blaðið - 15.08.2006, Blaðsíða 1

WWW.SVAR.IS
Acer TravelMate 2428
Intel Pentium M 1.73Ghz örgjörvi
512MB DDR2 vinnsluminni
60GB harður diskur
14.1" CrystalBrite skjár
- •''áraábyrod
Acer Aspire 3661
Stokkið hátt í Þingholtunum
Vinkonurnar Karitas og Ingibjörg horfðu til himins og stukku hátt á tramp- ólínum í dag því samkvæmt veðurspám ætti sólin að fá frið fyrir skýj-
ólíni í garði í Þingholtunum. Þær voru alls óhræddar þrátt fyrir að engin unum til að leika við íbúa á suðvesturhorninu. Samkvæmt veðurspánni
væri öryggisgrindin á leiktækinu. Það ætti að viðra vel til leikja á tramp- verður hiti allt að átján stig.
Intel Celeron M 1,5Ghz örgjörvi
512MB DDR2 vinnsluminni
80GB harður diskur
15.4” Crystalbrite skjár
Innbyggö vefmyndavél
W W
FRJALST, OHAÐ & OKEYPIS!
181. tölublaö 2. árgangur
þriðjudagur
15. ágúst 2006
■ MEWNING
Gréska er í íslenskri kvikmynda-
gerð segir Anna Dís Ólafsdóttir
sem vinnur að myndinni Fencing.
| SlÐA 37
■ FOLK
Allir karlar hafa veiðigenið
í sér segir Sigmar B. Hauks-
son sem veiðir grimmt.
I SÍÐA 38

Lán fým hst:
Bankarnir
hættir að lána
„Það voru bara veittir ákveðnir
fjármunir í þetta verkefni og
nú er sjóðurinn tómur,” segir
Sverrir Guðmundson, að-
stoðarútibússtjóri KB banka
Austurstræti. Bankinn er
hættur að veita vaxtalaus lán
til listaverkakaupa. Formaður
menningar- og ferðamálaráðs
Reykjavíkurborgar, segir málið
vera komið inn á borð til sín og
vonar að lánin verði fljótt veitt
aftur. | síða 17
Davíö Oddsson seðlabankastjóri:
Bankamir gleðja Davíð
Acer Aspire 5102
Tekur tíma að losa úr pípunum ■ Þurfum að fara varlega áfram
Eftir Trausta Hafsteinsson
trausti@bladid.net
„Við teljum aðgerðir bankanna í rétta átt og í sam-
ræmi við það sem yfirmenn þeirra höfðu gefið út.
Þannig eru þeir að standa við yfirlýsingar sínar,”
segir Davíð Oddsson, seðlabankastjóri.
Seðlabankinn óskaði eftir að dregið yrði úr út-
lánaaukningu bankanna. Þeir hafa brugðist við.
„Það tekur langan tíma að losa úr pípum bank-
anna en við erum farnir að sjá árangur núna.
Dregið hefur úr hraðanum við útlánin en samt
er útlánaaukning. í heildina hefur þetta jákvæð
áhrif í þessu þensluástandi sem verið hefur og ég
er því ánægður með viðbrögð bankanna,” segir
Davíð.
Færri fasteignasamningum var þinglýst í síð-
Davíð Oddsson Ánægöur meö aö dregiö hefur úr
útlánum bankanna.
ustu viku en verið hefur undanfarin fimm ár
og því greinilegt að áhrifanna er farið að gæta á
fasteignamarkaðnum.
■ FJARMAL
Sérblað um
fjármál fylgir
blaðinu í dag
rjÁRMÁI. HBMILANNA
}
| SlÐA 17
5T_ Bankamir hættir að lána
■ VEÐUR
Bjartviðri
Sólin skín sunnan og
vestan til en skýjað og
rigning norðaustantil.
Hiti 7 til 18 stig, mest
„Bankarnir hafa verið mjög fyrirferðarmiklir
á fasteignamarkaðnum og þörf hefur verið á að
draga úr útlánum. Það er ljóst að margir hafa notið
góðs af þenslunni undanfarið á fasteignamark-
aðnum og því á það ekki að vera eins alvarlegt
að úr sé dregið núna. Seljendur hafa verið í góðri
stöðu og umhverfið verið þeim hagstætt. Það er
óhollt til lengdar að hækkun á söluverði fasteigna
rjúki upp miðað við kostnað við byggingu þeirra,
það ýtir undir spákaupmennsku og vanhugsaðar
framkvæmdir.”
„Ég tel að bankarnir þurfi að halda áfram að
fara varlega og auka ekki útlánin. Þeir hafa sjálfir
verið að endurskipuleggja sína eigin fjármögnun
og það fer vel í þá sem veita þeim fjármagn að sjá
skynsaman rekstur,” bætir Davíð við.
HEILSA
ggjg sunnanlands. | sfÐA 2
AMD X2 1,6Ghz Duo Core örgjörvi
1GB DDR2 vinnsluminni
100GB haröur diskur
15.4” CrystalBrite skjár
Innbyggð vefmyndavél
U*

svan) -
SIÐUMULA 37 - SIMI 510 6000
Maraþonhlaup
og styttri
Gunnar Páll Jóakimsson segir að
öllu skipti að hlaupa á jöfnum hraða
| SlÐUR 29