Morgunblaðið - 01.08.2013, Side 38
38 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 1. ÁGÚST 2013
PAPPÍR • POKAR • RÚLLUR
Sérprentanir í minni eða stærri upplögum!
PAPPÍR HF • Kaplahrauni 13 • 220 Hafnarfirði • Sími 565 2217 • pappir@pappir.is • www.pappir.is
Íslensk
framleiðsla
BBC ENTERTAINMENT
13.40/17.10/22.40 Lark Rise
to Candleford 14.30 Hustle
15.25/23.35 The Weakest Link
16.10 EastEnders 16.40 Doctors
18.00/22.10 My Family 18.30
Gavin and Stacey 19.00 New
Tricks 19.50 Fawlty Towers 20.20
Little Britain 20.50 Ideal 21.20
Alone in the Wild
DISCOVERY CHANNEL
15.00 MegaWorld 16.00 Tech To-
ys 360 17.00 MythBusters 18.00
The Liquidator 18.30 Auction
Kings 19.00 James May’s 20th
Century 20.00 Spiderman tech
21.00 Gold Divers 22.00 Fine
Dining with Bear Grylls 23.00
Monsters Inside Me
EUROSPORT
14.45/20.45/23.00 Swimming:
World Championships in Barce-
lona 18.30 Football: UEFA Euro-
pean Under-19 Championship
22.00 Cycling: Tour of Poland
MGM MOVIE CHANNEL
10.20 Fireball 500 11.55 The
Bank Shot 13.20 Angel Unchai-
ned 14.45 The Black Stallion Ret-
urns 16.25 633 Squadron 18.00
Roadie 19.45 UHF 21.20 Beyond
the Door III 22.50 I, Madman
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Untamed Americas 8.00/
14.00 Armageddon Outfitters
9.00/15.00 Bugging Hitler’s
Army 10.00 Dog Whisperer
11.00 Untamed Americas 12.00
Megafactories: Supercars 13.00
Air Crash Investigation 16.00 Dig-
gers 17.00 Made In NL 18.00 Air
Crash Investigation 19.00/22.00
Car S.O.S 20.00/23.00 Breako-
ut 21.00 Scam City
ARD
17.45 Wissen vor acht 17.50
Wetter vor acht 17.55 Börse vor
acht 18.00/23.48 Tagesschau
18.15 Der letzte Patriarch 19.45
Gewalt hinter Gittern 20.15 Ta-
gesthemen 20.45 Beckmann
22.00 Nachtmagazin 22.20
Commissario Laurenti – Tod auf
der Warteliste 23.50 Die 1000
Augen des Dr. Mabuse
DR1
9.15 Luksuskrejlerne 10.00
Antikduellen 10.30 Hammerslag
Sommermix 11.00 Der er noget i
luften 11.30 De flyvende læger
12.15 Pacific Paradise Police
13.05 Taggart 13.55 Naboerne
14.15 Til undsætning 14.55
Mord med miss Fisher 15.50 TV
Avisen 16.00 Skattejægerne
16.30 TV Avisen med Sport
16.50 Vores sommervejr 17.00
Aftenshowet 17.55 TV Avisen
18.00 Spise med Price 18.30
Søren Ryge direkte 19.00 Kender
du typen? 19.30 TV Avisen
19.55 Vores sommervejr 20.00
Post Danmark rundt 2013 20.25
Taggart 22.35 Vi mødes i retten
23.25 Water Rats
DR2
15.45 Omars Ark 16.00 DR2
16.15/21.25 The Daily Show
16.35 Universets gåder 17.35
Europamestrene 18.00 Store
danskere 18.40 Hævet over mist-
anke: Den røde dahlia 19.35
Krysters kartel 20.00 Meningen
med livet – og andre småting
20.30 Deadline Crime 21.00
John Safran og kærligheden
21.50 Sex, død og meningen
med livet 22.40 Narkokrig i Mex-
ico 23.30 Meningen med livet –
og andre småting
NRK1
15.00 NRK nyheter 15.10 Karibia
– et vilt paradis 16.00 Oddasat –
nyheter på samisk 16.05 Tegnsp-
råknytt 16.10 Brille 16.40/
18.55 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Sommeråpent
18.00 Mat i Norden 18.30 Utro-
lige kaker 19.00 Dagsrevyen 21
19.30 Sommeråpent 20.15 The
Paradise 21.10 Kveldsnytt 21.25
Skishow på sommerføre 21.50
Svømming 22.20 Den siste reve-
jakta 23.40 Folk
NRK2
15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt at-
ten 17.00 Svenske dialektmyster-
ier 17.30 De danske druer 18.00
Sommer i arkivet 18.40 Her-
skapelige gjensyn 19.10 Billed-
brev 19.20 Europa – en reise
gjennom det 20. århundret 20.00
NRK nyheter 20.15 Dokusommer
23.20 Sherlock
SVT1
16.00/17.30/21.10/23.50
Rapport 16.10/17.52 Regionala
nyheter 16.15 Weissensee 17.05
K-märkt form 17.10 Kult-
urnyheterna 17.20 Sverige i dag
sommar 18.00 Mitt i naturen
18.30 Studio natur 19.00 Dox-
favoriter 20.45 Portlandia 21.15
Det ljuva livet i Alaska 22.00
Uppdrag Granskning 23.00 Sista
dansen med M/S Nordstjernen
23.55 Magnus och Petski
SVT2
16.00 Simning 17.55 Oddasat
18.00 Dokument inifrån 19.00
Aktuellt 19.23 Regionala nyheter
19.30 Sportnytt 19.45 Laurence
Anyways 22.30 Kulturnyheterna
22.40 Fakta droger 22.50 Göin-
geflickorna 23.50 Thaifjord
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
19.30 Á ferð og flugi
Þáttur um ferðamannaiðn-
aðinn.
20.00 Hrafnaþing
Ingvi Hrafn Jónsson fjallar
um stjórnmálin.
21.00 Auðlindakistan Þátt-
ur um auðlindir lands og
þjóðar í víðum skilningi
þess orðs.
21.30 Þjóðlagahátíð á
Siglufirði 3. þáttur af 4 frá
4-7. júlí Dagskrárgerð Gulli
Stebbi, Steffí Thors og
Gunnar Smári.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
16.30 Ástareldur .
17.20 Úmísúmí
17.43 Hrúturinn Hreinn
17.50 Dýraspítalinn (Djur-
sjukhuset) Sænsk þáttaröð.
(e) (10:10)
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Marteinn (Hvernig
líður þér?) Íslensk gam-
anþáttaröð um Martein
sem er ósköp venjulegur
meðaljón og er nýbyrjaður
að búa með kærustunni.
Þau sitja uppi með æskuvin
Marteins og það verða
árekstrar í sambúðinni. (e)
(4:8)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Tony Robinson í Ástr-
alíu (Tony Robinson Down
Under) Breski leikarinn
Tony Robinson ferðast um
Ástralíu og rekur við-
burðaríka sögu landsins.
(6:6)
20.30 Vinur í raun (Moone
Boy) Martin Moone er ung-
ur strákur sem treystir á
hjálp ímyndaða vinarins
síns, Seans, þegar á móti
blæs. Þættirnir gerast í
smábæ á Írlandi á níunda
áratugnum.
20.55 Sönnunargögn (Body
of Proof) Bandarísk saka-
málaþáttaröð. Meinafræð-
ingurinn Megan Hunt fer
sínar eigin leiðir í starfi og
lendir iðulega upp á kant
við yfirmenn sína. Bannað
börnum. (4:13)
21.40 Handunnið: Sarah
Becker
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Glæpahneigð (Crim-
inal Minds VII) Bandarísk
þáttaröð um sérsveit lög-
reglumanna sem hefur
þann starfa að rýna í per-
sónuleika hættulegra
glæpamanna. Stranglega
bannað börnum. (18:24)
23.05 Paradís (e) (4:8)
24.00 Kynlífsráðuneytið
(1:15)
00.30 Fréttir
00.40 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.10 Malcolm in the
Middle
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.20 Skotmark
11.05 Meistarakokkur
11.50 Man vs. Wild
12.35 Nágrannar
13.00 Drunkboat
14.35 The Glee Project
15.15 Ofurmennið
15.35 Lína langsokkur
16.00 Tasmanía
16.25 Ellen
17.10 Bold and Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 The Big Bang Theory
Fjórða þáttaröðin.
19.35 Modern Family
20.00 Masterchef USA
Matreiðsluþáttur með
Gordon Ramsey í for-
grunni þar sem áhuga-
kokkar keppast við að
vinna bragðlauka dóm-
nefndarinnar yfir á sitt
band.
20.45 Revolution
21.30 Person of Interest
Önnur þáttaröðin um fyrr-
verandi leigumorðingja.
22.15 Breaking Bad
23.00 Grimm
23.45 Lög Harry
00.30 Rizzoli & Isles
01.15 The Killing
02.00 Crossing Lines
02.45 Teeth Hrollvekja frá
2007.
04.15 Burn Notice
05.00 The Big Bang Theory
05.25 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Cheers Endursýn-
ingar frá upphafi á þess-
um vinsælu þáttum um
kráareigandann og fyrr-
verandi hafnaboltahetjuna
Sam Malone, skrautlegt
starfsfólkið og barflug-
urnar sem þangað sækja.
08.25 Dr.Phil
09.10 Pepsi MAX tónlist
16.45 Once Upon A Time
17.35 Dr.Phil
18.20 Psych Bandarísk
þáttaröð um ungan mann
með einstaka athyglisgáfu
sem aðstoðar lögregluna
við að leysa flókin saka-
mál.
19.05 America’s Funniest
Home Videos Bráð-
skemmtilegur fjöl-
skylduþáttur.
19.30 Everybody Loves
Raymond
19.55 Cheers
20.20 Men at Work Þræl-
skemmtilegir gam-
anþættir sem fjalla um
hóp vina sem allir vinna
saman á tímariti í New
York borg. Þeir lenda í
ýmiskonar ævintýrum
sem aðallega snúast um
að ná sambandi við hitt
kynið.
20.45 The Office
21.10 Royal Pains Banda-
rísk þáttaröð sem fjallar
um Hank sem er einka-
læknir ríka og fræga
fólksins í Hamptons.
22.00 Flashpoint Spenn-
andi þáttaröð um sérsveit
lögreglunnar sem er köll-
uð út þegar hættu ber að
garði.
22.50 Dexter
23.40 Common Law
00.25 Excused
00.50 The Firm
01.40 Royal Pains
11.50/16.55 Come See The
Paradise
14.00 Red Riding Hood
15.20/20.25 How To Marry
a Millionaire
19.05 Red Riding Hood
22.00/02.10 Into The Blue
2: The Reef
23.30 Somers Town
00.40 Extract
07.55 RBC Canadian Open
2013
12.25 Golfing World
13.15 Golfing World
14.05 RBC Canadian Open
2013
18.35 Inside the PGA Tour
22.00 The Open Cham-
pionship Official Film 2000
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
19.05 Fjörugi teiknimynda-
tíminn
19.25 Doddi litli og Eyrna-
stór
19.35 Ofuröndin
17.10 Borgunarbikarinn
2013 (Stjarnan – KR)
19.00 Sumarmótin 2013
19.45 Borgunarbikarinn
2013 (Fram – Breiðablik)
22.00 Pepsi mörkin 2013
Mörkin og marktækifærin í
leikjunum í Pepsi deild
karla í knattspyrnu.
16.10 Audi Cup 2013 Bein
útsending frá leik um 3.
sæti í Audi Cup 2013
18.25 Audi Cup 2013 Bein
útsending frá úrslitaleik í
Audi Cup 2013.
20.30 Premier League
World
22.40 Audi Cup 2013 Út-
sending frá úrslitaleik í
Audi Cup 2013
06.36 Bæn. Séra Sigurður Arnarson
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Litla flugan.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Hvað einkennir íslenskt lýð-
ræði? (e) (6:8)
14.00 Fréttir.
14.03 Íslensk leikhústónlist 1750-
1950. (8:14)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Afleggjarinn
eftir Auði Övu Ólafsdóttur (22:23)
15.25 Rauði þráðurinn. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Hnapparatið. (e) (4:13)
16.45 Lesandi vikunnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Sumartónleikar evrópskra
útvarpsstöðva. Hljóðr. frá tónl. kórs
og hljómsv. Accademia Nazionale
di Santa Cecilia í Róm á Proms,
sumartónl.hát. Breska útv. 20/7 sl.
21.30 Kvöldsagan: Í sama klefa eftir
Jakobínu Sigurðardóttur. Höfundur
les. (Frá 1989) (3:8)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Þorvaldur Hall-
dórsson flytur.
22.20 Útvarpsperla: Sumarást. Þátt-
ur um ástina, sumarið, vonbrigðin
en líka gleðina varðandi sumarást-
ina. Frá 2008.
23.15 Saga djassins á Íslandi 1919
til 1945. (e) (9:12)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00/22.20 Strákarnir
20.30/22.50 Stelpurnar
20.55/23.15 Fóstbræður
21.25/23.40 Curb Your Ent-
husiasm
Í allri umræðunni um RÚV
má ekki gleyma því að þeir
hafa haft nef fyrir erlendu
sjónvarpsefni með vali á
sjónvarpsþáttum eins og
Borgen og House of Cards.
En ef útlenskir sjónvarps-
þættir eru afburðagóðir get-
ur undirritaður aldrei setið á
sér með að verða sér úti um
þá með öðrum hætti og horfa
á þá til enda á nokkrum
kvöldum.
En RÚV hefur verið af-
burðaslakt í innlendri dag-
skrárgerð. Einkastöðin Stöð
2 hefur í mjög mörg ár verið
þeim miklu fremri, ef ekki
alla þessa öld. Það hefur að
sjálfsögðu sett mikinn þunga
í gagnrýni manna á tilveru
RÚV þegar hún sinnir svo
illa skyldum sínum. Mín
kenning hefur verið að
áhugaleysi RÚV hafi helgast
að einhverju leyti af því að
frétta- og útvarpsmennirnir
sem eru í því að ráða dag-
skrárstjóra hafi einhverra
hluta vegna alltaf ráðið fólk
sér líkt í starfið, það er
frétta- og útvarpsmenn.
Nú bregður svo við að í
stól dagskrárstjóra RÚV er
kominn maður með einlægan
áhuga á innlendri dag-
skrárgerð og því mikill
spenningur fyrir næstu ár-
um. Það væri óneitanlega
glæsilega stungið upp í
gagnrýnendur RÚV ef næsti
vetur yrði góður.
Skyldur RÚV á
tímum gagnrýni
Ljósvakinn
Börkur Gunnarsson
RÚV Val á erlendu efni hefur
jafnan verið gott.
Fjölvarp
Dagskrá hefur ekki borist.
RÚV ÍÞRÓTTIR
Omega
17.00 Fíladelfía
18.00 Michael Rood
18.30 Joel Osteen
19.00 Joseph Prince
22.00 Máttarstundin
23.00 Kall arnarins
23.30 David Cho
24.00 Joyce Meyer
19.30 Joyce Meyer
20.00 Kvöldljós
21.00 Benny Hinn
21.30 Joni og vinir