Nýi tíminn - 21.05.1959, Blaðsíða 1
11
(jreiði
Nýja Hmann
TÍMINN
Fimmtudagur 21., maí 1959 — 1G. tölublað. — 18. árgangur.
ÚfbreiSitS
Ný]a timann
Myndin er frá stærstu verstöð landsins, Vestmannaeyjum, tekin fyrir nokkrum vikum. Einn
vertiðarbátanna á siglingu i höfninni.
Samið um smíði þriggja togara í Þýzka-
(andi -1 til Akureyrar 2 ti! Akraness
Sá fyrsti afhendist 31. ]an„ en sá siS-
asti 15. júlí á nœsta ári
Samið hefur verið um smíöi þriggja nýrra togara í
Þýzkalandi og eiga þeir að koma hingað til lands á
tímabilinu janúar—júlí næsta ár. Guömundur Jömnds-
son útgerðarmaður á Akureyri á 1 togarann en Síldar-
og íiskimjölsverksmiðjan á Akranesi hina tvo.
Hæstiréttur þyngir refsingu í
2ja ára gömlu landhelgismáli
Brezhur landhelcfisbrjótur dæmdur fyr-
ir fyrsta brot innan gömlu markanna í
100 þús. kr. sekt — sýndi engan mótþrca
Hæstiréttur dæmdi í síðustu viku í máli brezks land-
helgisbrjóts, sem staðinn var að ólöglegum veiðum inn-
an gömlu 4 mílna fiskveiöitakmarkanna sumarið 1957.
Þyngdi Hæstiréttur1 refsinguna úr 74 þús. kr., eins og
hún var ákveðin í héraðsdómi, í 100 þús. krónur.
Kaupendur togaranna skýrðu
blaðamönnum svo frá s.l. laugar-
dag:
Hinn 9. b. m. undirritaði Guð-
mundur Jörundsson útgerðar-
maður á Akureyri samning við
skipasmíðastöðina Nobiskrug í
Renösburg í Vestur-Þýzkalandi
um srrúði á ca. 950 lesta tog-
ara c£ verður hann afgreiddur
31. janúar 1960. Sama dag gerði
Guðmundur samning við vest-
ur-þýzka banka um 10 ára lán í
þesSu sambandi og reiknast láns-
tíminn frá afhendingu skipsins.
Guðmundur Jörundsson kom
aftur til landsins s.l. fimmtu-
dag.
Þá undirritaði stjórn Síldar-
og fiskimjölsverksmiðjunnar h.f.
á Akranesi þann 12. þ. m. samn-
inga við sömu skipasmíðastöð
um srriíði á tveim samskoriar
togurum. Jafnframt gerði stjóm
verksmiðjunriar samning við
-vestúr-þýzka banka um 10 ára
lán í þessu sámbandi og reikn-
ast lánstíminn einnig hér frá
afhendingu skipanna.
Fyrra skip verksmiðjunnar
verður afgreitt 15. apríl 1960
og hitt 15. júlí 1960.
Skip þessi verða að öllu leyti
mjög fullkomin og eru öll þrjú
systurskip.
Stjórn Síldar- og fiskimjöls-
verksmiðjunnar h.f. kom til
iandsins aftur í sl. viku en hana
skipa þessir menn: Jón Árnason
framkvæmdastjóri, gem er for-
maður stjórnarinnar, Guðmund-
ur Sveinbjörnsson, fram-
kvæmdastjóri Bæjarútgerðar-
innar á Akranesi, og Sturlaug-
ur H. Böðvarsson útgerðarmað-
ur, Akranesi, sem er jafhfrátnt-
framkvæmdastjóri verksmiðj
unnar.
Samningar þessir eru að
sjálfsögðu háðir samþykki ís-
lenzkra stjórnarvalda.
Guðmundur Jörundsson út-
gerðarmaður hefur fyrir hönd
Síldar- og fiskimjölsverksmiðj-
unnar séð um tæknilega hlið
málsins svo sem byggingarlýs-
Samþykkt sýslufundarins er
svohljóðandi:
„Aðalfundur sýsliuiefndar
Eyjafjarðarsýslu, haldinn í
maí 1959, lýsir einhuga fylgi
ingar og allan útbúnað, einnig
hvað snertir hennar skip.
Dr. Magnús Z. Sigurðsson
annaðjst alla milligöngu um
þessi mál.
Flóð í JK títal
Yfir 40 manns hafa drukkn-
að í flóðum í Natal í Suður-
Afríku. Eignatjón hefur orðið
gífurlegt. Vatnsborð ár einnar
hækkaði um tíu metra á einum
sólarhring.
Dulles hrakar
Tilkynnt var í Washington í
gær, að þróttur Dullesar, fyrr-
verandi utanríkisráðherra, færi
nú þverrandi. Honum eru gefin
deyfilyf að staðaldri til að lina
þrautir.
sínu við stækkun landhelg-
innar í 12 milur og þakkar
landhelgisgæzlunni drengi-
lega og vel unnin síörf í erf-
iðri og áhætfusamri baráttu
sinnj á hafinu undanfarna
Það var varðskipið Þór, sem
kom að togaranum Loch Oskaig
frá Hull að veiðum í landhelgi
út af Svínalækjartanga við Þist-
ilfjörð laugardaginn 6. júlí
1957. Var þettá fyráta land-
heigisbrot skipstjórans, Arthurs
Salters, og hann dæmdur í 74
þús. króna sekt í sakadómi Ak
ureyrar.
Hæstiréttur þyngdi refsinguna
í 100 þús. kr. eins og fyrr segir.
í forsendum hæstaréttardóms-
ins segir m.a.:
„Eftir uppsögn héraðsdóms
hefur Friðrik V. Ólafsson, skóla-
stjóri Stýrimannaskólans, fram-
kvæmt athugun á mælingum
varðskipsins Þórs 6. júlí 1957
og markað á sjóuppdrætti staði
togarans samkvæmt þeim mæl-
ingum. Reyndist staður togar-
ans 0.5 Sm innan fiskveiðimarka
kl. 07.25, um 0,4 sm innan fisk-
veiðimarkanna kl. 07.31. Staður
dufls þess, sem varðskipið lagði
út í kjölfar togarans kl. 07,50,
reyndist samkvæmt mælingu
varðskipsins kl. 08.58 rétt utan
við fiskvéiðimörkin.
Varðskipið Þór gaf ákærða
bendingu um ,að nema staðar
með flaggmerki kl. 07.30 og með
hljóðmerki kl. 07.46. Samkvæmt
vætti og mælingum varðskips-
manna sigldi togari ákærða út
frá landi frá því kl 07.25 og til
ki. 07.48, er varðskipið nam
staðar um skipslengd frá tog-
aranum og í kjölfari hans. Þá
mánuði við hina brezku of-
beldismenn.
Jafnframt skorar fundur-
ínn á ríkisstjórnjna að slíta
nú þegar stjórnmálasambandi
við Breta <>S taka til alvar-
legrar íhugunar að ísland
segi sig úr Atianzhafsbanda-
laginu meðan ein voldugasta
þjóð þess lætur sér sæma að
beita smæsta aðildarríkið
hernaðarlegu ofbeldi."
Fundinn sóttu fulltrúar allra
hreppa sýslunnar. Fundarstjóri
var Sigurður M. Helgason sett-
ur sýslumaður.
er varðskipið kom að togaran-
um kl. 07.48, var hann með
stjómborðsvörpuna í sjó, og
reyndist lifandi fiskur í vörp-
unni, er hún var innbyrt. Varð-
skipið setti kl. 07.50 dufl út á
þeim stað, þar sem það nam
staðar kl. 07.48. Mældist dufl-
staðurinn rétt utan við fisk-
veiðimörkin. Samkvæmt því, er
rakið var, er sannað, að ákærði
hefur verið að veiðum innan
fiskveiðimark-anna. Ákærði hef-
ur því gerzt sekur við 1. sbr.
3. gr. laga nr. 5/1920, sbr. 1.
gr. laga nr. 5/1921 og 1. gr.
laga nr. 82/1952, sbr. enn frém-
ur 1. gr. laga nr. 4/1924.
Refsing ákærða þykir hæfi-
lega ákyeðin kr. 100.000,00 sekt
til Landhelgissjóðs fslands, og
komi 8 mánaða varðhald í stað
sektarinnar, ef hún verður eigi
greidd innan 4 vikna frá birt-
ingu dóms þessa.“
Hæstiréttur staðfesti ákvæði
héraðsdórrjs um upptöku afla og
veiðarfæra og máiskostnað d
héraði. og dæmdi skipstjórann
ennfremur til greiðslu alls á-
frýjunarkostnaðar, þar með tal-
in málflutningslaun sækjanda og
verjanda fyrir Hæstarétti, 6000
kr. tjl hvors. Þórður Eyjólfs-
son hæstaréttardómari skiiaði
sératkvæði; taldi laun lögmanna
hæfilega ákveðin 4500 kr. til
hvors, en var að öðru leyti sam-
þykkur forsendum og niður-.
stöðu hæstaréttardómsins.
Afgreidd voru öll venjuleg
sýslufundarmál, auk ýmissa ný-
máia Heiztu mál sýslufundar-
ins voru m.a. vegamálin, eins
og jafnan áður og er áætlað fé
til sýsluvega á þessu ári 377
þús. kr. Af öðrum iiðum á
gjaldaáætlun má nefna stjórn
sýslunnar 36 þús. kr., mennta-
mál 24 þús. kr., — þar af 10
þús. kr. til byggðasafns. Til
búnaðarmála er áætlaðar 122
þús. kr., til heilbrigðismála 83
þús. og 10 þús. kr. til kaupa á
nýrri flugvél til sjúkraflutn-,
inga.
Sýslunefnd EyjafjarSarsýslu skorar á rikisstjórnina
að slita m þegar stjommálasambandi við Breta
og ihuga alvarlega úrsögn Islands úr NATO
Akureyri. Frá fréttaritara.
Aðalfundur sýslunefndar Eyjafjarðarsýslu var
haldinn á Akureyri dagana 4.—9. þ. m. og sam-
þykkti fundurinn einróma ályktun í landhelgis-
málinu og skoraði á ríkisstjórnina að slíta stjórn-
málasambandi við Breta og athuga alvarlega úrsögn
úr Atlanzhafsbandalaginu.