Tíminn - 01.09.1994, Side 14
14
SSbMmÚMUM **
Fimmtudagur 1. september 1994
Pagskrá útvarps og sjónvarps um helgina
Fimmtudagur
1. september
06.45Veðurfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir
7.45 Daglegt mál
8.00 Fréttir
8.10 Að utan
8.31 Tlðindi úr menningarllfinu
9.00 Fróttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Segðu mér sögu, Stlgvélaði köttur-
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir
11.00 Fróttir
11.03 Samfólagið I nærmynd
11.57 Dagskrá fimmtudags
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Aöutan
12.20 Hádegisfróttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
Ambrose I Parls
13.20 Stefnumót
14.00 Fróttir
14.03 Útvarpssagan, Grámosinn glóir
14.30 Llf, en aðallega dauði — fyrr á öld-
um
15.00 Fréttir
15.03 Miödegistónlist
16.00 Fréttir
16.05 Sklma - fjölfræðiþáttur.
16.30 Veðurtregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fróttir
17.03 Dagbókin
17.06 (tónstiganum
18.00 Fréttir
18.03 Þjóðarþel - Hetjuljóð
18.25 Daglegt mál
18.30 Kvika
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 Rúllettan - unglingar og málefni
þeirra
20.00 Tónlistarkvöld Útvarpsins
21.30 Kvöldsagan, Að breyta fjalli
22.00 Fróttir
22.07 Tónlist
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Zelda
23.10 Meðal annarra orða:
24.00 Fréttir
00.10 f tónstiganum
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns
Fimmtudagur
1. september
18.15 Taknmálsfréttir
18.25 Töfraglugginn 18.55
Fréttaskeyti
— 19.00 Úlfhundurinn (11:25)
19.25 Ótrúlegt en satt (5:13)
20.00 Fróttir
20.30 Veður
20.35 (þrótfahornið
Umsjón: Samúel Örn Erlingsson.
21.15 Af eynni
(As an Eilean) Saga frá Suöureyjum
samansett úr tveimur skáldsögum
skoska rithöfundaríns og Ijóðskálds-
ins lains Crichtons Smiths. Myndin
lýsir llfi ungs manns á mörkum æsku
og fullorðinsára og tveggja menning-
arheima, þess keltneska og þess
enska. Aðalhlutverk: Ken Hutchison,
lain F. MacLeod, D.W. Stiubhart og
Wilma Kennedy. Leikstjóri: Mike Al-
exander. Þýðandi: Gauti Kristmanns-
son.
23.00 Ellefufróttir og dagskrárlok
Fimmtudagur
1. september
jy 17:05 Nágrannar
0Éivrtlno 17:30 Litla hafmeyjan
f^alUOí 17:50 Bananamaðurinn
” 17:55 Sannir draugaban;
18:20 Naggarnir
18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn
19:19 19:19
20:15 Ættarsetrið
(Les Chateau Des Olivier)
(7:13)
21:10 Laganna verðir
(American Detective)
(12:22)
21:35 Lokahnykkurinn
(The Last Hurrah)
Spencer Tracy leikur
stjórnmálamann af gamla skólanum
sem býður sig fram til
borgarstjóraembættis. Hann hefur
ekki roð við ungum
mótframbjóðanda sfnum en þrátt fyrir
að tapa kosningunum er ekki úr
honum allur baráttuhugur. Með
önnur aðalhlutverk fara Jeffrey
Hunter, Pat O'Brien, Basil Rathbone
og James Gleason. Leikstjóri er
John Ford. Maltin gefur þrjár og hálfa
stjörnu. 1958.
23:35 Eitraður áSetningur
(Sweet Poison).
Erótísk spennumynd um hjón sem
berjast upp á Iff og dauða hvort við
annað.
Aðalhlutverk: Steven Bauer, Edward
Herrmann og Patrica Healy.
Leikstjóri: Brian Grant. 1991.
Stranglega bönnuð börnum.
01:15 Jacknife
Vönduð og áhrifamikil kvikmynd um
fyrrverandi hermann sem heimsækir
félaga sinn úr Vletnamstrlðinu og
reynir að fá hann til að takast á við
þaer hryllilegu minningar um dauða
og ofbeldi sem þjaka þá báða. Með
aðalhlutverk fara Robert De Niro, Ed
Harris og Kathy Baker.Leikstjóri:
David Jones. 1989. Bönnuð börnum.
03:00 Dagskrárlok
©
Föstudagur
2. september
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregn-
ir
7.45 Heimshorn
8.00 Fréttir
8.10 Gestur á föstudegi
8.31 Tlðindi úr menningarllfinu
9.00 Fréttir
9.03 „Ég man þá tlð"
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.10 Klukka Islands
10.45 Veðurfregnir
11.00 Fróttir
11.03 Samfólagið I nærmynd
11.57 Dagskrá föstudags
12.00 Fróttayfirlit á hádegi
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
Ambrose I Parls
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Grámosinn glóir
14.30 Lengra en nefið nær
15.00 Fróttir
15.03 Miðdegistónlist
16.00 Fréttir
16.05 Sklma - fjölfræðiþáttur.
16.30 Veðurfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Dagbókin
17.06 (tónstiganum
18.00 Fréttir
18.03 Fólk og sögur
18.30 Kvika
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfróttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 Margfætlan
20.00 Saumastofugleði
21.00 Óhlýðni og agaleysi um aldamótin
1700
21.30 Kvöldsagan, Að breyta fjalli
22.00 Fróttir
22.07 Heimshorn
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Tónlist á slökvöldi
23.00 Kvöldgestir
24.00 Fréttir
00.10 (tónstiganum
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns
Föstudagur
2. september
18.20 Taknmálsfréttir
18.30 Bernskubrek Tomma og
Jenna (2:26)
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Staupasteinn (11:26)
20.00 Fréttir
20.35 Veður
20.40 Feðgar (16:22)
(Frasier) Bandarlskur myndaflokkur
um útvarpssálfræðing I Seattle og
raunir hans I einkallfinu. Aðalhlut-
verk: Kelsey Grammer, John Mahon-
ey, Jane Leeves, David Hyde Pierce
og Peri Gilpin.Þýðandi: Reynir Harð-
arson.
21.05 Derrick (Derrick)
Ný þáttaröð um hinn slvinsæla rann-
sóknariögreglumann I MOnchen.
Aðalhlutverk: Horst Tappert.
Þýðandi: Veturiiði Guðnason.
22.05 Hrekkjalómar II
(Gremlins II) Bandarlsk mynd um
ungt par sem kemst I kast við afar
einkennilega hrekkjalóma. Aðalhlut-
verk: Zach Calligan og Phoebe
Cates. Leikstjóri: Joe Dante. Þýð-
andi: Þorsteinn Þórhallsson.
23.50 David Byrne á tónleikum
(Davkf Byrne Live - Between the
TeethJMynd frá tónleikum Bymes
þar sem hann tlytur flest af slnum
þekktustu lögum.
01.00 Útvarpsfróttir I dagskrárlok
Föstudagur
2. september
17:05 Nágrannar
17;30 Myrkfælnu
draugarnir
17:45 Með fiðring I tánum
18:10 Litla hryllingsbúðin
18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn
19:19 19:19
20:15 Kafbáturinn
(SeaQuest D.S.V.)
(4:23)
21:10 Brúðkaupsbasl
(Betsy's Wedding)
Alan Alda leikur föður sem er
ákveðinn I að halda dóttur sinni
(Molly Ringwald) stórfenglegt
brúðkaup. Gallinn er bara sá að
hann hefur ekki efni á þvl og hún vill
ekki sjá sllka veislu. Það er ekki
beinllnis þægilegt andrúmsloft þegar
fjölskyldur brúðhjónanna tilvonandi
hittast I fyrsta skipti og áður en langt
um llður er parið unga larið að velta
þvl alvarlega fyrir sér hvort gifting sé
það sem þau bæði vilja. Með önnur
aðalhlutverk I þessari gamansömu
kvikmynd fara Joe Pesci, Anthony
LaPaglia og Joey Bishop. Leikstjóri
er Alan Alda. Maltin gefur þrjár
stjörnur. 1990.
22:40 Miðborgin
(Downtown)
Rannsóknarlögreglumaðurinn
Dennis Curren (Forest Whitaker) er
þaulvanur harðsvlruðum
glæpamönnurn Philadelphiuborgar
og fer oftar en ekki eftir slnum eigin
heimatilbúnu reglum. Hann fórnar
höndum þegar hann fær nýjan
félaga, Alex Kearney (Anthony
Edwards), sem áður vann I úthverfi
sem var laust við glæpi. Ekki bætir úr
skák að Alex gerir allt samkvæmt
bókinni. Með önnur aðalhlutverk I
þessari gamansömu spennumynd
fara Penelope Ann Miller og Joe
Pantoliano. 1990. Stranglega
bönnuð börnum.
00:15 Lokauppgjör
(Final Judgement)
Ógnvekjandi spennumynd með
þungri undiröldu. Allir Ibúar
smáþorpsins Baypoint eru skelfingu
lostnir þegar morðingi tekur til við að
drepa félaga I vinahópi, einn af
öðrum. Aðalhlutverk: Michael Beck,
Catherine Colvey og Michael
Rhoades. Leikstjóri: David
Robertson. 1989. Stranglega bönnuð
börnum.
01:45 Flugan
(The Fly)
Vlsinindamaðurinn Seth Brundle
hefur fundið upp vól sem umbreytir
erfðaeiginleikum manna og ákveður
að gera tilraun á sjálfum sér. En
þegar hann er að smeygja sér inn I
tækið flögrar venjuleg húsfluga inn
fyrir með hörmulegum afleiðingum.
Kvikmyndin the Fly II er á dagskrá
Stöðvar 2 laugardagskvöldið 1.
október. Aðalhlutverk: Jeff Goldblum,
Geena Davis, John Getz og Joy
Boushel. Leikstjóri: David
Cronenberg. 1986. Stranglega
bönnuð bömum.
03:20 Dagskráriok
Laugardagur
6.50 Bæn
7.30 Veðurfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Lönd og leiðir
10.00 Fréttir
10.03 Með morgunkaffinu
10.45 Veðurfregnir
11.00 (vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar
13.00 Fróttaauki á laugardegi
14.00 Útvarp lýðveldisins
15.00 Af óperusöngvurum
16.00 Fróttir
16.05 Tónlist
16.30 Veðurfregnir
16.35 Sónata I D-dúr K 283,
17.00 Af hjartans list - um MA kvartettinn
frá
Akureyri
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 Óperuspjall
21.10 Klkt út um kýraugað
22.00 Fréttir
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfréttir
22.35 Ástkær eiginkona Hængs,
23.10 Tónlist
24.00 Fróttir
00.10 Dustað af dansskónum
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns
Laugardagur
3. september
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.20 Hló
12.55 Heimsbikarmót I frjálsum
Iþróttum
15.55 Hló
16.30 Mótorsport
3. september
6.45 Verðurfregnir
17.00 íþróttahornið
17.25 Milliliðirnir
17.55 (þróttaþátturinn
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Völundur (22:26)
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Geimstöðin (10:20)
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (2:22)
(Grace under Fire) Bandarlskur
gamanmyndaflokkur um þriggja
barna móður sem stendur (ströngu
eftir skilnað. Aðalhlutverk: Brett
Butler. Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir.
21.10 Ástarflækjur
(Les Barricades Mysterieuses/Per-
haps Love) Frönsk/áströlsk blómynd
Irá 1987 þar sem segir frá pari sem
verður ástfangið I sumarleyfi á eynni
Ball. Af óviðráðanlegum ástæðum
verða þau að skilja, en mörgum
árum slðar leitar hann hana uppi.
Aðalhlutverk: Francois Dunoyer og
Annie Grigg. Leikstjóri: Lex Marinos.
Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson.
22.45 Taggart - Forboðnir ávextir
(Taggart: Forbidden Fruit) Rann-
sóknariögreglumaðurinn hrjúfi I Glas-
gow fær hér mál til meðferðar. Aðal-
hlutverk: Mark McManus. Þýðandi:
Gauti Kristmannsson.
00.25 Útvarpsfréttir I dagskrárlok
Laugardagur
^ 3. september
Sl . 09:00 Með Afa
ffSTuO'2 10:30 Baldur búálfur
WO 10:55 Jarðarvinir
11:15 Simmi og Sammi
11:35 Eyjaklíkan (10:26)
12:00 Skólalíf I Ölpunum (12:12)
12:55 Gott á grillið (e)
13:25 Harmsaga drengs
15:00 3-BÍÓ
17:55 Evrópski vinsældalistinn
18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn
19:19 19:19
20:00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniest Home Videos)
20:30 Kossinn
(PreludeTo A Kiss)
Alec Baldwin og Meg Ryan fara með
aðalhlutverkin I þessari
seiðmögnuðu dæmisögu um
ódauðleika ástarinnar. Það er ást við
fyrstu sýn þegar Peter og Rita hittast
og skömmu slðar eru þau komin upp
að altarinu. En I brúðkaupinu birtist
roskinn maður að nafni Julius og
biður um að fá að kyssa brúðina.
Peter verður Ijóst að hann veit litil
deili á þessari ungu eiginkonu sinni...
Maltin gefur tvær og hálfa stjörnu.
1992.
22:15 Á bannsvæði
(T respass)
Hörkuspennandi mynd um tvo
slökkviliðsmenn sem fyrir tilviljun
komast að leyndarmáli deyjandi
manns. Mikið magn gulls, sem var
stolið fyrir 50 árum, er enn grafið þar
sem þjófarnir földu það. Reknir
áfram af græðgi halda þeir til St.
Louis I lllinoisfylki I von um
skjótfenginn gróða. En þær vonir
verða að engu þegar þeir komast I
kast við skuggalega glæpaklfku I
bænum. Með aðalhlutverk fara Bill
Paxton, William Dadler, lce T og lce
Cube. Leikstjóri: Walter Hill (48
HRS). Maltin gefur þrjár stjörnur.
1992. Stranglega bönnuð börnum.
23:55 Rauðu skórnir
(The Red Shoe Diaries)
Erótlskur stuttmyndaflokkur.
Bannaður börnum. (14:24)
00:25 Fallandi engill
(Descending Angel)
Spennumynd um virtan
þjóðfélagsþegn I Bandarlkjunum
sem nú, mörgum árum slðar, er
minntur rækilega á þátttöku slna I
fjöldamorðum á gyðingum og sá,
sem upþlýsir fortlð hans, er I bráðri
llfshættu. Aðalhlutverk: George C.
Scott, Diane Lane og Eric Roberts.
Leikstjóri: Jeremy Kagan. 1990.
Bönnuð börnum.
02:00 Á vlgaslóð
(El Diablo)
Gamansamur vestri um kennarann
Billy Ray Smith sem veit varia hvað
snýr fram eðaaftur á hesti og hefur
aldrei á ævinni mundað byssu.
Aðalhlutverk: Anthony Edwards,
Louis Gossett Jr., John Glover og
Joe Pantoliano. Leikstjóri; Peter
Markle. 1990. Stranglega bönnuð
börnum.
03:45 Dagskrárlok
Sunnudagur
4. september
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
10.00 Fréttir
10.03 Ævintýri I (slenskum bókmenntum -
I tilelni
10.45 Veðurfregnir
11.00 Frá Hólahátlö: Messa I Hóladóm-
kirkju 14. ágúst sl.
Séra Sigurður Guðmundsson vlgslubisk-
up prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og tónlist
13.00 Óratórlan Sál eftir G.F. Hándel
16.00 Fréttir
16.05 Umbætur eða byltingar?
16.30 Veðurfregnir
16.35 Llf, en aðallega dauði — fyrr á öld-
um
17.05 Frá setningu RúRek 94
18.00 Klukka fslands
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Veðurfregnir
19.35 Funi - helgarþáttur barna
20.20 Hljómplöturabb
21.00 „Einn þessara drauma var um ást-
ina"
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á slðkvöldi
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Fólk og sögur
23.10 Tónlistarmenn á lýðveldisári
24.00 Fréttir
00.10 Frá fyrri hluta tónleika trlós Niels-
Hennings Örsted Pedersens á upphafs-
tónleikum RúRek 1994
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns
Sunnudagur
4. september
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.20 Hlé
16.30 Pilsaþytur á Nordisk For-
um
17.30 Skjálist (1:6) Endursýndur
17.50 Hvlta tjaldið Endursýndur
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Sonja mjaltastúlka (3:3)
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Úr rlki náttúrunnar -
19.30 Fólkið I Forsælu (9:25)
20.00 Fréttir og Iþróttir
20.35 Veður
20.40 Ég er á leiðinni heim
Mynd um Hlln Baldvinsdóttur hótel-
stjóra I Kaupmannahöln. Rætt er við
hana og samstarfsmenn hennar og
brugðiö upp svipmyndum úr llfi
hennar. Dagskrárgerð: Tage Amm-
endrup.
21.40 Höfgi hamskipta (1:2)
(L’lvresse de la metamorphose)
Frönsk mynd I tveimur hlutum gerð
eftir skáldsögu Stefans Zweig,
„Rausch der Verwandlung". Segir
myndin frá konu sem starfar við
póstinn I smábæ I Austurrfki fær boð
um að koma og búa með rfkum ætt-
ingjum og gjörbreytir það llfi hennar.
Annar hluti verður sýndur fimmtu-
daginn 8. september. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir.
23.10 RúRek '94
Myndir frá opnun hátlðarinnar sem
fram fór fyrr um daginn og koma þar
fram margfrægir djassistar m.a.
Niels-Henning Orsted Pedersen og
Ole Koch Hansen. Stjórn upptöku:
Jón Egill Bergþórsson.
23.45 Útvarpsfréttir I dagskrárlok
Sunnudagur
^ 4. september
09:00 Kolli káti
[Æffljflf 09:25 Litla kisa
W 09:50 Slgild ævintýr
10:15 Sögur úr Andabæ
10:40 Ómar
11:00 Aftur til framtfðar
11:30 Unglingsárin (3:13)
12:00 íþróttir á sunnudegi
13:00 Á vit gleðinnar
14:30 Frankie og Johnny
16:20 Andstreymi
18:00 í sviðsljósinu
18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn
19:19 19:19
20:00 Hjá Jack
(Jack's Place)
(14:19)
20:55 Borgardrengur
(City Boy)
Nick (Christian Campbell) er ungur
maður sem nýlega hefur yfirgefið
munaðarleysingjahælið sem hann er
alinn upp á. Hann leggur land undir
fót I þeirri von að honum takist að
finna fjölskyldu slna. Á þessu
ferðalagi slnu kynnist hann manni,
sem er ekki allur þar sem hann er
séður, en Nick tekur þátt I ráni með
honum til að komast yfir þeninga.
Fyrir aurana kaupir hann sér reiðhjól
til að komast ferða sinna og
ævintýrið er hafið. Myndin er gerð
eftir skáldsögunni ''Freckles" eftir
Gene Stratton Porter. 1993.
22:25 Morðdeildin
(Bodies of Evidence)
(2:8)
23:15 Feigöarflan
(She Was Marked for Murdér)
Elena Forrester er glæsileg og vel
efnuð kona sem hefur nýlega misst
manninn sinn. Eric Qhandler er
útsmoginn, ungur maöur sem ætlar
að notfæra sér sorg hennar og hafa
hana að féþúfu. Aðalhlutverk:
Stefanie Powers, Lloyd Bridges,
Hunt Block og Debrah Farentino.
Leikstjóri: Chris Tomson. 1988.
00:45 Dagskrárlok