Unga Ísland - 01.11.1911, Blaðsíða 22

102
UNGA ISLAND
Nú er bók þessi komin út í nýrri ísl.
þýðing, er gert hefir dr. Björn Bjarna-
son frá Viðfirði, en útgefendur eru Sig-
urjón glímukonungur Pétursson og Pétur
bóksali Halldórsson. Er bók sú vönduð
mjög og með fjölda góðra mynda. Verð
kr. 1,75. Vonar U. ísl. að ágrip þetta
verði kaupendum hvatning til að iðka
æfingar þessar, og mun þá niargan fýsa
að eiga bókina,!
Ritstj.
Tainagáiur.
1.
5.1.11. Flestir fara þar um.
2.13.14. Fáir þau telja.
9.15.12. Enginn veit þunga þess.
5.10.2.3. Finnrr trauðla til.
7.6.4. Tendrar glæður.
1 —15. Sér um hin réttu rök.
2.
1—9.
1.2.3.
4.5.6.
7.5.9.
1 — 13.
1.5.6.
1.10.11.12.13.
4.5.6.12.13.
1.3.2.
8.3.7.
2.3.9.
3.2.6.
Fegurðin á heima hér.
Hýr og blíð við alla.
Mestan arð sem best það ber.
Blakk og sæ menn kalla.
3.
Stendur upp þar ólga gín.
Oft er tveggja milli.
Fyrirferðin það er þín.
Þiggur lagar fylli.
Oft ei ráðið verður við.
Vanfær til að svara.
Með því sjóðir leggja lið.
Liggurmilii skara.
Til kaupendanna.
Pá er hjáverkum heils árs lokið, og
veit best sá, er vinnur, hve margt er öðru-
vísi, en átt hefði að vera og ætlað var.
En reynt hefi eg nú að bæta það upp
að nokkru með »jólablaðinu« bæði að
myndum og efni, og vona eg, að það
muni margan gleðja.
Um næsta árg. ætla eg engu að spá né
loja fyrirfram. En ætlan mín er sú, að
hafa hann að mun fjölbreyttari og betur
úr garði leystan, en verið hefir í ár.
»Orðabelgs«-mennirnir mínir verða að
»gefa grið og þrauka með þolinmæði,
því all-fullur er nú belgurinn, þótt eigi
fljóti yfir — sussu nei! Miklu má íhann
troða enn!
»Sella Síðstakkarv biður að heilsa.
Hún kemur, þótt hægt fari. Nú er
hún upp í seli með búsmalann (þangað
komið sögunni), og barþarmargt skemti-
legt til tíðinda!
Þakka eg svo öllum kaupendum, er
sýnt hafa blaðinu rækt og skil — og sent
því hlýjar kveðjur — ogóska þeim af al-
hug
Gleðilegra jóla!
Vinsainlegast
Helgi Valtýsson.
STAFEÓFSKYEE
EFTIR
HALLGrE. jöissoíí
með yfir 30 myndum er besta og ódýrasta stafrófskverið.
Fæst hjá öllum bóksölum.
Prentsmiðja Östlunds.