Jazzblaðið - 01.12.1948, Blaðsíða 27

Reglur fyrir myndagetrauninni á bls. 21.
Myndirnar eru allar af þekktum amer-
ískum hljóðfæraleikurum (ein er reyndar
af söngkonu), sem skrifað hefur verið um
í fyrri heftum blaðsins, og hafa myndir
birzt af mörgum þeirra í blaðinu. Getraun-
in skýrir sig sjálf, menn eiga að geta til
um af hverjum myndirnar eru og skrifa
nöfnin undir hverja mynd, og senda síðan
blaðinu. (Senda verður síðuna úr blaðinu,
en ekki aðeins nöfnin á lausu blaði). Síðan
verður að vera komin í póst í síðasta lagi
31. desember. Þrenn verðlaun verða veitt
fyrir réttar ráðningar. Fyrstu verðlaun er
eitt hundrað krónur og frír næsti árgang-
ur biaðsins. Önnur verðlaun verða tveir
aðgöngumiðar að hljómleikunum, sem
haldnir verða í sambandi við kosningu
hljóðfæraleikaranna. Þriðju verðlaun verða
frír næsti árgangur blaðsins. Berist fleiri
en ein rétt ráðning verður dregið um röð
verðlaunanna.
Reglur fyrir kosningunum um vinsælustu
íslenzku hljóðfæraleikarana. Kosningaseð-
illinn er á bls. 20.
Atkvæðaseðillinn verður að vera kominn
í póst eigi síðar en 31. desember.
Atkvæði er aðeins tekið til greina, að þau
séu skrifuð á atkvæðaseðil blaðsins.
Iijósið aðeins þá hljóðfæraleikara eða
hljómsveitir, sem þið hafið heyrt leika á
þessu ári.
Kjósa má sama manninn á fleira en eitt
hljóðfæri.
Kosið er aðeins um þá hljóðfæraleikara,
sem leika dansmúsik.
Enginn atkvæðaseðill er tekinn gildur
nema að kjósandinn hafi skrifað nafn sitt
neðst á hann.
Þeir, sem ætla að gerast áskrifendur
blaðsins, eru vinsamlegast beðnir að merkja
við þar sem við á neðst á atkvæðaseðlinum.
Úrslitin verða birt í næsta blaði og
skömmu síðar munu verða haldnir opin-
berir hljómleikar, þar sem sigurvegararnir
í kosningunum munu leika. Hljómleikarnir
verða á vegum blaðsins og verða aðeins einu
sinni og ganga áskrifendur blaðsins fyrir
með aðgöngumiða.
Upprennandi jazzstjörnur
Framli. af bls. 19.
og svo að leika með fyrirmynd sinni Good-
man, var ekki hvað þýðingarminnst. Stan
og Mary Lou Williams píanóleikari ræddu
oft um be-bop við Benny, og hann, sem ætíð
hafði verið á móti be-bop var nú farinn að
viðurkenna sumar af þeim hugmyndum,
sem þar komu fram. Þegar hljómsveitin
leystist upp, var Stan að hugsa um að
stofna eigin hljómsveit, en hvað sem úr
því verður, þá á hann áreiðanlega eftir að
komast hátt í heimi jazzins, því hann er
einn þeirra fáu, sem hafa hæfileika snill-
ingsins. — (Lausl. þýtt).
My happiness.
Evenings shadows make me blue
when each veary day is througt,
how I long to be with you.
My happiness.
Every day I reminisce
dreaming of your tender kiss
always thinking how I miss
My happiness.
A million years it seems
have gone by since we shared our dreams
but I’ll hold you again.
There ’ll be no blue memories then
whether skies are gray or blue
any place on earth will do
just as long as I’m with you
My happiness.
Nature boy.
There was a boy;
A very strange, enchanted boy;
They say he wandered very far, very far,
over land and sea.
A little shy, and sad of eye,
but very wise was he.
And then one day, a magic day
he passed my way
and while we spoke of many things,
fools and kings,
this he said to me:
„The greatest thing, you’ll ever learn
is just to love
and be loved in return“.
IzMaíiá 27