Morgunblaðið - 09.10.2006, Síða 41

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 9. OKTÓBER 2006 41
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Hrúturinn er áhrifamikill, kannski ekki
endilega með þeim hætti sem hann
myndi kjósa sjálfur en það kemur að
því innan tíðar. Taktu eftir, fólk í
kringum þig gerir hluti sem það myndi
ekki gera ef þú værir ekki til staðar.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Stundum blæs vindurinn. Maður getur
reiðst eða streist á móti, eða slakað á
og leikið sér með flugdreka. Þessi
myndlíking á við viðfangsefnið mannleg
samskipti í dag.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburanum tekst að vera í indælu
skapi – jafnvel þó að hann þurfi að tala
sjálfan sig dálítið til. Hann er til í það
enda veit hann að svoleiðis skapferli er
líklegra til þess að laða að honum enn
meiri þægindi.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Ræddu við fólk sem deilir áhugamálum
þínum og hugsanlega færðu viðskipta-
tækifæri upp í hendurnar. Sameiginleg
kaup á eignum standa fyrir dyrum í
einhverjum tilvikum, nú er rétti tíminn
til þess að sýna að þú viljir skuldbinda
þig.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Í stað þess að þú fáir það sem þú þráir
leiða langanir þínar bara til enn meiri
þrár. Það eru ekki örlög, heldur
grimmdarleg brella og ómeðvituð leið
ljónsins til þess að færast ekki of mikið
í fang. Þegar rétti tíminn er kominn
færðu það sem þú vilt.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Tækifæri sem maður fær bara einu
sinni á ævinni lætur á sér kræla. Gríptu
það, eins og stjörnu eins og þér sæmir.
Annars myndi "hvað ef" tilhneigingin
verða þér um megn. Samskipti við
hrúta og steingeitur ýta undir hugrekki
þitt.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Vitsmunir vogarinnar ná upp í tíu. Fólk
veit að hún er klár, oftast vegna þess
að hún þorir að segja: ég skil þetta
ekki, ertu til í að útskýra það fyrir
mér?
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Hefur þú einhvern tímann labbað inn á
veitingastað og pantað aðalréttinn sem
þig langaði í, án þess svo mikið sem að
líta á verðið? Þú ert fyllilega þess virði.
Í dag er rétti dagurinn til þess að
styrkja sjálfstraustið með þessum
hætti.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Himintunglin gefa í skyn að andlegt
hlutleysi sé þín leið inn í hamingjuna.
Skildu það sem er að gerast í lífi þínu
frá tilfinningunum sem það vekur hjá
þér og öðrum sem hlut eiga að máli.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Forðastu að skipuleggja of mikið.
Skildu eftir pláss fyrir óvænt tækifæri.
Ef þú býrð til rými í lífi þínu, á alheim-
urinn eftir að baða þig í athygli, jafnvel
frægð ef þú kærir þig um.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Vinir og kunningjar eru alls staðar þar
sem þú ert og fara þangað sem þú leið-
ir þá. Einbeittu þér að því góða sem
aðrir bjóða upp á. Kvöldið í kvöld færir
þeim heppni sem eru að reyna að
bjarga sambandi. Þú færð svarið sem
þú ert að bíða eftir.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Það þýðir ekkert að vera reiður ef þú
færð ekki það sem þú vilt. Það er góð
ástæða fyrir öllu sem þú færð upp í
hendurnar, ekki síst í dag. Haltu áfram
að vera forvitinn og spyrja út í hlutina.
Mannkynið er kannski
ekki prýtt fjöðrum, en það
kemur ekki í veg fyrir að
maður sé manns gaman,
eins og sjá má hvarvetna
þar sem fólk kemur saman
í hópum. Líkindin með ástríkum vinum
eru kannski ekki svo augljós en sameig-
inlegar skoðanir draga fólk saman á
meðan sól er í vog og magnar upp já-
kvæða eiginleika þess sem hópurinn get-
ur áorkað saman.
stjörnuspá
Holiday Mathis
FRÁ HÖFUNDI „TRAINING DAY“ OG
„THE FAST AND THE FURIOUS“
BÖRN
KVIKMYND EFTIR RAGNAR BRAGASON
eee
Ó.H.T. RÁS2
eeee
HEIÐA MBL
FRAMLAG
ÍSLENDINGA
TIL ÓSKARS-
VERÐLAUNA!
FRÁ EINHVERJUM MEST SPENNANDI LEIKHÓP SEM
ÍSLENDINGAR EIGA Í DAG, VESTURPORT, KEMUR
HREINT ÚT SAGT MÖGNUÐ KVIKMYND BÖRN!
ELDFIM OG TÖFF HÖRKU
MYND MEÐ CHRISTIAN BALE
„AMERICAN PSYCHO“, „BATMAN
BEGINS“ OG EVA LONGORIA
„DESPERATE HOUSEWIVES“
kvikmyndir.is
TRUFLAÐASTA GRÍNMYND ÁRSINS ER KOMIN
ATH! ENGIR ÞJÓÐVERJAR VORU
SKAÐAÐIR EÐA MEIDDIR Á MEÐAN
TÖKUM MYNDARINNAR STÓÐ.
eee
EMPIREÞÚ ÁTT EFTIR
AÐ JÓÐLA
AF HLÁTRI
MEÐ HINUM EINA SANNA JACK BLACK OG FRÁ LEIKSTJÓRA
“NAPOLEON DYNAMITE” KEMUR FRUMLEGASTI GRÍNSMELLURINN Í ÁR.
eee
E.B.G. Topp5.is
E.T. kvikmyndir.is
eeeee
LIB - topp5.iseeeeHJ, MBL
eeee
Tommi - Kvikmyndir.is
eee
L.I.B. Topp5.is
eee
S.V. Mbl.
FRAMLEIDD AF TOM HANKS.
„the ant bully“
DEITMYNDIN
Í ÁR
ÞEGAR ÞÚ FÆRÐ
ANNAÐ TÆKIFÆRI
ÞARFTU AÐ TAKA
FYRSTA SPORIÐ.
/ KEFLAVÍK
BEERFEST kl. 8 - 10:15 B.i. 12
NACHO LIBRE kl. 8 B.i. 7
AN INCONVENIENT... kl. 10 Leyfð
WORLD TRADE CENTER kl. 5:50 - 8 - 10:40 B.i. 12.ára.
WORLD TRADE CE... VIP kl. 4 - 8 - 10:40
BEERFEST kl. 5:50 - 8 - 10:15 B.i. 12.ára.
STEP UP kl. 3:45 - 5:50 - 8 - 10:15 B.i. 7.ára.
ÓBYGGÐIRNAR m/Ísl. tali kl. 4 - 6 LEYFÐ
HARSH TIMES kl. 10:40 B.i. 16.ára.
NACHO LIBRE kl. 3:45 - 8 B.i. 7.ára.
BÖRN kl. 5:50 - 8:30 B.i.12.ára.
THE PROPOSITION kl. 10:40 B.i. 16.ára.
MAURAHRELLIRINN m/Ísl. tali kl. 3:45 LEYFÐ
/ ÁLFABAKKI
Munið afsláttinn
WORLD TRADE ... kl. 5:40 - 8 - 10:20 B.I. 12
THE ALIBI kl. 8 - 10 B.i.16.
ÓBYGGÐ... Ísl tal. kl. 6 Leyfð
/ AKUREYRI
���������������������� ��� ����� ���� ������ ��� ��� �� ����� �������
�������� ����� � �������������� ���������� ��� ����� � ������ ��������
��������� �� ������������
������ �� �������������
����� ������� ���� �������������� ������� �������� �� ����������������
������������ ���� ����� � ��������� ���������� ��� ��� �
�������� ����������
������� ��� �� ����� ��� ������������ �� ��� �� ������� ��
������ ����������� ��� ������� � ���������� ��������
��������� �� ��� ���������� �� ��� ����� ������������
����� ����� �����
������
������������

��� ������� ��� �
� �

�����������
��� ������
ÞESS ber að geta í upphafi, að sýningareintak-
ið sem kom á hátíðina var á japönsku með rúss-
nesku tali, enski textinn varð eftir heima. Mis-
tökin komu í ljós þegar sýningin var hafin, af
ýmsum ástæðum sat ég sem fastast þó ég skilji
ekki orð í þessum ágætu tungumálum. Ég hafði
hlakkað til að sjá þetta umtalaða verk og vildi
ekki rústa þeim tilfinningum. Ákvað að hafa
ánægju af ferðinni og upplifa forvitnilega til-
breytingu, skoða Solntse myndrænt, eins og
heyrnarlaus maður. Átti ennfremur von á að
enskan kæmi til skjalanna þegar McArthur
birtist á tjaldinu.
Vissulega talaði hann ensku en rússneski
túlkurinn yfirgnæfði nokkurn veginn hershöfð-
ingjann snjalla, þannig að myndmálið var mín
eina stoð og stytta. Þessi óláns málflaumur
þularins skaðaði í raun mikið meira, því hann
lýtir dramatíska framvindu og truflar einbeit-
ingu annara áhorfenda en rússneskumælandi.
Solntse er á köflum listileg upplifun fyrir
augað, Sokurov hefur haldið vel á því fé sem
hann hafði á milli handanna, einföld leiktjöldin
þjóna hluverki sínu og skapa áhugaverðann
ramma utan um hádramatíska atburðarásina.
Nokkur atriði eru bráðsnjöll, það áhrifaríkasta
þegar Sokurov sýnir grimmd og eyðileggingu
stríðs í ósköp venjulegu fiskabúri, flóknari bún-
að þarf hann ekki.
Sokurov sýnir einnig á táknrænann hátt
hvernig heimsmyndin ameríkanseraðist eftir
stríðslok, með dansinum í kringum Herheys
súkkulaðið og McArthur minnir óneitanlega
meira á hetju í kúrekamynd en hersnillinginn
með kornpípuna í munnvikinu. Hvað sem því
öllu líður, verður skilningur á hinu talaða orði
að bíða betri tíma. Ég þakka samt fyrir magn-
aða upplifun sem ég hefði ekki viljað missa af.
Hvað viðvíkur spurningunni um hvernig guð
tekst á við mannleg samskipti, þá var ekki ann-
að að sjá en Horahito væri, úr því sem komið
var, fallinu feginn.
Sólsetursljóð
KVIKMYNDIR
RIFF: 2006: Háskólabíó
Leikstjóri: Alexandr Sokurov.Aðalleikarar:Issei
Ogata,Robert Dawson,Kaori Momoi. 110 mín. Rúss-
land/Frakkland/Ítalía. 2005.
Sólin – Solntse
Sæbjörn Valdimarsson