Tíminn - 09.03.1994, Blaðsíða 9

Mi&vikudagur 9. mars 1994
áarz—t..—
HtHWwwi
o
9
Stærsta dagblað Sví-
þjóbar segir daga Norö-
urlandarábs talda
— Leiöin til hins norrœna liggur í gegnum Evrópubandalagiö
Ágúst Þór Ámason, Stokkhólmi
Þing Norðurlandaráös í Stokk-
hólmi, það fertugasta og fjórða
frá upphafi, er haldið í skugga
væntanlegrar Evrópubandalags-
aðildar Svíþjóðar, Finnlands og
Noregs.
Þingið einkennist nú af því að
ráöherrar ríkisstjóma Noröur-
landanna era leiöandi í störfum
þess. Allt fram til síöasta þings
vora það þingmenn þjóöþinga
ríkjanna sem vora helstu áhrifa-
valdamir.
Fundir fagráðherranna hafa
aldrei verið fleiri, svo varla er
einum lokið þegar sá næsti
hefst. Um fimmtíu ráðherrar frá
Norðurlöndunum era í Stokk-
hólmi vegna þingsins og á dag-
skrá era um tuttugu fundir, auk
óteljandi óformlegra viðræðna.
Þingmenn þjóðþinga Norður-
landanna era aö vonum
áhyggjufullir vegna breytinga á
stjórn ráösins og óttast að verða
lítið annað en statistar í ein-
staka nefndum ráösins. Jan P.
Syse, fyrrverandi forsætisráð-
herra Noregs og núverandi for-
seti Norðurlandaráðs, hefur
gengið svo langt að gagnrýna
ríkisstjómir Norðurlanda fyrir
viöhorf þeirra til hlutverks
ÚTLÖND
þingmanna landanna á vett-
vangi ráðsins.
Aðrir hafa tekið upp hanskann
fyrir núverandi fyrirkomulag og
telja gagnrýni Syse óréttmæta.
Olaf Johansson, Norðurlanda-
ráðherra Svia, bendir á að verk-
efni á menningarsviöinu hafi
stóraukist og þau fái nú um
helming þess fjár sem sé til ráð-
stöfunar, en „fjárlög" ráðsins
nema sem svarar sex og hálfum
milljarði íslenskra króna. Þing-
mennimir ráða miklu um það
hvemig úthlutun þessara pen-
inga er háttað.
Johansson telur það líka mikla
framför að nú sé hægt að ræða
um mál sem áður lágu í þagnar-
gildi. Þetta á sérstaklega við um
utanríkismál. Vamarmál fást þó
ekki rædd vegna ótta Noröur-
landanna við að styggja ná-
grannana í austri.
Noröurlandaráö á sér
aðeins framtíÖ innan
Evrópubandalagsins
Leiðarahöfundur Dagens Ny-
heter, stærsta dagblaðs Svíþjóð-
ar, fjallaði um framtíð Norður-
landaráðs og norrænnar sam-
vinnu í blaðinu í gær. Hann
kemst aö þeirri niðurstöðu að
dagar Norðurlandaráös í núver-
andi mynd séu taldir. Hann tel-
ur að í framtíðinni fari norræn
samvinna fyrst og fremst fram
með óformlegum hætti innan
Evrópubandalagsins. Norður-
landaráð verði til í smækkaöri
mynd í framtíðinni og komi til
með að fást við menningarmál.
Leiðarahöfundur bendir á að
hugmyndin að efnahagssam-
starfi Norðurlanda hafi komið
upp í lok sjöunda áratugarins,
en vegna ólíkra hagsmuna land-
anna hafi ekkert orðið úr fram-
kvæmdum. Þá þegar hafi verið
ljóst að efnahagslíf landanna
hvers um sig væri svo einhæft
að þau gætu aldrei fullnægt
markaðsþörfum hvers annars.
Sú afstaða virðist ráðandi meö-
al sænskra stjómmálamanna að
nánara samstarf eöa jafnvel
bandalag Norðurlanda geti aldr-
ei komið í stað Evrópubanda-
lagsins. Um leið fullyröa þeir að
Evrópubandalagið sé ekki val-
kostur við Norðurlandasam-
starfið í sjálfu sér. ■
Reuter
Borbab í ofstórum stígvélum
Hér má sjá lítinn afganskan dreng íofstórum stígvélum, mataban af
eldri bróbur sínum. Þeir eru fórnarlömb átaka, en heimaborg þeirra, Ka-
búl, erumsetin herskáum skœruiibahópum.
REUTER
í fréttum
er þetta
helst....
Mariannhill, Subur-Afríku
Troöfull farþegalest fór út af
sporinu nálægt Durban í Suð-
ur- Afríku, með þeim afleiðing-
um að aö minnsta kosti 58
manns létust og 370 slösuðust.
Leibrétting
Þau mistök vora gerð í frétt af
úrslitum prófkjörs framsóknar-
manna á Suðumesjum að rangt
var farið með nafn Steindórs
Sigurðssonar, , bæjarfulltrúa í
Njarðvík. Steindór er beðinn
velviröingar á þessum mistök-
um.
Líbanon
Tvær ísraelskar orrustuþotur
vörpuðu í gær sprengjum á
búðir Hizbollah- skæruliða í
Suður-Líbanon. Ekki varð
manntjón, samkvæmt upplýs-
ingum sem bárast frá Líbanon
í gær.
Zagreb
Um það bil 100 friðargæslu-
liðar á vegum Sameinuðu
þjóðanna og átta skriðdrekar
tóku í gær við flugvellinum í
borginni Tuzla af stjómar-
hemum í Bosníu, en flugvöll-
urinn er nauðsynlegur fyrir
hjálparstarf. Um það bil sex
lönd hafa lýst þvi yfir að ef
ekkert nýtt komi upp séu þau
tilbúin tii að hefja hjálparflug
til Tuzla þegar flugvöllurinn
þar opni á ný.
Á sama tíma hóf sérlegur
sendimaður Bandaríkjastjóm-
ar í Belgrad, Charles Redman,
■ viðræður við serbneska leið-
toga í því augnamiði að finna
\ Þegar komið er af vegum með bundnu slitiagi
\ tekur tíma að venjast breyttum aðstæðum
\ \^ FÖRUM VARLEGA!
UMFERÐAR
RÁÐ
Absendar greinar, afmælis-
og minningargreinar
sem birtast eiga í blaðinu þufa að hafa borist ritstjórn blaðsins,
Stakkholti 4, gengið inn frá Brautaholti, tveimur dögum fyrir
birtingardag, á disklingum vistað í hinum
ýmsu ritvinnsluforritum sem texti, eða ©WjRBWWW
vélritaðar. sími (9i) 63icoo
allsherjarlausn sem myndi
binda endi á stríðið í Bosníu.
jerúsalem
í gær viðurkenndi ísraelski
herinn ab hann hefði ekki gert
viðeigandi öryggisráðstafanir
sem gætu hafa komið í veg fyr-
ir fjöldamorbin í Hebron á
dögunum. Það var yfirhers-
höfðinginn Danny Yatom sem
viðurkenndi þetta í vitna-
leiðslum sem nú standa yfir
vegna blóðbaðsins sem ísra-
elskur landnemi átti sök á.
Washington
Clinton Bandaríkjaforseti var
í gær sagður hafa veriö að
reyna að ráða til sín gamal-
reyndan lögmann, Lloyd Cutl-
er, sem sérlegan rábgjafa Hvíta
hússins. Cutler átti einkum að
einbeita sér ab því að fást við
Whitewater-málið, sem veldur
forsetanum sívaxandi vand-
ræðum. Repúblikanar létu
hins vegar ekki deigan síga í
því að magna upp málið og
kröfðust þess ákafar en nokkra
sinni að þingnefnd yrði sett í
að rannsaka málið.
Zurich
Járnbrautarlest full af bensíni
fór út af sporinu í gær og
sprakk eins og risavaxin eld-
kúla á jambrautarstöð í Zu-
rich. íbúar í næsta nágrenni
flúöu í skelfingu.
Auglýsing um framlagningu
skattskrár 1993 og virðisauka-
skattskrá fyrir rekstrarárið 1992
(samræmi við 2. mgr. 98. gr. laga nr. 75/1981 um tekjuskatt og eignarskatt er hér
með auglýst að álagningu skatta og kærumeðferð er lokið á alla aðila sem skatt-
skyldir eru skv. framangreindum lögum, sbr. 1. kafla laga nr. 75/1981.
í samræmi við 46. gr. laga nr. 50/1988, með síðari breytingum, um virðisaukaskatt,
er hér með auglýst að virðisaukaskattskrá fyrir rekstrarárið 1992 liggur frammi, en í
henni er tilgreindur ákvarðaður virðisaukaskattur eða endurgreiddur virðisaukaskatt-
ur hvers skattskylds aðila.
Skattskrár og virðisaukaskattskrár verða lagðar fram í öllum skattumdæmum mið-
vikudaginn 9. mars 1994 og liggja frammi hjá skattstjórum í hverju umdæmi og hjá
umboðsmönnum skattstjóra í hverju sveitarfélagi dagana 9. mars til 22. mars að
báðum dögum meðtöldum.
9. mars 1994.
Skattstjórinn í Reykjavík. Gestur Steinþórsson.
Skattstjórinn i Vesturlandsumdæmi. Stefán Skjaldarson.
Skattstjórinn í Vestfjarðaumdæmi. Elín Ámadóttir.
Skattstjórinn í Norðurlandsumdæmi vestra. Bogi Sigurbjörnsson.
Skattstjórinn í Norðurlandsumdæmi eystra. Sveinbjöm Sveinbjörnsson.
Skattstjórinn í Austurlandsumdæmi. Karl Lauritzson.
Skattstjórinn í Suðurlandsumdæmi. Hreinn Sveinsson.
Skattstjórinn í Vestmannaeyjum. Ingi T. Bjömsson.
Skattstjórinn í Reykjanesumdæmi. Sigmundur Stefánsson.