Morgunblaðið - 30.09.2014, Blaðsíða 34
13.15 Þýsku mörkin
13.45 Spænsku mörkin
14.15 Spænski boltinn
15.55 Champions League
18.00 Meistarad – upph.
18.30 Champions League
20.45 Meistaramörk
21.30 Champions League
17.15 Who Do You Think
You Are?
18.15 Jamie’s 30 Minute
Meals Frábærir mat-
reiðsluþættir með meistara
Jamie Oliver.
18.40 Baby Daddy
19.00 Total Wipeout UK
Skemmtiþáttur fyrir alla
fjölskylduna.
20.00 How To Live With Yo-
ur Parents for the Rest of
your Life
20.25 1 Born Every Minute
21.15 Drop Dead Diva
22.00 Witches of east End
22.45 Terminator: The Sa-
rah Connor Chronicles
23.30 Gang Related
00.10 Damages
01.05 Total Wipeout UK
02.05 How To Live With Yo-
ur Parents for the Rest of
your Life
02.25 1 Born Every Minute
03.15 Drop Dead Diva
03.55 Witches of east End
04.40 Terminator: The Sa-
rah Connor Chronicles
08.00 Everybody Loves
Raymond
09.00 The Talk
09.40 Pepsi MAX tónlist
15.00 Made in Jersey
15.40 Kirstie
16.00 Kitchen Nightmares
17.05 Reckless
17.50 Dr. Phil
18.30 The Tonight Show
19.10 The Talk
19.50 Trophy Wife
20.10 The Royal Family
Þættirnir fjalla um hinn
elskulega en einfalda Svía-
konung Eric IV og fjöl-
skyldu hans sem reyna
eftir fremsta megni að
sinna konunglegum skyld-
um sínum í takt við vænt-
ingar samfélagsins en
þeim bregst æði oft boga-
listin.
20.35 Welcome to Sweden
Welcome to Sweden er
glæný sænsk grínþáttaröð,
en þættirnir slógu ræki-
lega í gegn í Svíþjóð fyrr
á þessu ári. Welcome to
Sweden fjalla um hinn
bandaríska Bruce (Greg
Poehler) sem segir upp
vellauðu starfi í New York
til að flytja með sænskri
kærustu sinni.
21.00 Parenthood Banda-
rískir þættir um Braverm-
an fjölskylduna í frábær-
um þáttum um lífið,
tilveruna og fjölskylduna.
21.45 Ray Donovan Vand-
aðir þættir um harðhaus-
inn Ray Donovan sem
reynir að beygja lög og
reglur sem stundum vilja
brotna.
22.35 The Tonight Show
23.15 Flashpoint Flashpo-
int er kanadísk lög-
regludrama sem fjallar um
sérsveitateymi í Toronto.
Sveitin er sérstaklega
þjálfuð í að takast á við
óvenjulegar aðstæður og
tilfelli, eins og gíslatökur,
sprengjuhótanir eða stór-
vopnaða glæpamenn.
Þættirnir eru hlaðnir
spennu og er nóg um
hættuleg atvik sem teymið
þarf að takast á við.
24.00 Scandal
00.45 Ray Donovan
01.35 The Tonight Show
34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 30. SEPTEMBER 2014
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
9.20 Animal Airport 9.50 Too
Cute! 10.45 My Cat from Hell
11.40 Wildest Africa 12.30 Dogs
101 13.30 Dick ’n’ Dom Go Wild
14.25 Extreme Animals 15.20
Call of the Wildman 16.15 Bondi
Vet 17.10 Steve Irwin’s Wildlife
Warriors 18.05 Wildest Africa
19.00 Bondi Vet 19.55 Steve Irw-
in’s Wildlife Warriors 20.50 Shark
Girl 21.45 Buggin’ with Ruud
22.35 Animal Cops Houston
23.25 Wildest Africa
BBC ENTERTAINMENT
9.00 Blackadder The Third 10.00
The Weakest Link 10.45 Would I
Lie To You? 11.15 Pointless
12.00 Top Gear 13.45 Blackad-
der The Third 14.20 MasterChef
15.10 Would I Lie To You? 15.40
QI 16.10 Pointless 17.00 Would I
Lie To You? 17.30 QI 18.05 Top
Gear 19.00 Police Interceptors
19.45 The Graham Norton Show
20.35 Top Gear 21.25 QI 21.55
Pointless 22.40 Police Int-
erceptors 23.25 The Graham Nor-
ton Show
DISCOVERY CHANNEL
9.30 Fifth Gear 10.30 Wheeler
Dealers 11.30 Auction Hunters
12.30 Mythbusters 13.30 Mighty
Ships 14.30 Moonshiners 15.30
Auction Hunters 16.30 Baggage
Battles 17.00 How Do They Do
It? 17.30 Wheeler Dealers 18.30
Fat N’ Furious 19.30 Siberian Cut
20.30 Deadliest Catch 21.30 Yu-
kon Men 22.30 Mythbusters
23.30 Fast N’ Loud
EUROSPORT
13.15 All Sports: Watts Top 10
13.45 Football: Eurogoals 14.30
Football: Uefa Youth League
16.00 Live: Football: Uefa Youth
League 18.00 Live: Speedway:
Swedish Elitserien League 19.00
Boxing: Iba Intercontinental –
Light Heavy Weight Contest In
Germany 21.00 Motorsports: Gt
Academy Masterclass 21.15 Car
Racing: World Series By Renault
In Le Mans, France 21.45 Car
Racing: Tropheo Abarth Europe
22.15 Rally: Dakar Series , Peru
22.45 Motorsports: Motorsports
Weekend Magazine 23.00 Darts:
Romanian International Open ,
Romania
MGM MOVIE CHANNEL
9.35 Wuthering Heights 11.20
Dead Of Winter 13.00 Die, Mons-
ter, Die! 14.20 Eye Of The Needle
16.10 French Kiss 18.00 Real
Men 19.20 Big Screen 19.40
Follow That Dream 21.30 Cops
And Robbers 22.55 The Group
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Highway Thru Hell 17.00
Megastructures 18.00 The Num-
bers Game 19.00 WWII’s Grea-
test Raids 20.00 Apocalypse
21.00 Locked Up Abroad 22.00
Taboo 23.00 The Numbers Game
ARD
9.35 Zoobabies 10.00 Tagessc-
hau 10.15 ARD-Buffet 11.00
ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Ta-
gesschau 12.10 Rote Rosen
13.00 Tagesschau 13.10 Sturm
der Liebe 14.00 Tagesschau
14.10 Nashorn, Zebra & Co
15.00 Tagesschau 15.15 Brisant
16.00 Verbotene Liebe 16.50
Heiter bis tödlich – Haupt-
stadtrevier 17.45 Wissen vor acht
– Mensch 17.50 Wetter vor acht
17.55 Börse vor acht 18.00 Ta-
gesschau 18.15 Mord mit Aus-
sicht 19.00 In aller Freundschaft
19.45 Report München 20.15 Ta-
gesthemen 20.45 Menschen bei
Maischberger 22.00 Nachtma-
gazin 22.20 Mord in Titos Namen
23.05 Die Mathias Richling Show
23.35 Das wilde schaf
SVT1
9.40 Mrs Brown’s boys 10.10
Atleterna 11.10 Vem tror du att
du är? 12.10 Ombyte av tåg
13.40 Gomorron Sverige sam-
mandrag 14.10 The School
15.00 Valpkullen 15.30 Sverige
idag 15.55 Sportnytt 16.00 Rap-
port 16.10 Regionala nyheter
16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 17.15 Regionala
nyheter 17.30 Rapport 18.00 Det
stora matslaget 19.00 Världens
Barn 19.05 Djävulsdansen 20.05
Den man älskar 21.30 Rapport
21.35 Jungle fever 23.40 Kult-
urnyheterna 23.55 Vem tror du
att du är?
SVT2
11.25 Riksmötets öppnande
14.00 Rapport 14.05 SVT Forum
14.20 Vetenskapens värld 15.20
Nyhetstecken 15.30 Oddasat
15.45 Uutiset 16.00 Kriget om
elfenbenet 16.55 Elefanter öve-
rallt 17.00 Vem vet mest? 17.30
Antikduellen 18.00 Min sanning:
Desmond Tutu 19.00 Aktuellt
19.40 Kulturnyheterna 19.45 Re-
gionala nyheter 19.55 Nyhets-
sammanfattning 20.00 Sportnytt
20.15 Girls 20.45 Dag 21.10
Game of thrones 22.10 Kristina
Lugns bokcirkel 22.40 24 Vision
23.00 Rapport 23.05 Västerbot-
tensnytt 23.15 ABC 23.25 24 Vi-
sion 23.30 Rapport 23.35 Syd-
nytt 23.45 Värmlandsnytt 23.55
24 Vision
RÚV
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
16.25 Ástareldur
17.18 Snillingarnir
17.40 Violetta Disn-
eyþáttaröð um hina hæfi-
leikaríku Violettu, sem
snýr aftur til heimalands
síns, Buenos Aires eftir að
hafa búið í Evrópu. (e)
18.25 Táknmálsfréttir
18.35 Melissa og Joey
Bandarísk gamanþáttaröð.
Stjórnmálakonan Mel situr
uppi með frændsyskini sín,
Lennox og Ryder, eftir
hneyksli í fjölskyldunni og
ræður mann að nafni Joe til
þess að sjá um þau.
19.00 Fréttir
19.20 Veðurfréttir
19.25 Íþróttir
19.35 Kastljós
20.00 Djöflaeyjan Þáttur
um leiklist, kvikmyndir,
myndlist og hönnun.
20.30 Alheimurinn (Cos-
mos: A Spacetime Odys-
sey) Áhugaverð þáttaröð
þar sem skýringa á upp-
runa mannsins er leitað
með aðstoð vísindanna auk
þess sem tilraun er gerð til
að staðsetja jörðina í tíma
og rúmi.
21.15 Hefnd (Revenge III)
Bandarísk þáttaröð um
unga konu sem snýr aftur
eftir fjarveru með það að
markmiði að hefna sín á
þeim sem sundruðu fjöl-
skyldu hennar.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Skylduverk (Line of
Duty II) Breskur saka-
málamyndaflokkur um
ungan lögreglumann sem
ásamt starfssystur sinni er
falið að rannsaka spillingu
innan lögreglunnar.
Stranglega bannað börn-
um.
23.20 Gullkálfar (Mammon)
Norsk spennuþáttaröð um
blaðamann sem sviptir hul-
unni af fjármálahneyksli
hjá alþjóðlegu stórfyr-
irtæki. Þegar hann kemst
að því að fjölskylda hans
tengist málinu, hrynur til-
vera hans. (e) Bannað
börnum.
00.20 Kastljós
00.45 Fréttir
00.55 Dagskrárlok (28:365)
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.05 Bernskubrek
08.30 Gossip Girl
09.15 B. and the Beautiful
09.35 The Doctors
10.15 The Middle
10.40 Go On
11.00 Flipping Out
11.45 The Newsroom
12.35 Nágrannar
13.00 American Idol
15.05 The Mentalist
15.50 Sjáðu
16.20 Scooby-Doo
16.45 New Girl
17.10 B. and the Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 The Simpsons
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Meistaramán-
uðurOktóber er Meist-
aramánuður og allir geta
tekið þátt. Við fylgjumst
með þátttakendum sem
setja sér markmið og
sjáum hvernig þeim gengur
að fylgja þeim eftir.
19.40 2 Broke Girls
20.05 Atlas 4D: Great Rift
Valley
20.50 Modern Family
21.15 The Big Bang Theory
21.35 Gotham
22.20 Burn Notice
23.05 Daily Show: Gl. Edi-
tion
23.30 Covert Affairs
00.15 Restless
01.45 Bones
02.30 Girls
02.55 Super
04.25 Chronicle
05.50 Fréttir og Ísl. í dag
11.10/16.35 The Oranges
12.40/18.05 Spider-Man 2
14.45/20.10 27 Dresses
22.00/03.25 Interview With
the Vampire
24.00 The Rum Diary
18.00 Að Norðan
18.30 Glettur Austurland
Gísli Sigurgeirsson fræðist
um mannlífið á Austur-
landi.
Endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.22 Hvellur keppnisbíll
18.35 Ævintýri Tinna
19.00 The Croods
20.40 Sögur fyrir svefninn
13.20 Hull – Man. City
15.00 Sunderl. – Swansea
16.40 Chelsea – A. Villa
18.20 Arsenal – Tottenham
20.00 Pr. League Review
20.55 Messan
22.10 Footb. League Show
22.40 Man. U. – West Ham
06.25 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Sigurður Árni Þórðarson flytur.
06.30 Morgunútgáfan. Fréttir, þjóð-
líf, menning og heimsmálin.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Bergmál. Kjartan Guðmunds-
son kafar ofan í tónlistarsöguna og
kemur upp með ýmsar kræsingar.
11.00 Fréttir.
11.03 Mannlegi þátturinn. Um litróf
mannlífsins.
12.00 Fréttayfirlit.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Samfélagið: Jafnréttismál.
Upplýst og gagnrýnin umræða um
samfélagsmál.
14.00 Fréttir.
14.03 Tónlistarklúbburinn. Fjallað
um tónlist og tónlistarlíf frá ýmsum
sjónarhornum.
15.00 Fréttir.
15.03 Frjálsar hendur. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Hátalarinn. Hljóðspólandi,
titrandi gellir. Bók vikunnar, tónlist
og menningarviðburðir.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.30 Brot úr morgunútgáfunni. (e)
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi evr-
ópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið.
20.30 Kíkt út um kýraugað.
21.30 Kvöldsagan: Fóstbræðra
saga. Jónas Kristjánsson les.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Rökkurtónar. Jónatan Garð-
arsson leikur ljúfa tóna og Ævar
Kjartansson flytur hugvekju.
23.20 Segðu mér. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
20.15 Veggfóður
21.00 Homeland
21.50 Zero Hour
22.35 Red Widow
23.20 Shameless
„Við erum að borða ömmu
þína!“ Þetta hljóta að vera
óvæntustu ummæli sem fallið
hafa í sjónvarpi um langa
hríð. Maðurinn á bak við þau
er færeyskur matreiðslu-
meistari, Leif Sörensen að
nafni, en hann er einn af
gestgjöfum Gísla Arnar
Garðarssonar í þættinum
Nautnir norðursins á RÚV.
Tilefni ummælanna var
það að Sörensen komst að
þeirri niðurstöðu að ígulker
sem Gísli Örn færði honum
beint úr sjó gæti verið allt að
sextíu ára gamalt. „Næstum
því jafngamalt og amma
mín,“ gall þá í Gísla Erni.
Helvíti á kappinn unga
ömmu, ef út í það er farið!
Nautnir norðursins eru
ljómandi góðir þættir, fróð-
legir og vel gerðir. Gísli Örn
er greinilega engu síðri sjón-
varpsmaður en leikari. Geisl-
andi af forvitni og hlýju.
Sjarmör af Guðs náð.
Raunar náðu elskulegheit-
in áður óþekktum hæðum á
Grænlandi en svo kært var
orðið með Gísla Erni og gest-
gjafa hans, matreiðslumeist-
aranum Inu Hegelund, að
maður var farinn að dauð-
kvíða kveðjustund þeirra.
Kapparnir struku hvor öðr-
um á alla kanta, hældu hvor
öðrum á hvert reipi og ég
man satt best að segja ekki
eftir því að betur hafi farið á
með mönnum í sjónvarpi.
Við erum að borða
ömmu þína!
Ljósvaki
Orri Páll Ormarsson
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Tregi Inu Hegelund leysir
Gísla Örn út með gjöfum.
Fjölvarp
Omega
18.30 Glob. Answers
19.00 Fred. Filmore
19.30 Joyce Meyer
20.00 Bl., bö. e. tilv.
22.30 Áhrifaríkt líf
23.00 Joni og vinir
23.30 La Luz (Ljósið)
24.00 Joyce Meyer
20.30 Cha. Stanley
21.00 Joseph Prince
21.30 David Cho
22.00 Joel Osteen
Stöð 3
Árin segja sitt1979-2014
Hjónin Ragnar Guðmundsson, matreiðslu-meistari og kona hans
Bára Sigurðardóttir, stofnendur og eigendur Lauga-ás.
Laugarásvegi 1
104 Reykjavík • laugaas.is
Lauga-ás hefur frá 1979
boðið viðskiptavinum
sýnum uppá úrval af
réttum þar sem hráefni,
þekking og íslenskar
hefðir hafa verið hafðar
að leiðarljósi.
)553 1620
Verið velkominn