Sólskin - 01.07.1930, Side 21

Gömul dæmisaga.
(Þýdd.)
Á hendi fingurnir fóru að rífast;
en friður má aldrei með deilum þrífast.
Á rifrildi þeirra ég hlusta og heyri
að hver þeirra telur sig öðrum meiri.
Og litli fingurinn fyrstur mælti
og fjúkandi vondur taugar stælti:
»Ef húsbóndinn reiðist og hvessir orðið
og hnefanum slær, kem ég fyrstur á borðið.
Ég mestur er. Þið mig eltið allir
um örbirgðarhreysi og konungshallir*.
Þá baugfingur mælti og brýndi róminn:
»Hver ber á sér gullið og ríkidóminn'?
19