lang-
tímavamaráætlanir slnar.
Moskva — Stjómarherrar (
Kreml kynna nýjustu efhahags-
áætlun s(na, sem beinist að þvl
að Sovétrlkin markaðsvæðist að
fuilu innan tveggja ára.
Stokkhóimur — Þrfr Banda-
rikjamenn hlutu Nóbelsverðlaunin
I hagfræði fýrir að þróa kenningar
sem hafa hjálpað þeim, sem
hyggjast fjárfesta, til að öðlast
dýpri skilning á nútfma efnahags-
kerfi.
Washington — Samtök banda-
rfskra gyðinga mótmæla harðlega
gagnrýni bandarískra stjómvalda
á Israel, en nokkur hundruð að-
gerðasinna og fjáröflunarmanna
þeirra hafa hætt við för til (sraels
af ótta við að verða fyrir barðinu á
efnavopnum Iraka.
Madríd — Verkfall spænskra
vörubflstjóra hefur valdið umferð-
aröngþveiti, matarskorti og neytt
verksmiðjur til að loka vegna
skorts á hráefni.
London — Verð á gulli er nú
lægra en það hefur verið í þrjá
mánuði, en nú er fyrstu áhrifa
Persaflóadeilunnar hætt að gæta.
Silfur og platína hafa einnig fallið (
verði, vegna ótta viö heimskreppu
og minnkandi nota þessara
málma (iðnaði.
hlutverki sínu þannig aö það væri
fyrirbyggjandi og til verndar.
Bandaríkjamenn og vestrænir og
arabískir bandamenn þeirra eru enn
Sovéski sendifulltrúinn, sem átti
fund með Saddam Hussein íraksfor-
seta fyrír skemmstu, hefur verið
sendur til þriggja vestrænna ríkja til
að ræða um möguleika á því að leysa
Persaflóadeiluna á friðsamlegan
hátt.
Yevgeni Primakov, sem á sæti í ráð-
gjafanefnd Gorbatsjovs, yfirgaf
Moskvu í gær og var ferðinni heitið
til Rómar, Parísar og Washington,
sagði Vitaly Ignatenko blaðafulltrúi á
fundi með fréttamönnum.
Hann sagði að Primakov myndi eiga
fund með Giulio Andreotti, forsætis-
ráðherra Ítalíu, og George Bush
Bandaríkjaforseta og væri markmið-
ið að leita leiða til að binda enda á
Persaflóadeiluna án vopnaskaks.
Ekki vildi hann gefa nánari skýringu
á því hvað ætlunin væri að ræða um.
„Staðan á Persaflóasvæðinu nú er
afar flókin. Og þau fyrirmæli sem
Primakov hefur frá Gorbatsjov eru
einnig mjög flókin og vandmeðfar-
in,“ sagði Ignatenko. „Ég get ekki að
svo stöddu gefið nánari upplýsingar,
þar sem um er að ræða svæði þar
sem allir eru gráir fyrir járnum og
þar sem fjöldi manns á á hættu að
vera tekinn í gíslingu."
Hann bætti því við, að að för Pri-
makovs lokinni myndi hann ráðfæra
sig við Gorbatsjov og þá yrðu ákvarð-
anir teknar um frekari aðgerðir Sov-
étmanna á þessu sviði.
Primakov átti að hitta Andreotti í
gær, fljúga til Parísar í dag og síðan
til Washington á morgun.
Bandaríkin og Frakkland eru meðal
þeirra ríkja, sem hafa sent þúsundir
hermanna til Persaflóasvæðisins, og
ítalir eiga tvær freigátur og birgða-
Spænska lögreglan tilkynnti í gær
að hún heföi gert upptæk 12.000
kg af kókaíni, en verðgildi þess í
smásölu mun vera um 60 milljónir
dollara. Er þetta mesta magn eitur-
lyfja sem spænska lögreglan hefur
nokkru sinni náð.
Lögreglan kvaðst hafa handtekið
fimm menn, sem grunaðir voru um
eiturlyfjasölu í tengslum við kókaín-
smyglara, sem voru handteknir í
norðvesturhluta Galisíu í apríl og
maí.
Vogskorin strönd Galisíu, eins fá-
að byggj'a upp herstyrk sinn á landi
til mótvægis við öflugan landher ír-
aka.
Breskt stórfylki á að koma til
Saudi-Arabíu í þessari viku. Frakkar
hafa sagst munu senda útlendinga-
hersveit sinni aukinn liðsstyrk inn-
an tíðar.
Mauz sagði að áhafnir herskipa á
svæðinu hefðu þegar stöðvað nær
2.500 skip, farið um borð í 253 og
snúið 10 skipum af Ieið sem voru að
reyna að laumast með vörur til írak.
skip á flóanum og annað orustuskip
og átta Tornado-herflugvélar eru á
leiðinni þangað.
Primakov, sem er sérfræðingur í
málefnum Mið-Austurlanda, hitti
Saddam Hussein í Bagdad 6. október
sl. og sagði að þeim viðræðum lokn-
um að hann væri bjartsýnn á frið-
samlega lausn Persaflóadeilunnar.
Sovéskir fjölmiðlar skýrðu frá því að
í viðræðum þeirra hefði Saddam
sagst reiðubúinn til að rýma stóran
hluta Kúvæt, en írakar neituðu því á
mánudaginn og í gær sagði Igna-
tenko einnig að þetta væri ekki rétt.
Ignatenko kom sér hjá að svara
spurningum um hvort Primakov
flytti vestrænum leiðtogum skilaboð
frá Saddam Hussein.
Sovétríkin voru áður bandamenn ír-
aka og seldu þeim mest af vopnum
þeirra. En eftir innrásina hafa þeir
stöðvað alla vopnasölu til írak og
sameinuðust öðrum þjóðum í for-
dæmingu á athæfinu.
Sovétmenn hafa þó ekki enn fengist
til að senda herafla og vopn til Persa-
flóa og hefur stjórnin ákveðið að gera
það ekki án samþykkis þingsins. Allir
herflutningar á vegum Sovétríkjanna
yrðu að vera undir vemdarvæng
Sameinuðu þjóðanna.
Ignatenko sagði að Sovétmenn
myndu ekki skýra varnarmálaráð-
herra Bandaríkjanna frá neinum
hernaðarleyndarmálum íraka, en
hann kom til Moskvu í gær.
Um það bil 5.000 Sovétmenn eru nú
í írak og þau skilaboð hafa borist frá
Bagdad að brottför þeirra úr landi
kunni að verða hindruð, ef Sovét-
menn gefi Bandaríkjamönnum upp
írösk hemaðarleyndarmál.
tækasta héraðs Spánar, er nú einn
helsti komustaður smyglara með
kókaín frá Kólumbíu.
Fyrr á þessu ári handtók spænska
lögreglan um það bil 30 manns og
náði þá rúmlega tonni af kókaíni.
Þessi aðgerð lögreglunnar miðaðist
að því að brjóta niður smyglhópa í
Galisíu, sem eru í tengslum við eit-
urlyfjabaróna í Kólumbíu.
Opinberar tölur sýna að á síðast-
liðnu ári hefur náðst meira magn af
heróíni, kókaíni og hassi á Spáni en
í nokkru öðru landi í Evrópu.
Persaflóadeilan:
:rúi
á faraldsf
Spænska lögreglan nær
1200 kílóum af „kóki“
Styrkur sjóhersins á Persaflóasvæðinu er nú nægilega mikill til að eiga
í fullu tré við íraka.
w Amnesty-vika:
Askorun til yfirvalda
í Súdan og Týrklandi
Dr. Ali Fadil var læknir sem pynt- Selhattin Simsek er 36 ára gam-
aður var til dauða í fangelsi. Hann all og starfaði sem kennari t bæ í
nam við háskólann í Khartoum og Suðaustur-Týrklandi. Hann er
lauk prófl frá háskólanum í Kaíró. giftur og á tvö börn. Eftir rán í
Hann vann við háskólasjúkrahús- höfuðstað svæðisins, Diyarbakir,
ið í Khartoum og í al-Fasher á var kunningi hans handtekinn.
svæðinu Darfur. Hann sérhæfði Lögreglan lýsti eínnig eftír Sel-
sig í heOsugæslu og lauk sér- hattin Simsek, sem sökum
fræðiprófi 1989. hræðslu við pyntlngar og yfir-
Dr. Fadul sinnti störfum fyrir heyrslur fór í feiur og náðist fyrst
súdanska læknafélagið, sem var í maí 1980.
bannað í kjölfar valdaráns hersins í ítarlegri skýrslu hcfur Selhatt-
í júní 1989. Þegar læknar mót- in Simsek lýst pyntingum á sér af
mæltu því í vikulöngu verkfalli í hálfu lögreglunnar. Hann ber aug-
nóvember sama ár voru margir Ijós líkamleg merki pyntinga.
virldr meðlimlr læknafélagsins Heldur hann tU streitu fiám sak-
fangelsaðir. Ali Fadul fór í felur tU leysi sínu, en hefur viðurkennt að
að komast hjá handtöku. í hans hann sé að nokkru hliðhollur
stað var bróðir hans, Mukhtar Fa- PKK. í júni var hann ákærður,
dul, handtekinn en hann er einnig ásamt 571 öðrum Kúrdum, og
Iæknir. Þann 13. mars í ár gaf Ali fyrir að hafa tekið þátt í ofbeldis-
Fadui sig fram við öryggislögregl- aðgerðum undir forystu hins
una í þeirri von að bróðir hans bannaða flokks Kúrda, PKK. Ekk-
yrði leystur úr haldi. ert utanaðkomandi vitna við rétt-
21. aprfl sl. var tilkynnt að Ali arhöldin gat borið kennsl á Sel-
Fadul hefðl látist úr malaríu í hattin Simsek sem samsckan í því
fangelsinu. Síðar kom í Ijós að máli sem hann var ákærður fyrir,
dánarorsökin var af völdum inn- fyrst og fremst morðið á lögreglu-
vortis blæðinga og áverka á höfuð- þjóni 22. febrúar 1980. Þess í
kúpu. Öryggislögreglan hafði stað byggist ákæran á hendur
pyntað hann tfl dauða. Bróðir honum á vltnisburði frá öörum
hans situr enn í Koberfangelsinu. fómariömbum pyntínga.
Síðan í nóvember 1989 flnnast Þann 24. maí 1983 dæmdi her-
dæmi um pyntingar á a.m.k. 60 dómstóllinn34 afþeimákærðutil
fongum í haldi hinnar nýju örygg- dauða, þ.m.t. Selhattin Simsek.
islögreglu. Svo vitað sé hefur eng- Nokkrir dauðadómanna hafa síðan
in rannsókn farið fram í kjölfar verið dæmdir ógildir og málin tek-
dauða Ali FaduÍ, en yfirvöld í Súd- in upp að nýju, en svo er ekld í til-
an staðfestu sáttmála Sameinuðu felli Selhattin Simsek. Mál hans
þjóðanna gegn pyntingum 1986. liggur nú fyrir dómsmálanefnd
Vinsamlegast skrifíð kurteisleg tyrkneska þingsins. Ef nefndin
bréf og farið fram á að hlutlaus staöfestir dauðadóminn er hægt
rannsókn fari fram á dauða AIi Fa- að framfylgja honum um leið og
dul og þeir, sem sekir eru, verði forsetinn hefur undirritað hann,
látnir sæta ábyrgð. Vinsamlegast skrifið kurteisleg
bréf og farið fram á að hann fái
Skrifið til: réttláta dómsmeðferð og að líf-
His Excellency lieutenant-General látsdóminum yfír honum verði
Omar Hassan al-Bahir þegar aflétt.
Head of State, Minister of De-
fence and Commander in Chief Skriflð til:
People’s Palace President Turgut Ozal
P.O. BOX 281 Basbakanlik
Khartoum Ankara
Sudan TurkeyAýrkland