Tíðindablaðið - 25.10.1974, Qupperneq 4

Síða 4
Rætting
í einum petti í greinini
hjá Hákun Djurhuus í
seinasta blað var orðið
«byrja» komið atstand-
a í staðin fyri orðið
«bjarga». Orðaljóðið
skuldi vera hetta:«...
og tá Fólkaflokkurin
bjargaði bergholsgerð-
ini í Suðuroy».
Gideon
Evangeliskt møti verð-
ur í Gideon í Vest-
manna sunnudagin kl.
18. Fremmandir talar-
ar.
Útvarpið
Eftir tíðindini í kvøld
hevur Jóhan Hendrik
W. Poulsen Orðabók-
ina, og kl. 19 hevur há-
skúlastjórin Steinbjørn
B. Jacobsen fyrilestur
um føroyskar bama-
bókmentir. Kl. 19.30
spælir Gwenneth Pryor
úr Framsýningarmynd-
unum av Moussorgsky.
Á skránni kl. 20 er
sending, ið kallast
Fríggjakvøld kl. 20.
Politiskar
sendingar
Tær politisku valsend-
ingamar i útvarpinum
byrja nú leygarkvøldið.
Tær vara í hálvan ann-
an tíma, frá kl. 19 til
20.30. Flokkamir fáa
orðið í hesi røð:
Leygarkvøldið javn-
aðarflokkurin, sunnu- -
kvøldið tjóðveldisflokk-
urin, mánakvøldið fólk-
aflokkurin, týskvøldið
framburðsflokkurin,
mikukv»l<lið sam-;
bandsflokkurin, hós-
kvøldið sjálvstýris-
flokkurin og leygar-
kvøldið uttanflokkalist-
in í Suðurstreymoy.
Týskvøldið fyri valið
verður orðaskifti mill-
um flokkarnar, tó ikki
uttanflokkalistan.
Flokkamir fáa orðið í
trimum umfømm, 15
minuttir, 5 minuttir og
5 minuttir.
Mótmæla
porno
Hans Andr. Joensen og
Victor Holm Carlsen
hava handað fútanum
eitt skriv, har teir klaga
um, at siðloysis — por-
nografiskur — lesnaður
verður seldur í Føroy-
um. í brævinum verður
sagt, at pomografisk
bløð við myndum verða
seld í kioskum og bók-
handlum, og at teir
T
G
leggja prógv fyri hesum
fram 'fyri politiið. Teir
nevna bløð sum Rapp-
ort, Espress og ung-
dómsbløðini Go og Sa-
brina. Víst verður á
revsilógina grein 234,
petti 2 og 3, sum teir
siga skilliga visir, at
sølan av slíkum bløðum
er ólóglig. Teir biða
politivaldið steðga søl-
uni beinanvegin.
Hans Andr. Joensen
og Victor Holm Carlsen
siga, at teir handaðu
fútanum tvey eintøk av
Express og Rapport, og
at han lovaði at fara í
landsstýrið við tí fyri at
fáa steðgað innflutning-
inum av hesum bløðum.
Gudstænastur
Sunnudagin hevur J.
Follend altargongd í
Rytuvík. Petur Peter-
sen verður í Havnar
kirkju, skriftarmál kl.
10.40. Eivind Vilhelm
varabispur verður í
Hattarvikar kirkju,
sum fyllir 75 ár. K.O.
Viderø hevur altar-
gongd í Fámjin kl. 12
og í Øravík kl. 18. Axel
Tórgarð hevur altar-
gongd í Kvívík. Høgni
Poulsen hevur altar-
gongd i Miðvági. Jóhan
Weyhe hevur altar-
gongd í Sumba kl. 12
og á Leiti k!. 18. Jákup
Joensen hevur orgul-
vígslu og Jákup Mag-
nussen gudstænastu i
Klaksvíkar kirkju.
Møtir
Á Adventistaskúlanum
hevur T. Tomasson bíb-
liugransking leygar-
dagin kl. 9.30. P. Berg
hevur gudstænastu kl.
10.45.
í Filadelfia, Landa-
vegi 12, verður sang-
venjing í kvøld kl. 20.
í Ebenezer verður
sunnudagsskúli kl. 12
og evangeliskt møti kl.
18 sunnukvølđið.
í Betesda í Klaksvík
verður evangeliskt møti
sunnukvøldið kl. 18.
I Frelsunarherinum
hevur Herikstad strein-
gjamusikkvenjing í
kvøld kl. 19.30.
! Evangeliihúsinum í
Tróndargøtu verður ev-
angeliskt møti í kvøld
kl. 20. Ester Rasmus-
sen úr Danmark og
Willy Hansen og konan
tala.
1 Missiónshúsinum
við Lanđavegin verður
møti sunnukvøldið kl.
19, og sunnudagsskúli
kl. 14.
TÍÐIIMDABLAÐIÐ fríggjadagin 25. oktober 1974
Tað nýggja goymsluhúsið, sum Kjølbro hevur bygt omanfyri flakavirkið á Kósini
Útbyggingarætlan
á Kósini
fyri 5 milj. kr.
gólvvidd. Tað kann eisini
sigast soleiðis, at vit kund-
u havt eini 450 tons minni
av saltfiski og eini 350 tons
minni frá flakavirkinum
inni, sigur Svend Thule-
sen.
5 milj. kr.
Men tað er ivasamt, hvussu tað verður,
um bryggjan ikki verður so long
sum ætlað
I løtuni verður arbeitt
uppá at leingja bryggjuna
á Kósini í Klaksvík, har
P/F J.F.Kjølbro síðani
ætlar at fara undir stóra
víðkan av fiskavirkinum.
Tað núverandi flakavirkið
varð bygt mitt í trýssun-
um, har hevur verið nógv
arbeiði síðani, og virkið
hevur borið seg væl. Hetta
flakavirkið er tað í landi-
num, sum hevur gingið
best hesi árini.
Verður keiin
ov stutt?
Bryggjan á Kósini skuldi
leingjast við 115 metrum,
men nú frættist, at arbeitt
verður eftir einari tekning.
sum leingir bryggjuna 102
metrar.
- Vit hava ikki skorið
ætlanina niður, sigur bý-
ráðsformaðurin í Klaksvík,
Trygve Laksáfoss. Men
tað er komin onkur mis-
skiljing í. Tað hava verið
samráðingar aftur og fram
við teir, sum hava teknað,
og tosað hevur eisini verið
um at fáa tann játtaða
peningin at røkka til út-
bygging á vestara armi
eisini. Undir hesum sam-
ráðingum er komin ein
misskiljing, so at ein tekn-
ing uppá 102 metrar er
gjørd.
- Hvat verður so bygt?
- Útbyggingin á Kósini
verður fyrst og fremst
gjørd fyri at tað skal verða
møguligt at víðka flaka-
virkið. Vit fara ti at leingja
bryggjuna 115 metrar, sig-
ur Trygve Laksáfoss.
Ein smeitur
- Á tekning, sum arbeitt
verður eftir i løtuni, verður
byggiøkið til víðkanina 94
metrar og ikki 115 metrar.
Verður hetta so, verður tað
ein smeitur, og vit vita
ikki rættuliga, um nakað
verður bygt, sigur stjórin í
P/F Kjølbro, Svend Thul-
esen.
Henda styttingin
merkir, at húsið má vera
10 metrar styttri. Breiddin
er 30 metrar, og vit koma
sostatt at missa 300 m2 av
Uppíbygningurin á Kósini
kemur at vera 55 metrar
langur, og tá verður fiska-
virkið tilsamans 180 metr-
ar langt og 30 metrar
breitt. 1 nýbygninginum
verður eitt frystirúm 20 x
30 metrar, eitt kølirúm til
saltfisk 20 x 30 metrar og
eitt arbeiðsrúm til saltfisk
15 x 30 metrar. Kostnað-
urin av nýbyggingini verð-
ur ikki undir 5 milj. kr.
Oman fyri tað núverandi
virkið hava teir nú bygt
ein skúr at goyma í —
plattar, kassar, truckar,
emballasju og maskinur.
Hetta verður gjørt fyri at
fáa meira arbeiðspláss á
virkinum. Goymsluhúsið
er 580 m2 og hevur kostað
um eina hálva miljón.
Kjølbro størsti
framleiðari
- Tá útbyggingin á Kósini
er liðug er m.a. ætlanin at
taka ímóti øllum trolara-
fiskinum har, sigur Svend
Thulesen. - í løtuni fer tað
nógva út á Skála. Frá
trolarunum rokna vit við
at fáa eini 3500 tons árliga,
og tað gevur útivið hálva
aðru miljón kr. í arbeiðs-
løn. 1 ár eru stívliga 3.000
tons landað á Skála og
gott 800 tons í Klaksvík.
Húsið á Skála hava vit
ætlað at selt, men onki er
komið burtur úr hesum.
- Hvussu stórur hevur
útflutningur tykkara verið
í ár?
- Til 30. september áttu
vit 58% av øllum tí, sum
var selt gjøgnum Fiskasøl-
una, og vit høvdu viðgjørt
71% av øllum tí fiski,
Fiskasølan hevði selt, sig-
ur Svend Thulesen.
Her skal leingingin av Kósabrúnni vera. Flakavirkið verður bygt í fullari breidd
norðureftir
%
♦
♦