Atuagagdliutit - 31.01.1992, Síða 9
NR. 13 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
Per Lundqvist på sommerferie-trecking i Nordindien.
i tupinnartoq
g Ingrids Hospitalimi pisortaasumit Per Lundqvistimit
Sallu piviusorluunniit
Eqqaamavara. Unnuaane-
rani biilimik bungalowimu-
karpugut (illumut). Mianer-
sortumik biilerpugut parke-
ringimut qullii kisiisa iku-
matillugit, ilami taartumi
tamannaluunniit ingerlavi-
geqqusaanngikkaluarpoq.
Sangoriakkut sangulluta-
lu chaufførerput aqqusiner-
mi takusaqarpoq qulliillu
tamakkerlugit ikillugit. Siu-
neralannguatsinniippoq tii-
gerersuaq siulliiminillu hu-
le-pindsvini tummarsimal-
lugu. Chaufførip biili suk-
katsippaa uumasullu apun-
gajaviUugit. Pinera sukkan-
gaarmat angajulliup kisimi
qanoq pisoqarnera malugaa.
Nukarleq sinilluataavippoq.
Aqaguani ullaakkut kuus-
suarmut Ramgangamukar-
poq, uteramilu oqaluttuar-
poq kuussuup eqqaani pan-
teri takusimailugu. Innarlu-
ni nalagami ujaraasorinarsi-
magaluarpoq qernertoq, aa-
lariarnera tikillugu. Tamaa-
ni najugallit upperaat pan-
teriusoq, kuussuarlu ikaa-
ratsigu qitsussuup tumii
sioqqani takussaapput.
Ukioq ataaseq qaangiut-
toq aatsaat niviarsiaraka-
siup oqaatigaa takusaqarsi-
manani. Isumaqaannarsi-
mavoq tiigerimik uagut tak-
usimagatta nammineq pan-
terimik takusaqarsimasari-
aqarluni!
Plvlusoq
uppernanngingajattoq
Uagullu upperisimavarput,
tassami Indiami upper-
nanngingajattulluunniit
takussaapput tunngaveqar-
luartumillu eqqarsartaaseq
uungaarannguaq killeqarlu-
Soorlu ass. naggueqatigiit
ataatsit qorsummik qalipas-
simasut atomimik innaalla-
gissiorfissuup eqqaralann-
guani qittattut siallersitsi-
niarlutinngooq, imalt. Niel-
girisit qaqqaanni lastbiilinik
angallanneq ulorianarsisi-
malluni nagguaatsunik aa-
lakkuttoqarpallaamera pis-
sutigalugu, tassamigooq nu-
naqarfiup inerteqqutaasu-
mik imigassaasiviani »tillin-
niarlutik« erngussimaga-
mik.
Quinaannarporluunniit
sakkutuut divisionit tamak-
kerlugit qaqqat qorsunnik
qalipakkiartoqqullugit aal-
lartinneqarmata, Indira
Gandhip takunnginniassa-
magu betonfabrikkit suni
iperterisimanersuat, imalt.
ministerip ataatsip telefon-
centrali tamaviat maskinpi-
stolinik sakkulerluni qunu-
saarsimagaa telefonikkunn-
gooq oqaluunniakkaminut
attavilerniarami (telf. aqqu-
taat tamarmik ulikkaarsi-
maannarmata).
Illuatigut nuannertarpoq
meeqqat aperippata Am-
ber-fortimit ammukassa-
nersugut imalt. nagguaat-
sumik qimussissanersugut.
Piviusoq ersisinniaqqunara-
luaqaaq angallannermut
ministerip qimuttuitsut
ikaartarfikkut - ikaartarfe-
qanngitsumi! - nakkarneri-
sigut ilaasut billettimik pisi-
simasuinnaat toqusutut
naatsorsuunniarmagit!
Peqqinnissakkullu oqar-
tussaasut ilumoorutivillugu
nalunaarusiorput distrikti-
mi ataatsimi angutit 110
procentii steriliserertissi-
masut (qitomisinnaajun-
naarsitaasimasut), inunn-
gortartulli amerlassusii ap-
pariarsimanngitsut.
Varanasis Hanuman-ip
naalaffiani takornariann-
guup aningaasivia tillinne-
qarsimavoq, tillittorlu taku-
simavaa - resus aapakaaq -
ingittorlu qaarajuttuanut
pinngualerlunilu »Asavaan-
ga asanngilaanga«, siuller-
mik passiata pappiarartaa-
nik taavalu aningaasanik
pappiaqqanik naggataagul-
lu kreditcardsinik, tilliffigi-
neqartorli tamaani najuga-
linnit paasineqarsimanngi-
laq.
Indiamiut quinartumik
paasinnittaasiat nappaate-
qarpasissuusinnaavoq.
Ullaaralannguaq
aappalungusersoq
Himalajap qaqqarsuisa nuui
tupinnaannartumilluunniit
paasissaanngingajattut ul-
laap pujoranneranit aappil-
lerlutik erseraangamik so-
orlu allaanngillat niviarsi-
annguup uluai sinngorulut-
tut, massa mattuttut aappa-
lungusersunik qallersaatil-
lit aqquserngup sinaakku-
taaniit nikuittaraat »ilerfi-
arfimmukarnerminni« in-
gerlaqqinniarlutik nuissallu
qooroq samanersuarmiittoq
matugaangassuk, taava tar-
nikkut eqqissinarsisaraaq.
Tupinnanngilluinnarporlu
lama aappaluttup (palasip),
ippassaq qaqqap itivittari-
aatigoorluni yakoksinik ti-
kiussisup meeqqatta vin-
gummiutaanik uuttoreerlu-
nilu oqamimmat »Om mane
padme hum« (tupinnassaga-
luarmigami).
Indiamiit
Nunatsinnut
NUUK(TØM) Issanngu-
aq Dronning Ingrids Ho-
spitalimi pisortanngor-
laaq Per Lundqvist, an-
gutaavoq nunatsinni
pinngortitamik nuanna-
rinninnissamik pigisalik.
- Qaqqat asajuaannar-
simavakka, oqaluttuar-
poq.
- Tassami Himmalaya-
ni, Laplandip avannaani
Alpinilu angalaartarsi-
mavunga. Ukiullu 12-14
matuma siorna tikillugu
ukiuni qulini langrendi-
mik unammisarnernut
ilaasarsimavunga. Aa-
saanerani rulleski ator-
lugit Sverigemilu anga-
laartarlunga. Maanna
aallarteqqinnissamut pe-
riarfissaqalerpunga
akikilliliisuneereerpun-
ga nuliaralu martsimi ti-
kittussaq pitsisereerlu-
gu-
Aatsaat siullerpaa-
junngilaq Per Lundqvist
Danmarkip avataani su-
liffissarsiormat.
Københavns Kommu-
nemi kontorchefitut
atorfimminit soraarluni
1983-imi Sydindiamu-
karpoq Danida sinnerlu-
gu peqqinnissakkut pi-
lersaarusiami ataqati-
giissitsisussatut. Tassa-
niippoq 1987-simut, ta-
matumalu kingorna an-
gerlarluni Frederiksborg
Amtimi peqqinnissakkut
pilersaarusiortutut ator-
feqalerluni.
- Indiameereernermali
kingornatigut Danmark-
imi inuuneq soorlumi
uungaannaq isiginarpal-
laartoq »pissusissamiso-
orpallaarlunilu«, Per
Lundqvist oqarpoq.
- Taamaattumik nulia-
ralu eqqarsarianngila-
gulluunniit maanga
atorfininnissamut peri-
arfissaqaleriarmat.
HOTELLERNE PA TOPPEN
☆ S-S-S-S-U- 51- Jl-S*
RESTAURANT SKY-TOP
Torsdag d. 6. februar
^ Fredag d. 7. februar ^
Lørdag d. 8. februar
Rock and roli og Klaver-virtuosen
★ Stan Urban
* HOTEL GODTHÅB *
Åbner dørene kun om Søndagen med
KOLDT BORD & ROCK AND ROLL
Det store kolde bord fra
kl. 12.00 til kl. 14.00 A85
Kun. U
☆
»THE BEST
#
★
☆ # W #
spiller og underholder hver aften.
★ Torsdag Telefonaften
Onsdag Enkebal -JC-
Mandag Lukket w
DISCO PALACE +
Fredag & Lørdag
OLE CHRISTIANSEN m/Band
*☆ E„«ré:50.-
s- «-Jj- Jj» U- & tf ^ ^ ri- Jj.SJ. Jj-rj-
HOTELHANSEGEDEAIS
Postbox 289.3900 Nuuk. Grønland
Telefon 2 42 22 . Telefax 2 44 87
& rj- s-S-rj- £-«- £-5}- r!- & r;- sj-«
trS-«-«-£!-S-r!-J}-ft-ri-1}-^»»»»»»a-frfrfris-ri-frfrfrfrfrS-frfrfr-v?