Akureyri - 07.03.2014, Qupperneq 22

22 8. tölublað 4. árgangur 27. febrúar 2014
Swimming in the Snow
What is it about Iceland and hot
water? Surrounded by spectacular,
if black-sanded, beaches, somehow
the sea never really thaws into the
sort of double figure temperatures
that make beach parties
or surfing more than a wi-
ener-shrinking daredevil
experience for a few le-
ather-skinned diehards.
So beach life is not really
on. Amazingly though, hot
water comes bubbling out
of the ground, all over the
place. Workers on the new
tunnel under Vaðlaheiði
nearly ended up as human
hot dogs recently when
they blasted into a 50 degree hot
spring. Work inside the tunnel is
now shirtless and sweaty, and a stea-
my torrent charges its way from the
entrance cascading down the hill
into the sea. Hopefully someone will
quickly find the cash to open a resort
down on the beach below.
But the real beach life is at the
swimming pool. I must admit that
I found the stripping-off-and-
washing-your-privates part a bit
perturbing at first. I am English, aft-
er all, and I say Steady on
Old Chap!-but over the
years one gets used to it.
Still-it is always a
bit strange confronting
respected priests, politici-
ans, teachers, and dignit-
aries au naturelle face to
face with nothing to hide
behind. And keep looking
them in the eye!
As the pool is open all
year round, it is most of
the time cold unless you are under
water. Even in the hot pots. And
there are lots of them.
In the pots the future of the
country is determined. There are
always a few who steer the con-
versation. Others just listen. They
appear not to. But little, almost
imperceptible smiles give them
away. You have to be careful, as
they know Everybody in Town.
Newspapers run gossip columns
on what is heard there.
There is expensive exercise
equipment set up outside. Nobody
ever uses it, as it is freezing most of
the time. If you touch the bare metal
your flesh sticks.
There are two swimming styles:
Swimming like a pro bobbling
up and down in the water.
Keeping your head well above
the surface and looking like a twit.
If you choose the first you have
to realise that if you stop for a bre-
ather your sodden hair will freeze
solid.
There are hot springs and hot
rivers dotted here and there around
the country. Taking your clothes off
in the middle of the highlands and
lying in warm mud is something ev-
eryone should have an Instagram™
of, or a Selfie™ to send to friends.
Then, of course, there are the
hot tubs. Lucky cabin owners have
them. And there you can warm 90%
of you body in the hot water and the
other 10% with a good strong drink.
And then it is the best possible place
in the world to be! All Inclusive!
Northern lights above, snowfields
all around. You are warm and happy.
Until you have to get out.
THE ENGLISH CORNER WITH MICHAEL CLARKE
MICHAEL CLARKE
MATARGATIÐ FLEIRI UPPSKRIFTIR Á WWW.ALLSKONAR.IS
Helga Kvam
allskonar.is
In the pots the future
of the country is
determined. There are
always a few who steer
the conversation. Others
just listen. They appear
not to. But little, almost
imperceptible smiles give
them away.
Eplasnakk
» 1 epli
» 2 msk flórsykur
» 3 msk hlynsýróp
» 4 msk valhnetur hakkaðar
Undirbúningstími: 5 mínútur
Bökunartími: 70-80 mínútur
Hitaðu ofninn í 90°C á blæstri /
100°C á undir og yfirhita.
Sneiddu eplið niður í ofurþunnar
sneiðar, ekki hugsa um að reyna að
ná kjarnanum úr, hann skiptir engu
máli og steinarnir detta úr.
Settu bökunarpappír á plötu,
stráðu 1 msk af flórsykri á hana og
raðaðu eplasneiðunum á plötuna
þannig að þær snertist ekki. Bland-
aðu saman 2 msk af hlynsýrópinu og
1 msk af flórsykri og penslaðu eplin
með blöndunni.
Settu plötuna inn í ofninn, reyndu
að hafa örlitla rifu á ofnhurðinni til
að hleypa raka út. Nú eiga eplin að
bakast í 45 mínútur eða þar til þau
fara að krullast upp á köntunum.
Þá tekurðu þau út úr ofninum og
penslar með afganginum af hlyn-
sýrópinu og stráir valhnetunum yfir.
Bakar svo aftur í 25-30 mínútur.
Taktu eplin af plötunni og raðaðu
þeim á bökunargrind og láttu kólna.
Þau verða stökk þegar þau kólna og
þá er hægt að borða þau. Þú getur
líka sleppt sýrópinu og flórsykrinum,
stráð kanil yfir eplin eða smáveg-
is rósmaríni, notað hunang í stað-
inn fyrir sýróp, eða haft eplin bara
eins og þau koma fyrir án nokkurs
annars.
Framkvæmdastjóri Fasteigna Akureyrarbæjar
Vegna námsleyfis er staða framkvæmdastjóra Fasteigna Akureyrarbæjar (FAK) laus til
umsóknar frá 1. júlí 2013 – 1. ágúst 2014. Leitað er að einstaklingi með mikinn metnað, sem
sýnt hefur árangur í störfum sínum.
Starfssvið:
Framkvæmdastjóri Fasteigna Akureyrarbæjar (FAK) ber ábyrgð á og stjórnar rekstri Fasteigna
Akureyrarbæjar í samræmi við sett markmið, lög og reglugerðir, samninga, samþykktir og
fjárhagsáætlun á hverjum tíma. Fasteignir Akureyrarbæjar annast allar fasteignir í eigu
Akureyrarbæjar, viðhald þeirra og nýbyggingar, hönnun, útboð verklegra framkvæmda og eftirlit
með framkvæmdum. Framkvæmdastjóri undirbýr með framkvæmdaráði tillögur til
bæjarstjórnar um stefnumótun í málefnum FAK. Framkvæmdastjóri hefur yfirumsjón með
viðhalds- og endurbótaáætlunum Fasteigna í umsýslu FAK og leiguíbúða Akureyrarbæjar.
Framkvæmdastjórinn er framkvæmdastjóri stjórnar FAK og undirbýr fundi hennar í samstarfi
við formann og fylgir ákvörðunum hennar eftir..
Menntunarkröfur: Menntun sem nýtist í starfi
Hæfniskröfur:
• Reynsla af störfum á sviði stjórnunar og reksturs.
• Reynsla af starfi er tengist nýframkvæmdum, viðhaldi og rekstri fasteigna.
• Frumkvæði og samstarfsvilji.
• Góðir skipulagshæfileikar.
• Hæfni í mannlegum samskiptum
• Að vera reiðubúinn til að leita nýrra leiða.
• Áhugi og reynsla til að leiða þróunarstarf.
• Sveigjanleiki og víðsýni í starfi og samskiptum.
• Áhugi á starfsþróun.
Umsókninni skal fylgja greinargóð skýrsla um störf umsækjanda og menntun,
stjórnunarreynslu og hver þau verkefni sem hann hefur unnið að og varpað geta ljósi á færni
hans til að sinna starfi framkvæmdastjóra FAK.
Ráðið verður í stöðuna frá og með 1. júlí n.k. og er um tímabundna ráðningu að ræða til 1. ágúst 2014
Allar nánari upplýsingar veita Eiríkur Björn Björgvinsson, bæjarstjóri, í síma 460 1000, Guðríður
Friðriksdóttir framkvæmdastjóri FAK, í síma 460 1122.
Tekið verður tillit til samþykktar bæjarstjórnar Akureyrar um jafnréttismál við ráðningu í
starfið.
Laun eru samkvæmt reglum um laun embættismanna Akureyrarbæjar.
Einungis er tekið á móti rafrænum umsóknum á heimasíðu Akureyrarbæjar: www.akureyri.is
Aðgengi að tölvu og aðstoð við innskráningu umsókna stendur til boða á Amtsbókasafninu og í
þjónustuanddyri Ráðhússins.
Umsóknarfrestur er til 3. júní 2013
Fasteignir Akureyrarbæjar • Geislagötu 9 • Sími: 460 1128 • www.akureyri.is/fasteignir
ÚTBOÐ Á REKSTRI KAFFIHÚSS Í
LYSTIGARÐINUM Á AKUREYRI
Fasteignir Akureyrarbæjar leitar eftir að-
ila/aðilum til að annast rekstur á kaffihúsi
í Lystiga ðinum á Akureyri.
Um er að ræða afar spennandi verk-
efni í þjónustu við bæjarbúa og ferða-
menn í einum elsta og fallegasta lysti-
garði landsins.
Útboðsgögn verða afhent frá og með
mánudeginum 3. mars 2014. Vinsamleg-
ast óskið eftir gögn í geg u net-
fangið dora@akureyri.is
Tilboð skulu hafa borist til Fasteigna
Akureyrarbæjar Geislagötu 9, 600 Akur-
eyri eigi síðar en kl. 11 föstudaginn 21.
mars 2014.
10 | SÓKNARFÆRI
Hafnarbryggju - 580 Siglufjörður
Símar:
467 1205 - 467 1203 - 692 5060 - 869 4441
„Þróun á veiðarfærum er mikilvægur
þáttur í starfi netaverkstæða Ísnets.
Þegar veiðarfæri er þróað, annað-
hvort frá grunni eða eldri gerðir
veiðarfæra endurbættar, þá er í öll-
um tilfellum unnið með skipstjórum
fiskiskipa annars vegar og birgjum
félagsins hins vegar. Það er megin
markmið okkar að prófa þau veiðar-
færi sem við þróum í tilraunatanki
til að fá sem bestar niðurstöður um
veiðarfærin áður en þau eru fram-
leidd í raunstærð,“ segja þeir Birkir
Agnarsson framleiðslustjóri og Kári
Páll Jónasson rekstrarstjóri hjá Ísneti
en í október fór um 50 manna hóp-
ur frá Ísfelli til Hirtshals í Dan-
mörku þar sem ný dragnót og
rækjutroll frá fyrirtækinu voru
kynnt. Í hópnum voru innlendir og
erlendir viðskiptamenn félagsins,
ásamt fulltrúum frá Selstad, Mor-
gére og Garware Wall-Ropes og
starfsmönnum Ísfells. Hægt er að
segja að hópurinn hafi verið fjöl-
þjóðlegur þar sem gestir voru frá Ís-
landi, Grænlandi, Færeyjum, Dan-
mörku, Noregi, Frakklandi, Þýska-
landi, Kanada og Indlandi.
Ný dragnót lítur dagsins ljós
Starfsfólk Ísnets hefur undanfarna
mánuði þróað nýja gerð dragnótar.
Á meðan á þróunarferlinu stóð var
verkefnið unnið í samstarfi við skip-
stjóra á dragnótabátum. Megin
markmiðið var að hanna alhliða
dragnót sem væri létt í drætti og fari
vel í sjó. „Í hönnuninni var lögð
áhersla á góða lárétta og lóðrétta
opnun, styrk og góða endingu sem
og einfaldleika í allri meðhöndlun.
Meðal nýjunga í dragnótinni er ný
gerð af neti frá Garware sem heitir
SNG. Netið er ný kynslóð af Safír
neti sem er mun sterkara og nún-
ingsþolnara en hefðbundið PE net.
Með þessu neti er hægt að hafa efnið
grennra án þess að skerða styrk og
endingu. Þá var möskvastærð einnig
breytt frá hefðbundnum dragnótum
til þess að létta hana í drætti og gera
hana fisknari,“ segir Birkir en meðal
annarra nýjunga má nefna breyting-
ar á lögun á dragnótinni, fiskilínu,
höfuðlínu og fótreipi.
„Viðbrögð skipstjóra, sem voru
viðstaddir ta kprófun á dragnótin i,
voru strax jákvæð og nú þegar er bú-
ið að panta hjá okkur dragnætur af
þessari gerð. Það var samdóma álit
viðstaddra að um vel heppnaða
hönnun væri um að ræða sem von-
andi á eftir að skila sér í auknu og
hagkvæmara fiskiríi,“ segir Birkir.

Ísnet 2967 Lukkutroll
Á undanförnum árum hefur Ísnet
unnið að þróun á svokölluðu Luk-
kutrolli til rækjuveiða í samstarfi við
Ómar Þorleifsson, skipstjóra á Sig-
urborgu SH frá Grundarfirði. Sigur-
borgin hefur notað Lukkutroll frá
árinu 2005 með ýmsum breytingum
sem gerðar hafa verið frá upphaflega
trollinu sem var 2512 möskva.
Nýjasta útfærslan af trollinu var
svo skoðuð í áðurnefndri tankferð til
Hirtshals en um er að ræða 2967
möskva troll og segja þeir Birkir og
Kári að mönnum hafi borið saman
um að trollið liti mjög vel út í
tanknum. Lukkutrollið hefur lengst
af verið eingöngu úr Safírneti, en í
nýja trollinu er auk þess notað
hnútalaust Dyneema net til að létta
það enn frekar í drætti. Í upphafi var
Lukkutrollið tveggja grandara og er
það ennþá valmöguleiki þó nýjasta
útgáfan sé þriggja grandara.
„Ísnet kynnti þetta troll á síðasta
ári fyrir öðrum viðskiptavinum og
hafa nokkur slík verið afhent undan-
farið, bæði úr Safírneti, Dyneema og
einnig venjulegu PE neti. Kúlurnar,
sem við mælum með á trollið, eru
svokallaðar Hydro kúlur frá Castro á
Spáni sem er nýjung hjá Ísneti. Þær
líta út eins og golfkúlur á yfirborð-
inu og eru hannaðar til að veita
minna togviðnám.
Þess má geta að trollið hefur ekki
einungis gefist vel við rækjuveiðar
heldur veiðir það grálúðu einnig vel
en núorðið má hirða þann fisk sem
kemur í rækjutroll með svokölluð-
um yfirpoka. Það má því segja að
Lukkutrollið sé alhliða troll sem tek-
ur bæði hátt og breitt og hægt er að
fá í öllum stærðum,“ segir Kári.
Ísnet 4200 Gigantus
„breiðskafa“ til rækjuveiða
Gigantus troll er einnig nýjung frá
Ísneti og var það hannað í samstarfi
við Selstad í Noregi. Meginmark-
miðið við hönnunina segja Birkir og
Kári að hafi verið hönnun á trolli
sem væri fyrst og fremst breitt og
létt í drætti en þyrfti ekki að taka
neitt sérstaklega hátt.
„Ísnet hefur þegar framleitt tvö
Gigantus troll fyrir grænlenska
rækjutrogarann Qaqqatsiaq og þau
voru að stærstum hluta gerð úr Saf-
írneti en þó var notað hnútalaust
Dyneema í hluta af yfir- og hliðar-
byrðum. Qaqqatsiag hefur náð góð-
um árangri með þessi troll og en
skipið dregur tvö 3960 möskva troll.
Við veiðarnar hafa bæði verið notað-
ir hefðbundnir botntrollshlerar eða
flottrollshlerum.“
isfell.is
Fylgst með prófunum á Lukkutrolli í tanknum í Hirtshals og áhuginn leynir sér ekki.
Rækjutroll Gigantus, 4200 möska.
Dragnót, 38 faðma.
Rækjutroll (Lukkutroll), 2967 möskva.
Dragnót, 38 fm í köstun.
Ísnet:
Ný hönnun á dragnót og Lukkutroll
SKEIFAN 3E-F · SÍMI 581-2333 · FAX 568-0215 · WWW.RAFVER.IS
Háþrýstidælur
Vinnuþjarkar ætlaðir til
daglegra nota
HD 10/25-4 S
■ Vinnuþrýstingur
30-250 bör
■ 500-1000 ltr/klst
■ Stillanlegur úði
■ Sápuskammtari
■ Túrbóstútur + 50%
HD 6/16-4 M
HD 6/16-4 MX
■ Vinnuþrýstingur
30-160 bör
■ 230-600 ltr/klst
■ 15 m slönguhjól
■ Stillanlegur úði
■ Sápuskammtari
■ Túrbóstútur + 50%