Fréttir - Eyjafréttir - 27.05.2004, Blaðsíða 9

Fréttir / Fimmtudagur 27. maí 2004
9
LÖGMENN
VESTMANNAEYJUM
FASTEIGNASALA
smmtGiu, mmmmm
SÍMI481-2978. VEFFANG: http://wm.lov.is
Jón G. Valgeirsson hdl. - Löggildur fasteignasali
Sigurður Jónsson hrl. • Löggildur fasteignasali
Svanhildur Sigurðardóttir - Sölutulltrúi
Ásavegur 7, efri hæð - Mjög
skemmtileg 133,2m2 íbúð og 29,Om2
bílskúr. 4 svefnherbergi. Búið er að
endurnýja eldhúsinnréttingu, út frá
stofu koma yfirbyggðar svalir(sólhús).
Snyrtilegur bílskúr með rafmagni.
Glæsilegur garður með gróðurhúsi og
flottum skjólvegg. Skipti á minni eign
koma til greina, t.d. vestur í blokkum.
Ath. lækkað verð: 7.600.000.
Áshamar 61,1 hæð til vinstri- Mjög
góð 87,2m2 íbúð á fyrstu hæð með
23,4m2 bílskúr. 2 svefnherbergi. Nýtt
baðherbergi. Ný tæki, burstað stál í
eldhúsi. Sameign mjög snyrtileg og
mjög rólegur stigagangur.
Verð: 5.500.000
Ásavegur 8 - Eign sem kemur
verulega á óvart. 147,0m2 einbýhlishús
ásamt 24,5nf bOskúr. 4 svefnherbergi.
Nýjar flísar og nýtt plastparket á
gólfum. Verð: 6.400.000. Mjög góð
lán áhvílandi, greiðslubyrði ca.
28.000
Hólagata 23 - Mjög rúmgott 216,7m2
einbýlishús, innangengt í 51,3m2
bílskúr. Byrjað er að stúka af herbergi
inn af bílskúr. Flísalagt þvottahús með
góðri innréttingu og sturtuklefa. 5-6
svefnherbergi. Húsið býður upp á
hellings möguleika. Verð: 12.800.000.
Mjög góð lán áhvílandi.

^|T cT ■ ■ TT

Höfðavegur 2 - Þægilegt 155,3m2
einbýlishús ásamt 45,2m2 bílskúr. 4
svefnherbergi. Búið er að endurnýja
járn á þaki og rennur, nýtt skólp og
gólfefni að hluta. Húsið er laust strax.
Ágætis staðsetning.
Verð: 9.900.000. Öll tilboð skoðuð.
Illugagata 34- Mjög hentugt og gott
178,5m2 einbýlishús, innangengt í
bílskúr. 4 svefnherbergi. Búið er að
endurnýja flesta glugga, innihurðir og
parket. Garður gróinn. Eignin er mjög
vel staðsett, stutt er í íþróttahúsið og
skóla. Mjög gott leiksvæði er vestan
megin við húsið. Sjón er sögu ríkari.
Stórlækkað verð: 11.500.000.
Miðstræti 11, efri hæð - Mjög rúmgóð
108nf íbúð í hjarta bæjarins. Hefur
verið vel við haldið. Ný gólfefni að
hluta. íbúðin er nýmáluð. Eignin býður
upp á mikla möguleika, óinnréttað rými
er í risinu. Búið er að skipta um
rafmagn, ný tafla og nýjar lagnir.
Verð: 7.900.000
Er áfengi vandamál í þinni fjölskyldu?
Al-Anon
fyrir ættingja og vini alkóhólista
Fundir á þriðjudögum kl. 20.30
Byrjendafundir kl. 20.00
að Heimagötu 24
Léttast-þyngjast-hressast
Frábærar vörur sem hafa hjálpað tugum
milljóna manna um allan heim í þyngdar-
stjórnun og heilsu. Sífelldar endurbætur og
nýjungar. Frí sýnishorn, stuðningur, ráðgjöf
Helga Tryggva • Sími 862 2293
Fæðu og heilsubót
_5^_Teikna og smíða:
^I^I^SÓLSTOFUR ÚT\HURD\R
UTANHÚSS- hAKVIÐOFRDtR
klæðninoar mótauppsláttur
Ágúst Hreggviðsson - Sími: 481 2170
Trésmíðaverkstæði: Miðstræti 23,
sími: 481 2176-GSM: 897 7529
STIMPLAR
Ymsar gerðir og litir.
i ■
COIOP.
prv&Er 50
Eyjaprent
Strandvegi 47 •
Sími 481 1300
Sjómannadagshelgi á Fjólunni
Matseðill_________________________ % L.
Wm' I
Fonréttur
Hörpuskel og rækjur í smjördeigshatti
AðaJréttur
Lambafillet eða humarfylltar grisalundir með
smjörsteiktu fersku grænmeti og röstý kartöflum
Kaffí á eftir.
Fasteignasala
Vestmannaeyja
Kirkjuvegur 23 • Sími 4881600 • Fax 488 1601 ‘www.eign.net
Miðstræti 15
114 fm einbýlishús ásamt 24,1 fm bílskúr.
Forstofa, bað, eldhús, herbergi og stofa. I kjallara
eru 2 herbergi, geymslur og þvottahús.
Verð: 4.600.000
Smáragata 4
Mikið endumýjuð 96,4 fm íbúð í tvíbýli. Forstofa,
baðherbergi, eldhús, stofa og gangur með parketi,
2 svefnherbergi með parketi. Nýtt þak og nýklætt
að utan. Verð: 6.800.000
Áshamar 63,2.htv.
Góð 87,1 fm íbúð, sem skiptist í forstofu, hol,
eldhús, baðherbergi, herbergi og stofu. Parket á
íbúðinni. Sérgeymsla í kjallara auk sameignar.
Verð 4,1 millj
Hásteinsvegur 37
Mjög gott 177.4 fm einbýlishús á góðum stað.
Hæðin með eldhúsi, stofu, baðherbergi og sólpalli
Á efri hæð er sjónvarpshol, 3 barnaherbergi og
stórt hjónaherbergi með innbyggðum skápum,
parket á öllum gólfum. Nýtt þak. Leyfi fyrir bílskúr
og teikning fylgja. Verð: 10.800.000
E | E O
Heiðarvegur 26
Gott 113,2 fm parhús auk 21 fm bílskúrs. 4
svefnherbergi. Góðir gluggar, sólpallur í vestur.
Fallegur gróinn garður, bílskúr hlaðinn. Nýtt jám á
þaki. Verð: Tilboð
Höfðavegur18
Gott 217,7 fm einbýlishús á tveimur hæðum þ.a.
innbyggður ca. 20 fm upphitaður bílskúr. 4
svefnherbergi. Stór brunnur er undir hluta hússins
sem býður upp á möguleika að gera herbergi og
m.a. séríbúð í kjallara. Nýlegt gler í mestum hluta
hússins. Óskað er eftir tilboðum í eignina,
áhvílandi í hagstæðum lánum 8.000.000,
greiðslubyrði ca. 50 þús pr. mán.
Sóleyjargata 7
Mjög gott 285,9 fm einbýlishús auk 27,6 fm
bílskúrs. 5 svefnherbergi. Eign sem verið hefur í
stöðugri endurnýjun, m.a. ný gólfefni, nýlegt gler
að hluta, nýlegar innréttingar að hluta m.a. góðir
skápar í herbergjum. Mjög góð séríbúð á 1. hæð
sem getur gefið góðar tekjur.
Stórkostlegt útsýni.
Sölulisti og allar nánari upplýsingar á eign.net
^Daga/i
*wiHita Sc tóm
Jass og listsýning í Akóges um Hvítasunnu
Sýning á verkum Birgis Andréssonar opnuö kl. 20.30
föstudagskvöldið 28. maí n.k. Mörg góö tónlistaratriði.
Listsýningin veröuropin daglega frá kl. 14-18 laugardag
til og meö mánudags.
Tónleikar laugardags- og sunnudagskvöld, hefjast kl.
21.00. Margir frábœrir tónlistarmenn koma fram, þar á
meðal “Eyja" stelpurnar Guðlaug Dröfn og Eyvör
Pálsdóttir ásamt hljómsveitum.
Aðgangseyrir að tónleikum laugardags- og
sunnudagskvöld kr. 1.500,- hvortkvöld.
Látiö þennan listviöburö ekki framhjá ykkurfara.
Listvinafélagið
Verð aðeins I<r. 2.900,-
Vinsamlegast pantið tímanlega 1 s. 481-3663

www.eyjaf retti r. is
- nýr og betri fréttavefur