Bókmenntaskrá Skírnis - 01.01.1992, Blaðsíða 49
BÓKMENNTASKRÁ 1991
47
BRAGI SIGURJÓNSSON (1910- )
Bragi SlGURJÓNSSON. Af erlendum tungum. Ak. 1990. [Sbr. Bms. 1990, s.
45-46.]
Ritd. Halldór Kristjánsson (Tíminn 10. 1.).
BRYNJA BENEDIKTSDÓTTIR (1938- )
Sveinn Guðjónsson. Listrænt frelsi fyrir öllu. (Mbl. 24. 3.) [Viðtal við höf. ]
Flying the cultural flag. (EX, júlí/ágúst 1990, s. 90.) [Viðtal við höf. ]
BÖÐVAR GUÐMUNDSSON (1939- )
Boðvar GUÐMUNDSSON. Heimsókn á heimaslóð. Rv. 1989. [Sbr. Bms. 1990,
s. 46. ]
Ritd. Gunnlaugur Ástgeirsson (TMM 1. tbl., s. 104-06).
— Bændabýti. Rv. 1990. [Sbr. Bms. 1990, s. 46.]
Ritd. Henry Kratz (World Literature Today, s. 718).
— Ættarmótið. (Frums. hjá Leikfél. Ak. 27. 12. 1990.) [Sbr. Bms. 1990, s. 46.]
Leikd. Auður Eydal (DV 14. 1.), Bolli Gústavsson (Mbl. 9. 1.), Stefán
Sæmundsson (Dagur 3. 1.).
Kysstu mig, Kata. Höfundar leiktexta: Samuel og Bella Spewack. Höfundur tónlistar
og söngtexta: Cole Porter. Þýðandi: Böðvar Guðmundsson. (Frums. hjá Leikfél.
Ak. 15. 3.)
Leikd. Auður Eydal (DV 18. 3.), Ólafur H. Torfason (Þjv. 23. 3.), Stefán
Sæmundsson (Dagur 19. 3.), Súsanna Svavarsdóttir (Mbl. 19. 3.).
Töfraflautan. Ópera í tveimur þáttum eftir Emanuel Schikaneder, í íslenskri þýðingu
eftir Böðvar Guðmundsson, Þorstein Gylfason og Þránd Thoroddsen. Tónlist
eftir Wolfgang Amadeus Mozart. (Frums. hjá íslensku óperunni 30. 9.)
Leikd. FinnurTorfiStefánsson(DV 1. 10., 14.10.,9. 12.), JónBirgirPétursson
(Alþbl. 2. 10.), Ólafúr Gíslason (Þjv. 4. 10.), Ragnar Björnsson (Mbl. 2. 10.),
Sigurður Steinþórsson (Tíminn 3. 10., 16. 10.).
Töfraflautan. (Gestasýn. íslensku óperunnar í Ýdölum 24. 11.)
Leikd. Haukur Ágústsson (Dagur 28. 11.).
Broch, HERMANN. Frásögn Zerline herbergisþernu. Útvarpsleikgerð: Stefan
Johanson. Þýðing: Böðvar Guðmundsson. (Flutt í RÚV - Hljóðvarpi 7. 7.,
endurflutt 13. 7.)
Umsögn Ólafur M. Jóhannesson (Mbl. 9. 7.).
JONSTOU, Hans. Bankaránið mikla. Þýðandi: Böðvar Guðmundsson. (Leikrit, flutt
í RÚV - Hljóðvarpi 22. 1.)
Umsögn Ólafur M. Jóhannesson (Mbl. 24. 1.).
TOLSTOJ, LEO. Ljósið skín í myrkrinu. Útvarpsleikgerð: Jeremy Brooks. Þýðing:
Böðvar Guðmundsson. (Flutt í RÚV - Hljóðvarpi 29. 12.)